6.0 Verbs of Motion, of Manipulation, and of Production > 6.3 Friction
#1461 PTB *kur SCRAPE / SCRATCH / SCOOP |
This root is reconstructed in Weidert 1987:19. There is a perhaps fortuitous resemblance with Nepali khur‑kənu ‘scrape off’ (cf. the Indo-Aryan etymon *KUR ‘scrape’ in Turner 1966:171), but in any case this could only have affected the Chepang and Dolakha Newar forms.
rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2258 | p,1461 | 870 | ²ə¹kho | scratch | v. | Lakher [Mara] | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 17 | 0 |
2260 | p,1461 | 275 | ²a²kɯn | scoop | v. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 17 | 0 |
2259 | 1461 | 1016 | ¹khu | scratch | v. | Mao | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 17 | 0 |
2257 | p,1461 | 1338 | ¹n⁴khwẽ | scratch | v. | Rengma (Southern) | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 17 | 0 |
2256 | 1461 | 905 | khũan | scratch | v. | Liangmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 17 | 0 |
2255 | p,1461 | 1346 | n-xûan | scratch | v. | Rongmei / Nruanghmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 17 | 0 |
2254 | 1461 | 1060 | hòr | ladle out | Mikir [Karbi] | 14 | 1.5 | Mikir [Karbi] | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 17 | 0 | |
2253 | 1461 | 349 | kur | scrape | v. | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 17 | 0 |
2252 | 1461 | 1036 | kur | scrape | v. | Meche | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 17 | 0 |
9011 | 1461 | 1176 | hur- | scratch / scrape | Newar (Dolakhali) | 27 | 2.2 | Newar | 1 | Genetti 90 Dola | CG-Dolak | 0 | ||
63908 | 1461,s | 449 | hərʔ-sa | scratch (thorn) | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 72 CVoc | SIL-Chep | 4.B.11 | 0 | |
2251 | 1461 | 442 | khur | scrape | v. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 17 | 0 |
480046 | 1461 | 1977 | khur- | trim, shave, cut off short (hair, grass, etc.) (<N khurkənu scrape off?) | vt. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
63906 | 1461,m | 449 | kʰur-sa | scrape | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 72 CVoc | SIL-Chep | 7.B.2. 40 | 0 | |
412760 | m,1461 | 1811 | mi³⁵khuɛ⁵⁵ | shave (hairs) / scrape | v. | Guiqiong | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1352.16 | 0 |
412786 | 1461,1461 | 1844 | khu³¹khu⁵⁵ | shave (hairs) / scrape | v. | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1352.46 | 0 |
412753 | 1461 | 1852 | khuɛʴ | shave (hairs) / scrape | v. | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1352.08 | 0 |