STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

121 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	srcid	semkey	chaptertitle
164459		-kɑi²	vulva		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.52
164470		-mĩ¹	nails, claws		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.62	1.5.10	Nail
164556		-pʻɑʔ²	palm; sole		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	R.57	1.5.5	Palm/Sole
163336		-sɑŋ³	nails (of fingers or toes)		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	T.42	1.5.6	Finger/Toe
163018	2786	-yo²	right (hand)		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	S.4	1.5.3.2	Five
164510		ăhɤʔ¹	vomit	v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.365	1.8.3.2	Vomit
164444		ănɑŋ¹	horns		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.37	1.2.2	Horn(ed)/Antler
164512		ăyo¹	pus		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	R.9	1.8.6.1	Pus/Gleet
164471		a¹mɪŋ⁴	joints		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.63	1.5.8	Joint
163070		aᴜ²	bowels		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	S.25	1.7.7	Intestines/Bowels/Guts
163303		aᴜ³	head, front		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	T.28	1.2.1	Head/Headed
164482	p,677	a⁴bɑi²	placenta, afterbirth		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.73
164497		ă⁴mɯ̃²	see; look at	v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.351	1.2.6.10	See/Look
164450		ă⁴tsʻɑkˉ	heart		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.44	1.7.1	Heart
163287	p,363	ă◦moʔ²	hair, feathers		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	T.26	1.2.3	Hair of Head
164572	p,2101	ă◦muət³	gall, bile		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	R.78	1.7.3.1	Gall/Bile
164454		ă◦plɔŋ³	liver		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.48	1.7.3	Liver
164455	p,91	ă◦pɑiʔ³	spleen		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.49	1.7.4	Spleen
164451		biɛt²mɑ⁴	side of body		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.45	1.4.5	Sides
164498		bəŋ²	shut, shut eyes	v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.354	6.2.2.6.2	Close
164473		dɔm³mɑʔˉ	handful (from below)		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.65	9.8	Measure Words
164485		dɔŋ¹	loincloth		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.218	5.11.8.2.1.3	Lower body
164448	700,m	dɑkˉ◦dɔ⁴	armpit		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.42	1.5.1.2.3	Underarm/Armpit
164474		hwɑ³	double handful		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.66	9.9	Numbers and numeric expression
163003		imp no²	in pain	be v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	S.2	10.1.1	Prepositions
163058		imp ʀi²	laugh	v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	S.23	1.8.8.1	Laugh/Smile
164503	127	iɪp²	sleep; put to sleep	v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.357	1.1.4.1	Sleep/Be asleep
164480		ki¹	dung		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.71	1.8.5	Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement
164462		kləŋ¹	leg, foot		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.54	1.5.7	Leg
164463		kləŋ¹tsʻɤŋ⁴	shin		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.55	1.5.7.2	Shin/Tibia
164452	206	kom¹	back		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.46	1.4.8	Back
164441		krɑŋ¹	palate		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.35	1.3.1.1	Palate
164517	206	kum¹	back (body)		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	R.19	1.4.8	Back
163039		kyeʔ²	gall		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	S.12	1.7.3.1	Gall/Bile
164484		kər¹mɑ⁴	upper garment		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.217	9.2.1	Up
164483		kɛŋ¹	necklace		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.216	5.11.8.3	Jewelry and Accessories
164456		kɛ⁴	waist		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.50	1.4.6	Waist
164509		kɑm¹yɔn¹	suck; suck the breast	v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.360	1.3.2.1	Suck/Suckle
164511	1781	kɑr¹	weep	v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.367	1.8.8.2	Cry/Weep
164496		kʻiʔ¹	see; look at	v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.351	1.2.6.10	See/Look
163033		kʻyeʔ²	foot, leg		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	S.11	1.5.2	Foot
164469		kʻɔʔ³tsɑuʔˉ	fingers, toes		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.61	1.5.6	Finger/Toe
164466		kʻɔʔˉ-	foot		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.59	1.5.2	Foot
164501		lɑi¹	sing (of persons; of birds)	v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.355	10.1.1	Prepositions
164487	2387	lɑ¹	cotton		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.266	5.1	Waste products
163092	479	lɑŋ²	neck		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	S.43	1.4.2	Neck
164491	682,m	mik¹dur²	blind		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.293	1.2.6.14.2	Blind
164453		mu¹	stomach		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.47	1.7.6	Stomach
164458	545	niɑ¹	penis		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.51
164457	545	niɑ⁴	penis		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.51
163013	803	no²	nose		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	S.3	1.2.8	Nose
163002		no³	in pain	be v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	S.2	10.1.1	Prepositions
164438	467	nɔr²	mouth (of men or animals)		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.32	1.3.1	Mouth
163320	1415	nɛ̃³	smell, to smell		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	T.37	1.2.8.5	Smell
163237	811,811	nɛ̃ɪ³/no³	ear		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	T.8	1.2.7	Ear
164505	1415	nɑm¹	smell bad	v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.358	1.2.8.5	Smell
163279	800,615	pau²kywe³	sweat		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	T.25	1.8.1	Sweat/Perspire
163278	800,615	pau²tjwe³	sweat		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	T.25	1.8.1	Sweat/Perspire
164472	m,769	pă◦mu²	cubit		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.64	1.5.9.3	Cubit
164477	590	pei²	skin		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.68	1.6.5	Skin
164476	590	pei⁴	skin		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.68	1.6.5	Skin
164523	1327,m	pɑŋ²kɔᵊt⁴	shoulder		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	R.26	1.4.3	Shoulder
164486		pʻă⁴nɑiŋ²	sandals		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.219	5.11.8.1	Footwear
164493		riɛn²	laugh	v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.344	1.8.8.1	Laugh/Smile
164492		riɛn¹	laugh	v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.344	1.8.8.1	Laugh/Smile
164468		rot¹tsɑuʔˉ	fingers, toes		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.61	1.5.6	Finger/Toe
164467	770,m	rə̆◦nui¹	elbow		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.60	1.5.8.3	Elbow
164507		rɯ¹	stand; to get up	v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.359	1.5.2	Foot
164437	825	rɑm²	ear		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.31	1.2.7	Ear
164490		rɑm²pɑŋ²	deaf		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.292	1.2.7.5	Deaf
164495		rɑu²	in pain	be v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.348	10.1.1	Prepositions
164494		rɑu¹	in pain	be v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.348	10.1.1	Prepositions
163253	632	su³	edge of knife		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	T.13	9.2.7	Extent
163327		sɑŋ³	liver		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	T.41	1.7.3	Liver
164465		sɑŋ¹klɪŋ²hutˉ	kneecap		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.57	1.5.8.4	Knee
163252	632	sʻu³	edge of knife		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	T.13	9.2.7	Extent
163295	230	sʻɑ³	blood		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	T.27	1.6.2	Blood/Bleed
164443		tăkɑu³	forehead		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.36	1.2.5.1	Forehead/Temples
164442		tăkɑu¹	forehead		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.36	1.2.5.1	Forehead/Temples
164578	504	tăni¹	gums		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	R.84	1.3.4.3	Gums
164446		tăŋɔ¹	nape of neck		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.40	1.4.2.1	Nape of Neck
164550		tăˋpɑi²	fart; to fart		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	R.54	1.8.5.2	Fart
164499		tă◦bɛŋ¹	shut, shut eyes	v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.354	6.2.2.6.2	Close
164566	m,2154	tă◦wɑi¹	left (hand)		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	R.64	1.5.3.2	Five
163226		tso³	eat	v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	T.6	1.5.3.2	Five
164502		tsəm¹	sit	v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.356	6.1.1.4.1	Sit
164489	m,1825	tsʻăkʻ◦rɑi⁴	thirsty		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.287	1.1.3.1	Thirsty
164504	128	tsʻim²	sleep; put to sleep	v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.357	1.1.4.1	Sleep/Be asleep
163084	366	tsʻɛ̃²	hair of head		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	S.34	1.2.3	Hair of Head
164445	32	tsʻɑk²	breath		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.38	1.1.2.2	Breath/Breathe
164488		tsʻɑ²	hungry; hot		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.286	1.1.3	Hungry
164500		tɛk¹mɛŋ⁴	sing (of persons; of birds)	v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.355	10.1.1	Prepositions
164464	m,1251	tʻa◦koŋ²	knee		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.56	1.5.8.4	Knee
164461	344	tʻoŋ¹	thigh, leg		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.53	1.5.7.1	Thigh
164460	344	tʻoŋ⁴	thigh, leg		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.53	1.5.7.1	Thigh
164478	230	wi²	blood		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.69	1.6.2	Blood/Bleed
164479		wɑ¹tsʻɑʔˉ	sweat		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.70	1.8.1	Sweat/Perspire
163270		yeʔ²	urine		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	T.23	1.8.4	Urine/Piss
163269		yiʔ²	urine		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	T.23	1.8.4	Urine/Piss
164449		yɔn¹	breasts		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.43
164440	2813	yəŋ¹	tooth		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.34	1.3.4	Tooth
164506		yəŋ¹	stand; to get up	v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.359	1.5.2	Foot
164543	m,769	[pă]◦mu²	cubit		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	R.43	1.5.9.3	Cubit
163078	1104	ŋoʔ²	weep, cry	v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	S.31	1.8.8.2	Cry/Weep
164542	2052,s	ŋyeo¹pɑ³	cheek		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	R.29	1.2.5.2	Jaw/Cheek
164475	35	ŋɑ³	flesh		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.67	1.1.1.1	Flesh/Meat
164533	2046	ɔm²	cheek		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	R.29	1.2.5.2	Jaw/Cheek
164508		ɯŋ¹	suck; suck the breast	v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	Q.360	1.3.2.1	Suck/Suckle
163057		ʀi³	laugh	v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	S.23	1.8.8.1	Laugh/Smile
163048		ʃeɪʔ²	die	v.	1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	S.19	1.1.6	Die/Deathly
163261	34,1288	ʃĭ◦mi³	tail		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	T.15	1.4.10.1	Tail
163025	628	ʃo²	tongue		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	S.6	1.3.3	Tongue
163245	34	ʃŏ³	flesh		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	T.11	1.1.1.1	Flesh/Meat
163246	34	ʃo³	flesh		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	T.11	1.1.1.1	Flesh/Meat
163286	m,363	ʃɔ̆◦moʔ²	hair, feathers		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	T.26	1.2.3	Hair of Head
163285	m,363	ʃɛ³moʔ²	hair, feathers		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	T.26	1.2.3	Hair of Head
163311	234	ʃɛ³\|ʀoʔ²	bone		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	T.36	1.6.3	Bone
163042	34,596	ʃɛ̆ ʀeʔ²	skin		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	S.16	1.6.5	Skin
163260	34,1288	ʃɛ̆◦myi³	tail		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	T.15	1.4.10.1	Tail
163069		ɑu²	bowels		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	S.25	1.7.7	Intestines/Bowels/Guts
163302		ɑu³	head, front		1122	Mru	15	1.6	Mru	Luce 85	GHL-PPB	T.28	1.2.1	Head/Headed