STEDT Etymon #1620
1.0 The Body > 1.9 Reproductive System > 1.9.12 Female
#1620 PTB *mow WOMAN / FEMALE RELATIVE / FEMININE SUFFIX |
| rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20028 | 1620 | 174 | mow | woman | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Chou 72 | ACST | 947a-e | 0 | |
| 515454 | 1620 | 2012 | mow | woman / female relative | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 602 | 0 | |
| 72246 | 1620 | 182 | mow | woman, bride | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Benedict 72 STC | STC | 297 | 0 | |
| 44163 | p,6658,m,1620 | 564 | a◦o-ɲi-mɤ | daughter | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
| 44182 | p,6658,m,1620 | 564 | a◦o-ɲi-mɤ | girl | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
| 46111 | m,1620 | 1444 | nyi◦mɤ | female | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | 0 | ||
| 341241 | 1620,m,m | 1800 | mowa: kanang miya: | woman (married) | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Anonymous xx Tar | NEFA-Taraon | 0 | ||
| 341244 | 1620,m | 1800 | mowa:-kanang | marry (of woman) | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Anonymous xx Tar | NEFA-Taraon | 0 | ||
| 342359 | 1620,m,m,m | 1800 | mowa:-kanang-ím miya: | virgin (unmarried woman) | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Anonymous xx Tar | NEFA-Taraon | 0 | ||
| 341208 | 1620,m,m,m,m | 1800 | mowa:-kanang-ím-iya:rab | maid (unmarried woman) | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Anonymous xx Tar | NEFA-Taraon | 0 | ||
| 500785 | 1620 | 1920 | maw | BRIDE / GROOM | *Chin | 8 | 1.2 | Kuki-Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 754 | 0 | |
| 445224 | 1620 | 1930 | mou | bride | Paite | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 754 | 0 | |
| 445225 | 1620 | 1927 | mō nu | son's wife | Sizang | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 754 | 0 | |
| 70933 | 1620 | 1515 | mau | woman | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Benedict 72 STC | STC | 297 | 0 | |
| 445223 | 1620 | 1926 | mów | bride or groom | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 754 | 0 | |
| 445222 | 1620 | 1925 | mo² | son's wife | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 754 | 0 | |
| 445219 | 1620 | 1947 | màw | bride or groom | Lai (Hakha) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 754 | 0 | |
| 445220 | 1620 | 1923 | mǎw | bride or groom | Lai (Falam) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 754 | 0 | |
| 445221 | 1620 | 1924 | mó | bride, a daughter-in-law, a sister-in-law, a brother's wife | n | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 754 | 0 |
| 70931 | 1620 | 984 | mou | bride, son's / brother's wife | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Benedict 72 STC | STC | 297 | 0 | |
| 445218 | 1620 | 1921 | myù | bride | Lakher [Mara] | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 754 | 0 | |
| 70932 | 1620 | 1047 | imau | daughter-in-law | Meithei | 13 | 1.4 | Meithei | 1 | Benedict 72 STC | STC | 297 | 0 | |
| 168676 | 1619,1620 | 319 | mo⁵³ | female | Baima | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 Baim | SHK-BaimaQ | 10.4 | 0 | |
| 126520 | 1619,1620 | 319 | mɑ⁵³ | female | Baima | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 Baim | SHK-BaimaQ | 10.4 | 0 | |
| 296759 | 1620,m,m | 1085 | mo¹³-jak¹³tsa⁵⁵ | woman / female | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
| 194804 | 1620,m,m | 1088 | mo◦jak◦tsa | woman | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 291.7 | 0 | |
| 39586 | 1620 | 1093 | mo⁵⁵ | female | Tshona (Wenlang) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Lu 86 CuoM | JZ-CNMenba | 0 | ||
| 298151 | m,1620 | 1093 | ɕɑr⁵⁵mo⁵⁵ | young woman | Tshona (Wenlang) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Lu 86 CuoM | JZ-CNMenba | 0 | ||
| 194981 | m,1620 | 1092 | ɕᴀr⁵⁵mo⁵³ | young woman | Tshona (Mama) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 294.6 | 0 | |
| 353940 | 1620,m,m | 1851 | mo jak tsa | woman | n | Motuo Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0174.07 | 0 |
| 358487 | m,1620 | 1848 | mdzo mo | cattle (bull-yak crossbreed, female) | n | Tibetan (Alike) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0258.05 | 0 |
| 194827 | 1620 | 1550 | mo | woman | Tibetan (Amdo:Bla-brang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 291.4 | 0 | |
| 194980 | m,1620 | 1550 | ɕə mo | young woman | Tibetan (Amdo:Bla-brang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 294.4 | 0 | |
| 194956 | 1620,m | 1585 | mo sər | young woman | Tibetan (Amdo:Zeku) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 294.5 | 0 | |
| 194803 | m,1620 | 1585 | wo mo | woman | Tibetan (Amdo:Zeku) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 291.5 | 0 | |
| 291145 | m,1620 | 1586 | bo◦mo· | girl | Tibetan (Balti) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Rangan 75 | RAN1975 | 53 | 0 | |
| 291580 | m,1620 | 1586 | con◦mo· | wife of the slave | Tibetan (Balti) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Rangan 75 | RAN1975 | 67 | 0 | |
| 13089 | 1620,m,m | 329 | mo¹³ ndɛ⁵⁵ tɕhaʔ⁵³ | female | Tibetan (Batang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Dai 89 Bata | DQ-Batang | 10.4 | 0 | |
| 358485 | m,1620 | 1826 | ndzᴜ⁵⁵mᴜ⁵³ | cattle (bull-yak crossbreed, female) | n | Tibetan (Batang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0258.03 | 0 |
| 194955 | 1620,m | 1380 | mo⁵³shɑ⁵⁵ | young woman | Tibetan (Khams:Dege) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 294.3 | 0 | |
| 194802 | m,1620 | 1380 | na¹³mo⁵³ | woman | Tibetan (Khams:Dege) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 291.3 | 0 | |
| 194979 | 1620,m | 1557 | mo¹³ɕø̃¹⁵ | young woman | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 294.2 | 0 | |
| 358484 | m,1620 | 1815 | tso¹³mo⁵⁵ | cattle (bull-yak crossbreed, female) | n | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0258.02 | 0 |
| 69094 | m,1620 | 1427 | gyal◦mo | queen | Tibetan (Spiti) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sharma, S.R. 79 Sp | SRS-PSS | 0 | ||
| 69203 | m,1620 | 1427 | no◦mo | younger sister | Tibetan (Spiti) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sharma, S.R. 79 Sp | SRS-PSS | 0 | ||
| 126962 | m,1620 | 1426 | on◦mo | deaf woman | Spiti | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Bodh 91 | CB-SpitiQ | 3.6.8 | 0 | |
| 127119 | m,1620 | 1426 | po◦mo | female | Spiti | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Bodh 91 | CB-SpitiQ | 10.4 | 0 | |
| 68985 | m,1620 | 1427 | pò◦mo | girl | Tibetan (Spiti) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sharma, S.R. 79 Sp | SRS-PSS | 0 | ||
| 76455 | m,1620 | 1580 | 'bri-mo | tame female yak | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Coblin 86 | WSC-SH | 163 | 0 | |
| 232992 | m,1620 | 1567 | bé-mo | calf (cow) / calf (female) | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
| 360367 | m,1620 | 1804 | bja mo | hen | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0295.01 | 0 |
| 186947 | m,1620 | 1582 | bja mo | hen | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 137.1 | 0 | |
| 232999 | 1432,1620 | 1567 | bóŋ-mo | ass (female) | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
| 255097 | m,1620 | 1564 | bu◦mo | young woman | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 256489 | 2187,1620 | 1564 | bya◦mo | hen | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 233013 | 2187,1620 | 1567 | byɑ́-mo | bird (female, any kind) / hen / | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
| 233234 | m,m,1620 | 1567 | dgó-bɑ-mo | antelope (female) living on | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
| 232927 | 6088,1620 | 1567 | dré-mo | mule (female) | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
| 232933 | m,1620 | 1567 | dréd-mo | bear (female) | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
| 232808 | 3318,1620 | 1567 | glɑŋ-mo | elephant (female) | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
| 232797 | 1866,1620 | 1567 | glɑ́-mo | musk-deer (female) | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
| 233112 | m,1620 | 1567 | ḥbrí-mo | yak (female) | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
| 233032 | m,1620 | 1567 | ḥbri-mo | yak (tame female) | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
| 233222 | m,1620 | 1567 | ḥgɑ́r-mo | cattle (mixed breed, female) | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
| 232767 | 1764,1620 | 1567 | kʻyi-mo | dog (female) | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
| 358483 | m,1620 | 1804 | mdzo mo | cattle (bull-yak crossbreed, female) | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0258.01 | 0 |
| 311228 | 1620 | 1564 | mo | woman | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 70930 | 1620 | 1578 | mo | woman, female | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Benedict 72 STC | STC | 297 | 0 | |
| 194954 | 1620,m | 1582 | mo gsar | young woman | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 294.1 | 0 | |
| 351052 | 1620,1155 | 1804 | mo mtshan | genitals (female) | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0118.01 | 0 |
| 233000 | 1620,m | 1567 | mo-bóŋ | ass (female) | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
| 232928 | 1620,6088 | 1567 | mó-dre | mule (female | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
| 119934 | 1620,1155 | 1568 | mo-mtʻsan | vagina | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | ||
| 233061 | m,m,1620 | 1567 | mɑ-he-mo | buffalo (female) | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 1 | ||
| 232949 | m,1620 | 1567 | pí-mo | cat (female) | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
| 254709 | 2228,1620 | 1564 | rgad◦mo | old woman | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 233131 | m,m,1620 | 1567 | ri-bóŋ-mo | hare (female) | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
| 232893 | m,1620 | 1567 | rtól-mo | bastard (female) | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
| 232842 | m,1620 | 1567 | rŋɑ-mo | camel(female) / camel | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
| 232961 | 5566,1620 | 1567 | spré-mo | monkey (female) | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
| 233216 | 5566,1620 | 1567 | sprɑ́-mo | monkey (female) | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
| 232957 | 6051,1620 | 1567 | spyɑ́ŋ-mo | wolf (female) | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
| 361350 | m,1620 | 1837 | je mo | deer (female) | n | Tibetan (Xiahe) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0313.04 | 0 |
| 358486 | m,1620 | 1837 | ndzo mo | cattle (bull-yak crossbreed, female) | n | Tibetan (Xiahe) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0258.04 | 0 |
| 21233 | 1620 | 1002 | ²mwo | female | Manang (Prakaa) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hoshi 84 | HM-Prak | 0543 | 0 | |
| 50161 | 1620,m | 1545 | mo◦ciu | woman | Thulung | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Allen 75 | NJA-Thulung | 0 | ||
| 354054 | m,1620 | 1813 | ʑuo⁵³mo⁵³ | girl | n | Lyuzu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0176.18 | 0 |
| 353948 | 1620,m | 1810 | mo³³ȵo⁵³ | woman | n | Muya | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0174.15 | 0 |
| 194807 | 1620,m | 1136 | mo⁵⁵ȵo⁵³ | woman | Muya [Minyak] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 291.15 | 0 | |
| 194960 | 1620,m | 1136 | mo⁵⁵ȵo⁵³ | young woman | Muya [Minyak] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 294.15 | 0 | |
| 330590 | m,1620 | 1797 | mdzo-mo | dzo (female) | Caodeng | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun J 97 Cao | JS-Caodeng | 0 | ||
| 330717 | 1620 | 1797 | mo | female | Caodeng | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun J 97 Cao | JS-Caodeng | 0 | ||
| 194984 | 1620,m | 1340 | mo sɐr | young woman | rGyalrong | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 294.12 | 0 | |
| 330484 | 1620,m | 1797 | mo-sri | demon (female) | Caodeng | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun J 97 Cao | JS-Caodeng | 0 | ||
| 331860 | p,6028,1620 | 1797 | qɐ-gji-mo | sheep (female) | Caodeng | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun J 97 Cao | JS-Caodeng | 0 | ||
| 330872 | 1226,1620 | 1797 | tsʰét-mo | goat (female) | Caodeng | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun J 97 Cao | JS-Caodeng | 0 | ||
| 333124 | 1431,1620 | 1799 | nbro-moʔ | horse (female) | rGBenzhen | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun J 97 rGB | JS-rGBenzhe | 0 | ||
| 332842 | m,1620 | 1799 | sər-mo | demon (female) | rGBenzhen | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun J 97 rGB | JS-rGBenzhe | 0 | ||
| 333123 | m,1620 | 1799 | ʂta-mo | horse (female) | rGBenzhen | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun J 97 rGB | JS-rGBenzhe | 0 | ||
| 15884 | 1620 | 958 | mo³³ | female | Lolopho | 45 | 6.1.2 | Loloish | 1 | Dai 89 Lolo | DQ-Lolopho | 10.4 | 0 | |
| 312448 | 1620 | 1781 | mo̱³³ | female | Lalo | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 179. | 0 | |
| 312651 | 1620 | 1782 | mo̱³³ | female | Lipho | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 179. | 0 | |
| 9662 | 1620,m | 1148 | mo²¹ ne³³ | female | Nasu | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 Yi | CK-YiQ | 10.4 | 0 | |
| 312854 | 1620 | 1783 | mo̱² | female | Nasu | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 179. | 0 | |
| 313057 | 1620 | 1791 | mo̱³³ | female | Neisu | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 179. | 0 | |
| 312245 | 1620 | 1163 | mo̱³³ | female | Nesu | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 179. | 0 | |
| 459345 | p,1620 | 1962 | a²¹mo²¹ | animal, female; female (animal); wife | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
| 459349 | p,1620,m | 1962 | a²¹mo²¹vu³³ | matron; woman | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
| 461777 | 1764,1620 | 1962 | khɯ²¹mo²¹ | bitch (dog); dog, female | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
| 462396 | 1620 | 1962 | mo²¹ | female; girl | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
| 462406 | 1620,m | 1962 | mo²¹ti³³ | woman, single | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
| 462418 | 1620,m,m,1620 | 1962 | mo²¹ȵi³³n̥i³⁴mo²¹ | cousin, female parallel | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
| 462440 | 1620 | 1962 | mo³⁴ | woman (aunt/mother/daughter) [classifier] | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
| 462544 | 1431,1620 | 1962 | mu²¹mo²¹ | horse, female; mare | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
| 461007 | m,1620,m,1620 | 1962 | n̥i²¹mo²¹za⁵⁵mo²¹ | matron; woman | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
| 463199 | m,m,1620 | 1962 | o³³ȵi³³mo³⁴ | cousin, female cross | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
| 463200 | m,m,1620,m,m,m | 1962 | o³³ȵi³³mo³⁴a³⁴bo³³zɯ³³ | cousins, male/female cross | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
| 463264 | m,m,m,1620 | 1962 | pha⁵⁵vu³³n̥i³⁴mo²¹ | cousin, female parallel | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
| 463267 | m,m,m,1620 | 1962 | pha⁵⁵vu³³vu⁵⁵mo²¹ | cousin, female parallel | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
| 459943 | 1226,m,1620 | 1962 | tʂhɿ⁵⁵khɔ³³mo²¹ | goat, young female | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
| 464431 | m,1620 | 1962 | vɿ⁵⁵mo²¹ | sister, older [female speaker] | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
| 464596 | 1612,m,p,1620 | 1962 | ʑi³³ȵi³⁴a²¹mo²¹ | woman of the house | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
| 194812 | m,m,1620 | 1662 | mᴀ²¹tʂɛ³³mo³³ | woman | Yi (Mile) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 291.25 | 0 | |
| 359166 | 1431,1620,m | 1834 | mu²¹mo³³ge³³ | mare | n | Yi (Nanhua) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0271.37 | 0 |
| 353970 | m,1620,m | 1834 | tshɑ³³mo³³ge³³ | woman | n | Yi (Nanhua) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0174.37 | 0 |
| 194837 | m,1620 | 1664 | tshᴀ³³mo³³ | woman | Yi (Nanhua) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 291.24 | 0 | |
| 47585 | m,1620 | 216 | i³³ mo³³ | female | Ahi | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Luo 90 | LMZ-AhiQ | 10.4 | 0 | |
| 284186 | m,m,1620 | 210 | ma²¹tʂɛ²²mo³³ | female | Ahi | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chen 86 Yi | CK-YiQ | 10.4 | 0 | |
| 312042 | 1620 | 1780 | mo̱³³ | female | Ahi | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 179. | 0 | |
| 194842 | m,1620 | 696 | khɔ³³mɔ⁴⁴ | woman | Jinuo | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 291.34 | 0 | |
| 300930 | m,1620 | 700 | khɔ⁴⁴mɔ³³ | woman / female | Jinuo (Youle) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Gai 86 | JZ-Jinuo | 0 | ||
| 353977 | m,1620 | 1842 | khɔ⁴⁴mɔ³³ | woman | n | Jinuo | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0174.44 | 0 |
| 136189 | m,1620 | 1299 | jù mo ? | old woman | Hani (Pijo) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 274 | 0 | |
| 135118 | m,1620 | 1299 | jù mɔ | old woman | Hani (Pijo) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 99 | 0 | |
| 194993 | b,m,1620 | 418 | siau³¹xɔ³¹mɔ³³ | young woman | Hani (Caiyuan) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 294.30 | 0 | |
| 226155 | m,m,m,1620 | 1416 | tsv̩³¹pɔ³¹ ;tsv̩³¹mɔ³ | stupid (male; female) | Hani (Shuikui) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 905.32 | 0 | |
| 136188 | m,1620 | 784 | jà mo | old woman | Hani (Khatu) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 274 | 0 | |
| 135117 | m,1620 | 784 | jà mo | old woman | Hani (Khatu) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 99 | 0 | |
| 359171 | 1431,1620 | 1840 | mu³¹mɔ³³ | mare | n | Hani (Mojiang) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0271.42 | 0 |
| 355755 | m,1620 | 1840 | tsv̩³¹mɔ³³ | fool / blockhead (female) | n | Hani (Mojiang) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0208.42 | 0 |
| 355908 | m,1620 | 1840 | tsv̩³¹◦mɔ³³̉ | mute (female) | n | Hani (Mojiang) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0211.42 | 0 |
| 436480 | m,1620 | 1120 | kho²mo⁴ | female / wife / woman | Mpi | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Srinuan 76 | SD-MPD | 0 | ||
| 20029 | 1620 | 119 | mo | mother / female | *Karen | 50 | 7 | Karenic | 1 | Chou 72 | ACST | 947a-e | 0 | |
| 56360 | 1620 | 125 | mò | female (nonhuman) | *Karen (Sgaw) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 19 | 0 | |
| 56358 | 1620 | 124 | mò | female (nonhuman) | *Karen (Pwo-Sgaw) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 19 | 0 | |
| 56355 | 1620 | 123 | mó' | female (nonhuman) | *Karen (Pwo) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 19 | 0 | |
| 529694 | 1620 | 2039 | mo¹ | female (humans), mother | *Karen [Burling] | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 113 | 0 | |
| 529393 | 1620 | 2038 | muᴮ | female (humans), mother | *Karen | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 113 | 0 | |
| 531029 | m,1620 | 2044 | bo¹¹ mu⁵⁵ | female (humans), mother | Bwe | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 113 | 0 | |
| 530752 | 1620 | 2043 | mu¹¹ | female (humans), mother | Kayah | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 113 | 0 | |
| 530451 | 1620 | 2042 | mu¹¹ | female (humans), mother | Kayan | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 113 | 0 | |
| 531299 | 1620 | 2045 | mu¹¹ | female (humans), mother | Kayaw | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 113 | 0 | |
| 56744 | 1620 | 1242 | mú | female (human) | Pa-O | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 58 | 0 | |
| 529905 | 1620 | 2040 | mu⁵³ | female (humans), mother | Pa-O (Northern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 113 | 0 | |
| 530176 | 1620 | 2041 | mu⁵⁵ | female (humans), mother | Pa-O (Southern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 113 | 0 | |
| 56359 | 1620 | 1259 | mò | female (nonhuman) | Palaychi | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 19 | 0 | |
| 532220 | 1620 | 2048 | mu¹¹ | female (humans), mother | Pwo (Northern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 113 | 0 | |
| 532503 | 1620 | 2049 | mu³³ | female (humans), mother | Pwo (Southern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 113 | 0 | |
| 56357 | 1620 | 1272 | móʔ | female (nonhuman) | Pwo (Bassein) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 19 | 0 | |
| 56356 | 1620 | 1279 | mó | female (nonhuman) | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 19 | 0 | |
| 531614 | 1620 | 2046 | mo¹¹¨ | female (humans), mother | Sgaw (Northern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 113 | 0 | |
| 531923 | 1620 | 2047 | mu³¹ | female (humans), mother | Sgaw (Southern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 113 | 0 | |
| 56362 | 1620 | 1394 | mò | female (nonhuman) | Sgaw (Bassein) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 19 | 0 | |
| 56361 | 1620 | 1399 | mò | female (nonhuman) | Sgaw (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 19 | 0 | |
| 326014 | m,1620 | 1793 | nio mɔ 63 | woman | Bai (Dali) | 51 | 8 | Bai | 1 | Dell 81 | Dell-Bai | 258 | 0 | |
| 611116 | 1620 | 2207 | 母 | mother | Chinese (Hanzi) | 52 | 9 | Sinitic | 1 | BaxterSagart 2011 | WHBLS-2011 | 1964 | 0 | |
| 328942 | 1620,1620 | 481 | məg/mə̯u: | mother | Chinese (Old/Mid) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Karlgren 57 GSR | GSR | 947a-e | 0 | |
| 20519 | 1620 | 480 | mə̯u | mother | Chinese (Old/Mid) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Chou 72 | ACST | 947a-e | 0 | |
| 601380 | 1620 | 2210 | məʔ (? or *mˤoʔ) | mother | Chinese (Old) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | BaxterSagart 2011 | WHBLS-2011 | 1964 | 0 | |
| 20027 | 1620 | 469 | mə̯u | mother | Chinese (Old) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Chou 72 | ACST | 947a-e | 0 | |
| 597306 | 1620 | 2209 | muwX | mother | Chinese (Middle) | 54 | 9.0.2 | Middle Chinese | 0 | BaxterSagart 2011 | WHBLS-2011 | 1964 | 0 | |
| 593232 | 1620 | 2208 | mǔ | mother | Chinese (Mandarin) | 55 | 9.0.3 | Modern Chinese | 0 | BaxterSagart 2011 | WHBLS-2011 | 1964 | 0 | |
| 142502 | 1620,m | 1010 | mǔ◦qīn | mother | Chinese (Mandarin) | 55 | 9.0.3 | Modern Chinese | 0 | Evans 91 | ELS-CLL | 0 |
母 OC *mə̯u, GSR #947a-e ‘mother’; Schuessler 2007:392 *mə̂ʔ; B & S 2011: *məʔ (? or *mˁoʔ ); Mand. mǔ.