STEDT Etymon #1825
1.0 The Body > 1.1 Body Parts > 1.1.3 Hungry > 1.1.3.1 Thirsty
#1825 PTB *g-ra(ŋ/k) THIRSTY / HUNGRY |
The Jingpho forms descend from the allofam with final velar stop.
The Burmish forms apparently descend from a variant *g‑ra(w)ŋ.
A couple of languages show final ‑n instead of ‑ŋ (Atong, Trung).
| rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22755 | m,1825 | 1053 | luŋ-kʰjaŋ | thirsty | Miji | 3 | 1 | NE Indian Areal Group | 0 | Simon 79 Miji | IMS-Miji | 0 | ||
| 529173 | 1825 | 2031 | caŋ | thirst | *Tangkhulic | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | 765 | 0 | |
| 525269 | m,p,1825 | 2023 | ruk-kə-tso | thirsty | Huishu | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | BodyParts.060 | 0 | |
| 524844 | m,m,1825 | 2022 | kʰə-ði-ca | thirsty | be v. | Kachai | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | BodyParts.070 | 0 |
| 250978 | 5651,1825,s | 1041 | khou◦rang◦ba | thirsty | Meithei | 13 | 1.4 | Meithei | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 10467 | 5651,1825,s | 1040 | khəw◦raŋ◦bə | thirsty | be v. | Meithei | 13 | 1.4 | Meithei | 1 | Singh 91 MeiQ | CYS-Meithei | 3.7.8 | 0 |
| 164489 | m,1825 | 1122 | tsʻăkʻ◦rɑi⁴ | thirsty | Mru | 15 | 1.6 | Mru | 1 | Luce 85 | GHL-PPB | Q.287 | 0 | |
| 474448 | m,1825 | 1973 | ka•◦ran- | thirsty for | be v. | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | 1 | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | 0 | |
| 474449 | m,1825 | 1973 | kha•◦ran- | thirsty for | be v. | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | 1 | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | 0 | |
| 476281 | m,1825 | 1973 | tyika•◦ran | thirsty | adj2 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | 1 | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | 0 | |
| 476279 | m,1825 | 1973 | tyika◦ran | thirsty | adj2 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | 1 | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | 0 | |
| 476280 | m,1825 | 1973 | tyikha•◦ran | thirsty | adj2 | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | 1 | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | 0 | |
| 250976 | 1826,1825 | 669 | hpang◦kara | thirsty | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 148817 | 1825,1825 | 673 | kəràʔ~gəràʔ | thirsty | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Matisoff 93 PC | JAM-II | 0 | ||
| 41291 | 1826,1825 | 679 | phaŋ³¹ kă¹ |ʒaʔ³¹ | thirsty | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Liu 84 | JZ-Jingpo | 0 | ||
| 418403 | 1826,1825 | 1814 | phaŋ³¹kă³¹|ʒaʔ³¹ | thirsty, be | v. | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1478.19 | 0 |
| 225780 | 1826,1825 | 690 | phaŋ³¹kă³¹|ʒaʔ³¹ | thirsty | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 898.47 | 0 | |
| 148816 | 1826,1825 | 673 | phaŋ̀ kəràʔ | thirsty | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Matisoff 93 PC | JAM-II | 0 | ||
| 410419 | m,1825 | 1810 | to³³zo⁵⁵ | hungry, be | v. | Muya | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1298.15 | 0 |
| 129725 | m,1825 | 1135 | to³⁵zo³⁵ | hungry | be | Muya [Minyak] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 MuyQ | SHK-MuyaQ | 3.7.9 | 0 |
| 225713 | m,1825 | 1136 | to³⁵zo³⁵ | hungry | Muya [Minyak] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 897.15 | 0 | |
| 129899 | 99,1825,m | 1146 | ŋu⁵⁵zy⁵⁵ku⁵³ | hungry | be | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 NamQ | SHK-NamuQ | 3.7.9 | 0 |
| 225715 | 99,1825,m | 1147 | ŋu⁵⁵zy⁵⁵ku⁵³ | hungry | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 897.19 | 0 | |
| 410449 | 99,1825,m | 1844 | ŋu⁵⁵zu̵⁵⁵kuo⁵³ | hungry, be | v. | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1298.46 | 0 |
| 410414 | m,1825 | 1805 | tɕe³⁵ʐũ⁵⁵ | hungry, be | v. | Pumi (Jiulong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1298.10 | 0 |
| 418394 | m,1825 | 1805 | tɕyə¹¹ʐũ⁵⁵ | thirsty, be | v. | Pumi (Jiulong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1478.10 | 0 |
| 410413 | m,1825 | 1853 | tʃø⁵⁵ʐõ⁵⁵ | hungry, be | v. | Pumi (Lanping) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1298.09 | 0 |
| 418393 | m,1825 | 1853 | ʃɑ¹³ʐõ⁵⁵ | thirsty, be | v. | Pumi (Lanping) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1478.09 | 0 |
| 42831 | m,1825 | 1304 | stʃɑ¹³ ʒõ⁵⁵ | thirsty | Pumi (Qinghua) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Lu 83 Pumi | JZ-Pumi | 0 | ||
| 225763 | m,1825 | 1306 | stʃɑ¹³ʐõ⁵⁵ | thirsty | Pumi (Qinghua) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 898.11 | 0 | |
| 42830 | m,1825 | 1304 | tʃø⁵⁵ ʐõ⁵⁵ | hungry | Pumi (Qinghua) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Lu 83 Pumi | JZ-Pumi | 0 | ||
| 225712 | m,1825 | 1306 | tʃø⁵⁵ʐõ⁵⁵ | hungry | Pumi (Qinghua) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 897.11 | 0 | |
| 42978 | m,1825 | 1307 | sɛ⁵⁵ rõ⁵⁵ | thirsty | Pumi (Taoba) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Lu 83 Pumi | JZ-Pumi | 0 | ||
| 225787 | m,1825 | 1309 | sɛ⁵⁵rõ⁵³ | thirsty | Pumi (Taoba) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 898.10 | 0 | |
| 42977 | m,1825 | 1307 | tɕɛ⁵⁵ rõ⁵⁵ | hungry | Pumi (Taoba) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Lu 83 Pumi | JZ-Pumi | 0 | ||
| 225736 | m,1825 | 1309 | tɕɛ⁵⁵rõ⁵³ | hungry | Pumi (Taoba) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 897.10 | 0 | |
| 131146 | 1825,m | 1698 | ʑy³⁵ rə⁵³ | hungry | be | Queyu (Yajiang) [Zhaba] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZhaQ | SHK-ZhabQ | 3.7.9 | 0 |
| 225739 | 1825,m | 1699 | ʑy³⁵rə⁵³ | hungry | Queyu (Yajiang) [Zhaba] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 897.16 | 0 | |
| 130979 | 1825 | 1408 | ʒuɛ⁵⁵ | hungry | be | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ShiQ | SHK-ShixQ | 0 | |
| 225741 | 1825 | 1409 | ʒuɛ⁵⁵ | hungry | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 897.20 | 0 | |
| 410421 | 1825 | 1812 | ʐyæ⁵⁵ | hungry, be | v. | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1298.17 | 0 |
| 13568 | 1825 | 559 | ʔjə | hungry | be v. | Ergong (Daofu) | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Dai 89 Daof | DQ-Daofu | 3.7.9 | 0 |
| 40345 | 1825 | 540 | ɹɑn⁵³ | thirsty | Trung [Dulong] (Nujiang) | 38 | 4 | Nungic | 1 | Sun H 82 Dul | JZ-Dulong | 0 | ||
| 418415 | 1825,3298 | 1829 | khjauŋ³⁵fɛ³⁵ | thirsty, be | v. | Bola (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1478.32 | 0 |
| 13317 | 1825,3298 | 370 | kʰjauŋ³⁵ fɛ³⁵ | thirsty | Bola | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Dai 89 Bola | DQ-Bola | 2039 | 0 | |
| 15493 | 1825,3298 | 886 | khjuŋ⁵⁵ xə:⁵³ | thirsty | be v. | Lashi | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Dai 89 Lash | DQ-Lashi | 3.7.8 | 0 |
| 418416 | 1825,3298 | 1830 | khjuŋ⁵⁵xəː⁵³ | thirsty, be | v. | Leqi (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1478.33 | 0 |
| 225778 | 1825,3298 | 1034 | khjauŋ³⁵fai⁵⁵ | thirsty | Maru [Langsu] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 898.43 | 0 | |
| 418430 | 1013,1825,101 | 1845 | ji³²³tɕa⁵³sɿ³⁵ | thirsty, be | v. | Gazhuo | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1478.47 | 0 |
| 13774 | 1013,1825,101 | 584 | ji³¹ tɕa⁵³ sɿ³⁵ | thirsty | be v. | Gazhuo | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Dai 89 Gazh | DQ-Gazhuo | 3.7.8 | 0 |