1.0 The Body > 1.8 Secretions and Somatophonics > 1.8.8 Emotional Somatophonics > 1.8.8.2 Cry/Weep

#1103 PTB *krap WEEP

Reconstructed mesoroots below:
rnanalysislgidreflexglossgfnlanguagegrpidgrpnogrpgeneticcitationsrcabbrsrcidrn
776701103168khljəpweep*Sino-Tibetan10Sino-Tibetan (previously published reconstructions)0Coblin 86WSC-SH1590
86681103175krapcryv.*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Weidert 87 TBToAW-TBT10930
1442931103176krapweepv.*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Michailovsky 91 KrBM-PK72020
52921611032032krapweep*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Mortensen 12 TkDRM-Tk0
51521311032012krapweep*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Matisoff 03 HPTBJAM-HPTB5960
720641103182krapweep*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Benedict 72 STCSTC1160
776731103183krapweep*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Coblin 86WSC-SH1590
199201103174krɑpweep*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Chou 72ACST694h0
2834661103173krapweep*Tani51.1.1Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST4570
1527241103286kʰrecryApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1608961103286kʰrjeʔweepApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1590331103286kʰrjeʔsobApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1566131103286kʰrjeʔmournApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1527231103285cryApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1745831103287xrjeʔweepApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
1745841103333kapweepBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
1527261103334kapcry (weep)Bengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1608931103334kapweepBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1590321103,m334kap-ŋaksobBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1745851103360kapweepBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
1608971103365kapweep, cryBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
41872611031820kapcryv.Bokar731.1.1.1Western Tani1Huang and Dai 92 TBLTBL1485.240
414431103366kapcry, weepBokar Lhoba731.1.1.1Western Tani1Sun H 80 MLDSLZO-MLD0
2166021103368kapweepBokar Lhoba731.1.1.1Western Tani1Sun H 91 ZMYYZMYYC718.510
453681103,s564kab-namcryvGalo731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 63 GalKDG-IGL0
458341103,s564kab-namweepvGalo731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 63 GalKDG-IGL0
457241103,s564kab-namsobvGalo731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 63 GalKDG-IGL0
4904231103,s1979kab◦namcryvi.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4904241103,s1979kab◦namcryvt.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4956941103,s1979kab◦namweepvi.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
217531103,s1078kap-namcryMiri, Hill731.1.1.1Western Tani1Simon 76 MiriIMS-HMLG0
32706811031792kabmourn / cryNishing731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 69 DafKDG-Daf0
459491103,s1444kab-namcryTagin731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 83 TagKDG-Tag0
468701103,s1444kab-namweepvTagin731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 83 TagKDG-Tag0
459502489,m,1103,m1444no hugubɤ kab◦dneWhy do you cry?Tagin731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 83 TagKDG-Tag0
17458611031253kapweepPadam-Mishing [Abor-Miri]741.1.1.2Eastern Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
1608941103,m498ciap-duŋweepDamu741.1.1.2Eastern Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
34240611031800khroweepDarang [Taraon]61.1.2Deng1Anonymous xx TarNEFA-Taraon0
34021911031800khro(i)cryvDarang [Taraon]61.1.2Deng1Anonymous xx TarNEFA-Taraon0
41872411031818khɹo⁵³cryv.Darang [Taraon]61.1.2Deng1Huang and Dai 92 TBLTBL1485.220
2166011103509khɹo⁵³weepDarang [Taraon]61.1.2Deng1Sun H 91 ZMYYZMYYC718.490
397991103505kʰɹo⁵³cry, weepDarang [Taraon]61.1.2Deng1Sun H 80 MLDSLZO-MLD0
699381103,1103527khro ⪤ kroweepDigaro61.1.2Deng1Benedict 72 STCSTC1160
129025p,1103661a⁵⁵◦tɕa⁵⁵cry / weepvIdu61.1.2Deng1Sun H 91 IduQSHK-Idu3.4.80
2079061103662gɹɑ⁵⁵cry out / yellIdu61.1.2Deng1Sun H 91 ZMYYZMYYC547.500
216627p,1103662ɑ⁵⁵tɕɑ⁵⁵weepIdu61.1.2Deng1Sun H 91 ZMYYZMYYC718.500
418727p,11031821ɑ⁵⁵tɕɑ⁵⁵cryv.Yidu61.1.2Deng1Huang and Dai 92 TBLTBL1485.250
50136411031920krap-I, kraʔ-IIWEEP / CRY*Chin81.2Kuki-Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC13330
34255811031802kapcry / weepvKuki-Chin681.2.1.1Northern Chin1Haokip 98Qbp-KC3.4.80
44803711031930kapcry, weepPaite681.2.1.1Northern Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC13330
6994211031420kapweepSiyin681.2.1.1Northern Chin1Benedict 72 STCSTC1160
29327311031509cryThado681.2.1.1Northern Chin1Thirumalai 72THI1972540
29353411031509cryThado681.2.1.1Northern Chin1Thirumalai 72THI1972610
44803611031926kàp-I, kàa-IIcryThado681.2.1.1Northern Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC13330
31395211031778kap³ > ka?³cry; weepvTiddim681.2.1.1Northern Chin1Bhaskararao 96 CDBPB-CLDB5560
44803511031925kap³ > kaʔ³cry, weepTiddim681.2.1.1Northern Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC13330
1705001103,11031597kap³/kaʔ³cry, weepTiddim681.2.1.1Northern Chin1Bhaskararao 94 TCVPB-TCV0
16222811031592kap⁴cry, weepv.Tiddim681.2.1.1Northern Chin1Luce 85GHL-PPBO.10
3277261103,11031794ˍkap/ˍkaʔcryvTiddim681.2.1.1Northern Chin1Henderson 65 TidCEJAH-TC0
44803911031948kákcry, weepvAsho691.2.1.2Southern Plains Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC13330
69941103291káʔcryv.Asho691.2.1.2Southern Plains Chin1Weidert 87 TBToAW-TBT10040
1624191103292kɑʔ¹cry, weepv.Asho (Sandoway)691.2.1.2Southern Plains Chin1Luce 85GHL-PPBO.10
44931211031957kaːpweepChinbon691.2.1.2Southern Plains Chin1So-Hartmann 88 ChinHSH-SCL1100
44803811031928krapcry, weepCho (Mindat)691.2.1.2Southern Plains Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC13330
44826411031953kɣaˀweepDaai691.2.1.2Southern Plains Chin1So-Hartmann 88 ChinHSH-SCL1100
44804011031929vocryKhumi691.2.1.2Southern Plains Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC13330
44987111031959voʔweepKhumi691.2.1.2Southern Plains Chin1So-Hartmann 88 ChinHSH-SCL1100
1624181103296χɑ²cry, weepv.Awa Khumi691.2.1.2Southern Plains Chin1Luce 85GHL-PPBO.10
44959311031958xapweepMatu691.2.1.2Southern Plains Chin1So-Hartmann 88 ChinHSH-SCL1100
16241311031035χʀɑp²cry, weepv.Matupi691.2.1.2Southern Plains Chin1Luce 85GHL-PPBO.10
44906911031956kɣaʔweepMkaang691.2.1.2Southern Plains Chin1So-Hartmann 88 ChinHSH-SCL1100
44880711031955kɹaʔweepNgmüün691.2.1.2Southern Plains Chin1So-Hartmann 88 ChinHSH-SCL1100
44854711031954kɣaʔweepNyhmoye691.2.1.2Southern Plains Chin1So-Hartmann 88 ChinHSH-SCL1100
45015211031960xaʔweepWakung691.2.1.2Southern Plains Chin1So-Hartmann 88 ChinHSH-SCL1100
16241611031633grap²cry, weepv.Womatu691.2.1.2Southern Plains Chin1Luce 85GHL-PPBO.10
1622321103792ṭap¹ [part. ṭaʔ¹]cry, weepv.Khualsim701.2.2Central Chin1Luce 85GHL-PPBO.10
1622311103792ṭrap¹cry, weepv.Khualsim701.2.2Central Chin1Luce 85GHL-PPBO.10
44803311031923ṭàp-I, ṭâʔ-IIweep, cryLai (Falam)701.2.2Central Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC13330
1622331103620ṭap²cry, weepv.Lai (Hakha)701.2.2Central Chin1Luce 85GHL-PPBO.10
44803211031947trap-I, traʔ-IIweep, cryLai (Hakha)701.2.2Central Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC13330
1622341103620ṭɑʔ²cry, weepv.Lai (Hakha)701.2.2Central Chin1Luce 85GHL-PPBO.10
699411103984lapweepLushai [Mizo]701.2.2Central Chin1Benedict 72 STCSTC1160
31623111031779Tapcry; weepvLushai [Mizo]701.2.2Central Chin1Bhaskararao 96 CDBPB-CLDB29240
44803411031924ṭàp-I, ṭàh-IIweep, to cry, to lamentvLushai [Mizo]701.2.2Central Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC13330
1622291103977ṭap⁴cry, weepv.Lushai [Mizo]701.2.2Central Chin1Luce 85GHL-PPBO.10
1622301103977ṭrap⁴cry, weepv.Lushai [Mizo]701.2.2Central Chin1Luce 85GHL-PPBO.10
2394891103976t̥apcry (weep)Lushai [Mizo]701.2.2Central Chin1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
162412p,1103862aˊtsɑ⁴cry, weepv.Lailenpi711.2.3Maraic1Luce 85GHL-PPBO.10
44803111031921chāweep, cryLakher [Mara]711.2.3Maraic1VanBik 09 PKCKVB-PKC13330
162411p,1103966ă◦tsɑ⁴cry, weepv.Lothvo (Hiranpi)711.2.3Maraic1Luce 85GHL-PPBO.10
16223511031052tsʌ⁵cry, weepv.Mera711.2.3Maraic1Luce 85GHL-PPBO.10
16241511031508rap¹cry, weepv.Tha'oa711.2.3Maraic1Luce 85GHL-PPBO.10
16222711031638kap²cry, weepv.Xongsai711.2.3Maraic1Luce 85GHL-PPBO.10
16223711031700raʔ¹cry, weepv.Zotung711.2.3Maraic1Luce 85GHL-PPBO.10
16223611031700rɔ'¹cry, weepv.Zotung711.2.3Maraic1Luce 85GHL-PPBO.10
131484m,1103805kə◦čəpcry / weepvKom Rem721.2.4“Old Kuki”0Toba 91 KRQT-KomRQ3.4.80
1314831103805kə◦təpcry / weepvKom Rem721.2.4“Old Kuki”0Toba 91 KRQT-KomRQ3.4.80
52411611032030càapcry; weepSorbung721.2.4“Old Kuki”0Mortensen 11 SorbungMK-SorbungBodyParts.0490
23946711031019chapcry (weep)Maring111.3“Naga” Areal Group0Marrison 67 NagaGEM-CNL0
618929p,11032228a-tʃəpCRY, WEEP*Ao631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNII.1560
50598511031991-cɯ́pcryv.Ao (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Temsunungsang 09 AoTT-APPA70
619650p,11032226a³-tʃəp³cry, weepv.Ao (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNII.1560
239457p,1103270a◦jepcry (weep)Ao (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
50614211031992cɯ̀pcryv.Ao (Mongsen)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Temsunungsang 09 AoTT-APPA140
2394581103273chepcry (weep)Ao (Mongsen: Longchang)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
45064211031963tʃə̀pcry [cried]v.Ao (Mongsen: Mangmetong)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Coupe 07 AoARC-GMA0
45146911031963tʃə̀pweep [wept]v.Ao (Mongsen: Mangmetong)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Coupe 07 AoARC-GMA0
62158811032247kja²-cry, weepv.Lotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 SuppCNDWB-CNSD0
2394641103963khicry (weep)vLotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
2394631103963khiapcry (weep)vLotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
3166901103961kyàcryimperatLotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Acharya 75ACH19750
1326291103965kyacry / weepvLotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Nienu 90 LotQVN-LothQ3.4.80
23947611031364tracry (weep)Sangtam631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
23948211031640chapcry (weep)Yacham-Tengsa631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
23948311031672tripcry (weep)Yimchungrü631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
23948411031672zhicry (weep)Yimchungrü631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
2394551103252kracry (weep)vAngami (Khonoma)651.3.2Angami-Pochuri Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
2394561103254krcry (weep)vAngami (Kohima)651.3.2Angami-Pochuri Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
1671991103256kra¹¹cry / weepvAngami (Kohima)651.3.2Angami-Pochuri Group1Nienu 90 AngQVN-AngQ3.4.80
2394601103486kracry (weep)Chokri651.3.2Angami-Pochuri Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
1673871103487kra¹¹cry / weepvChokri651.3.2Angami-Pochuri Group1Nienu 90 ChoQVN-ChkQ3.4.80
2325601103796trecry / weepv.Khezha651.3.2Angami-Pochuri Group1Yabu 94 KhöSY-KhozhaQ3.4.80
23946511031017kracry (weep)Mao651.3.2Angami-Pochuri Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
699111031016¹kracryv.Mao651.3.2Angami-Pochuri Group1Weidert 87 TBToAW-TBT10040
69931103905kâpcryv.Liangmei641.3.3Zeme Group1Weidert 87 TBToAW-TBT10040
23947311031301chapcry (weep)Puiron641.3.3Zeme Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
699211031346kápcryv.Rongmei / Nruanghmei641.3.3Zeme Group1Weidert 87 TBToAW-TBT10040
2345491103,m1348kap məicryRongmei / Nruanghmei641.3.3Zeme Group1Matisoff 94 RongJAM-Rong0
23947011031347küpcry (weep)Rongmei / Nruanghmei641.3.3Zeme Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
23948511031694hapcry (weep)Zeme641.3.3Zeme Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
6990m,11031695¹ke◦¹hapcryv.Zeme641.3.3Zeme Group1Weidert 87 TBToAW-TBT10040
23946811031137hapcry (weep)Mzieme641.3.3Zeme Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
52896411032031capcry / weep*Tangkhulic661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk5290
525252m,11032023kə-tsaʔweepHuishu661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkBodyParts.0400
524825m,11032022kə-capcry / weepv.Kachai661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkBodyParts.0440
526511p,11032022kə-tɕapweepKachai661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk0
23947811031471chapcry (weep)Tangkhul661.3.4Tangkhulic1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
1189301103,m1472chā◦ratears / weepsTangkhul661.3.4Tangkhulic1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
30536211031470cəpcryTangkhul661.3.4Tangkhulic1Bhat 69 TNVBhat-TNV870
6989m,11031469¹kə¹tšəpcryv.Tangkhul661.3.4Tangkhulic1Weidert 87 TBToAW-TBT10040
620599m,11032024kə-tsocryv.Tusom661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkBodyParts.0480
5278801103,m,m,m2025cɐp-kʰə-mə-roweep for someoneUkhrul661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk0
525768p,11032025kə-capweep, cryUkhrul661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk0
527387p,m,11032025kə-ci-cepcause to weepUkhrul661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk0
527385m,11032025kə-cɐpweep, cryUkhrul661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk0
527386m,m,11032025kʰə-ŋə-cɐpbeat one another and cryUkhrul661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk0
23949011031041kapcry (weep)Meithei131.4Meithei1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
104371103,s1040kəp◦pəcry / weepv.Meithei131.4Meithei1Singh 91 MeiQCYS-Meithei3.4.80
469431103,m1063che-.rnàp-cry / weepv.Mikir [Karbi]141.5Mikir [Karbi]1Grüssner 79 BPKHG-MikirQ650
469421103,m1063che-rú-cry / weepv.Mikir [Karbi]141.5Mikir [Karbi]1Grüssner 79 BPKHG-MikirQ650
2394911103,m1062chi◦rucry (weep)Mikir [Karbi]141.5Mikir [Karbi]1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
3186421103350gábweepvBodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
3185911103,m350gab◦gáŋcry suddenly due to some fearvBodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
3190051103,m350gab◦góweep very muchvBodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
3222661103,m350gab◦rúweep slowlyvBodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
3216541103,m350gab◦ruŋweep again and againvBodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
71281103349gapcryv.Bodo801.7.1.1Bodo1Weidert 87 TBToAW-TBT10930
3181031103,m350gap◦képretend to weepvBodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
3183151103,m350gap◦knéjust begin to weepvBodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
3183361103,m350gap◦krawcry loudlyvBodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
3186471103,m350gap◦kráwcry loudlyvBodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
3180371103,m350gap◦kúnacry continuouslyvBodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
3186451103,m350gap◦kúnaperson who weeps continuously; to weep continuouslBodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
3194501103,m350gap◦túweep slowlyvBodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
322272m,1103350ruru gábweep very much continuouslyvBodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
318643m,1103350sa◦gábmake to weepBodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
2394871103531garacry (weep)Dimasa801.7.1.1Bodo1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
555831103803kracryKokborok801.7.1.1Bodo1Tripuri 88PT-Kok0
555841103803kraweepKokborok801.7.1.1Bodo1Tripuri 88PT-Kok0
55578m,1103803šə=kramake cryKokborok801.7.1.1Bodo1Tripuri 88PT-Kok0
476631103,s880kra◦nacry / weepLalung [Tiwa]801.7.1.1Bodo1Balawan 65MB-Lal210
712711031036gapcryv.Meche801.7.1.1Bodo1Weidert 87 TBToAW-TBT10930
699401103579grapweepGaro811.7.1.2Garo1Benedict 72 STCSTC1160
71291103,m568grap-acryv.Garo811.7.1.2Garo1Weidert 87 TBToAW-TBT10930
4662401103,m1945grap-acry; wail; weepviGaro (Bangladesh)811.7.1.2Garo1Burling 03 GaroRB-LMMG7.29-II:idx0
47452911031973kep-cryvAtong821.7.1.3Koch1van Breugel 08 AtongSVB-GA0
47465411031973khep-cryvAtong821.7.1.3Koch1van Breugel 08 AtongSVB-GA0
793171103161krəpweepv.*Northern Naga121.7.2Northern Naga/Konyakian1French 83WTF-PNN5780
23946911031188sapcry (weep)Nocte841.7.2.1Tangsa-Nocte1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
7843511031192sapweepNocte841.7.2.1Tangsa-Nocte1French 83WTF-PNN5780
71301103428hápcryv.Chang851.7.2.2Konyak-Chang1Weidert 87 TBToAW-TBT10930
2394591103429hapcry (weep)Chang851.7.2.2Konyak-Chang1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
784391103435hapweepChang851.7.2.2Konyak-Chang1French 83WTF-PNN5780
2394611103807shüpcry (weep)Konyak851.7.2.2Konyak-Chang1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
784371103809šəpweepKonyak851.7.2.2Konyak-Chang1French 83WTF-PNN5780
23947211031281thepcry (weep)Phom851.7.2.2Konyak-Chang1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
48861811031978tʰap³³cry / weepPhom851.7.2.2Konyak-Chang1Burling 98 PhomBP-PPWL0
7843811031283tʰepweepPhom851.7.2.2Konyak-Chang1French 83WTF-PNN5780
23948111031628sapcry (weep)Wancho851.7.2.2Konyak-Chang1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
7843611031632sapweepWancho851.7.2.2Konyak-Chang1French 83WTF-PNN5780
699391103685khrapweepJingpho371.7.3.1Jingpho1Benedict 72 STCSTC1160
41872111031814khʒap³¹cryv.Jingpho371.7.3.1Jingpho1Huang and Dai 92 TBLTBL1485.190
2166001103690khʒap³¹weepJingpho371.7.3.1Jingpho1Sun H 91 ZMYYZMYYC718.470
412741103679khɹap³¹cry, weepJingpho371.7.3.1Jingpho1Liu 84JZ-Jingpo0
2394881103669krapcry (weep)Jingpho371.7.3.1Jingpho1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
71261103667¹khrapcryv.Jingpho371.7.3.1Jingpho1Weidert 87 TBToAW-TBT10930
1644291103566hɑp³weep, cryv.Ganan401.7.3.2Asakian1Luce 85GHL-PPBL.3030
1644301103720hɑp³weep, cryv.Kadu (Kantu)401.7.3.2Asakian1Luce 85GHL-PPBL.3030
45163011031964hraʔweepSak401.7.3.2Asakian1Huziwara 08 SakHK-Sak610
16442811031355hrɑt²weep, cryv.Sak (Dodem)401.7.3.2Asakian1Luce 85GHL-PPBL.3030
16442711031354hrɑʔ³weep, cryv.Sak (Bawtala)401.7.3.2Asakian1Luce 85GHL-PPBL.3030
3387841103,m1788kram◦migʻweepvKanauri202.1.1Western Himalayish0Bailey 11BAI19110
3378661103,m,m1788kram◦migʻ (-bo)weep / cry / mourn / mewviKanauri202.1.1Western Himalayish0Bailey 11BAI19110
699341103736krapweepKanauri202.1.1Western Himalayish0Benedict 72 STCSTC1160
764521103*737krapweepKanauri202.1.1Western Himalayish0Coblin 86WSC-SH1590
3378681103,m1788krap◦shigʻweep / cry / mourn / mewviKanauri202.1.1Western Himalayish0Bailey 11BAI19110
3378671103,m1788krap◦s̱ẖimigʻweep together / mournviKanauri202.1.1Western Himalayish0Bailey 11BAI19110
181361103,m731krəb◦migweepKanauri202.1.1Western Himalayish0Sharma, D.D. 88 KnDS-Kan340
338892p,1103,m1788s◦krap◦s̱ẖimigʻweep together / mournviKanauri202.1.1Western Himalayish0Bailey 11BAI19110
13125411031005krap◦icry / weepvPattani [Manchati]202.1.1Western Himalayish0Sharma, S.R. 91 MaSTP-ManQ3.4.80
4229511031086gepcry, weepTsangla (Motuo)222.1.2Bodic1Sun H 80 MLDSLZO-MLD0
2165811103*1088gepweepTsangla (Motuo)222.1.2Bodic1Sun H 91 ZMYYZMYYC718.70
3937211031085kep¹³cry, weepTsangla (Motuo)222.1.2Bodic1Zhang Jichuan 86JZ-CLMenba0
3949511031089gepcry, weepTsangla (Tilang)222.1.2Bodic1Zhang Jichuan 86JZ-CLMenba0
41870911031851gepcryv.Motuo Menba222.1.2Bodic1Huang and Dai 92 TBLTBL1485.070
1750551103172ᴬkraː, ᴮkraːweep, cry*TGTM232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis66 1
1275611103,s436kara-wacry / weepvChantyal232.1.4Tamangish1Noonan 92NPB-ChanQ3.4.80
665251103,s604kro◦baqcry / weepGurung (Ghachok)232.1.4Tamangish1Glover 72 GuVoSIL-Gur10.B.3.40
1750531103600¹kro-cry / weepGurung (Ghachok)232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis660
798381103,s999graː² bacryManang (Gyaru)232.1.4Tamangish1Nagano 84 ManYN-Man0610
2093711031002³kraː-weepManang (Prakaa)232.1.4Tamangish1Hoshi 84HM-Prak02920
17505411031003¹kraː-weepManang (Prakaa)232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis660
209261103,s1002¹kye◦te-cryManang (Prakaa)232.1.4Tamangish1Hoshi 84HM-Prak02820
12617911031455¹kraːcryvTamang (Risiangku)232.1.4Tamangish1Mazaudon 91 TamQMM-TamRisQ3.4.80
17504511031456¹kraːweep / cryTamang (Risiangku)232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis650
1247471103,s1464kraː-pacry, weepv.Tamang (Sahu)232.1.4Tamangish1Taylor 72 TmVoSIL-Sahu21.C.40
17504811031462¹kraːcry, to weepTamang (Sahu)232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis660
17505611031467hwa-bacryTamang (Taglung)232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis670
1750581103,m1524⁵⁴'⁴⁴kjaː-muweep / cryThakali (Marpha)232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis670
1750601103,m1526⁵⁵'⁵⁴kja-muweep / cryThakali (Syang)232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis670
1750591103,m1526⁵⁵'⁵⁴kjaː-baweep / cryThakali (Syang)232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis670
17505711031530²ʈacry / weepThakali (Tukche)232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis67 2
673111103,m1531ʈa-lɔcry / weepThakali (Tukche)232.1.4Tamangish1Hari 71a ThVoSIL-Thak10.B.3.40
1442941103129khrap-weepv.*Kiranti292.3Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK72020
4775131103,m1975hab-eweepAthpare (Rai)312.3.1Eastern Kiranti1Ebert 97 AthpareKE-GA0
47751211031975hap-weepAthpare (Rai)312.3.1Eastern Kiranti1Ebert 97 AthpareKE-GA0
4775141103,m1975hap◦maweepAthpare (Rai)312.3.1Eastern Kiranti1Ebert 97 AthpareKE-GA0
3070031103,m1771hap◦macryBelhare312.3.1Eastern Kiranti1Bickel 95BB-Belhare0
759691103911haːp-weepv.Limbu312.3.1Eastern Kiranti1Michailovsky 89 LmBM-Lim0
1442891103912haːp-weepv.Limbu312.3.1Eastern Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK72020
759751103,s911haːp◦s-cause to weepv.Limbu312.3.1Eastern Kiranti1Michailovsky 89 LmBM-Lim0
1442911103,s912haːp◦s-cause to weepv.Limbu312.3.1Eastern Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK72020
1486721103,s1878haːp◦t-mourn for, to miss, to weep forv.Limbu312.3.1Eastern Kiranti1Driem 88? LimASVD-LimA0
1323021103,s1644hap◦maːcry / weepvYakha312.3.1Eastern Kiranti1Kohn 90TK-Yakha3.4.80
510611103327khapweepBantawa762.3.2Southern Kiranti1Rai 85 BnDsNKR-Bant0
794611103328khapweepBantawa762.3.2Southern Kiranti1Rai 84 BnDcWW-Bant310
1442861103323khap-weepv.Bantawa762.3.2Southern Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK72020
1442881103324khap-weepv.Bantawa762.3.2Southern Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK72020
794751103328khap-weepv.i.Bantawa762.3.2Southern Kiranti1Rai 84 BnDcWW-Bant380
796691103,m425khap-(u)weepChamling762.3.2Southern Kiranti1Winter 85WW-Cham190
1442851103,m424khap-uweepv.Chamling762.3.2Southern Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK72020
1442841103,m424khrap-uweepv.Chamling762.3.2Southern Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK72020
1442831103,m821khap-aweepv.Kulung762.3.2Southern Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK72020
610201103,m822khap-aweepv.Kulung762.3.2Southern Kiranti1Rai 75 KulRPHH-Kul0
6993511031548khrapweepThulung302.3.4Western Kiranti1Benedict 72 STCSTC1160
7645311031549khrapweepThulung302.3.4Western Kiranti1Coblin 86WSC-SH1590
14428211031542khrap-weepv.Thulung302.3.4Western Kiranti1Michailovsky 91 KrBM-PK72020
4998311031545khrap-weepv.Thulung302.3.4Western Kiranti1Allen 75NJA-Thulung0
47972711031977kryap-cry, weepvi.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 00 ChepangRC-DOC0
1442811103443ryaʔ-weepv.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Michailovsky 91 KrBM-PK72020
48577311031977ryaʔ-cry, weep, make a loud noisevi.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 00 ChepangRC-DOC0
628721103,m449ryaʔ-sacry / weepChepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 72 CVocSIL-Chep10.B.3.40
1278771103,m452kryap◦naʔcry / weepvChepang (Eastern)282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 90 CheQRC-ChepQ3.4.80
1278761103452ryaʔcry / weepvChepang (Eastern)282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 90 CheQRC-ChepQ3.4.80
3033711103997hrapweepMagar282.4Kham-Magar-Chepang1Benedict 72 STCSTC35n1140
699361103,1103997hrap ⪤ rapweepMagar282.4Kham-Magar-Chepang1Benedict 72 STCSTC1160
1288891103594qo³⁵cry / weepGuiqiong343.2Qiangic1Sun H 91 GuiQSHK-GuiqQ0
2165851103595qo³⁵weepGuiqiong343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC718.170
41871211031805kuɛ⁵⁵cryv.Pumi (Jiulong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1485.100
41871111031853χquɑ⁵⁵cryv.Pumi (Lanping)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1485.090
4281311031304squɑ⁵⁵cry, weepPumi (Qinghua)343.2Qiangic1Lu 83 PumiJZ-Pumi0
21658311031306squɑ⁵⁵weepPumi (Qinghua)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC718.110
4296111031307xue⁵⁵cry, weepPumi (Taoba)343.2Qiangic1Lu 83 PumiJZ-Pumi0
21660711031309xue⁵⁵weepPumi (Taoba)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC718.100
41871911031812qua⁵⁵cryv.Xumi343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1485.170
13100411031408quɛ̃⁵⁵cry / weepXumi343.2Qiangic1Sun H 91 ShiQSHK-ShixQ0
21661211031409quɛ̃⁵⁵weepXumi343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC718.200
13945p,1104,1103606ka ŋa krucry / weepv.rGyalrong783.3.1rGyalrong1Dai 89 JiarDQ-Jiarong3.4.80
216608p,1104,11031340ka ŋa kruweeprGyalrong783.3.1rGyalrong1Sun H 91 ZMYYZMYYC718.120
130048p,1104,1103616kə◦ŋa krucry / weepvrGyalrong (Eastern)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rEQSHK-rGEQ3.4.80
418713p,1104,11031806kɑ ŋɑ krucryv.rGyalrong (Maerkang)783.3.1rGyalrong1Huang and Dai 92 TBLTBL1485.110
329345p,1104,11031796kA nga rukcryvrGyalrong783.3.1rGyalrong1Nagano 97 GyQGyarong.Nag3.4.80
385021103204kʐə⁵⁵cry outAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
2078761103200kʐə⁵⁵cry out / yellAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC547.410
389151103310qho⁴⁴cry, weepBai (Bijiang)518Bai1Xu 84 BaiJZ-Bai0
2165951103311qho⁵⁵weepBai (Bijiang)518Bai1Sun H 91 ZMYYZMYYC718.370
32587911031793k'ɔ 2cry, toBai (Dali)518Bai1Dell 81Dell-Bai1240
390481103313kho̱⁴⁴cry, weepBai (Dali)518Bai1Xu 84 BaiJZ-Bai0
2165941103314kho⁴⁴weepBai (Dali)518Bai1Sun H 91 ZMYYZMYYC718.350
191761103312kʰɔ²weepBai (Dali)518Bai1Dell 81FD-Baipp.150-1690
41875011031846kho̱³³cryv.Bai (Jianchuan)518Bai1Huang and Dai 92 TBLTBL1485.480
391961103316kho̱⁴⁴cry, weepBai (Jianchuan)518Bai1Xu 84 BaiJZ-Bai0
2166201103317kho⁴⁴weepBai (Jianchuan)518Bai1Sun H 91 ZMYYZMYYC718.360
805951103309kʰo̱⁴⁴cry / weepv.Bai (Jianchuan)518Bai1Zhao 90ZYS-Bai3.4.80
204341103480kʻli̯əpweepChinese (Old/Mid)539.0.1Old Chinese0Chou 72ACST694h0
776711103478khljəpweepChinese (Old)539.0.1Old Chinese0Coblin 86WSC-SH1590
776721103468khjəpweepChinese (Middle)549.0.2Middle Chinese0Coblin 86WSC-SH1590

Chinese comparandum

泣 OC *k’li̯əp, GSR #694h; B & S 2011: *k‑r̥əp; Mand. .


^ 1.
Only Tukche under tone *B
^ 2.
Tukche alone reflects TGTM proto-tone B