Etyma
tag num_recs chaptertitle chapter sequence protoform protogloss grpid plg grpno notes num_notes num_comparanda status public username
563535Other Mammals2.2.71323.0rŋa-mwaŋCAMEL2PTB0.1JAM10KEEP1stedt
57336Other Mammals2.2.71324.0uṣṭra-CAMEL62IAX.1.110KEEP0stedt
Lexicon
81 records found.
rn analysis reflex gloss gfn lgid language grpid grpno grp citation srcabbr srcid semkey chaptertitle num_notes
1519145635*aŋmuŋcamel365Bokar731.1.1.1Western TaniSun J 93 TaniJS-Tani2.2.7Other Mammals0
3597775635aŋmuŋcameln1820Bokar731.1.1.1Western TaniHuang and Dai 92 TBLTBL0283.242.2.7Other Mammals0
506078bùút [ùə̄t]camel1991Ao (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)Temsunungsang 09 AoTT-APPA1a2.2.7Other Mammals1
506203bùút [ùə̄t]camel1992Ao (Mongsen)631.3.1Central Naga (Ao Group)Temsunungsang 09 AoTT-APPA1a2.2.7Other Mammals1
317297udcamel350Bodo801.7.1.1BodoBhat 68 BoroBhat-Boro2.2.7Other Mammals1
488032ot³¹camel1978Phom851.7.2.2Konyak-ChangBurling 98 PhomBP-PPWL2.2.7Other Mammals0
3597725733ko³³|la³³|uk⁵⁵cameln1814Jingpho371.7.3.1JingphoHuang and Dai 92 TBLTBL0283.192.2.7Other Mammals0
339357ūṭcameln1788Kanauri202.1.1Western HimalayishBailey 11BAI19112.2.7Other Mammals0
3597595635ŋa⁵³|mo⁵³cameln1850Cuona Menba222.1.2BodicHuang and Dai 92 TBLTBL0283.062.2.7Other Mammals0
3597585635rŋamaŋcameln1848Tibetan (Alike)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0283.052.2.7Other Mammals0
359145635hŋæmoŋcamel1584Tibetan (Amdo:Zeku)242.1.2.1TibetanSun J 85 AmdoJS-Amdo1162.2.7Other Mammals0
2908055635ṣŋa:boŋcamel1586Tibetan (Balti)242.1.2.1TibetanRangan 75RAN1975402.2.7Other Mammals0
2918505635ṣŋa:boŋcamel1586Tibetan (Balti)242.1.2.1TibetanRangan 75RAN1975762.2.7Other Mammals0
3597565635ŋa⁵⁵|muʔ⁵³cameln1826Tibetan (Batang)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0283.032.2.7Other Mammals0
3597555635a⁵⁵|moː⁵⁵cameln1815Tibetan (Lhasa)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0283.022.2.7Other Mammals0
616574ཨ་མོ། ཨ་མོའོ། རྔ་མོ། རྔ་བོང་། རྔ་མོང་།camel2219Tibetan (Script)242.1.2.1TibetanNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14910
146092nogcervical vertebrae; hump of camel1568Tibetan (Written)242.1.2.1TibetanMatisoff 87 BPJAM-Ety1831.4.2Neck0
376985635rnga.|mongcamel1575Tibetan (Written)242.1.2.1TibetanSun J 85 TbGlJS-Tib1162.2.7Other Mammals0
3597545635rŋamoŋcameln1804Tibetan (Written)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0283.012.2.7Other Mammals0
233235m,mrŋɑ-bɑ́lhair (camel's)1567Tibetan (Written)242.1.2.1TibetanJäschke 1881HAJ-TED1.2.3Hair of Head0
232842m,1620rŋɑ-mocamel(female) / camel1567Tibetan (Written)242.1.2.1TibetanJäschke 1881HAJ-TED2.2.7Other Mammals0
232843rŋɑ-pʻrúgcamel (young of one)1567Tibetan (Written)242.1.2.1TibetanJäschke 1881HAJ-TED2.2.7Other Mammals0
232844rŋɑ-rgódcamel (wild)1567Tibetan (Written)242.1.2.1TibetanJäschke 1881HAJ-TED2.2.7Other Mammals0
2328405635rŋɑ-|bóŋcamel1567Tibetan (Written)242.1.2.1TibetanJäschke 1881HAJ-TED2.2.7Other Mammals0
232841rŋɑ-ɣsébcamel (male)1567Tibetan (Written)242.1.2.1TibetanJäschke 1881HAJ-TED2.2.7Other Mammals0
233207ɣsebstallion / male horse / camel1567Tibetan (Written)242.1.2.1TibetanJäschke 1881HAJ-TED2.1.7Equine0
3597575635hŋamoŋcameln1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanHuang and Dai 92 TBLTBL0283.042.2.7Other Mammals0
148217adzibatree, a camel's-foot; the flowers are eaten as pickle1878Limbu312.3.1Eastern KirantiDriem 88? LimASVD-LimA10.0Grammatical Words0
148497maːkavine of the camel's-foot genus; leaves used for rain-n.1878Limbu312.3.1Eastern KirantiDriem 88? LimASVD-LimA3.1.7Fungi0
121429loːdivine of the camel's foot family (Bauhinia valhii)n df.641Hayu302.3.4Western KirantiMichailovsky 89 H2BM-Hay84.1180
147097mamayomcamel's-foot vine (bm) (for leaf umbrellas)1545Thulung302.3.4Western KirantiAllen 75NJA-Thulung2.2.7Other Mammals0
147098maricamel's-foot vine (bm) (for leaf umbrellas)1545Thulung302.3.4Western KirantiAllen 75NJA-Thulung2.2.7Other Mammals0
147096moaːblamcamel's-foot vine (bm) (for leaf umbrellas)1545Thulung302.3.4Western KirantiAllen 75NJA-Thulung2.2.7Other Mammals0
147095məDecamel's-foot vine (bm) (for leaf umbrellas)1545Thulung302.3.4Western KirantiAllen 75NJA-Thulung2.2.7Other Mammals0
471417djɨcamel1970Tangut [Xixia]333.1TangutLi 97 TangutLFW199739962.2.7Other Mammals0
468595la (lãã)camel1970Tangut [Xixia]333.1TangutLi 97 TangutLFW199706602.2.7Other Mammals0
468631mjɨ̱camel1970Tangut [Xixia]333.1TangutLi 97 TangutLFW199707042.2.7Other Mammals0
471401thacamel1970Tangut [Xixia]333.1TangutLi 97 TangutLFW199739732.2.7Other Mammals0
469108tśjucamel1970Tangut [Xixia]333.1TangutLi 97 TangutLFW199712602.2.7Other Mammals0
3597695635ŋa⁵⁵|mu̵⁵⁵cameln1811Guiqiong343.2QiangicHuang and Dai 92 TBLTBL0283.162.2.7Other Mammals0
3597715635ŋæ³³|mu⁵³cameln1813Lyuzu343.2QiangicHuang and Dai 92 TBLTBL0283.182.2.7Other Mammals0
3597685635ŋɐ⁵⁵|mu³³cameln1810Muya343.2QiangicHuang and Dai 92 TBLTBL0283.152.2.7Other Mammals0
3597635635ŋə⁵⁵|my⁵⁵cameln1805Pumi (Jiulong)343.2QiangicHuang and Dai 92 TBLTBL0283.102.2.7Other Mammals0
3597625635ŋa⁵⁵|mo⁵⁵cameln1853Pumi (Lanping)343.2QiangicHuang and Dai 92 TBLTBL0283.092.2.7Other Mammals0
359761bloː thoːcameln1852Qiang (Mawo)343.2QiangicHuang and Dai 92 TBLTBL0283.082.2.7Other Mammals0
3597665635rŋa⁵⁵|mu⁵⁵cameln1808Queyu (Xinlong)343.2QiangicHuang and Dai 92 TBLTBL0283.132.2.7Other Mammals0
359770ɬa³³rĕ³³mu⁵⁵cameln1812Xumi343.2QiangicHuang and Dai 92 TBLTBL0283.172.2.7Other Mammals0
3597675635ŋa³³|mᴜ̃⁵⁵cameln1809Zhaba (Daofu County)343.2QiangicHuang and Dai 92 TBLTBL0283.142.2.7Other Mammals0
3597655635rŋɛmucameln1807Daofu353.3rGyalrongicHuang and Dai 92 TBLTBL0283.122.2.7Other Mammals0
5849845635ˉrŋa |mrucamel2202Nyagrong Minyag (Ganzi Xinlong)353.3rGyalrongicNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14910
5771425635raŋ |muŋcamel2184rGyalrong (Maerkang Soman)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14910
5700155635rŋa22 |mu44camel2169rGyalrong (Maerkang Bola (A))783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14910
5716465635rŋa44 |moŋ44camel2173rGyalrong (Maerkang Caodeng (B))783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14910
5739755635rŋamoŋcamel2177rGyalrong (Maerkang Japhug Shaerzong (B))783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14910
3302125635rŋɐ-|moŋcamel1797Caodeng783.3.1rGyalrongSun J 97 CaoJS-Caodeng2.2.7Other Mammals0
6083415635rŋɐ22 |moɴ44camel2170rGyalrong (Maerkang Bola (B))783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14910
3597645635rŋɐmuŋcameln1806rGyalrong (Maerkang)783.3.1rGyalrongHuang and Dai 92 TBLTBL0283.112.2.7Other Mammals0
5589845635rŋɑmoŋcamel2147rGyalrong (Jinchuan Erkai)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14910
5498215635ˉŋɐ |moˀŋcamel2122rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14910
5503375635ˊrŋᴀ |moŋcamel2123rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14910
3326705635rŋa-|moŋcamel1799rGBenzhen783.3.1rGyalrongSun J 97 rGBJS-rGBenzhe2.2.7Other Mammals0
5017215733gɔ³³ |lɑ⁵³ |wuʔcamel1982Rawang384NungicLaPolla 03RJL-Rawang3252.2.7Other Mammals0
359774blo³¹tho³¹cameln1817Nung384NungicHuang and Dai 92 TBLTBL0283.212.2.7Other Mammals0
3597805733ku⁵³|lɑ⁵⁵|oʔ⁴cameln1823Burmese (Rangoon)446.1.1BurmishHuang and Dai 92 TBLTBL0283.272.2.7Other Mammals0
3597795733ku¹|lɑ³|up⁴cameln1822Burmese (Written)446.1.1BurmishHuang and Dai 92 TBLTBL0283.262.2.7Other Mammals0
359783bChineselo²¹tho⁵⁵cameln1827Atsi [Zaiwa]446.1.1BurmishHuang and Dai 92 TBLTBL0283.302.2.7Other Mammals0
461043xo²¹mo²¹camel1962Yi (Liangshan)466.1.2.1Northern LoloishMa 08 YiSIL-Nuosuindex2.2.7Other Mammals0
359791mv̩¹¹tu̱²tɕhɯ⁵⁵ɳɚ¹¹ʂɚ³³cameln1835Yi (Wuding)466.1.2.1Northern LoloishHuang and Dai 92 TBLTBL0283.382.2.7Other Mammals0
359788xo²¹mo²¹cameln1832Yi (Xide)466.1.2.1Northern LoloishHuang and Dai 92 TBLTBL0283.352.2.7Other Mammals0
3597965733kɑ²¹|lɑ²¹|o⁵⁴cameln1841Lahu (Lancang)476.1.2.2Central LoloishHuang and Dai 92 TBLTBL0283.432.2.7Other Mammals0
359793lo̱³³tho³³cameln1838Lisu476.1.2.2Central LoloishHuang and Dai 92 TBLTBL0283.402.2.7Other Mammals0
277452bChineselɔ²¹thɔ²¹camelN946Lisu (Northern)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisu2.2.7Other Mammals0
359794bChineselo̱³¹tho³³cameln1839Hani (Lüchun)486.1.2.3Southern LoloishHuang and Dai 92 TBLTBL0283.412.2.7Other Mammals0
359795bChineselo³¹tho³¹cameln1840Hani (Mojiang)486.1.2.3Southern LoloishHuang and Dai 92 TBLTBL0283.422.2.7Other Mammals0
5136165635,snjɤ˧|mv˥mi˩camel1998Na (Yongning)436.2NaxiMichaud 06 NaLazeAM-NaLaze12.2.7Other Mammals0
3597985635ŋə³³|mu³³cameln1843Naxi436.2NaxiHuang and Dai 92 TBLTBL0283.452.2.7Other Mammals0
3075625733kəlà |ʔòkcamel1235Pa-O507KarenicSolnit 89 PaODBS-PaO2.2.7Other Mammals0
359801tho⁵⁵lo⁵⁵mia̱²¹cameln1846Bai (Jianchuan)518BaiHuang and Dai 92 TBLTBL0283.482.2.7Other Mammals0
615336骆驼camel2218Chinese (Hanzi)529SiniticNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14910
36721luohtuorcamel1011Chinese (Mandarin)559.0.3Modern ChineseSun J 85 ChGlJS-Ch1162.2.7Other Mammals0
614081駱駝camel2217Japanese57X.1Non-TBNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14910