1.0 The Body > 1.8 Secretions and Somatophonics > 1.8.6 Discharge > 1.8.6.1 Pus/Gleet

#1292 PTB *m-blyan PUS / BOIL

This root is reconstructed as *pren in STC p. 143 on the basis of only three forms. Actually, this root is abundantly attested in TB as a whole. The present reconstruction replaces *m‑blen, given in HPTB:291.

rnanalysislgidreflexglossgfnlanguagegrpidgrpnogrpgeneticcitationsrcabbrsrcidrn
51475912922012m-|blenpus / boiln*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Matisoff 03 HPTBJAM-HPTB2910
484891293,1292660bu◦mbropusIdu61.1.2Deng1Anonymous 62 IduNEFA-PBI0
6132431292,1292900fren~frănboil, ulcerLepcha212.1.3Lepcha1Benedict 72 STCSTCp.1430
1288091292562pɛ⁵⁵ |rɛ⁵⁵pusErsu343.2Qiangic1Sun H 91 ErsQSHK-ErsCQ0
1945791292561pɛ⁵⁵|rɛ⁵⁵pusErsu343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC286.180
13000212921146mbɛ³⁵pusNamuyi343.2Qiangic1Sun H 91 NamQSHK-NamuQ12.50
19455412921147mbɛ³⁵pusNamuyi343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC286.190
3531931292,m1844nbæ³⁵ɦæʴ⁵⁵pusnbpNamuyi343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0159.460
4304012921307pɛ̃⁵⁵pusPumi (Taoba)343.2Qiangic1Lu 83 PumiJZ-Pumi0
19457512921309pɛ̃⁵⁵pusPumi (Taoba)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC286.100
35316412921812bã⁵³pusnbpXumi343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0159.170
13107612921408bɛ̃⁵³pusXumi343.2Qiangic1Sun H 91 ShiQSHK-ShixQ0
19458012921409bɛ̃⁵³pusXumi343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC286.200
40087p,1292538sɯ³¹ biɯ⁵³pusTrung [Dulong] (Dulonghe)384Nungic1Sun H 82 DulJZ-Dulong0
51476012922011m-|blen¹pus*Lolo-Burmese426.1Lolo-Burmese1Matisoff 03 HPTBJAM-HPTB5840
308541292143mblen¹pus*Lolo-Burmese426.1Lolo-Burmese1Matisoff 78 MLBMJAM-MLBM260
385981292201pɯŋ⁵⁵pusAchang (Lianghe)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
384621292204pʐəŋ⁵⁵pusAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
35317512921824pʐəŋ⁵⁵pusnbpAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0159.280
1945651292200pʐəŋ⁵⁵pusAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC286.410
387361292207pəŋ⁵¹pusAchang (Luxi)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
174441292209pɯŋ⁵⁵pusAchang (Xiandao)446.1.1Burmish1Dai 89 XianDQ-Xiandao1880
35317612921825pɯŋ⁵⁵pusnbpAchang (Xiandao)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0159.290
132001292,m370pjaŋ⁵⁵ ɣaŋ³¹pusBola446.1.1Burmish1Dai 89 BolaDQ-Bola1880
3531791292,m1829pjaŋ⁵⁵ɣaŋ³¹pusnbpBola (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0159.320
1646381292383prañ³pusBurmese (Modern)446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBV.730
35317412921823pji²²pusnbpBurmese (Rangoon)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0159.270
19459012921428pji²²pusBurmese (Spoken Rangoon)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC286.400
1183781292396prañpusBurmese (Written)446.1.1Burmish1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
306011292399prañpusBurmese (Written)446.1.1Burmish1Matisoff 78 MLBMJAM-MLBM260
4387781292406prañpusBurmese (Written)446.1.1Burmish1Benedict 76 WBurPKB-WBRD0
35317312921822prɑȵ²pusnbpBurmese (Written)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0159.260
1945641292411prɑȵ²pusBurmese (Written)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC286.390
161703m,1292652ɔ̆ŋ⁴pywɑiŋ¹pusHpun (Metjo)446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBG.620
3531781292,m1828pjaŋ³¹kjɔ̱ʔ⁵⁵pusnbpLangsu (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0159.310
45257712921965prepusMarma446.1.1Burmish1Huziwara 08 SakHK-Sak500
154241292,m1024pjaŋ³¹ kjɔ̱ʔ⁵⁵pusMaru [Langsu]446.1.1Burmish1Dai 89 LangDQ-Langsu12.50
1945661292,m1034pjaŋ³¹kjɔ̱ʔ⁵⁵pusMaru [Langsu]446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC286.430
4408712921686pjiŋ⁵¹ulcer, soreAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Xu 84 ZaiwaJZ-Zaiwa0
440881292,m1686pjiŋ⁵¹ viŋ²¹pusAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Xu 84 ZaiwaJZ-Zaiwa0
3531771292,m1827pjiŋ⁵¹viŋ²¹pusnbpAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0159.300
1945911292,m1693pjiŋ⁵¹viŋ²¹pusAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC286.420
116221292152m-|bliŋ¹pus*Loloish456.1.2Loloish1Bradley 79 PLoDB-PLolo1540
158991292,m958be³³ vi³³pusLolopho456.1.2Loloish1Dai 89 LoloDQ-Lolopho12.5 1
138971292584tɕɛ³²³pusGazhuo466.1.2.1Northern Loloish1Dai 89 GazhDQ-Gazhuo12.50
94621292878dzɿ⁵⁵pusLalo466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ12.50
967812921148ɳɖʰer²¹pusNasu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ12.50
98901292,m1164der²¹ ʑʅ²¹pusNesu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ12.5 2
4267712921217bə̃ʴ³⁵pusNusu (Central)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
4253512921219bɐ⁵⁵pusNusu (Northern)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
4239512921220bɹə⁵⁵pusNusu (Southern)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
35318112921831bɹɚ̃³³pusnbpNusu (Central)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0159.340
1627312921216bʴɚ̃³³pusNusu (Central)466.1.2.1Northern Loloish1Dai 89 NusBDQ-NusuB188.0
1602312921218bʴɚ̃³⁵pusNusu (Central/Zhizhiluo)466.1.2.1Northern Loloish1Dai 89 NusADQ-NusuA188.0
4369612921656ɳɖe²¹pusYi (Dafang)466.1.2.1Northern Loloish1Chen 85 YiJZJZ-Yi0
35318412921834bi³³pusnbpYi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0159.370
1945821292,m1664bi³³ʑi³³pusYi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC286.240
4382412921665dzɿ⁵⁵pusYi (Nanjian)466.1.2.1Northern Loloish1Chen 85 YiJZJZ-Yi0
1017712921667ndʑi³³pusYi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Chen 79 YiChCSL-YIzd0
4396212921669ndʑi³³pusYi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Chen 85 YiJZJZ-Yi0
476131292216ʈɛ²²pusAhi476.1.2.2Central Loloish1Luo 90LMZ-AhiQ12.50
142671292698plɯ³¹pusJinuo (Baya/Banai)476.1.2.2Central Loloish1Dai 89 JinADQ-JinA1950
145161292697plɯ³¹pusJinuo (Baka)476.1.2.2Central Loloish1Dai 89 JinBDQ-JinB1950
142681292698plʌ³¹pusJinuo (Baya/Banai)476.1.2.2Central Loloish1Dai 89 JinADQ-JinA195.10
35319112921842prɤ⁴²pusnbpJinuo476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0159.440
1945871292696pɹɯ³¹pusJinuo476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC286.340
410571292700pɹɤ⁴²pusJinuo (Youle)476.1.2.2Central Loloish1Gai 86JZ-Jinuo0
47658812921969biɛ31pusKucong476.1.2.2Central Loloish1Dai 09 KucongDC-Kucong0
1679911292492beh˯pus*Common Lahu476.1.2.2Central Loloish1Bradley 79 PLoDB-PLolo1540
3531901292,m1841bɛ³¹ɣɯ³¹pusnbpLahu (Lancang)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0159.430
1945611292,m851be²¹ɣɯ³¹pusLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC286.330
415461292,m850bɛ³¹ ɣɯ³¹pusLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Chang 86JZ-Lahu 3
1183791292832bɛ̀pusLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
306031292835bɛ̀pusLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 78 MLBMJAM-MLBM260
416971292,m856bɛʔ²¹ ɣɯ³¹pusLahu (Yellow)476.1.2.2Central Loloish1Chang 86JZ-Lahu0
2845531292,m846behˇg'ui˯pusLahu (Bakeo)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 79 LahuDB-Lahu1540
2846141292,m847beh˯g'i˯pusLahu (Banlan)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 79 LahuDB-Lahu1540
2858011292,m943bi⁵-hchï⁴matter (pus)Lisu (Central)476.1.2.2Central Loloish1Fraser 22JF-HLL0
2861171292,m943bi⁵-hchï⁵pusLisu (Central)476.1.2.2Central Loloish1Fraser 22JF-HLL0
108311292,m923bi⁵hchï⁵pusLisu476.1.2.2Central Loloish1Bradley 79 PLoDB-PLolo154 4
1646401292,m950bi⁵hchï⁵pusLisu (Theng-yüeh)476.1.2.2Central Loloish1Luce 85GHL-PPBV.730
418561292,m947bɯ³³ tʃʰɿ³¹pusLisu (Nujiang)476.1.2.2Central Loloish1Xu 86 LisuJZ-Lisu0
3531871292,m1838bɯ³³tʃhi³¹pusnbpLisu476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0159.400
1945581292,m942bɯ³³tʃhi³¹pusLisu476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC286.270
1646391292,m949bɯ⁴chʻɪ⁵pusLisu (Putao)476.1.2.2Central Loloish1Luce 85GHL-PPBV.730
28399512921223tɬæ³³pusSani [Nyi]476.1.2.2Central Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ12.50
13202212921379tɬɛ³³pusSani [Nyi]476.1.2.2Central Loloish1Wu 84YHJC-Sani0
118382m,1292229maˇ◦byahˇpusAkha486.1.2.3Southern Loloish1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
118385m,1292229myehˆ◦byahˇpusAkha486.1.2.3Southern Loloish1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
405661292629bjɔ⁵⁵pusHani (Dazhai)486.1.2.3Southern Loloish1Li Yongsui 86 HaniJZ-Hani0
1945601292510bjɔ⁵⁵pusHani (Dazhai)486.1.2.3Southern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC286.310
35318812921839bjɔ⁵⁵pusnbpHani (Lüchun)486.1.2.3Southern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0159.410
404191292,m628pɤ⁵⁵ je⁵⁵pusHani (Caiyuan)486.1.2.3Southern Loloish1Li Yongsui 86 HaniJZ-Hani 5
40718m,1292630ma⁵⁵ bjaŋ⁵⁵pusHani (Gelanghe)486.1.2.3Southern Loloish1Li Yongsui 86 HaniJZ-Hani0
43477512921120pj(|ɯ/|u)⁶|pusMpi486.1.2.3Southern Loloish1Srinuan 76SD-MPD0
2362761292,12921114pju⁶/pjɯ⁶pusMpi486.1.2.3Southern Loloish1Bradley 79 PLoDB-PLolo0
306021292,12921117pjɯ⁶~pju⁶pusMpi486.1.2.3Southern Loloish1Matisoff 78 MLBMJAM-MLBM260
1501105450,12921362aŋ³³ pɯŋ⁵⁵pusSangkong486.1.2.3Southern Loloish1Li Yongsui 91 SangLYS-Sangkon0
1730121292,12921618phǔ̵ŋ / plɯ̌ŋpusUgong486.1.2.3Southern Loloish1Bradley 93 UgoDB-Ugong12.50
1730141292,2301618phɯ̌ŋ ʔû̵bloody pusUgong486.1.2.3Southern Loloish1Bradley 93 UgoDB-Ugong0
51642812921999bæ˩pusLaze (Xiangjiao)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze14670
51255412921998bæ˩˧pusNa (Yongning)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze10
12662712921157ba¹³pusNaxi (Eastern)436.2Naxi1He 85JZ-Naxi0
35319212921843bɚ³³pusnbpNaxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL0159.450
12948612921159mbər³¹pusNaxi (Western)436.2Naxi1He 85JZ-Naxi0
1945841292908mbəɹ³¹pusNaxi (Lijiang)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC286.280
1666881292?413-mípusnBwe507Karenic1Henderson 97 KarEJAH-BKD0
161538p,1292?415ă◦mi¹pusBwe (Western)507Karenic1Luce 85GHL-PPBG.620
1666891292?413full of pusbe v.Bwe507Karenic1Henderson 97 KarEJAH-BKD0
1615391292?588hmi¹pusGeba507Karenic1Luce 85GHL-PPBG.620
353197p,12921849a³¹¹phɯ⁵⁵pusnbpKaren507Karenic1Huang and Dai 92 TBLTBL0159.500
49756712921981mêprìpusNKayan (Pekon)507Karenic1Manson 10 KayanKM-Kayan0
161540p,1292?1233ă◦min⁶pusPa-O (Northern)507Karenic1Luce 85GHL-PPBG.620
309519p,1292?1235ʔə◦mìnpusPa-O507Karenic1Solnit 89 PaODBS-PaO0
16153712921254pʻi¹pusPaku507Karenic1Luce 85GHL-PPBG.620
16153612921254pʻyi¹pusPaku507Karenic1Luce 85GHL-PPBG.620
16153412921273pʻi⁴pusPwo (Delta)507Karenic1Luce 85GHL-PPBG.620
161533p,12921280ə̆◦pʻi¹pusPwo (Tenasserim)507Karenic1Luce 85GHL-PPBG.620
16153512921389pʻi¹pusSgaw507Karenic1Luce 85GHL-PPBG.620
14987p,1292746a³¹ pʰɯ⁵⁵pusKaren (Sgaw/Hinthada)507Karenic1Dai 89 KarBDQ-KarenB1950
147491292747pʰi⁵⁵pusKaren (Sgaw/Yue)507Karenic1Dai 89 KarADQ-KarenA1950

^ 1.
Lolopho vi³³ ‘water’.
^ 2.
Nesu ʑʅ²¹ ‘water’.
^ 3.
Lahu ɣɯ³¹ ‘water’.
^ 4.
Lisu hchï⁵ ‘water’.
^ 5.
Hani je⁵⁵ ‘water’.