STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

418 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	srcid	semkey	chaptertitle
581595		'dəməŋa	low		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1766
581594		'də◦məro	high		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1763
581438	m,2425	'jə◦lat	release	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0995
581439		'ka◦lat	throw	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0997
581541		'kʰawri	snake		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1527	2.1.6.1	Snake
581413		'tanənan	stop	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0854
581265		'ta◦mom	dumb		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0038
581365		'towri	rope		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0614
581657		'zizite	some		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2076
581512		'ʒəmɑmɑ	bubble		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1348
581519		'ʂatsə	sand		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1372
581570		'ʔəri	a smell		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1643
581542		'ʔərit	horn		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1532
581538		bɑ'zoŋ	fly		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1521
581507		cɑ'kʰɑ	valley		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1330
581663		də	and		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2139
581515		də'ji	flow	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1354
581637		də'jo	light		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1995
581353		də'loŋ	burn	vi	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0475
581579		də'mcʰer	pretty, cute		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1702
581340		də'mem	tasty		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0399
581338		də'mo	get hungry	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0392
581665		də'mɑk̚	not		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2158
581670		də'ngaj	same		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2206
581372		də'rduk̚	get tired	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0641
581596		də'rnak̚	deep		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1768
581599		də'tɕer	narrow		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1774
581597		də'wɑ	shallow		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1770
581529		də'zat	come out	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1419
581368		də'zɑt	grow up	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0633
581412		də'ŋagok̚	turn	vi	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0843
581580		də'ʃo	clean		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1708
581497		də'βsok̚s	light		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1303
581462		də'◦ro	swell	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1098
581598		də'◦rɟom	wide		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1772
581370		də'◦tsʰu	fat		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0637
581574		dəlɑ	good [in general sense]		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1675
581576		dəmə'ɟok̚	soft, gentle, smooth		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1693
581583		dəmə'ɟok̚	soft		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1714
581480		dərə'ʃnəŋɑ	glad		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1230
581376		dərɑ'jok̚	feel itchy	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0658
581417		dətə'lala	slow		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0868
581573		dəwa'si	correct		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1673
581505		dəwɑ'mɟa	warm (of weather)		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1326
581460		dəwɑ'rdew	untie it	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1091
581503		dəwɑ'stse	hot		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1320
581456		dəŋa'gok̚	bend it	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1078
581555		dəŋa'stu	straight		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1584
581382		dəŋɑ'sŋu	fight	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0683
581636	m,2415	də◦'li	heavy		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1993
581601	m,1832	də◦'məȵo	full		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1779
581500	p,2483	də◦'nɑk̚	dark		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1310
581339	m,1826	də◦'ʃpɑk̚	feel thirsty	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0395
581638		də◦mə'ȵɑ	many, much		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1997
581442		də◦wɑ'◦tsə◦let	wave	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1007
581504		də◦wɑ◦'ntɽok̚	cold		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1322
581380		ji'ɕis	die	vi	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0673
581640		jo'ȵe	we, us [plural]		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2008
581436		ka'cɑ	hold	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0990
581592		ka'cʰɑ	left		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1746
581258		ka'lu	blind		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0021
581334		ka'mot	drink	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0383
581306		ka'natsu	look at	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0208
581443		ka'no	push	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1013
581332		ka'ntsʰok̚	lick	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0378
581509		ka'ntʰom	plain		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1334
581444		ka'pkor	carry on the back	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1026
581459		ka'prɑk̚	tie it	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1088
581364		ka'pʰjis	wipe	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0594
581352		ka'rlek̚	extinguish	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0471
581458		ka'rtɕi	wash it	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1083
581329		ka'skɑ	cook	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0360
581521		ka'tsɑ	grass		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1398
581314		ka'tɑ	take off	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0236
581384		ka'tɽek̚	chase	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0693
581313		ka'wat̚	clothe	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0232
581551		ka'xwarxwar	round		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1569
581331		ka'zɑ	eat	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0376
581621		ka'βzi	number		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1865
581552		ka'◦mtɕok̚	sharp		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1572
581335		kamə'ʃtɕəp̚	suck	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0386
581311		kana'kʰu	shout	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0220
581307		kana'mnem	smell it	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0211
581440		kana'nepnep	touch	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1003
581463		karan'tsək̚	cut	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1116
581308		karək̚'nɑ	listen to	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0213
581477		karək̚tɕʰət	teach	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1211
581450		kasəna'tsu	show it	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1047
581591		kaw'lɑ	right		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1744
581333		kawa'nge	chew	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0380
581454		kawa'pde	repair it	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1072
581441		kawɑ'xtsop̚	rub	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1005
581397		kaʃə'wuce	brother, siblings		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0756
581447		kaʃɑ'xpe	hide it	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1037
581466	p,5762	ka◦ɫ'wɑ	dig (a hole)	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1128
581671		kewu'tə	other		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2210
581346		kom	door		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0430
581457	p,2692	ko◦'rtep̚	fold	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1080
581330		ku'sme	ripe		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0374
581343		ku'tɕis	rotten		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0409
581534		kə'loŋ	worm		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1442
581626		kə'mŋu	five		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1877
581630		kə'ngu	nine		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1885
581406		kə'nənɑ	rest	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0815
581386		kə'pek̚	bow		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0701
581537		kə'pes	mosquito		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1519
581625		kə'pli	four		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1875
581405		kə'ramɑ	work	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0813
581582		kə'rko	hard		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1712
581355		kə'rmɑ	sleep	vi	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0494
581473		kə'rom	dry	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1177
581624		kə'som	three		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1873
581654		kə'tis	where		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2059
581634		kə'tɛe	all		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1976
581342		kə'tɕɑp̚	bitter		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0405
581577		kə'wej	old		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1698
581561		kə'wɑ	thin (and flat)		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1617
581472		kə'ʃcət	get wet	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1174
581404		kə'ʃmo	steal	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0807
581628		kə'ʃnis	seven		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1881
581478		kə'ʒdar	afraid		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1215
581371		kə'ȵer	thin		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0639
581568		kə'◦nak̚	black		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1635
581627		kə'◦tɽok̚	six		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1879
581468		kə'◦wɑ◦tsə◦let	move	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1152
581557		kək̚'tsej	little		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1600
581559		kək̚'tɕən	short		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1608
581309		kəna're	laugh	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0216
581632		kənə'◦ʃtɕe	twenty		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1907
581387		kəpek̚'ru	arrow		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0703
581452		kəra'mɑ	make	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1068
581467		kəra'mɑ	do it	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1133
581652		kətə'rɑ	which		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2055
581464		kəŋa'cu	mix it	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1124
581310		kəŋa'wu	cry, weep	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0218
581327		kəʃpət'lu	milk		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0342
581374		kəȵete'tupɑ	wound		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0654
581655		kəʂtɽə'naŋos	when		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2065
581603		kəʔəʃa'dəro	direction		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1783
581341	p,2380	kə◦'cʰi	sweet		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0401
581493	m,5438	kə◦'dɽi	melt	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1294
581560	p,5729	kə◦'jɑk̚	thick (and flat)		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1615
581427	p,5692	kə◦'mbrej	play		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0938
581494	p,85	kə◦'ni	sun		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296
581567	p,3608	kə◦'prom	white		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1632
581556		kə◦k̚'te	big		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1596
581558	p,m,1011	kə◦k̚◦'skren	long		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1606
581549		kə◦mə'◦xjom	fly	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1556
581318		kɑ'pʰej	sew	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0281
581501		kʰa'li	wind		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1312
581351		kʰalak̚'pe	ashes		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0460
581502		kʰali'ŋɑpɑ	blow	vi	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1315
581428		kʰarɟas'ŋapɑ	sing	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0940
581434		kʰa◦mtɕək̚◦ŋa◦lat	bite	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0986
581536		kʰo'rok̚	ant		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1513
581278		kʰroŋ'◦kʰroŋ	throat		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0079
581535		kʰə'nɑ	dog		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1444
581554		kʰə'pok̚	hole		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1580
581564		laŋ'kaɾ	blue		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1626
581575		ma'dəlɑ	bad [in general sense]		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1680
581553		madə'məri	blunt		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1574
581581		makə'ʃo	dirty		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1710
581539		mdze'ji	flea		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1523
581510		mtsʰu	lake		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1338
581267		mə'ʃtʰek̚	spittle		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0043
581354	m,3597	na◦'nən	sit, stay	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0485
581415		na◦nə'◦rɟun	run	vi	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0864
581418		ndənə'rtsoŋ	creep	vi	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0871
581416		ndəŋa'nak̚	swift		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0866
581566		ndʑeŋ'ku	green		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1630
581499		ngən'dəβsok̚s	bright, light		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1307
581641		no	you (sg.)		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2011
581379		nu'ntɕʰɑ	kill	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0671
581449		nu'rɑ	find it	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1045
581367		nu'sces	be born	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0631
581435		nu'skʰut	take	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0988
581455		nu'wɑk̚s	split	vi	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1074
581669		nu'ʃpɑ	can		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2196
581471		nu'ʒas	fall	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1172
581513		nu'ʒɑt	sink	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1350
581446		nurɑ'nɑk̚	tread on it		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1030
581453		nusə'nkrɑ	destroy it	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1070
581431		nəŋa'wərdo	meet, crush	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0968
581547		pa'ʂu	feather		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1549
581366		paŋpaŋ	stick of wood		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0623
581548		pa◦wo◦pu'◦sa◦lat	nest		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1554
581324		pe'gom	egg		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326
581658		pə'tsʰaj	yet, still		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2113
581532		pɑ	bird		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1438
581294		pʰet'◦pɑ	leg		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0167
581419		ra'lɑ	road		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0877
581518	m,1269	rdo◦'lok̚	stone		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1368
581531	1862	rə'dɑk̚	animal		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1431
581578		saɾ'pɑ	new		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1700
581650		se'dəŋo	who		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2051
581572		semtʰu'dəmej	weak		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1669
581474		sem◦ner'◦ka◦lat	think	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1194
581540		ser	louse		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1525
581565		ser◦'pu	yellow		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1628
581605		snoŋ'lɑ	daytime		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1801
581617		so'ɽʂni	tomorrow		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1833
581268	77,m	soŋ◦'si	breathe	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0047
581613		stoŋ'sni	always		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1822
581614		stoŋ'sni	often		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1825
581618		stoŋ'sni	everyday		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1836
581369		su'su	alive	be v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0635
581600		ta'cʰas	together		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1776
581662		ta'cʰas	with		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2137
581281		ta'jak̚	hand		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0091
581274		ta'ju	face		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0065
581316		ta'kap̚	needle		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0277
581254		ta'kuʔ	head		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0003
581350		ta'kʰu	smoke		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0456
581401		ta'mu	village		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0786
581604		ta'nɑk̚	morning		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1797
581608		ta'nɑk̚	early		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1808
581524		ta'poŋ	stem		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1404
581414		ta'ptɽen	walk	vi	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0862
581391		ta'pu	child		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0717
581620		ta'pɑ	year		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1846
581320		ta'pɑt̚	flour		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0300
581527		ta'pɑt̚	flower		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1415
581622		ta'rge	one		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1869
581487		ta'rmok̚	thunder		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1282
581284		ta'ro	breast		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0105
581317		ta'rək̚	thread		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0279
581300		ta'spu	pus		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0192
581271		ta'tsʰjus	sneeze		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0055
581326		ta'tɽem	grease		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0337
581261		ta'wo	deaf		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0030
581623		ta'wu	two		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1871
581272		ta'◦hom	yawn		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0059
581295		ta'◦me	foot		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0171
581491		ta'◦rpem	ice		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1290
581279		ta'◦rpɑk̚	shoulder		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0082
581282		tajak̚'zuk̚	finger		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0095
581429		targa'ŋapɑ	dance	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0942
581356		tarmo'ŋapɑ	dream	n	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0499
581402		tarwak̚'kapɑ	hunt	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0792
581296		taw'jɑ	limp	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0173
581448		tawtsʰuj'karu	seek it	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1043
581660		taŋa'tsɑ	up to, till		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2126
581488		taȵaw'jɑ	lightning		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1284
581360	p,5782	ta◦'jom	pot		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0538
581357	m,145	ta◦'rjɑp̚	stand up, rise	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0504
581358	p,5705	ta◦'toŋ	open	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0516
581420	p,3604	ta◦'zom	bridge		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0881
581303	p,230	ta◦'ʃi	blood		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0198
581619	p,85	ta◦'ɽni	day		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838
581381		ta◦la◦lat'◦ŋɑ◦pɑ	fight	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0682
581433		ta◦la◦lat'◦ŋɑ◦pɑ	hit	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0980
581492		ta◦rpem'◦ka◦sə◦pɑ	freeze	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1292
581445		ta◦zbrok̚'◦ka◦lat	kick	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1028
581490		te'pɑ	snow		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1288
581496	m,3574	tsə'◦xri	star		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1301
581495	m,1016	tsə◦'lɑ	moon		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1298
581325		tsʰɑ	salt		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0328
581383		tu'pʰos	run away	vi	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0691
581530		tu'roms	wither	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1423
581299		tə'dɽi	skin		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0180
581280		tə'krek̚	elbow		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0087
581288		tə'kʰoʔ	guts		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0118
581285		tə'lu	mother's milk		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0107
581292		tə'lɑ	waist		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0133
581273		tə'mdʑɑ	jaw, chin		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0063
581390		tə'mi	woman, female		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0713
581277		tə'mki	neck		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0075
581607		tə'moɾ	night		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1805
581609		tə'moɾ	late		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1810
581349		tə'mtɕək̚	fire		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0450
581291		tə'mtʰek̚	back		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0130
581486		tə'mu(ŋalat)	rain		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1279
581483		tə'mərni	sky		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1271
581256		tə'mȵak̚	eye		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0013
581373		tə'ngo	illness		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0645
581520		tə'pe	earth		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1374
581302		tə'ri	dirt		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0196
581388		tə'rmi	person, man in general		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0708
581270		tə'rtsʰes	cough		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0051
581297		tə'skroŋ	body		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0175
581269		tə'skɑ	voice		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0049
581421		tə'skɑ	language		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0898
581301		tə'srep̚	sweat		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0194
581266		tə'swɑ	tooth		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0040
581389		tə'tsɑ	man, male		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0710
581328		tə'tɕi	water		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0345
581511		tə'tɕi	river		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1343
581312		tə'wɑ	clothing		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0223
581305		tə'xʃet	strength		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0205
581275		tə'zba	cheek		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0068
581375		tə'zor	be painful, feel pain	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0656
581264		tə'ʃmje	tongue		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0036
581259		tə'ʃna	nose		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0024
581262		tə'ʃnjes	mouth		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0032
581263		tə'ʃnjes	lips		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0034
581255		tə'◦mto	forehead		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0011
581293		tə'◦mŋɑ	knee		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0165
581260	p,811	tə'◦rna	ear		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0027
581319		tə'◦zɑ	food, food stuff		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0284
581286	p,251	tə'◦ʃnje	heart		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0113
581287		tək̚tu	belly		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0115
581276		təmdʑɑ'ʂu	mustache		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0071
581606		təmoɾ'wak̚	evening		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1803
581489		təmə'ʃamre	rainbow		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1286
581257		təmȵak̚mə'rdzi	eyebrow		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0016
581290		təpok̚'tɕʰi	navel		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0128
581323		tər'pu	seed		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0322
581550		tətɕiwungi'kənərɟup	swim	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1558
581289		təw'pʃe	liver		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0124
581465		təʂkor'kapɑ	carve it	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1126
581322	m,1019	tə◦'ɕi	fruit		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0318
581437		tə◦ʂtɽat'◦ka◦lat	seize	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0992
581633		tɑ'cʰa	times		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1959
581344		tɕem	house		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0414
581345		tɕem'◦ka◦pɑ	build (a house)	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0425
581348		tɕemwu'ta	roof		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0446
581646		tɕi	this		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2025
581648		tɕi'dəŋo	here		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2039
581610		tɕə'də	now		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1812
581612		tɕə'nkʰu	after		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1818
581533		tɕə'xju	fish		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1440
581517		tɕʰə'wɑk̚	wave		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1364
581363		tɽɑ'tɽɑ	dust		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0592
581667		tʰe'rcaŋ	but, though		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2171
581656		tʰeste'wajan	how many?		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2069
581651		tʰje'dəŋo	what		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2053
581653		tʰjedow'βson	how		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2057
581661		wa'jan	in		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2133
581668		wa'jan	be, is		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2185
581526		waj'mok̚	leaf		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1408
581430		wajek̚'ŋadit	give, hand	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0945
581544		we'◦mək̚	tail		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1542
581543		wejɑk̚'mərdzem	claw		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1539
581393		wo'pɑ	father		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0736
581629		wo'rjɑt	eight		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1883
581498		wo'xujs	shadow		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1305
581546	1603,715	wo'◦rkʰom	wing		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1547
581481		woro'tozor	get angry	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1242
581451		wotaj'katɑ	put it	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1049
581514		wotajtu'toɟok̚	float	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1352
581461		wo◦pkɑp'◦katɑ	cover it (up)	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1096
581666		wuwutɕʰetkə'dəŋo	because		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2169
581563		wə'◦rne	red		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1624
581392		wɑβlidəkə'xtse	young		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0731
581385		zaxri'kəskren	sword		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0695
581361		zaxri'tsɑ	knife		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0561
581362		zaxri'ʔəswɑ	cutting edge		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0564
581347		zdej	wall		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0440
581484		zdem	cloud		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1275
581485		zdem'kʰɑ(ŋapɑ)	fog		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1277
581424		ŋa'tʰu	ask	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0908
581432		ŋana'jo	wait	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0970
581425		ŋana'kʰu	call	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0929
581479		ŋanə'ŋɑŋɑ	like it	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1219
581423	m,5382	ŋa◦'tsəs	say	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0904
581639	2530	ŋo	I, me		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2006
581645		ŋo	oneself		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2023
581475		ŋowutɕʰa'narɑŋ	know	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1200
581377		ŋɑrɑ'kʰroʔ	scratch	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0660
581508		ʃa'kʰɑ	forest		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1332
581304		ʃa'ri	bone		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0200
581602		ʃa'ʃe	empty		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1781
581315		ʃa'ʃnje	naked		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0238
581422		ʃa◦pa'ŋalat	speak	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0901
581522		ʃe	trunk		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1400
581523		ʃe'ntɽi	bark		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1402
581403		ʃemdi'◦ka◦lat	shoot (a gun)	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0794
581525		ʃewaj'gɑ	branch		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1406
581631		ʃtɕe	ten		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1887
581283		ʃɛm'ʃɛm	nail		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0101
581642		ȵe'ȵe	you [plural]		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2013
581506		ʂa'tɕʰɑ	mountain		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1328
581298		ʂu	hair of skin		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0178
581664		ʂə	also		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2143
581321	34	ʂɑ	meat		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0306
581470		ʔa'do	go down, step down	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1169
581588		ʔa'do	under		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1733
581611		ʔa're	previously		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1816
581587		ʔa'ta	on		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1729
581469		ʔa'tɑ	rise	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1166
581398		ʔa'ʒe	sister		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0758
581616		ʔa'ɽʂlo	yesterday		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1831
581476		ʔe'məŋ	forget	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1207
581585		ʔə'kʰu	back		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1721
581586		ʔə'la	between		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1725
581562		ʔə'mdok̚	color (of dying)		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1620
581396		ʔə'mi	daughter		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0754
581394		ʔə'mu	mother		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0738
581589		ʔə'nguj	inside		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1740
581545		ʔə'ntok̚	beak		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1545
581590		ʔə'pʰjis	outside		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1742
581408		ʔə'pʰjisna'tɕʰen	go	vi	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0833
581635		ʔə'pʰok̚	half		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1981
581426		ʔə'rme	name		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0935
581482		ʔə'sem	mind		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1264
581528		ʔə'srok̚	root		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1417
581395		ʔə'tsɑ	son		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0752
581584		ʔə'tɽi	front		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1719
581516		ʔə'zir	shore		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1358
581659		ʔə'ʃkʰaj	a minute ago		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2116
581615		ʔə'ɽʂni	today		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1829
581569		ʔə'◦skɑ	sound, noise		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1641
581407		ʔədɽi'kaɫdɽi	peel	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0823
581643		ʔəjo	he, him		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2016
581644		ʔəjo'ȵe	they, them [plural]		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2020
581411		ʔəngwij'kopon	enter	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0841
581409		ʔəngwij'kopun	come	vi	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0835
581399		ʔəpʰak̚jɑ	husband		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0766
581410		ʔəpʰjis'dətɕʰen	get out	vi	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0839
581593		ʔəre'kəcʰe	far		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1760
581359		ʔəse'ni	live	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0518
581378		ʔəsme'ŋɑpɑ	cure	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0664
581571		ʔəʃet'kəxte	strong		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1665
581400		ʔəʒap̚'cɑ	wife		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0769
581336		ʔə◦cok̚'◦ŋa◦pɑ	vomit	vt	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0388
581337		ʔə◦mə◦ʃtʰek̚'◦ka◦pʰjis	spit	v	2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0390
581649		ʔɑdi'dəŋo	there		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2041
581647	p,2195	ʔɑ◦'doj	that		2194	rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2027