1.0 The Body > 1.8 Secretions and Somatophonics > 1.8.8 Emotional Somatophonics > 1.8.8.1 Laugh/Smile
#1142 PTB *ŋ(y)il LAUGH |
The second syllable of Phunoi ʔɨ⁵⁵ ɲiʔ⁵⁵looks like a reflex of this root, but it is isolated in Lolo-Burmese, and the resemblance is probably fortuitous. Similarly, Pa-O Karen ŋàʔ might also show an accidental resemblance to this root.
rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
283239 | 1142 | 173 | ŋil | laugh | *Tani | 5 | 1.1.1 | Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 230 | 0 | |
5495 | 1142 | 283 | ²ŋar(²) | laugh | v. | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 537 | 0 |
173809 | 1142 | 287 | ŋar | laugh | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
155747 | 1142 | 285 | ŋar | laugh | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
155751 | 1142 | 286 | ŋar | laugh | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
155483 | 1142,m,m | 286 | ŋar-ga-nɯ | jolly | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
158940 | 1142,m,m | 285 | ŋar-ka-nu | smile | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
158099 | 1142,m | 285 | ŋar-pa | ridicule | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
173810 | 1142 | 333 | ñir | laugh | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
155748 | 1142 | 334 | ñir | laugh | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
159003 | 1142,m | 334 | ñir-čɯː | snicker | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
155752 | 1142,m,m,m | 334 | ñir-kak pɯ-ǰak | laugh loudly, guffaw | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
158941 | 1142,m | 334 | ñir-kaː | smile | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
158993 | 1142,m | 334 | ñir-miː | sneer | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
152208 | 1142,m | 334 | ñir-si | chuckle | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
159846 | 6699,1142 | 365 | ben-ñir | tease for fun | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
158943 | m,1142 | 365 | jum-ñir | smile | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
173811 | 1142 | 360 | ñir | laugh | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
155749 | 1142 | 365 | ñir | laugh | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
158994 | 1142,m | 365 | ñir-jon | sneer | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
430497 | 1142 | 1820 | ȵir | laugh / smile | v. | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1735.24 | 0 |
41442 | 1142 | 366 | ȵir | laugh | Bokar Lhoba | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun H 80 MLD | SLZO-MLD | 0 | ||
216551 | 1142 | 368 | ȵir | laugh | Bokar Lhoba | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 717.51 | 0 | |
492336 | 1142 | 1979 | -`ɲɨr | laughable | vs:adv. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
491527 | m,1142 | 1979 | `məə◦ɲɨr | funny | adj. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
491895 | m,1142 | 1979 | `məə◦ɲɨr | hilarious | adj. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
45547 | 1142,m,s | 564 | ɲir-ka-nam | laugh at | v | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | |
45546 | 1142,s | 564 | ɲir-nam | laugh | v | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | |
45719 | 1142,s | 564 | ɲir-nam | smile | v | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | |
492335 | 1142,s | 1979 | ɲɨr◦nam | laugh | vi. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
494476 | 1142,s | 1979 | ɲɨr◦nam | smile | vi. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
494478 | 1142,m | 1979 | ɲɨr◦sum | smile | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
494480 | 1142,m | 1979 | ɲɨr◦sum | smiling | adj. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
494477 | 1142,m,m | 1979 | ɲɨr◦sum-pomum | smile | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
494479 | 1142,m,m | 1979 | ɲɨr◦sum-pomum | smiling | adj. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
5496 | 1142 | 563 | ˆñɯr- | laugh | v. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 537 | 0 |
21912 | 1142,s | 1078 | ɲir-nam | laugh | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 0 | ||
327241 | 1142 | 1792 | nyior | laugh | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | 0 | ||
45964 | 2489,m,1142,m,m | 1444 | no hugubɤ nyar-do-ne | Why do you laugh? | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | 0 | ||
45963 | 1142,s | 1444 | nyar-nam | laugh | v | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | 0 | |
173813 | 1142 | 1251 | ŋil | laugh | Padam [Abor] | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
158386 | m,1142 | 498 | ka-ȵir | scold | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
158996 | 1142,m | 498 | ȵir-biaʔ | sneer | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
155750 | 1142,m | 498 | ȵir-ra | laugh | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
158944 | 1142,m | 498 | ȵir-ɕoː | smile | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
1817 | 1142,m,m,m,m | 1070 | ŋal-ka-lu-ka-ma | mock | Milang | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Tayeng 76 Mil | AT-MPB | 0 | ||
1779 | 1142,s | 1070 | ŋal-ma | laugh | Milang | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Tayeng 76 Mil | AT-MPB | 0 | ||
1979 | 1142,m,m,s | 1070 | ŋal-yum-cu-ma | smile | Milang | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Tayeng 76 Mil | AT-MPB | 0 | ||
173812 | 1142 | 1079 | jir < ñir | laugh | Mishing [Miri] | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
5500 | 1142 | 1083 | ŋár | laugh | v. | Monpa | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 537 | 0 |
42294 | 1142 | 1086 | ŋar | laugh | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 80 MLD | SLZO-MLD | 0 | ||
216530 | 1142 | 1088 | ŋar | laugh | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 717.7 | 0 | |
39371 | 1142 | 1085 | ŋar¹³ | laugh | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
39494 | 1142 | 1089 | ŋar | laugh | Tsangla (Tilang) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
430481 | 1142 | 1851 | ŋar | laugh / smile | v. | Motuo Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1735.07 | 0 |
5499 | 1142,s | 1498 | ŋar◦ba | laugh | v. | Tashigang | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 537 | 0 |
62393 | 1142,s | 1174 | nhil | laugh | Newar | 27 | 2.2 | Newar | 1 | Shakya 89 | SH-KNw | 11.9 | 0 | |
62179 | 1142,s | 1174 | nhil◦e-gu | smile | v. | Newar | 27 | 2.2 | Newar | 1 | Shakya 89 | SH-KNw | 3.9.4 | 1 |
8955 | 1142 | 1176 | nil- | laugh | Newar (Dolakhali) | 27 | 2.2 | Newar | 1 | Genetti 90 Dola | CG-Dolak | 0 | ||
9188 | 1142 | 1177 | nil- | laugh | Newar (Kathmandu) | 27 | 2.2 | Newar | 1 | Genetti 90 Kath | CG-Kath | 0 | ||
497649 | 1142 | 1981 | ŋá | laugh | V | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
498890 | m,1142 | 1981 | θà◦ŋá | laugh | Vintr | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
308798 | 1142 | 1235 | ŋàʔ | laugh | Pa-O | 50 | 7 | Karenic | 1 | Solnit 89 PaO | DBS-PaO | 0 | ||
57770 | 1142 | 1242 | ŋàʔ | laugh | v. | Pa-O | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 798 | 0 |
戲 OC *χiɑ, GSR #22b ‘to sport, joke’; Coblin 86:99 ST *xyaƚ > OC *hjarh; Schuessler 2007:526 *haih; B & S 2011: *ŋ̊ar‑s {ŋ̊(r)ar‑s}; Mand. xì.