515666 | 1635 | 2012 | pu | male / father / grandfather | | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 607 | 0 |
186946 | m,m,1635 | 1431 | ha³³ku³³pu¹¹ | rooster | | Sulung [Puroik] | 4 | 1.1 | “North Assam” | 0 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 136.52 | 0 |
154547 | 6257,1635 | 286 | bim-po | goat (male) | | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
151341 | 6257,1635 | 286 | bim-po | billy goat | | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
157332 | 2346,1635 | 286 | ku-po | pigeon / dove (male) | | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
157320 | 6019,1635 | 285 | lji-po | pig (male) | | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
157321 | 6019,1635 | 286 | ljiʔ-po | pig (male) | | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
151479 | 6019,1635 | 286 | ljiʔ-po | boar | | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
152000 | m,1635 | 285 | mi-po | cat | | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
152009 | m,1635 | 286 | mi-po | cat, male, tomcat | | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
156515 | 2782,1635 | 334 | biː-puː | monkey (male) | | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
158608 | 6028,1635 | 334 | jaː-puː | sheep (male) | | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
159321 | 6023,1635 | 334 | kiː-puː | stallion | | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
155871 | 2308,m,1635 | 334 | kɯ◦r-puː | leopard (male) | | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
152007 | m,1635 | 334 | li-puː | cat (male) | | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
161049 | 6555,1635 | 334 | ra-puː | wild boar (male) | | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
154553 | 6030,1635 | 334 | ruː-puː | goat (male) | | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
157769 | m,1635 | 334 | tɯː-puː | quail (male) | | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
358456 | m,1635 | 1820 | du po | cattle (bull-yak crossbreed, male) | n | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0258.24 | 0 |
153354 | m,1635 | 365 | du-po | dzo (male) | | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
358431 | 6028,1635 | 1820 | jak po | yak (male) | n | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0257.24 | 0 |
161255 | 6028,1635 | 365 | jak-po | yak (male) | | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
158849 | m,1635 | 365 | pak-po | slave (male) | | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
360339 | 1606,1635 | 1820 | rok po | cock | n | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.24 | 0 |
158218 | 1606,1635 | 365 | rok-po | rooster | | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
186920 | 1606,1635 | 368 | rok po | rooster | | Bokar Lhoba | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 136.51 | 0 |
492593 | m,1635 | 1979 | a◦po | male (animal) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | | 0 |
44698 | m,m,1635 | 564 | kuri ri-po | tom cat | | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | | 0 |
44708 | m,1606,1606,1635 | 564 | po◦rok rok-po | cock | | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | | 0 |
44690 | 6019,1635 | 564 | rek-po | pig (male) | | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | | 0 |
44710 | 1606,1635,1635,m | 564 | rok◦po po-diː | chicken (male) | | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | | 0 |
44719 | p,2346,2346,1635 | 564 | ta◦ki ki-po | pigeon (male) | | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | | 0 |
44691 | 6019,1635 | 564 | yek-po | pig (male) | | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | | 0 |
490796 | 6351,1635 | 1979 | `jap◦po | duck (male) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | | 0 |
493996 | 1606,1635 | 1979 | `rok◦po | rooster | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | | 0 |
327323 | 6019,1635 | 1792 | rik-pu | pig (male) | | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | | 0 |
327330 | 1606,1635 | 1792 | rok-pu | cock | | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | | 0 |
158219 | 1606,1635 | 498 | rok-po | rooster | | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
132714 | p,1635,s | 965 | E◦po◦e | male | | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Nienu 90 LotQ | VN-LothQ | 10.3 | 0 |
245039 | p,1635,s | 963 | e◦pu◦e | man (male) | | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | | 0 |
254816 | p,2727,s,p,1635,s | 963 | o◦tso◦e-e◦pu◦e | son | | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | | 0 |
255884 | 1635,m | 750 | pfü◦jü | cock | | Khezha | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | | 0 |
186899 | m,1603,m,1635 | 1088 | go◦wa la◦po | rooster | | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 136.7 | 0 |
296657 | m,1603,m,1635 | 1085 | ko¹³wa¹³la¹³po⁵⁵ | rooster | | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | | 0 |
298065 | 5568,m,1635 | 1093 | khɑ⁵⁵lɑ⁵⁵po⁵⁵ | rooster | | Tshona (Wenlang) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Lu 86 CuoM | JZ-CNMenba | | 0 |
39585 | 1635 | 1093 | pʰo⁵⁵ | male | | Tshona (Wenlang) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Lu 86 CuoM | JZ-CNMenba | | 0 |
194777 | 1635 | 1092 | pu¹³ | man (male person) | | Tshona (Mama) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 290.6 | 0 |
360322 | m,m,m,1635 | 1851 | go wa la po | cock | n | Motuo Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.07 | 0 |
186898 | 2187,1635 | 1585 | wɕa wo | rooster | | Tibetan (Amdo:Zeku) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 136.5 | 0 |
290629 | 2187,1635 | 1586 | byʌ◦fo· | cock | | Tibetan (Balti) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Rangan 75 | RAN1975 | 32 | 0 |
290555 | 1635,6027 | 1586 | fu◦lʌqs | ram | | Tibetan (Balti) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Rangan 75 | RAN1975 | 29 | 0 |
290621 | 1635,6027 | 1586 | fu◦lʌqs | ram | | Tibetan (Balti) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Rangan 75 | RAN1975 | 32 | 0 |
13079 | 1635,m,m | 329 | pho⁵⁵ ndɛ⁵⁵ tɕhaʔ⁵³ | male | | Tibetan (Batang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Dai 89 Bata | DQ-Batang | 10.3 | 0 |
360318 | 2187,1635 | 1826 | ɕa¹³pho⁵³ | cock | n | Tibetan (Batang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.03 | 0 |
186897 | 2187,1635 | 1380 | ɕa¹³pho⁵³ | rooster | | Tibetan (Khams:Dege) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 136.3 | 0 |
186921 | 2187,1635 | 1557 | tɕha¹³pho⁵³ | rooster | | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 136.2 | 0 |
360317 | 2187,1635 | 1815 | tɕha¹³pho⁵⁵ | cock | n | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.02 | 0 |
127112 | 1635,m | 1426 | phu◦tsa | male | | Spiti | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Bodh 91 | CB-SpitiQ | 10.3 | 0 |
68926 | 1635,m | 1427 | pù◦tsa | boy | | Tibetan (Spiti) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sharma, S.R. 79 Sp | SRS-PSS | | 0 |
360316 | 2187,1635 | 1804 | bja pho | cock | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.01 | 0 |
186896 | 2187,1635 | 1582 | bja pho | rooster | | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 136.1 | 0 |
232997 | 1432,1635 | 1567 | bóŋ-pʻo | ass (male) | | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | | 0 |
255910 | 2187,1635 | 1564 | bya◦pho | cock | | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | | 0 |
233270 | 2187,1635 | 1567 | byɑ-pʻo | cock / bird (male, any kind) | | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | | 0 |
233010 | 2187,1635 | 1567 | byɑ́-po | cock / fowl (male, domestic) | | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | | 0 |
146123 | 1635,1155 | 1568 | p'o-mtʻsan | membrum virile (male-token; badge) | | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 85 | 0 |
350947 | 1635,1155 | 1804 | pho mtshan | genitals (male) | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0116.01 | 0 |
232998 | 1635,1432 | 1567 | pʻo-bóŋ | ass (male) | | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | | 0 |
232739 | m,1635 | 1567 | skyɑ́r-po | snipe / wood-cock | | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | | 0 |
505185 | 1635 | 1988 | -bu | male of animals | sf. | Lepcha | 21 | 2.1.3 | Lepcha | 1 | Plaisier 07 Lepcha | HP-GL | | 0 |
21232 | 1635 | 1002 | ³pʰwo | male | | Manang (Prakaa) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hoshi 84 | HM-Prak | 0542 | 0 |
147935 | m,m,1635 | 547 | pa◦wœm◦pu | <chicken> cockerel, cock, rooster | | Dumi | 77 | 2.3.3 | Central Kiranti | 1 | Driem 93 Dumi | SVD-Dum | | 0 |
270017 | 2187,1635 | 1433 | byā◦pho | bull | n | Sunwar | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.033 | 0 |
49539 | 1606,1635 | 1545 | grok◦pu | cock | | Thulung | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Allen 75 | NJA-Thulung | | 0 |
49777 | m,1635 | 1545 | kər◦po | cock, wild | | Thulung | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Allen 75 | NJA-Thulung | | 0 |
484110 | 1635,1603 | 1977 | phuh.waʔ | first cock to crow in morning | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | | 0 |
196160 | p,1635 | 561 | ɑ³³pu⁵⁵ | grandfather | | Ersu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 317.18 | 0 |
356133 | p,1635 | 1811 | a³⁵pu⁵⁵ | grandfather | n | Guiqiong | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0216.16 | 0 |
360331 | 3442,1635 | 1811 | na³¹phu⁵⁵ | cock | n | Guiqiong | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.16 | 0 |
186903 | 3442,1635 | 595 | nɑ⁵³nphu⁵³ | rooster | | Guiqiong | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 136.17 | 0 |
196134 | p,1635 | 595 | ɑ⁵⁵pu⁵³ | grandfather | | Guiqiong | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 317.17 | 0 |
356135 | p,1635 | 1813 | æ³³phu⁵³ | grandfather | n | Lyuzu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0216.18 | 0 |
356168 | p,1635 | 1813 | æ³³pu⁵³ | grandfather | n | Lyuzu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0216.18 | 0 |
356132 | m,1635 | 1810 | βæ³³βə⁵³ | grandfather | n | Muya | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0216.15 | 0 |
196133 | m,1635 | 1136 | vɛ³³vɯ⁵³ | grandfather | | Muya [Minyak] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 317.15 | 0 |
130005 | 1635 | 1146 | mpʰu⁵³ | male | | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 NamQ | SHK-NamuQ | 10.3 | 0 |
196135 | p,1635 | 1147 | ɛ⁵⁵vu⁵⁵ | grandfather | | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 317.19 | 0 |
356163 | p,1635 | 1844 | a⁵⁵vu⁵⁵ | grandfather | n | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0216.46 | 0 |
360361 | 1600,1635 | 1844 | ɦæʴ⁵³phu³¹ | cock | n | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.46 | 0 |
356127 | p,1635 | 1805 | a¹¹py⁵⁵ | grandfather | n | Pumi (Jiulong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0216.10 | 0 |
360325 | 1606,1635 | 1805 | ʐə¹¹phy⁵⁵ | cock | n | Pumi (Jiulong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.10 | 0 |
356126 | p,1635 | 1853 | a⁵⁵pu⁵⁵ | grandfather | n | Pumi (Lanping) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0216.09 | 0 |
360324 | 1606,1635 | 1853 | ʐɑ¹³pu⁵⁵ | cock | n | Pumi (Lanping) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.09 | 0 |
196132 | p,1635 | 1306 | a⁵⁵pu⁵⁵ | grandfather | | Pumi (Qinghua) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 317.11 | 0 |
186901 | 1606,1635 | 1306 | ʐɑ¹³pu⁵⁵ | rooster | | Pumi (Qinghua) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 136.11 | 0 |
196156 | p,1635 | 1309 | a⁵⁵pu⁵³ | grandfather | | Pumi (Taoba) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 317.10 | 0 |
186925 | 1606,1635 | 1309 | ra³⁵pu⁵³ | rooster | | Pumi (Taoba) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 136.10 | 0 |
360328 | 1635,2187 | 1808 | pho⁵⁵bʑa⁵⁵ | cock | n | Queyu (Xinlong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.13 | 0 |
186928 | 1635,2187 | 1699 | pho⁵⁵ʑa⁵³ | rooster | | Queyu (Yajiang) [Zhaba] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 136.16 | 0 |
358264 | m,m,1635 | 1809 | (x) ʃo⁵⁵◦pu⁵⁵ | cattle (common, male) | n | Zhaba (Daofu County) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0255.14 | 0 |
356131 | p,1635 | 1809 | a³³po⁵⁵ | grandfather | n | Zhaba (Daofu County) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0216.14 | 0 |
360329 | 2187,1635 | 1809 | ptsia³³phu⁵⁵ | cock | n | Zhaba (Daofu County) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.14 | 0 |
360327 | 1635,2187 | 1807 | phu bja | cock | n | Daofu | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.12 | 0 |
359437 | m,1635 | 1807 | tɛ pu | goat (male) | n | Daofu | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0276.12 | 0 |
330087 | 1006,1635 | 1797 | pa-pʰo | boar (male pig) | | Caodeng | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun J 97 Cao | JS-Caodeng | | 0 |
331739 | m,1606,1635 | 1797 | pə-ɣɐ-pʰo | rooster | | Caodeng | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun J 97 Cao | JS-Caodeng | | 0 |
14140 | 1635 | 606 | pʰo | male | | rGyalrong | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Dai 89 Jiar | DQ-Jiarong | 10.3 | 0 |
331244 | 1635 | 1797 | pʰo | male | | Caodeng | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun J 97 Cao | JS-Caodeng | | 0 |
332520 | 1635,m | 1797 | pʰo-sɐr | youngster (male) | | Caodeng | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun J 97 Cao | JS-Caodeng | | 0 |
331005 | 5,1635 | 1797 | rtɐ-po | horse (male) | | Caodeng | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun J 97 Cao | JS-Caodeng | | 0 |
196157 | p,1635 | 1340 | ta wu | grandfather | | rGyalrong | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 317.12 | 0 |
356128 | p,1635 | 1806 | tɑ wu | grandfather | n | rGyalrong (Maerkang) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0216.11 | 0 |
329208 | m,1635 | 1796 | fka pho | male chicken | | rGyalrong | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 97 GyQ | Gyarong.Nag | 3.41 | 0 |
329211 | m,1635,m,m,m | 1796 | fka pho gyi ka fcot | cock | | rGyalrong | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 97 GyQ | Gyarong.Nag | 3.44 | 0 |
329192 | 5,1635 | 1796 | rta pho | male horse | | rGyalrong | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 97 GyQ | Gyarong.Nag | 2.51 | 0 |
358570 | m,2538,1635 | 1817 | nu³¹uɑn³¹ phɯ³¹ | bull | n | Nung | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0260.21 | 0 |
360344 | 1606,1635 | 1825 | kʐɔʔ⁵⁵phɔ³¹ | cock | n | Achang (Xiandao) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.29 | 0 |
186914 | 1606,1635 | 411 | krɑk phɑ¹ | rooster | | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 136.39 | 0 |
360346 | 1606,1635 | 1828 | ɣɔʔ³¹phɔ⁵⁵ | cock | n | Langsu (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.31 | 0 |
360348 | 1606,1635 | 1830 | kjoʔ³¹pho⁵³ | cock | n | Leqi (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.33 | 0 |
186916 | 1606,1635 | 1034 | ɣɔʔ³¹phɔ⁵⁵ | rooster | | Maru [Langsu] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 136.43 | 0 |
358462 | 2538,1635 | 1827 | no²¹phuʔ⁵¹ | cattle (bull-yak crossbreed) | n | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0258.30 | 0 |
360345 | 1606,1635 | 1827 | voʔ²¹pho⁵⁵ | cock | n | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.30 | 0 |
186941 | 1606,1635 | 1693 | voʔ²¹pho⁵⁵ | rooster | | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 136.42 | 0 |
15878 | 1635 | 958 | po⁵⁵ | male | | Lolopho | 45 | 6.1.2 | Loloish | 1 | Dai 89 Lolo | DQ-Lolopho | 10.3 | 0 |
335877 | 1606,1635 | 1220 | ɹɔ̱⁵³phɔ̱³¹ | rooster | | Nusu (Southern) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun J 86 Nusu | JZ-Nusu | | 0 |
186931 | 1606,1635 | 1658 | ɣa³³phu³³ | rooster | | Yi (Dafang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 136.22 | 0 |
464236 | 1606,1635 | 1962 | va³³pu³³ | rooster | | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 |
194761 | m,1635 | 1662 | zo²¹pho²¹ | man (male person) | | Yi (Mile) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 290.25 | 0 |
186907 | m,1635 | 1662 | ʑe̱³³phu³³ | rooster | | Yi (Mile) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 136.25 | 0 |
186933 | m,1635 | 1663 | ʑe̱³³phu³³ | rooster | | Yi (Mojiang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 136.26 | 0 |
194786 | m,1635 | 1664 | tshᴀ³³pho²¹ | man (male person) | | Yi (Nanhua) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 290.24 | 0 |
186932 | m,1635 | 1664 | ʑe̱³³phɯ³³ | rooster | | Yi (Nanhua) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 136.24 | 0 |
360352 | m,1635 | 1834 | ʑi̱³³phɯ³³ | cock | n | Yi (Nanhua) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.37 | 0 |
360353 | 1606,1635 | 1835 | ɣɑ̱²pv̩³³ | cock | n | Yi (Wuding) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.38 | 0 |
186905 | 1606,1635 | 1670 | va³³pu³³ | rooster | | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 136.21 | 0 |
360350 | 1606,1635 | 1832 | vɑ³³pu³³ | cock | n | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.35 | 0 |
47575 | m,1635 | 216 | i³³ pʻu²² | male | | Ahi | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Luo 90 | LMZ-AhiQ | 10.3 | 0 |
284180 | m,1635 | 210 | zo²¹pho²¹ | male | | Ahi | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chen 86 Yi | CK-YiQ | 10.3 | 0 |
360359 | m,1635 | 1842 | ja⁴²phɔ⁴⁴ | cock | n | Jinuo | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.44 | 0 |
186937 | 2187,1635 | 696 | ja⁴⁴phɔ³³ | rooster | | Jinuo | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 136.34 | 0 |
300814 | 2187,1635 | 700 | jɑ⁴²phɔ⁴⁴ | rooster | | Jinuo (Youle) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Gai 86 | JZ-Jinuo | | 0 |
194791 | m,1635 | 696 | khɔ³³phɔ³³ | man (male person) | | Jinuo | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 290.34 | 0 |
300929 | m,1635 | 700 | khɔ⁴⁴phɔ⁴⁴ | man / male | | Jinuo (Youle) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Gai 86 | JZ-Jinuo | | 0 |
360358 | 1606,1635,m | 1841 | ɣɑ⁵⁴phu³³qɑ¹¹ | cock | n | Lahu (Lancang) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.43 | 0 |
311435 | 1606,1635,642 | 831 | g̈âʔ-phu-šɔ̄ | uncastrated cock | | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 88 DL | JAM-DL | 1225 | 0 |
144773 | 1635 | 831 | phu | male | | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 88 DL | JAM-DL | p.895 | 0 |
118999 | 5450,1635,642 | 832 | ɔ̀-phu-šɔ̄ | intact male | | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | | 0 |
302044 | 1606,1635 | 856 | ɣa⁶phv̩¹ | rooster | | Lahu (Yellow) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chang 86 | JZ-Lahu | | 0 |
271979 | m,1606,1635,m | 946 | a⁵⁵ɣa⁵⁵ phy³³ti³³ | big rooster; cock | | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | | 0 |
275521 | 2630,m,1635 | 946 | hæ̃³⁵hø̃²¹phu²¹ | rat with short and thick tail, big belly, grey hair | | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | | 0 |
274000 | 1606,1635 | 946 | ɣa³³phu³³ | cock; rooster | | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | | 0 |
274002 | 1606,1635,m | 946 | ɣa³³phu³³ti³³ | big rooster | | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | | 0 |
186908 | 1606,1635 | 942 | ɣɑ³³phu⁴⁴ | rooster | | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 136.27 | 0 |
360354 | m,1635 | 1836 | je⁴⁴phv̩³³ | cock | n | Yi (Sani) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.39 | 0 |
186910 | 1606,1635 | 510 | xa³³phø⁵⁵ | rooster | | Hani (Dazhai) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 136.31 | 0 |
360356 | 1606,1635 | 1839 | xa³³phø⁵⁵ | cock | n | Hani (Lüchun) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.41 | 0 |
299946 | 1606,1635 | 630 | ja³³phø⁵⁵ | rooster | | Hani (Gelanghe) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Li Yongsui 86 Hani | JZ-Hani | | 0 |
40865 | m,1635 | 634 | tsv̩³¹ pʰɔ³¹ | mute person (male) | | Hani (Shuikui) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Li Yongsui 86 Hani | JZ-Hani | | 0 |
358591 | 2538,1635 | 1840 | nv̩³¹phɔ³¹ | bull | n | Hani (Mojiang) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0260.42 | 0 |
355742 | m,1635 | 1840 | tsv̩³¹phɔ³¹ | fool / blockhead (male) | n | Hani (Mojiang) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0208.42 | 0 |
355897 | m,1635 | 1840 | tsv̩³¹phɔ³¹ | mute (male) | n | Hani (Mojiang) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0211.42 | 0 |
401526 | m,1635 | 1840 | tsv̩³¹phɔ³¹ | stupid (male) | | Hani (Mojiang) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1100.42 | 0 |
436312 | m,1635 | 1120 | ko²pho² | male / man / husband | | Mpi | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Srinuan 76 | SD-MPD | | 0 |
360360 | 1600,1635 | 1843 | æ²¹phɚ²¹ | cock | n | Naxi | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.45 | 0 |
307281 | 1635 | 1235 | phô | ox, bovid | | Pa-O | 50 | 7 | Karenic | 1 | Solnit 89 PaO | DBS-PaO | | 0 |
360363 | m,1635 | 1846 | ke⁵⁵po⁵⁵ | cock | n | Bai (Jianchuan) | 51 | 8 | Bai | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0294.48 | 0 |
614915 | m,1635 | 2218 | 丈夫 | husband | | Chinese (Hanzi) | 52 | 9 | Sinitic | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0766 | 0 |
609884 | 1635 | 2207 | 夫 | man | | Chinese (Hanzi) | 52 | 9 | Sinitic | 1 | BaxterSagart 2011 | WHBLS-2011 | 732 | 0 |
20211 | 1635,1635 | 480 | pi̯wo/pi̯u | man / husband | | Chinese (Old/Mid) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Chou 72 | ACST | 101a-b | 0 |
328413 | 1635,1635 | 481 | pi̯wo/pi̯u | man | | Chinese (Old/Mid) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Karlgren 57 GSR | GSR | 101a-d | 0 |
596074 | 1635 | 2209 | pju | man | | Chinese (Middle) | 54 | 9.0.2 | Middle Chinese | 0 | BaxterSagart 2011 | WHBLS-2011 | 732 | 0 |
592000 | 1635 | 2208 | fū | man | | Chinese (Mandarin) | 55 | 9.0.3 | Modern Chinese | 0 | BaxterSagart 2011 | WHBLS-2011 | 732 | 0 |
142466 | m,1635 | 1010 | zhàng◦fū | husband, man | | Chinese (Mandarin) | 55 | 9.0.3 | Modern Chinese | 0 | Evans 91 | ELS-CLL | | 0 |