1.0 The Body > 1.1 Body Parts > 1.1.3 Hungry > 1.1.3.2 Satiated/Full/Enough

#114 PTB *m-gra-ŋ SATIATED / PROVISIONS / GRAIN

This etymon bears a certain resemblance to #1830 PTB *m‑dyat SATIATED, but should be kept distinct from it. Achang, Nusu, and Trung point to an open syllable variant.

The WT/OC comparison is due to Gong (2001:27).

rnanalysislgidreflexglossgfnlanguagegrpidgrpnogrpgeneticcitationsrcabbrsrcidrn
5150081142012graŋprovide (food)*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Matisoff 03 HPTBJAM-HPTB3030
154359114365raŋfull, satiatedBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
41464114366raŋfull, satiatedBokar Lhoba731.1.1.1Western Tani1Sun H 80 MLDSLZO-MLD0
46984p,1141063ing◦kràng-full / be satiatedMikir [Karbi]141.5Mikir [Karbi]1Grüssner 79 BPKHG-MikirQ180
126408114319ndʐɔ³⁵full / be satiatedBaima222.1.2Bodic1Sun H 91 BaimSHK-BaimaQ3.7.100
396421141093ŋreŋ³⁵full, satiatedTshona (Wenlang)222.1.2Bodic1Lu 86 CuoMJZ-CNMenba0
421381141090dʐe¹³full, satiatedTshona (Mama)222.1.2Bodic1Sun H 80 MLDSLZO-MLD0
2256831141092dʐe¹³full / satiatedTshona (Mama)222.1.2Bodic1Sun H 91 ZMYYZMYYC896.60
42139114,m1090ʑe¹³ jᴀ¹³sated, too fullnTshona (Mama)222.1.2Bodic1Sun H 80 MLDSLZO-MLD0
12925114329dʐo⁵⁵full / be satiatedTibetan (Batang)242.1.2.1Tibetan1Dai 89 BataDQ-Batang3.7.100
126972114,m1426ḍãŋ◦šefull / be satiatedSpiti242.1.2.1Tibetan1Bodh 91CB-SpitiQ3.7.100
148760114,s1567ḥgrɑŋ-bɑsatisfy with food; satiatevTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Jäschke 1881HAJ-TEDp.980
178857114172ᴮʰmrensatiated*TGTM232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis8020
66539114,s604mrẽq◦basatiatedGurung (Ghachok)232.1.4Tamangish1Glover 72 GuVoSIL-Gur0
178855114600²mrẽ-satiatedGurung (Ghachok)232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis8020
1788561141003²mrẽ-drunken, beManang (Prakaa)232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis8020
1788521141456²mrensatiatedTamang (Risiangku)232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis8020
1788541141530²mrənsatiatedThakali (Tukche)232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis8020
143843114307ruŋ-satisfied (with food)be v.Bahing302.3.4Western Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK71490
1438441141435ruː-satisfied (with food)be v.Sunwar302.3.4Western Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK71490
4854301141977rəŋʔ-protrude, be pushed up (ribs, stomach - because full of food)va.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 00 ChepangRC-DOC0
225703p,114537ɑ³¹gɹɑ⁵³full / satiatedTrung [Dulong]384Nungic1Sun H 91 ZMYYZMYYC896.460
40184p,114538ɑ³¹ gɹɑ⁵³full, satiatedTrung [Dulong] (Dulonghe)384Nungic1Sun H 82 DulJZ-Dulong0
40343p,114540ɑ³¹ gɹɑ⁵³full, satiatedTrung [Dulong] (Nujiang)384Nungic1Sun H 82 DulJZ-Dulong0
38660137,114201oŋ³¹ tʂɑ³¹full, satiatedAchang (Lianghe)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
38524114204ʐua³¹full, satiatedAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
225675114200ʐua³¹full / satiatedAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC896.410
38796137,114207ɔm⁵¹ tsa⁵¹full, satiatedAchang (Luxi)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
425981141219gɹa³⁵full, satiatedNusu (Northern)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
160801141218gʴa⁵⁵full (from eating)Nusu (Central/Zhizhiluo)466.1.2.1Northern Loloish1Dai 89 NusADQ-NusuA1598.0
163291141216gʴa⁵⁵full (from eating)Nusu (Central)466.1.2.1Northern Loloish1Dai 89 NusBDQ-NusuB1598.0
427511833,1141217vɑ³¹ gɹɑ⁵³full, satiatedNusu (Central)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
2256771833,1141215vɑ³¹gɹɑ⁵³full / satiatedNusu (Bijiang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC896.450
6108681142207grain, provisionsChinese (Hanzi)529Sinitic1BaxterSagart 2011WHBLS-201117160
60520611422110737dgrain, provisionsChinese (GSR #)529Sinitic1BaxterSagart 2011WHBLS-201117160
169531114,114481li̯ɑng/li̯ɑnggrain, provisionsChinese (Old/Mid)539.0.1Old Chinese0Karlgren 57 GSRGSR735e0
6011321142210raŋ {[r]aŋ}grain, provisionsChinese (Old)539.0.1Old Chinese0BaxterSagart 2011WHBLS-201117160
5970581142209ljanggrain, provisionsChinese (Middle)549.0.2Middle Chinese0BaxterSagart 2011WHBLS-201117160
5929841142208liánggrain, provisionsChinese (Mandarin)559.0.3Modern Chinese0BaxterSagart 2011WHBLS-201117160
1700271141007liɑnggrain, provisionsChinese (Mandarin)559.0.3Modern Chinese0Karlgren 57 GSRGSR735e0

Chinese comparandum

糧 OC *li̯ɑng, GSR #735e ‘grain, provisions’; Schuessler 2007:356 *raŋ; B & S 2011: *raŋ {[r]aŋ}; Mand. liáng.