1.0 The Body > 1.4 Torso > 1.4.6 Waist

#1361 PTB *d/s-pəy WAIST / HIPS / LOWER BACK / BUTTOCKS / TAIL

A possible Chinese comparandum is 屁 Mand. (cf. Mand. 放屁 fàngpì ‘to fart’ and 辟谷 pìgǔ ‘buttocks’), although it is not clear whether it is attested in Old Chinese.

rnanalysislgidreflexglossgfnlanguagegrpidgrpnogrpgeneticcitationsrcabbrsrcidrn
129063p,215,1361661a³¹tɕʰu⁵⁵be⁵⁵waistIdu61.1.2Deng1Sun H 91 IduQSHK-Idu5.60
193320p,215,1361662ɑ³¹tɕhu⁵⁵be⁵⁵waistIdu61.1.2Deng1Sun H 91 ZMYYZMYYC261.500
350051p,215,13611821ɑ³¹tɕhu⁵⁵be⁵⁵waistnYidu61.1.2Deng1Huang and Dai 92 TBLTBL0098.250
11419813611593pheigroin / loinsTiddim681.2.1.1Northern Chin1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
1142131361793phaigroin / loinsKhumi691.2.1.2Southern Plains Chin1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
1314491361,3352805pi◦nəigroin / loins / hipsKom Rem721.2.4“Old Kuki”0Toba 91 KRQT-KomRQ1.100
171557p,1361,3339270te◦pe◦remwaistAo (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
165023p,1361,3339270te◦pe◦remback (body)Ao (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
132611p,1361965o◦phigroin / loins / hipsLotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Nienu 90 LotQVN-LothQ1.100
165032p,13611017o◦pfeback (body)Mao651.3.2Angami-Pochuri Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
171565p,13611018a◦pewaistMaram641.3.3Zeme Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
1659123357,13611347ling◦peihipRongmei / Nruanghmei641.3.3Zeme Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
1715781002,m,13611694mi◦kia◦puiwaistZeme641.3.3Zeme Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
114708m,1361,m352ta◦pi◦labuttockBodo801.7.1.1Bodo1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
1659061361,m429phe◦lohipChang851.7.2.2Konyak-Chang1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
781831361,m435pʰe lohipChang851.7.2.2Konyak-Chang1French 83WTF-PNN5220
180461361,203731pi◦ṣṭiṅbackKanauri202.1.1Western Himalayish0Sharma, D.D. 88 KnDS-Kan0
3384861361,2031788pi◦s̱ẖṭiṅbacknKanauri202.1.1Western Himalayish0Bailey 11BAI1911 1
1144571361,203732pi◦s̱ẖṭiṅbackKanauri202.1.1Western Himalayish0Matisoff 87 BPJAM-Ety0
169094m,13611095sham=pitailTsangla (Central)222.1.2Bodic1Andvik 93EA-Tsh920
188990m,13611088ɕam pitailTsangla (Motuo)222.1.2Bodic1Sun H 91 ZMYYZMYYC177.70
39234m,13611085ɕam⁵⁵ pi⁵⁵tailTsangla (Motuo)222.1.2Bodic1Zhang Jichuan 86JZ-CLMenba0
42159m,13611086ɕam◦pitailTsangla (Motuo)222.1.2Bodic1Sun H 80 MLDSLZO-MLD0
39413m,13611089ɕam-pʰitailTsangla (Tilang)222.1.2Bodic1Zhang Jichuan 86JZ-CLMenba0
129801361,m329pei⁵⁵ kõ⁵⁵pelvis / pelvic girdleTibetan (Batang)242.1.2.1Tibetan1Dai 89 BataDQ-Batang5.80
1446641361,m704pi-koqlower backJirel242.1.2.1Tibetan1Matisoff 78 VSTBJAM-VSTB(2)0
1147861361,m702pi◦koqanusTibetan (Jirel)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
1146921361,219702pi◦koqbuttockTibetan (Jirel)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
1144981361,219702pi◦koqlower back / loins / lumbar regionTibetan (Jirel)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
16893913611564dpyihipTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
1147341361,3861568dpyi-mgohipboneTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
1147371361,6821568dpyi-mighipboneTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
1147361361,2321568dpyi-rushipboneTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
379461361,3861575dpyi.mgohipsTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Sun J 85 TbGlJS-Tib3640
11473313611568dpyi~spyihipTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
798091361,223999byi¹ syi¹buttocksManang (Gyaru)232.1.4Tamangish1Nagano 84 ManYN-Man0420
206271361,2231002³pi◦ɕibuttockManang (Prakaa)232.1.4Tamangish1Hoshi 84HM-Prak00230
1230471361,5191464'pe◦tenavelTamang (Sahu)232.1.4Tamangish1Taylor 72 TmVoSIL-Sahu2.360
1147411361,2111459'pi◦kuhipTamang (Sahu)232.1.4Tamangish1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
677341361,2111531'pi◦kuhipThakali (Tukche)232.1.4Tamangish1Hari 71a ThVoSIL-Thak2.A.440
1146901361,211,2191527'pi◦ku kāhngbuttockThakali (Tukche)232.1.4Tamangish1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
671671361,211,2191531'pi◦ku kahŋbuttockThakali (Tukche)232.1.4Tamangish1Hari 71a ThVoSIL-Thak2.A.450
1141501361913phoiwaistLimbu312.3.1Eastern Kiranti1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
114159223,1361,m,399644si◦pi◦tu◦pluŋwaistHayu302.3.4Western Kiranti1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
129932225,13611146do³³bi⁵⁵buttocksNamuyi343.2Qiangic1Sun H 91 NamQSHK-NamuQ5.10.10
129931225,13611146do³³bi⁵⁵haunchesNamuyi343.2Qiangic1Sun H 91 NamQSHK-NamuQ5.8.30
193330225,13611147do³³bi⁵⁵buttocksNamuyi343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC262.190
130784m,1361,m618tə◦xpi ɕerumprGyalrong (NW)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rNWSHK-rGNWQ5.100
193369m,1361537nɯ³¹ pi⁵⁵buttocksTrung [Dulong]384Nungic1Sun H 91 ZMYYZMYYC262.460
40058m,1361538nɯ³¹ pi⁵⁵buttocksTrung [Dulong] (Dulonghe)384Nungic1Sun H 82 DulJZ-Dulong0
12720613611611pei³⁵backTujia415Tujia1Chen 86 TuBQCK-TujBQ5.50
4338513611616pei³⁵back (of body)Tujia (Northern)415Tujia1Tian 86JZ-Tujia0
1271451361,m1611pi⁵⁵ tʰa⁵⁵lapTujia415Tujia1Chen 86 TuBQCK-TujBQ1.80
34971613611847pɯi⁵⁵backnTujia415Tujia1Huang and Dai 92 TBLTBL0091.490
19316113611615pɯi⁵⁵back (of body)Tujia415Tujia1Sun H 91 ZMYYZMYYC258.380
3500581361,13621829phi³¹tam³¹waistnBola (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0098.320
131381361,1362370pʰi³¹ tam³¹waistBola446.1.1Burmish1Dai 89 BolaDQ-Bola1210
3500571361,13621828phjik⁵⁵tam³¹waistnLangsu (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0098.310
155431361,1362886phji⁵⁵ tɔm³³small of backLashi446.1.1Burmish1Dai 89 LashDQ-Lashi5.5.30
155471361,1362886phji⁵⁵ tɔm³³waistLashi446.1.1Burmish1Dai 89 LashDQ-Lashi5.60
3500591361,13621830phji⁵⁵tɔm³³waistnLeqi (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0098.330
152911361,13621024phjik⁵⁵ tam³¹small of backMaru [Langsu]446.1.1Burmish1Dai 89 LangDQ-Langsu5.5.30
152931361,13621024phjik⁵⁵ tam³¹waistMaru [Langsu]446.1.1Burmish1Dai 89 LangDQ-Langsu5.60
1932911361,13621034phjik⁵⁵tam³¹waistMaru [Langsu]446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC261.430
440641361,13621686phji²¹ tum²¹waistAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Xu 84 ZaiwaJZ-Zaiwa0
3500561361,13621827phji²¹ tum²¹waistnAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0098.300
1933161361,13621693phji²¹tum²¹waistAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC261.420
157931361,m,m958phi³¹ se³³ xo³¹rumpLolopho456.1.2Loloish1Dai 89 LoloDQ-Lolopho5.100
13812223,m,1361584tshɿ³¹ ka³³ phi⁵³buttocksGazhuo466.1.2.1Northern Loloish1Dai 89 GazhDQ-Gazhuo5.10.10
13811223,m,1361584tshɿ³¹ ka³³ phi⁵³hipsGazhuo466.1.2.1Northern Loloish1Dai 89 GazhDQ-Gazhuo5.8.10
93461288,1361878ʔme²¹ pʰe²¹tail (of animal)Lalo466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ5.10.30
95651361,12431148pʰi²¹ ndʰe²¹hipsNasu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ5.8.10
9792398,13611164bo²¹ phɪ³³thighNesu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ6.2.10
9686398,13611164bo²¹ pʰɪ³³lapNesu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ1.80
96831361,12431164pʰer²¹ dɪ²¹backNesu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ1.40
97671361,12431164pʰe²¹ dɪ²¹backNesu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ5.50
2836311361,12431194phɿ²¹ndi²¹hipsNosu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ5.8.10
1933431361,341215phi⁵⁵sɑʴ³¹buttocksNusu (Bijiang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC262.450
423711361,s1220pʰi⁵⁵ pa³¹buttocksNusu (Southern)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
426541361,341217pʰi⁵⁵ sɑʴ³¹buttocksNusu (Central)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
425101361,341219pʰi⁵⁵ sʰɛ³¹buttocksNusu (Northern)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
436681361,21656bɯ²¹ gɯ³³back (of body)Yi (Dafang)466.1.2.1Northern Loloish1Chen 85 YiJZJZ-Yi0
1931531361,21658bɯ²¹gɯ³³back (of body)Yi (Dafang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC258.220
1933331107,1361,2201662mᴀ⁵⁵pʰi²¹ɣɯ²¹buttocksYi (Mile)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC262.250
1933581361,2251664pʰi²¹du²¹buttocksYi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC262.240
193332225,1361,m1666du⁵⁵be²¹dzɿ³³buttocksYi (Nanjian)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC262.230
437721288,13611665me²¹ pʰe²¹tailYi (Nanjian)466.1.2.1Northern Loloish1Chen 85 YiJZJZ-Yi0
1889971288,13611666me²¹phe²¹tailYi (Nanjian)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC177.230
101871361,12431667pʰɿ²¹-ndi²¹buttocksYi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Chen 79 YiChCSL-YIzd0
1933311361,m1670pʰɿ²¹nbi²¹buttocksYi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC262.210
2840921288,1361210ma⁵⁵phi²¹hipsAhi476.1.2.2Central Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ5.8.10
474251288,1361,220216mɑ⁵⁵ pʻi²¹ ɣɯ²¹hipsAhi476.1.2.2Central Loloish1Luo 90LMZ-AhiQ5.8.10
47424m,1361,m216ɣɯ²¹ pʻi²¹ zo²¹pelvis / pelvic girdleAhi476.1.2.2Central Loloish1Luo 90LMZ-AhiQ5.80
283771629,13611223ɬɑ²¹phi⁵⁵lapSani [Nyi]476.1.2.2Central Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ1.80
38842225,1361310do̱⁴² pe̱ʴ⁴²back (of body)Bai (Bijiang)518Bai1Xu 84 BaiJZ-Bai0
193135225,1361311do⁴²pẽʴ⁴²back (of body)Bai (Bijiang)518Bai1Sun H 91 ZMYYZMYYC258.370
805412326,1361309kʰuæ³¹ pi⁵⁵lapBai (Jianchuan)518Bai1Zhao 90ZYS-Bai1.80
807472326,1361309kʰuæ³¹ pi⁵⁵thighBai (Jianchuan)518Bai1Zhao 90ZYS-Bai6.2.10
6145731361,m2218屁◦股/肛门buttocksChinese (Hanzi)529Sinitic1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD01340
1423501361,m1010pì◦gǔbuttocksChinese (Mandarin)559.0.3Modern Chinese0Evans 91ELS-CLL0

Chinese comparandum

髀 OC *pi̯ĕg ~ *bieg, GSR #874f ‘thighbone, haunch’; Schuessler 2007:164 *peʔ ~ *bêʔ; B & S 2011: (*beʔ); Mand. .


^ 1.
Kanauri regularly develops a cluster st‑ from the PTB sequence *sn‑, see HPTB:103. The ‑i‑ vocalism of Kanauri ṣṭiṅ is probably explicable in terms of the widespread TB variational pattern of *‑u‑ ⪤ ‑i‑, cf. HPTB:493-505.