STEDT Etymon #191

rn	analysis	lgid	reflex	gloss	gfn	language	grpid	grpno	grp	genetic	citation	srcabbr	srcid	rn
283396	191	173	laŋ	soup		*Tani	5	1.1.1	Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST	387	0
174345	p,191	287	a-la	soup		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST		0
159120	p,191	286	a-la	soup		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
155489	p,191	285	a-lá	juice		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
159843	682,191	285	mí-la	tears		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
159835	682,191	286	miʔ-la	tears		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
155109	m,m,p,191	285	ñá-ñi a-lá	honey		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
155111	p,m,p,191	286	ta-ju a-la	honey		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
174346	p,191	333	a-laː	soup		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST		0
159117	p,191	334	a-lɯː	soup		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
159844	682,191	334	ñik-laː	tears		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
158601	682,191,m,m	334	ñik-laː čoː/bi	shed tears		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
158602	682,191,6426	334	ñik-laː lin	shed tears		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
158033	2620,191	334	ruk-laː	resin		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
368119	p,191	1820	a laŋ	soup	n	Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0451.24	0
398117	p,191	1820	a laŋ	watery / thin (porridge)		Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1031.24	0
174347	p,191	360	a-laŋ	soup		Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST		0
159118	p,191	365	a-laŋ	soup		Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
159955	p,191	365	a-laŋ	thin (liquid)		Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
159121	p,189,p,191	365	i-si a-laŋ	soup (watery)		Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
353120	682,191	1820	mik laŋ	tears	nbp	Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0158.24	0
159845	682,191	365	mik-laŋ	tears		Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
158600	682,191,m,m	365	mik-laŋ dɯ-get	shed (tears) (in drops)		Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
158599	682,191,6426,m	365	mik-laŋ len(-kap)	shed (tears)		Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
200435	p,191	368	a laŋ	soup		Bokar Lhoba	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	401.51	0
192173	682,191	368	mik laŋ	tear	n	Bokar Lhoba	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	239.51	0
44417	p,191	564	a◦la	soup		Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 63 Gal	KDG-IGL		0
494582	p,191	1979	a◦laa	soup	n.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
492226	p,191	1979	a◦laa	juice	n.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
492227	m,191	1979	paa◦laa	juice	n.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
44259	682,191	564	ɲig◦la	tears		Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 63 Gal	KDG-IGL		0
21894	682,191	1078	ɲik-la	tears		Miri, Hill	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Simon 76 Miri	IMS-HMLG		0
326778	p,191	1792	a◦la	soup		Nishing	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 69 Daf	KDG-Daf		0
174348	p,191	1253	a-laŋ	soup		Padam-Mishing [Abor-Miri]	74	1.1.1.2	Eastern Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST		0
113907	p,91,p,191	189	a-pi a◦lang	bile		Padam-Mishing [Abor-Miri]	74	1.1.1.2	Eastern Tani	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	JHL-AM p.255	0
113910	p,91,p,191	189	ap-pio a◦lang	bile		Padam-Mishing [Abor-Miri]	74	1.1.1.2	Eastern Tani	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	JHL-AM p.255	0
113904	6546,m,p,191	189	pui-ing a◦lang	bile		Padam-Mishing [Abor-Miri]	74	1.1.1.2	Eastern Tani	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	JHL-AM p.255	0
159119	p,191	498	ʔa-ra	soup		Damu	74	1.1.1.2	Eastern Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
466	m,p,191	1070	au a◦lo	soup		Milang	74	1.1.1.2	Eastern Tani	1	Tayeng 76 Mil	AT-MPB		0
316911	m,191	961	lí◦lhò	valley		Lotha Naga	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Acharya 75	ACH1975		0
118829	611,m,191	1472	hup kha-laŋ	sweat	n.,v.	Tangkhul	66	1.3.4	Tangkhulic	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety		0
10436	187,191	1040	pi◦raŋ	tears	n.	Meithei	13	1.4	Meithei	1	Singh 91 MeiQ	CYS-Meithei	3.4.6	0
113894	p,2101,p,191	1064	a◦mut a◦lang	bile		Mikir [Karbi]	14	1.5	Mikir [Karbi]	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety		0
144554	p,2101,p,191	1066	a◦mut-a◦lang	bile		Mikir [Karbi]	14	1.5	Mikir [Karbi]	1	Matisoff 78 VSTB	JAM-VSTB	(3)	0
47221	m,p,191	1063	bùm a-lāng	semen		Mikir [Karbi]	14	1.5	Mikir [Karbi]	1	Grüssner 79 BP	KHG-MikirQ	159	0
118485	m,p,191	1064	bum a◦lang	semen ("penis-water")		Mikir [Karbi]	14	1.5	Mikir [Karbi]	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety		0
47044	5539,191	1063	chū-lāng	milk		Mikir [Karbi]	14	1.5	Mikir [Karbi]	1	Grüssner 79 BP	KHG-MikirQ	74	0
260253	191	1062	lang	water	n	Mikir [Karbi]	14	1.5	Mikir [Karbi]	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
47045	m,191	1063	mók-lāng	milk		Mikir [Karbi]	14	1.5	Mikir [Karbi]	1	Grüssner 79 BP	KHG-MikirQ	172	0
172344	m,191	1062	mok◦lang	milk		Mikir [Karbi]	14	1.5	Mikir [Karbi]	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
114329	m,191	1064	mok◦lang	breast milk		Mikir [Karbi]	14	1.5	Mikir [Karbi]	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety		0
259503	191	429	lang	rain	n	Chang	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
260004	m,191	429	yei◦lang	storm	n	Chang	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
113898	p,m,191	1543	u◦ba◦laʔ	bile		Thulung	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety		0
346250	191,m	1813	luo³³ku⁵³	valley	n	Lyuzu	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0025.18	0
515328	191	2011	laŋ¹	river / valley		*Lolo-Burmese	42	6.1	Lolo-Burmese	1	Matisoff 03 HPTB	JAM-HPTB	599	0
286816	m,191	207	tɕi³¹laŋ³¹	river		Achang (Luxi)	44	6.1.1	Burmish	1	Dai 85 AcJZ	JZ-Achang		0
346264	191,2322	1829	lɔ̃³¹khauŋ³⁵	valley	n	Bola (Luxi)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0025.32	0
388096	191	1829	lɔ̃⁵⁵	classifier for river	clf	Bola (Luxi)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0837.32	0
346524	m,191	1829	ɣəi⁵⁵lɔ̃⁵⁵	river	n	Bola (Luxi)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0030.32	0
388095	191	1828	lɔ̃³¹	classifier for river	clf	Langsu (Luxi)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0837.31	0
346263	191,2322	1828	lɔ̃³⁵khauŋ²¹	valley	n	Langsu (Luxi)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0025.31	0
346523	m,191	1828	ɣək³¹lɔ̃³¹	river	n	Langsu (Luxi)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0030.31	0
388097	191	1830	laŋ³¹	classifier for river	clf	Leqi (Luxi)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0837.33	0
180898	1013,191	1034	ɣək³¹lɔ̃³¹	river		Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	18.43	0
11761	191	152	laŋ¹	river		*Loloish	45	6.1.2	Loloish	1	Bradley 79 PLo	DB-PLolo	314	0
133980	191	153	laŋ¹	river		*Loloish	45	6.1.2	Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	288	0
462019	191	1962	lo³³	ravine; ravine [classifier]; valley; valley [classifier]		Yi (Liangshan)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Ma 08 Yi	SIL-Nuosu	index	0
462024	191,m,m,m	1962	lo³³gu³⁴la³³da³³	ravine		Yi (Liangshan)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Ma 08 Yi	SIL-Nuosu	index	0
462577	m,191	1962	mu³⁴lo³³	ravine; valley		Yi (Liangshan)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Ma 08 Yi	SIL-Nuosu	index	0
180915	191	1663	lɒ³³	river		Yi (Mojiang)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	18.26	0
346529	191,m	1834	lɑ³³dʐɑ²¹	river	n	Yi (Nanhua)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0030.37	0
346269	191,m	1834	lɑ³³khu²¹	valley	n	Yi (Nanhua)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0025.37	0
346268	191,m	1833	lu⁵⁵tʂy⁵⁵	valley	n	Yi (Weishan)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0025.36	0
346284	191,m	1832	lɑ³³dɑ³³	valley	n	Yi (Xide)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0025.35	0
346267	m,191	1832	mu³⁴lo³³	valley	n	Yi (Xide)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0025.35	0
388108	191	1842	lə⁴⁴	classifier for river	clf	Jinuo	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0837.44	0
476500	191	1969	lɔ31	river		Kucong	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Dai 09 Kucong	DC-Kucong		0
346535	191	1841	lɔ³¹	river	n	Lahu (Lancang)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0030.43	0
388107	191	1841	lɔ³¹	classifier for river	clf	Lahu (Lancang)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0837.43	0
346275	191,m	1841	lɔ³¹qɑ³⁵	valley	n	Lahu (Lancang)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0025.43	0
180893	191	851	lɔ³¹	river		Lahu (Black)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	18.33	0
441436	191	831	lɔ̀	river; valley		Lahu (Black)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Matisoff 88 DL	JAM-DL	1401-2	0
441437	191,m	831	lɔ̀-qá	river, stream		Lahu (Black)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Matisoff 88 DL	JAM-DL	1402	0
441438	191,m	831	lɔ̀-qhòʔ	valley; dry riverbed		Lahu (Black)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Matisoff 88 DL	JAM-DL	1402	0
301927	191	856	lɔ²	river		Lahu (Yellow)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Chang 86	JZ-Lahu		0
273616	m,m,191	946	de²¹ma²¹lɔ⁴⁴	Drung River valley		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
274081	m,m,191	946	ji³³dʑæ³³lɔ⁴⁴	creek; river valley; river		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
274677	m,m,191	946	jiʔ²¹ma³³lɔ⁴⁴	river valley; mountain stream		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
286658	191,m	943	law⁴-hku⁵	valley		Lisu (Central)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Fraser 22	JF-HLL		0
286151	191,m	943	law⁴-hku⁵	ravine		Lisu (Central)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Fraser 22	JF-HLL		0
346272	191,m	1838	lo̱³³kho³¹	valley	n	Lisu	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0025.40	0
277409	191,m	946	lɔ³³khu²¹	mountain valley	N	Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
277406	191,m	946	lɔ³³khɔ²¹	mountain valley; gully; ravine	N	Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
277408	191,m,191,m	946	lɔ³³khɔ²¹ lɔ³³mi⁴⁴	ravine		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
277455	191	946	lɔ⁴⁴	ravine	N	Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
281045	191,m,m,191	946	lɔ⁴⁴khɔ²¹ thi²¹lɔ⁴⁴	narrow strip of valley	n	Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
277456	191,m	946	lɔ⁴⁴ma⁴⁴	mountain valley; ravine		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
277458	191,m	946	lɔ⁴⁴vu⁵⁵	north; upper reach of river; beginning of ravine		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
277457	191,m	946	lɔ⁴⁴za²¹	small ravine		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
278145	m,m,191,m	946	mi²¹tɕeʔ²¹ lɔ⁴⁴tɕeʔ²¹	create valley		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
282657	m,m,191,m	944	my²¹tɕeʔ²¹ lɔ⁴⁴tɕeʔ²¹	create valley		Lisu (Central)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
281415	m,m,191,m	946	wa²¹tɕe³³ lɔ³³khɔ²¹	mountain valley; ravine		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
133982	191	228	lɔ́	river		Akha	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	288	0
134829	191,m	244	lɔ́ bà	river		Akha (Yunnan)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	54	0
136268	191,m	243	lɔ́-bà	river		Akha (Thai)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	288	0
51256	539,191	344	khàn◦laŋ	saliva		Bisu	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Beaudouin 88 Bisu	PB-Bisu	15	0
142157	191	346	láŋ	water		Bisu	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Bradley 9x Bisu	DB-Bisu		0
142101	191,m	346	láŋ◦ba	river		Bisu	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Bradley 9x Bisu	DB-Bisu		0
51288	191,99	344	láŋ◦bɛ	thirsty	be v.	Bisu	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Beaudouin 88 Bisu	PB-Bisu	27	0
142084	191,2595	346	láŋ◦ʃám	otter		Bisu	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Bradley 9x Bisu	DB-Bisu		0
51241	3458,308,191	344	lɔŋ◦pɛt◦láŋ	milk		Bisu	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Beaudouin 88 Bisu	PB-Bisu	15	0
51220	m,229,191	344	pɛ◦khà◦laŋ	gall		Bisu	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Beaudouin 88 Bisu	PB-Bisu	14	2
141940	m,229,191	346	pɛ◦kʰà◦(làŋ)	bile		Bisu	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Bradley 9x Bisu	DB-Bisu		0
136271	191,m	633	ló bà	river		Hani (Lüchun)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	288	0
180892	191,m	510	lo⁵⁵ba³¹	river		Hani (Dazhai)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	18.31	0
388105	191	1839	lo⁵⁵	classifier for river	clf	Hani (Lüchun)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0837.41	0
346533	191,m	1839	lo⁵⁵ba³¹	river	n	Hani (Lüchun)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0030.41	0
133985	191	1299	lú	river		Hani (Pijo)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	288	0
136273	191,m	1299	lú mɔ	river		Hani (Pijo)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	288	0
180917	191,m	418	lu⁵⁵pɔ³¹	river		Hani (Caiyuan)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	18.30	0
299844	191,m	630	lɔ⁵⁵ba³¹	river		Hani (Gelanghe)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Li Yongsui 86 Hani	JZ-Hani		0
136270	191,m	635	lol◦bbaq	river		Hani (Wordlist)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	288	0
180918	191,m	1416	lu⁵⁵pɔ³¹	river		Hani (Shuikui)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	18.32	0
346534	191,m	1840	lu⁵⁵pɔ³¹	river	n	Hani (Mojiang)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0030.42	0
346274	191,m	1840	lu⁵⁵xu³¹	valley	n	Hani (Mojiang)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0025.42	0
16776	191,99,s	1285	lɑ̃⁵⁵ bɑt¹¹ de³³	thirsty		Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Bradley xx Phu	DB-Phunoi		0
127504	619,m,191	1290	mõ³¹ hut lã⁵⁵	sweat / perspiration		Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Ferlus 91	MF-PhnQ	8.2.1	0
236119	253,191	1284	nù lã́	milk		Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Bradley 79 PLo	DB-PLolo		0
458467	191	1961	laŋ45	water		Pyen	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Shintani 09 Pyen	ST-PL	012032	0
458468	191,m	1961	laŋ45 kɯŋ45	(water) clear		Pyen	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Shintani 09 Pyen	ST-PL	012044	0
458573	191,m	1961	laŋ45 lɔŋ45	boiling water		Pyen	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Shintani 09 Pyen	ST-PL	045001	0
458558	191,m,m	1961	laŋ45 ʃen31 ne45	water	v.	Pyen	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Shintani 09 Pyen	ST-PL	036021	0
458471	m,191	1961	nam31 loŋ45	river		Pyen	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Shintani 09 Pyen	ST-PL	012064	0
172913	253,191	1618	nᴜ̀ wɯ̌ŋ	milk		Ugong	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Bradley 93 Ugo	DB-Ugong	5.4.3	0
513394	191,m,m,m,m	1998	lo˧ʂu˩-hi˩nɑ˧mi˧	Lugu lake		Na (Yongning)	43	6.2	Naxi	1	Michaud 06 NaLaze	AM-NaLaze1		0
513368	191	1998	lo˩	mountain valley		Na (Yongning)	43	6.2	Naxi	1	Michaud 06 NaLaze	AM-NaLaze1		0
346277	191	1843	lo²¹	valley	n	Naxi	43	6.2	Naxi	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0025.45	0

analysis

lgid

reflex

gloss

gfn

language

grpid

grpno

grp

genetic

citation

srcabbr

srcid

283396

191

173

laŋ

soup

*Tani

1.1.1

Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

387

174345

p,191

287

a-la

soup

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

159120

p,191

286

a-la

soup

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

155489

p,191

285

a-lá

juice

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

159843

682,191

285

mí-la

tears

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

159835

682,191

286

miʔ-la

tears

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

155109

m,m,p,191

285

ñá-ñi a-lá

honey

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

155111

p,m,p,191

286

ta-ju a-la

honey

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

174346

p,191

333

a-laː

soup

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

159117

p,191

334

a-lɯː

soup

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

159844

682,191

334

ñik-laː

tears

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

158601

682,191,m,m

334

ñik-laː čoː/bi

shed tears

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

158602

682,191,6426

334

ñik-laː lin

shed tears

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

158033

2620,191

334

ruk-laː

resin

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

368119

p,191

1820

a laŋ

soup

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0451.24

398117

p,191

1820

a laŋ

watery / thin (porridge)

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1031.24

174347

p,191

360

a-laŋ

soup

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

159118

p,191

365

a-laŋ

soup

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

159955

p,191

365

a-laŋ

thin (liquid)

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

159121

p,189,p,191

365

i-si a-laŋ

soup (watery)

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

353120

682,191

1820

mik laŋ

tears

nbp

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0158.24

159845

682,191

365

mik-laŋ

tears

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

158600

682,191,m,m

365

mik-laŋ dɯ-get

shed (tears) (in drops)

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

158599

682,191,6426,m

365

mik-laŋ len(-kap)

shed (tears)

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

200435

p,191

368

a laŋ

soup

Bokar Lhoba

1.1.1.1

Western Tani

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

401.51

192173

682,191

368

mik laŋ

tear

Bokar Lhoba

1.1.1.1

Western Tani

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

239.51

44417

p,191

564

a◦la

soup

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 63 Gal

KDG-IGL

494582

p,191

1979

a◦laa

soup

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

492226

p,191

1979

a◦laa

juice

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

492227

m,191

1979

paa◦laa

juice

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

44259

682,191

564

ɲig◦la

tears

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 63 Gal

KDG-IGL

21894

682,191

1078

ɲik-la

tears

Miri, Hill

1.1.1.1

Western Tani

Simon 76 Miri

IMS-HMLG

326778

p,191

1792

a◦la

soup

Nishing

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 69 Daf

KDG-Daf

174348

p,191

1253

a-laŋ

soup

Padam-Mishing [Abor-Miri]

1.1.1.2

Eastern Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

113907

p,91,p,191

189

a-pi a◦lang

bile

Padam-Mishing [Abor-Miri]

1.1.1.2

Eastern Tani

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

JHL-AM p.255

113910

p,91,p,191

189

ap-pio a◦lang

bile

Padam-Mishing [Abor-Miri]

1.1.1.2

Eastern Tani

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

JHL-AM p.255

113904

6546,m,p,191

189

pui-ing a◦lang

bile

Padam-Mishing [Abor-Miri]

1.1.1.2

Eastern Tani

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

JHL-AM p.255

159119

p,191

498

ʔa-ra

soup

Damu

1.1.1.2

Eastern Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

466

m,p,191

1070

au a◦lo

soup

Milang

1.1.1.2

Eastern Tani

Tayeng 76 Mil

AT-MPB

316911

m,191

961

lí◦lhò

valley

Lotha Naga

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Acharya 75

ACH1975

118829

611,m,191

1472

hup kha-laŋ

sweat

n.,v.

Tangkhul

1.3.4

Tangkhulic

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

10436

187,191

1040

pi◦raŋ

tears

Meithei

1.4

Meithei

Singh 91 MeiQ

CYS-Meithei

3.4.6

113894

p,2101,p,191

1064

a◦mut a◦lang

bile

Mikir [Karbi]

1.5

Mikir [Karbi]

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

144554

p,2101,p,191

1066

a◦mut-a◦lang

bile

Mikir [Karbi]

1.5

Mikir [Karbi]

Matisoff 78 VSTB

JAM-VSTB

(3)

47221

m,p,191

1063

bùm a-lāng

semen

Mikir [Karbi]

1.5

Mikir [Karbi]

Grüssner 79 BP

KHG-MikirQ

159

118485

m,p,191

1064

bum a◦lang

semen ("penis-water")

Mikir [Karbi]

1.5

Mikir [Karbi]

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

47044

5539,191

1063

chū-lāng

milk

Mikir [Karbi]

1.5

Mikir [Karbi]

Grüssner 79 BP

KHG-MikirQ

260253

191

1062

lang

water

Mikir [Karbi]

1.5

Mikir [Karbi]

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

47045

m,191

1063

mók-lāng

milk

Mikir [Karbi]

1.5

Mikir [Karbi]

Grüssner 79 BP

KHG-MikirQ

172

172344

m,191

1062

mok◦lang

milk

Mikir [Karbi]

1.5

Mikir [Karbi]

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

114329

m,191

1064

mok◦lang

breast milk

Mikir [Karbi]

1.5

Mikir [Karbi]

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

259503

191

429

lang

rain

Chang

1.7.2.2

Konyak-Chang

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

260004

m,191

429

yei◦lang

storm

Chang

1.7.2.2

Konyak-Chang

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

113898

p,m,191

1543

u◦ba◦laʔ

bile

Thulung

2.3.4

Western Kiranti

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

346250

191,m

1813

luo³³ku⁵³

valley

Lyuzu

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0025.18

515328

191

2011

laŋ¹

river / valley

*Lolo-Burmese

6.1

Lolo-Burmese

Matisoff 03 HPTB

JAM-HPTB

599

286816

m,191

207

tɕi³¹laŋ³¹

river

Achang (Luxi)

6.1.1

Burmish

Dai 85 AcJZ

JZ-Achang

346264

191,2322

1829

lɔ̃³¹khauŋ³⁵

valley

Bola (Luxi)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0025.32

388096

191

1829

lɔ̃⁵⁵

classifier for river

clf

Bola (Luxi)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0837.32

346524

m,191

1829

ɣəi⁵⁵lɔ̃⁵⁵

river

Bola (Luxi)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0030.32

388095

191

1828

lɔ̃³¹

classifier for river

clf

Langsu (Luxi)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0837.31

346263

191,2322

1828

lɔ̃³⁵khauŋ²¹

valley

Langsu (Luxi)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0025.31

346523

m,191

1828

ɣək³¹lɔ̃³¹

river

Langsu (Luxi)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0030.31

388097

191

1830

laŋ³¹

classifier for river

clf

Leqi (Luxi)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0837.33

180898

1013,191

1034

ɣək³¹lɔ̃³¹

river

Maru [Langsu]

6.1.1

Burmish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

18.43

11761

191

152

laŋ¹

river

*Loloish

6.1.2

Loloish

Bradley 79 PLo

DB-PLolo

314

133980

191

153

laŋ¹

river

*Loloish

6.1.2

Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

288

462019

191

1962

lo³³

ravine; ravine [classifier]; valley; valley [classifier]

Yi (Liangshan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Ma 08 Yi

SIL-Nuosu

index

462024

191,m,m,m

1962

lo³³gu³⁴la³³da³³

ravine

Yi (Liangshan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Ma 08 Yi

SIL-Nuosu

index

462577

m,191

1962

mu³⁴lo³³

ravine; valley

Yi (Liangshan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Ma 08 Yi

SIL-Nuosu

index

180915

191

1663

lɒ³³

river

Yi (Mojiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

18.26

346529

191,m

1834

lɑ³³dʐɑ²¹

river

Yi (Nanhua)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0030.37

346269

191,m

1834

lɑ³³khu²¹

valley

Yi (Nanhua)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0025.37

346268

191,m

1833

lu⁵⁵tʂy⁵⁵

valley

Yi (Weishan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0025.36

346284

191,m

1832

lɑ³³dɑ³³

valley

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0025.35

346267

m,191

1832

mu³⁴lo³³

valley

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0025.35

388108

191

1842

lə⁴⁴

classifier for river

clf

Jinuo

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0837.44

476500

191

1969

lɔ31

river

Kucong

6.1.2.2

Central Loloish

Dai 09 Kucong

DC-Kucong

346535

191

1841

lɔ³¹

river

Lahu (Lancang)

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0030.43

388107

191

1841

lɔ³¹

classifier for river

clf

Lahu (Lancang)

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0837.43

346275

191,m

1841

lɔ³¹qɑ³⁵

valley

Lahu (Lancang)

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0025.43

180893

191

851

lɔ³¹

river

Lahu (Black)

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

18.33

441436

191

831

lɔ̀

river; valley

Lahu (Black)

6.1.2.2

Central Loloish

Matisoff 88 DL

JAM-DL

1401-2

441437

191,m

831

lɔ̀-qá

river, stream

Lahu (Black)

6.1.2.2

Central Loloish

Matisoff 88 DL

JAM-DL

1402

441438

191,m

831

lɔ̀-qhòʔ

valley; dry riverbed

Lahu (Black)

6.1.2.2

Central Loloish

Matisoff 88 DL

JAM-DL

1402

301927

191

856

lɔ²

river

Lahu (Yellow)

6.1.2.2

Central Loloish

Chang 86

JZ-Lahu

273616

m,m,191

946

de²¹ma²¹lɔ⁴⁴

Drung River valley

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

274081

m,m,191

946

ji³³dʑæ³³lɔ⁴⁴

creek; river valley; river

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

274677

m,m,191

946

jiʔ²¹ma³³lɔ⁴⁴

river valley; mountain stream

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

286658

191,m

943

law⁴-hku⁵

valley

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Fraser 22

JF-HLL

286151

191,m

943

law⁴-hku⁵

ravine

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Fraser 22

JF-HLL

346272

191,m

1838

lo̱³³kho³¹

valley

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0025.40

277409

191,m

946

lɔ³³khu²¹

mountain valley

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

277406

191,m

946

lɔ³³khɔ²¹

mountain valley; gully; ravine

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

277408

191,m,191,m

946

lɔ³³khɔ²¹ lɔ³³mi⁴⁴

ravine

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

277455

191

946

lɔ⁴⁴

ravine

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

281045

191,m,m,191

946

lɔ⁴⁴khɔ²¹ thi²¹lɔ⁴⁴

narrow strip of valley

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

277456

191,m

946

lɔ⁴⁴ma⁴⁴

mountain valley; ravine

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

277458

191,m

946

lɔ⁴⁴vu⁵⁵

north; upper reach of river; beginning of ravine

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

277457

191,m

946

lɔ⁴⁴za²¹

small ravine

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

278145

m,m,191,m

946

mi²¹tɕeʔ²¹ lɔ⁴⁴tɕeʔ²¹

create valley

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282657

m,m,191,m

944

my²¹tɕeʔ²¹ lɔ⁴⁴tɕeʔ²¹

create valley

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

281415

m,m,191,m

946

wa²¹tɕe³³ lɔ³³khɔ²¹

mountain valley; ravine

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

133982

191

228

lɔ́

river

Akha

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

288

134829

191,m

244

lɔ́ bà

river

Akha (Yunnan)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

136268

191,m

243

lɔ́-bà

river

Akha (Thai)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

288

51256

539,191

344

khàn◦laŋ

saliva

Bisu

6.1.2.3

Southern Loloish

Beaudouin 88 Bisu

PB-Bisu

142157

191

346

láŋ

water

Bisu

6.1.2.3

Southern Loloish

Bradley 9x Bisu

DB-Bisu

142101

191,m

346

láŋ◦ba

river

Bisu

6.1.2.3

Southern Loloish

Bradley 9x Bisu

DB-Bisu

51288

191,99

344

láŋ◦bɛ

thirsty

be v.

Bisu

6.1.2.3

Southern Loloish

Beaudouin 88 Bisu

PB-Bisu

142084

191,2595

346

láŋ◦ʃám

otter

Bisu

6.1.2.3

Southern Loloish

Bradley 9x Bisu

DB-Bisu

51241

3458,308,191

344

lɔŋ◦pɛt◦láŋ

milk

Bisu

6.1.2.3

Southern Loloish

Beaudouin 88 Bisu

PB-Bisu

51220

m,229,191

344

pɛ◦khà◦laŋ

gall

Bisu

6.1.2.3

Southern Loloish

Beaudouin 88 Bisu

PB-Bisu

141940

m,229,191

346

pɛ◦kʰà◦(làŋ)

bile

Bisu

6.1.2.3

Southern Loloish

Bradley 9x Bisu

DB-Bisu

136271

191,m

633

ló bà

river

Hani (Lüchun)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

288

180892

191,m

510

lo⁵⁵ba³¹

river

Hani (Dazhai)

6.1.2.3

Southern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

18.31

388105

191

1839

lo⁵⁵

classifier for river

clf

Hani (Lüchun)

6.1.2.3

Southern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0837.41

346533

191,m

1839

lo⁵⁵ba³¹

river

Hani (Lüchun)

6.1.2.3

Southern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0030.41

133985

191

1299

lú

river

Hani (Pijo)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

288

136273

191,m

1299

lú mɔ

river

Hani (Pijo)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

288

180917

191,m

418

lu⁵⁵pɔ³¹

river

Hani (Caiyuan)

6.1.2.3

Southern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

18.30

299844

191,m

630

lɔ⁵⁵ba³¹

river

Hani (Gelanghe)

6.1.2.3

Southern Loloish

Li Yongsui 86 Hani

JZ-Hani

136270

191,m

635

lol◦bbaq

river

Hani (Wordlist)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

288

180918

191,m

1416

lu⁵⁵pɔ³¹

river

Hani (Shuikui)

6.1.2.3

Southern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

18.32

346534

191,m

1840

lu⁵⁵pɔ³¹

river

Hani (Mojiang)

6.1.2.3

Southern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0030.42

346274

191,m

1840

lu⁵⁵xu³¹

valley

Hani (Mojiang)

6.1.2.3

Southern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0025.42

16776

191,99,s

1285

lɑ̃⁵⁵ bɑt¹¹ de³³

thirsty

Côông [Phunoi]

6.1.2.3

Southern Loloish

Bradley xx Phu

DB-Phunoi

127504

619,m,191

1290

mõ³¹ hut lã⁵⁵

sweat / perspiration

Côông [Phunoi]

6.1.2.3

Southern Loloish

Ferlus 91

MF-PhnQ

8.2.1

236119

253,191

1284

nù lã́

milk

Côông [Phunoi]

6.1.2.3

Southern Loloish

Bradley 79 PLo

DB-PLolo

458467

191

1961

laŋ45

water

Pyen

6.1.2.3

Southern Loloish

Shintani 09 Pyen

ST-PL

012032

458468

191,m

1961

laŋ45 kɯŋ45

(water) clear

Pyen

6.1.2.3

Southern Loloish

Shintani 09 Pyen

ST-PL

012044

458573

191,m

1961

laŋ45 lɔŋ45

boiling water

Pyen

6.1.2.3

Southern Loloish

Shintani 09 Pyen

ST-PL

045001

458558

191,m,m

1961

laŋ45 ʃen31 ne45

water

Pyen

6.1.2.3

Southern Loloish

Shintani 09 Pyen

ST-PL

036021

458471

m,191

1961

nam31 loŋ45

river

Pyen

6.1.2.3

Southern Loloish

Shintani 09 Pyen

ST-PL

012064

172913

253,191

1618

nᴜ̀ wɯ̌ŋ

milk

Ugong

6.1.2.3

Southern Loloish

Bradley 93 Ugo

DB-Ugong

5.4.3

513394

191,m,m,m,m

1998

lo˧ʂu˩-hi˩nɑ˧mi˧

Lugu lake

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

513368

191

1998

lo˩

mountain valley

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

346277

191

1843

lo²¹

valley

Naxi

6.2

Naxi

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0025.45

Chinese comparandum

The primary comparandum here is:

浪 OC *lɑ̂ng, GSR #735k ‘name of a river’; B & S 2011: *rˁaŋ {*[r]ˁaŋ}; Mand. (làng).

The entry for 浪 làng in 說文 Shuō Wén says simply “滄浪河南入江”, where 滄浪河 Cánglàng Hé is the name of a river, purportedly in Central China. Early on, 浪 appears in other toponyms as well, e.g. 莊浪 Zhuānglàng, a county in Gansu prov., 康浪 Kānglàng, a river in Shandong prov. At the very least, we are justified in treating 浪 as a hydronym in the above cases; however, we would further argue that 浪 was originally a more general, Sinitic term for ‘river, stream, flow’. A useful analogy can be found in European toponyms such as Aberdour (Scotland), Durance (France), Dora (Italy), which may not immediately appear to be related to each other, but all of which are posited as deriving from a Celtic element *dur, a generic term for ‘water’.

Also attested early on for 浪 is the meaning ‘excessive, dissolute’, cited by Karlgren in GSR #735k, but as a separate etymon. Likewise, the meaning ‘wave, breaker’ the usual hydrologic sense of 浪 in Modern Chinese, may be a separate development; it is not cited in GSR #735, and is apparently not attested earlier than MC.
[SPB]

^ 1.

“While the cited forms all mean ‘soup’, this PT root has a more general meaning ‘thick liquid’ and appears also in such words as ‘honey’, ‘tears’, ‘resin’, and ‘mucus’. Cf. Mikir a‑lang ‘juice’. Cf. PTB *laŋ ‘water, river, valley’ (Prof. Matisoff, p.c.)” Sun 1993a: 120.

^ 2.

Bisu pɛ khà ‘liver’ (cf. Garo bi‑ka ‘liver’).

#191 PTB *laŋ WATER / FLUID / RIVER / VALLEY

Chinese comparandum