9.0 Shape, Size, Color, Measure, Number, Time, Space > 9.4 Colors

#1230 PTB *bawk WHITE

This root is well-distributed, occurring in Bodo-Garo, Kuki-Chin, Kiranti, and Chinese.

rn	analysis	lgid	reflex	gloss	gfn	language	grpid	grpno	grp	genetic	citation	srcabbr	srcid
514769	1230	2012	bok	white		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	Matisoff 03 HPTB	JAM-HPTB	585
19941	1230	816	bok	white		*Kuki (Southern)	8	1.2	Kuki-Chin	1	Chou 72	ACST	782a-e
304888	1230	819	bok	white		*Kuki (Southern)	8	1.2	Kuki-Chin	1	Benedict 72 STC	STC	181n478
304890	1230	458	bok	white		Chinbok	8	1.2	Kuki-Chin	1	Benedict 72 STC	STC	181n478
19944	1230	1653	pok	white		Yawdwin	8	1.2	Kuki-Chin	1	Chou 72	ACST	782a-e
304891	1230	1654	pok	white		Yawdwin	8	1.2	Kuki-Chin	1	Benedict 72 STC	STC	181n478
19942	1230	1411	bok	white		Asho	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	Chou 72	ACST	782a-e
304889	1230	1414	bok	white		Asho	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	Benedict 72 STC	STC	181n478
449440	p,1230	1957	ḁ◦ɓoːk	white		Chinbon	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	238
448399	1230	1953	ɓɔ́ːk	white		Daai	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	238
449720	p,1230	1958	ḁ◦ɓoːk	white		Matu	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	238
449175	1230	1956	ɓɔ́ːk	white		Mkaang	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	238
448930	1230	1955	ɓɔ́ːk	white		Ngmüün	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	238
448666	1230	1954	ɓɔ́ːk	white		Nyhmoye	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	238
533329	1230	2064	bok	white		*Bodo-Garo	16	1.7.1	Bodo-Garo	1	Burling 59 PBo	RB-PB	445
304892	m,1230,m,1230	579	gi◦bok / gi◦pok	white		Garo	81	1.7.1.2	Garo	1	Benedict 72 STC	STC	181n478
19945	m,1230,m,1230,m	567	gi◦bok~gi◦pok	white		Garo	81	1.7.1.2	Garo	1	Chou 72	ACST	782a-e
465553	1230,m	1945	bok-a	white	vi	Garo (Bangladesh)	81	1.7.1.2	Garo	1	Burling 03 Garo	RB-LMMG	3.455-II:idx
466142	m,1230	1945	gip-bok	white	vi	Garo (Bangladesh)	81	1.7.1.2	Garo	1	Burling 03 Garo	RB-LMMG	3.531-II:idx
144997	682,m,m,1230	581	mik-on gip-bok	white of the eye		Garo (Bangladesh)	81	1.7.1.2	Garo	1	Burling 92 GaBa	RB-GB
473193	m,m,1230	1973	a◦la◦bok	white crane bird	n	Atong	82	1.7.1.3	Koch	1	van Breugel 08 Atong	SVB-GA
475460	m,1230	1973	pi◦bok	white, unripe, very light green	adj2	Atong	82	1.7.1.3	Koch	1	van Breugel 08 Atong	SVB-GA
4701	2487,1230	910	nam◦bɔːŋ	white variety of sesame		Limbu	31	2.3.1	Eastern Kiranti	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	300
75108	1230	911	phɔ	white		Limbu	31	2.3.1	Eastern Kiranti	1	Michailovsky 89 Lm	BM-Lim
609183	1230	2207	白	white		Chinese (Hanzi)	52	9	Sinitic	1	BaxterSagart 2011	WHBLS-2011	31
615414	1230	2218	白	white		Chinese (Hanzi)	52	9	Sinitic	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1632
20456	1230,1230	480	bʻɑ̌k/bʻɒk	white		Chinese (Old/Mid)	53	9.0.1	Old Chinese	0	Chou 72	ACST	782a-e
142664	1230	1010	bái	white		Chinese (Mandarin)	55	9.0.3	Modern Chinese	0	Evans 91	ELS-CLL
591299	1230	2208	bái	white		Chinese (Mandarin)	55	9.0.3	Modern Chinese	0	BaxterSagart 2011	WHBLS-2011	31

Chinese comparandum

白 OC *bɑ̆k, GSR #782a ‘white’; Schuessler 2007:153-4 *brâk; B & S 2011: *bˁrak; Mand. bái.
魄 OC *p’ɑ̆k, GSR #782o ‘animal soul of man; phase of the moon’; Schuessler 2007:417 *phrâk; B & S 2011: *pʰˁrak; Mand. pò.