STEDT Etymon #1402
1.0 The Body > 1.2 Head and Face > 1.2.6 Eye > 1.2.6.10 See/Look
#1402 PTB *m/s-twaŋ SEE / SHOW |
This etymon is a simplex/causative pair, with the former marked by the nasal prefix and the latter by prefixal *s‑. Written Tibetan shows variation of the final nasal (mthoŋ ‘see’ ⪤ ston ‘show’).
| rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 39780 | p,1402 | 505 | kɑ³¹ tiɯŋ⁵³ | see (jiandao) | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 80 MLD | SLZO-MLD | 0 | ||
| 418067 | p,1402 | 1818 | kɑ³¹tiɯŋ⁵³ | see | v. | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1471.22 | 0 |
| 206962 | p,1402 | 509 | kɑ³¹tiɯŋ⁵³ | see | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 529.49 | 0 | |
| 129026 | p,1402 | 661 | a⁵⁵tʰu⁵³ | see / look | v | Idu | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 IduQ | SHK-Idu | 3.4.9 | 0 |
| 35699 | p,1402,m | 659 | a◦tʰu◦ga | see | Idu | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Pulu 78 | JP-Idu | 0 | ||
| 206988 | p,1402 | 662 | ɑ⁵⁵thuŋ⁵³ | see | Idu | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 529.50 | 0 | |
| 418070 | p,1402 | 1821 | ɑ⁵⁵thuŋ⁵³ | see | v. | Yidu | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1471.25 | 0 |
| 126389 | m,682,1402,m | 319 | tø³⁵ /ȵi⁵³ ndo³⁴¹ uɛ⁵³ | see / look | v | Baima | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 Baim | SHK-BaimaQ | 3.4.9 | 0 |
| 206942 | 1402 | 1088 | thoŋ | see | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 529.7 | 0 | |
| 42274 | 1402 | 1086 | tʰoŋ | see, perceive | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 80 MLD | SLZO-MLD | 0 | ||
| 39336 | 1402 | 1085 | tʰoŋ⁵⁵ | see | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
| 39477 | 1402 | 1089 | tʰoŋ | see | Tsangla (Tilang) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
| 39599 | 1402,m | 1093 | toŋ⁵⁵ ŋu⁵⁵ | see | Tshona (Wenlang) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Lu 86 CuoM | JZ-CNMenba | 0 | ||
| 206966 | 1402 | 1092 | thoŋ⁵³ | see | Tshona (Mama) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 529.6 | 0 | |
| 42098 | 1402 | 1090 | tʰoŋ⁵³ | see, perceive | Tshona (Mama) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 80 MLD | SLZO-MLD | 0 | ||
| 418052 | 1402 | 1851 | thoŋ | see | v. | Motuo Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1471.07 | 0 |
| 418051 | 1402 | 1850 | thoŋ⁵³ | see | v. | Cuona Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1471.06 | 0 |
| 418008 | 1402 | 1848 | rton | let s.b. see / show | v. | Tibetan (Alike) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1470.05 | 0 |
| 36379 | 1402 | 1584 | hton | show | Tibetan (Amdo:Zeku) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun J 85 Amdo | JS-Amdo | 581 | 0 | |
| 291266 | 1402 | 1586 | ṯʰoŋ | see | Tibetan (Balti) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Rangan 75 | RAN1975 | 57 | 0 | |
| 268968 | 1402,m,m | 701 | thong-gi-dukq | see | Tibetan (Jirel) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.057 | 0 | |
| 418097 | m,m,1402 | 1815 | (əm⁵⁵tɕhi⁵⁵) tɛ̃⁵⁵ | see ( a doctor) | v. | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1472.02 | 0 |
| 418047 | 1402 | 1815 | thoŋ⁵⁵ | see | v. | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1471.02 | 0 |
| 206964 | 1402 | 1557 | thoŋ⁵⁵ | see | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 529.2 | 0 | |
| 126704 | 1402,m | 1407 | tūn◦gen | see | v | Tibetan (Sherpa:Helambu) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Bishop 89 | B-ShrpaHQ | 3.4.9 | 0 |
| 248689 | 1402 | 1564 | mthoN | see | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 418046 | 1402 | 1804 | mthoŋ | see | v. | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1471.01 | 0 |
| 206939 | 1402 | 1582 | mthoŋ | see | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 529.1 | 0 | |
| 80517 | 1402,m | 1581 | mthoŋ-ba | see | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Zhang Liansheng 88 | ZLS-Tib | 89 | 0 | |
| 38163 | 1402 | 1575 | ston | show | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun J 85 TbGl | JS-Tib | 581 | 0 | |
| 418007 | 1402 | 1837 | hton | let s.b. see / show | v. | Tibetan (Xiahe) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1470.04 | 0 |
| 418099 | m,1402 | 1837 | nal hton | see ( a doctor) | v. | Tibetan (Xiahe) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1472.04 | 0 |
| 51087 | m,m,1402,m,m | 327 | kha◦man◦Tok◦ka◦ba | blind | Bantawa | 76 | 2.3.2 | Southern Kiranti | 1 | Rai 85 BnDs | NKR-Bant | 0 | ||
| 262911 | 1402,m | 752 | thō-ne | see | v | Khaling | 77 | 2.3.3 | Central Kiranti | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.14 | 0 |
| 143850 | 1402 | 754 | √tho- | see, to get, to beget | v. | Khaling | 77 | 2.3.3 | Central Kiranti | 1 | Michailovsky 91 Kr | BM-PK7 | 150 | 0 |
| 128816 | 1402 | 562 | ndo⁵⁵ | see | Ersu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ErsQ | SHK-ErsCQ | 0 | ||
| 206972 | 1402 | 561 | ndo⁵⁵ | see | Ersu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 529.18 | 0 | |
| 418063 | m,1402 | 1813 | kho³³nduo⁵³ | see | v. | Lyuzu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1471.18 | 0 |
| 168690 | 1402 | 1146 | ndo⁵³ | see / look | v. | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 NamQ | SHK-NamuQ | 3.4.9 | 0 |
| 206947 | 1402 | 1147 | ndo⁵³ | see | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 529.19 | 0 | |
| 418091 | 1402,m | 1844 | nduo⁵⁵ʂa³¹ | see | v. | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1471.46 | 0 |
| 418103 | 1402 | 1853 | sto⁵⁵ | see ( a doctor) | v. | Pumi (Lanping) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1472.09 | 0 |
| 418012 | 1402,m | 1853 | sto⁵⁵ku⁵⁵ | let s.b. see / show | v. | Pumi (Lanping) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1470.09 | 0 |
| 418011 | 1402 | 1852 | stu | let s.b. see / show | v. | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1470.08 | 0 |
| 418102 | 1402 | 1852 | stu | see ( a doctor) | v. | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1472.08 | 0 |
| 131133 | m,1402 | 1698 | dã³⁵ do³⁵ | see | Queyu (Yajiang) [Zhaba] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZhaQ | SHK-ZhabQ | 3.4.9 | 0 | |
| 206971 | m,1402 | 1699 | dã³⁵do⁵⁵ | see | Queyu (Yajiang) [Zhaba] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 529.16 | 0 | |
| 418062 | 1402,m | 1812 | dõ³³ (sɿ⁵⁵) | see | v. | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1471.17 | 0 |
| 131082 | 1402 | 1408 | dɔ̃³³ | see | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ShiQ | SHK-ShixQ | 0 | ||
| 206973 | 1402 | 1409 | dɔ̃³³ | see | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 529.20 | 0 | |
| 13946 | p,1402 | 606 | ka mto | see / look | v. | rGyalrong | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Dai 89 Jiar | DQ-Jiarong | 3.4.9 | 0 |
| 206969 | p,1402 | 1340 | ka mto | see | rGyalrong | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 529.12 | 0 | |
| 418056 | p,1402 | 1806 | kɑ mto | see | v. | rGyalrong (Maerkang) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1471.11 | 0 |
| 512708 | 1402 | 1998 | do˩ | see | v. | Na (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 0 | |
| 418090 | 1402 | 1843 | do²¹ | see | v. | Naxi | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1471.45 | 0 |
| 126615 | 1402 | 1157 | do³³ | see | Naxi (Eastern) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | He 85 | JZ-Naxi | 0 | ||
| 206952 | 1402 | 1676 | do³¹ | see | Naxi (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 529.29 | 0 | |
| 129489 | m,1402 | 1159 | ly³¹do³¹ | see | Naxi (Western) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | He 85 | JZ-Naxi | 0 | ||
| 206977 | m,1402 | 908 | ly³¹do³¹ | see | Naxi (Lijiang) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 529.28 | 0 |
黨 OC *tɑ̂ng, GSR #725r ‘know, understand’; Schuessler 2007:206 *tâŋʔ; B & S 2011: *tˁaŋʔ; Mand. dǎng.