1.0 The Body > 1.1 Body Parts > 1.1.4 Wake/Conscious/Alert
#148 PTB *tu GET UP / RISE / AWAKEN (provisional) |
rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
44973 | m,148,s | 564 | abala-du-nam | awake | v | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | | 0 |
131457 | p,p,148 | 805 | ə◦kə◦tʰui | awake / be awake | | Kom Rem | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | 0 | Toba 91 KRQ | T-KomRQ | 1.17 | 0 |
505741 | 148 | 1991 | -tū | go up | v. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Temsunungsang 09 Ao | TT-APPA | 2 | 0 |
238957 | m,p,148 | 270 | asük-a◦tu | climb | v | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | | 0 |
505892 | p,148 | 1991 | á◦tù | come up | v. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Temsunungsang 09 Ao | TT-APPA | 5 | 0 |
61936 | 142,148 | 822 | ho◦du | awake | | Kulung | 76 | 2.3.2 | Southern Kiranti | 1 | Rai 75 Kul | RPHH-Kul | | 0 |
133335 | 148 | 153 | ʔ-|tu¹ | stand up | | *Loloish | 45 | 6.1.2 | Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 156 | 0 |
10063 | 127,148 | 1667 | i⁵⁵-tu³³ | awaken | | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 79 YiCh | CSL-YIzd | | 0 |
425241 | 148,m | 1842 | to⁴² lɯ³³ | rise / go up | v. | Jinuo | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1623.44 | 0 |
477218 | 148,m | 1969 | ta33 lʌ33 | rise up, ascend | | Kucong | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Dai 09 Kucong | DC-Kucong | | 0 |
422608 | 148,m | 1841 | tu³³ lɑ³³ | rise / stand up | v. | Lahu (Lancang) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1567.43 | 0 |
150156 | 148 | 831 | tu | stand; get up | v | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 88 DL | JAM-DL | 609 | 0 |
150157 | 127,148 | 831 | yɨ̀ʔ-tu | awake from sleep; rise from prone position | v | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 88 DL | JAM-DL | 609 | 0 |
148770 | 127,148 | 834 | yɨ̀ʔ-tu | awaken | v | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 93 PC | JAM-II | | 0 |
286225 | 148 | 943 | tu³ | rise | v. | Lisu (Central) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Fraser 22 | JF-HLL | | 0 |
286226 | 148,m,m | 943 | tu³-krgh³-lye³ | rise | | Lisu (Central) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Fraser 22 | JF-HLL | | 0 |
273949 | 148 | 946 | tu³³ | rise; get up out of bed | V | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | | 0 |
422605 | 148,m | 1838 | tu³³ lɑ³³ | rise / stand up | v. | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1567.40 | 0 |
273955 | 148,m | 946 | tu³³la³³ | rise | V | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | | 0 |
273957 | 148,m | 946 | tu³³ɲa³⁵ | stand; be unable to fall asleep | V | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | | 0 |
133336 | 148 | 228 | thú | stand up | | Akha | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 156 | 0 |
135457 | 148 | 243 | thú | rise, stand up | | Akha (Thai) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 156 | 0 |
135458 | 148 | 244 | thú | rise, stand up | | Akha (Yunnan) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 156 | 0 |
144743 | 148 | 238 | tuˇ | stand up | | Akha | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Matisoff PC | PC | | 0 |
135460 | 148,m | 633 | thú lá | rise, stand up | | Hani (Lüchun) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 156 | 0 |
422606 | 148,m | 1839 | thu⁵⁵la⁵⁵ | rise / stand up | v. | Hani (Lüchun) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1567.41 | 0 |
133339 | 148 | 1299 | thú | stand up | | Hani (Pijo) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 156 | 0 |
135462 | 148,m | 1299 | thú lá | rise, stand up | | Hani (Pijo) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 156 | 0 |
209018 | 148,m | 418 | thv̩⁵⁵tsv̩⁵⁵ | stand | | Hani (Caiyuan) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 569.30 | 0 |
135459 | 148 | 635 | tul | rise, stand up | | Hani (Wordlist) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 156 | 0 |
133338 | 148 | 784 | thú | stand up | | Hani (Khatu) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 156 | 0 |
135461 | 148,m | 784 | thú lɔ́ | rise, stand up | | Hani (Khatu) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 156 | 0 |
422607 | 148,m | 1840 | thv̩⁵⁵ lɔ⁵⁵ | rise / stand up | v. | Hani (Mojiang) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1567.42 | 0 |
133340 | 148 | 1115 | tho³ | stand up | | Mpi | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 156 | 0 |
459016 | 148,m | 1968 | tho21 phu55 | stand up | v. | Sila | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Kato 08 Lao | KT-LPDR | 57 | 0 |