STEDT Etymon #186
1.0 The Body > 1.1 Body Parts > 1.1.5 Strength
#186 PTB *tsak-t HARD / SOLID (provisional) |
The Jingpho binome means literally “hard-liver” (cf. məsìn ‘liver’, which is opposed to sìn‑wóp ‘lungs’, lit. “soft/spongy liver”). This metaphorical antonymy is discussed at length in VSTB:198-9.
| rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 619411 | p,186 | 2229 | a-tʃhak | DIFFICULT / HARD / DEAR, COSTLY | be v. | *Central Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | III.252 | 0 |
| 618937 | p,186 | 2228 | a-tʃhak | DIFFICULT / HARD | be v. | *Ao | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.164 | 0 |
| 619604 | p,186 | 2226 | a³-sak¹ | difficult, hard | be v. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.164 | 0 |
| 239841 | m,186 | 270 | shi◦sak | dear (expensive) | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 148798 | m,186 | 272 | si sak | expensive | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | French 83 | WTF-PNN | 501 | 0 | |
| 148797 | p,186 | 272 | ta sak | hard, difficult | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | French 83 | WTF-PNN | 501 | 0 | |
| 239964 | p,186 | 270 | ta◦sak | difficult | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 506144 | 186 | 1992 | cʰàk | hard | be v. | Ao (Mongsen) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Temsunungsang 09 Ao | TT-APPA | 14 | 0 |
| 239842 | p,186 | 273 | te chak | dear (expensive) | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 239965 | p,186 | 273 | te◦chak | difficult | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 148799 | p,186 | 274 | tə cak | difficult, expensive | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | French 83 | WTF-PNN | 501 | 0 | |
| 620259 | 186 | 2231 | tshək²- | costly | be v. | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | III.252 | 0 |
| 239849 | 186,m | 963 | tsak◦a | dear (expensive) | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 617817 | 186,s | 2220 | tssük◦a | dear | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Murry 78 | LLC-ALV | 28 | 0 | |
| 618088 | p,4759,p,186 | 2205 | a◦mi a◦thsak | costly | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Kumar 73 Sang | BBK-Sangtam | 0 | ||
| 239977 | p,186 | 1364 | a◦thsa | difficult | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 239857 | p,4759,p,186 | 1672 | a◦mo◦a◦chak | dear (expensive) | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 618335 | p,4759,186 | 2206 | a◦mo◦chak | costly | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Kumar 73 Yim | BBK-Yim | 80 | 0 | |
| 529112 | 186 | 2031 | ʃak | difficult / hard | *Tangkhulic | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | 699 | 0 | |
| 525691 | m,186 | 2023 | kə-soʔ | difficult / cold | Huishu | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | Verbs.154 | 0 | |
| 144733 | m,186,s | 1477 | ka◦sak◦a | hard(2) | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Matisoff PC | PC | 0 | ||
| 305432 | 186 | 1470 | sək | difficult | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Bhat 69 TNV | Bhat-TNV | 87 | 0 | |
| 144732 | 186 | 1477 | sək | hard, difficult | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Matisoff PC | PC | 0 | ||
| 527124 | m,186 | 2025 | kə-sɐk | difficult, costly | be v. | Ukhrul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | 0 | |
| 41214 | 1390,186 | 679 | sin³¹ tʃaʔ³¹ | liver | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Liu 84 | JZ-Jingpo | 0 | ||
| 352454 | 1390,186 | 1814 | sin³¹tʃaʔ³¹ | liver | nbp | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0145.19 | 0 |
| 193905 | 1390,186 | 690 | sīn³¹tʃaʔ³¹ | liver | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 273.47 | 0 | |
| 63274 | 186,s | 449 | cak-ʔo | hard | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 72 CVoc | SIL-Chep | 12.B.7 | 0 |