1.0 The Body > 1.8 Secretions and Somatophonics > 1.8.3 Spit/Saliva > 1.8.3.2 Vomit
#1749 PTB *ʔaw VOMIT |
The Chinese comparandum to the WB form was hesitantly suggested in STC n. 491, p. 192.
Since the Chinese form could also mean ‘babble as a child’, it cannot be excluded that this etymon is related to #5452 PTB *ʔur MAKE NOISE / HUM / CHAT / BABBLE.
rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
514687 | 1749 | 2012 | ʔaw | vomit | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 583 | 0 | |
304969 | 1749 | 409 | aú | vomit | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 192n491 | 0 | |
172785 | 1749 | 392 | o | vomit | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
164897 | 1749 | 393 | oʼ | vomit | v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Luce 85 | GHL-PPB | Y.18 | 0 |
19600 | 1749 | 388 | ɑ́u | vomit | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Chou 72 | ACST | 122i | 0 | |
119977 | 1749 | 396 | ʔawʔ | vomit | n | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | |
611203 | 1749 | 2207 | 嘔 | vomit | Chinese (Hanzi) | 52 | 9 | Sinitic | 1 | BaxterSagart 2011 | WHBLS-2011 | 2051 | 0 | |
20222 | 1749,1749 | 480 | ʔu/ʔə̯u | vomit | Chinese (Old/Mid) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Chou 72 | ACST | 122i | 0 | |
169281 | 1749,1749 | 481 | ʔu/ʔə̯u: | vomit, babble (as a child) | Chinese (Old/Mid) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Karlgren 57 GSR | GSR | 122i | 0 | |
164898 | 1749 | 472 | ·u | vomit | v. | Chinese (Old) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Luce 85 | GHL-PPB | Y.18 | 0 |
597393 | 1749 | 2209 | 'uwX | vomit | Chinese (Middle) | 54 | 9.0.2 | Middle Chinese | 0 | BaxterSagart 2011 | WHBLS-2011 | 2051 | 0 | |
37199 | 1749,603 | 1011 | oou◦tuh | vomit | Chinese (Mandarin) | 55 | 9.0.3 | Modern Chinese | 0 | Sun J 85 ChGl | JS-Ch | 573 | 0 | |
169777 | 1749 | 1007 | ou | vomit, babble (as a child) | Chinese (Mandarin) | 55 | 9.0.3 | Modern Chinese | 0 | Karlgren 57 GSR | GSR | 122i | 0 | |
593319 | 1749 | 2208 | ǒu | vomit | Chinese (Mandarin) | 55 | 9.0.3 | Modern Chinese | 0 | BaxterSagart 2011 | WHBLS-2011 | 2051 | 0 |
嘔 OC *ʔu, GSR #122i ‘vomit; babble’; Schuessler 2007:595 *ʔôʔ; B & S 2011: *qˁoʔ {qˁ(r)oʔ}; Mand. ǒu.
嘔 OC *ʔi̯wɑ̆t, GSR #346j ‘vomit’; Schuessler 2007:595 *ʔwat or *ʔot; Mand. yuē.