STEDT Etymon #712

This widely distributed root appears in Kuki-Chin, North Assam, Himalayish, and perhaps Qiangic.

Several forms (Sulung geȶ³³, Kanauri khyuč, Sunwar guy, and Pattani guʐ) show palatalization of the final consonant.

A few other languages have forms with medial glides: Chepang krut, Kanauri khyuč, and Bunan khyutsi. Mru rut shows loss of the initial velar, so that the medial became the initial consonant. Several Himalayan languages have similar looking forms which are borrowings from Nepali pākhurā ‘arm’: Gurung pā:khruq, Thakali yā pākhura, and Sunwar pā:khrā:.

The second syllable of Magar mi‑huʈ ‘hand’ might also descend from this etymon, but cf. Nepali hāt.

Many other forms show loss of the final t in compound-initial position, e.g. Lakher (Mara) ku paro; Lushai (Mizo) ku‑tang; Meithei khudôn, etc.; Bunan khuṭub; and WT khu‑tshur.

The Mongsen Ao form tə‑khə́t or tükhet does not descend from this etymon, but rather from a totally distinct root #2301 PTB *kat ONE (cf. STC p.94 and JAM 1995:3.12). Daniel Bruhn, based on a suggestion from T. Temsunungsang, points out a similar semantic development in Chungli Ao: kà ‘one’, tə́‑kà ‘hand’ (cf. the next etymon). There is a fascinating parallel in Written Burmese: hnac ‘two’, khu' hnac ‘seven’, where the first syllable (under the creaky tone) seems likely to descend from this etymon, with the meaning ‘five’, pointing to a former quinary system of counting, as in modern Khmer. The semantic connection between the hand and the numeral five is also found in Austronesian (cf. Indonesian lima ‘five, hand’).

rn	analysis	lgid	reflex	gloss	gfn	language	grpid	grpno	grp	genetic	citation	srcabbr	srcid
515238	712,712	2012	k(r)u-\|t ⪤ g(r)u-\|t	hand		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	Matisoff 03 HPTB	JAM-HPTB	597
150546	712	1430	geȶ³³	hand		Sulung [Puroik]	4	1.1	“North Assam”	0	Sun H 93 SulQ	SHK-Sulung
192811	712	1431	geȶ³³	hand		Sulung [Puroik]	4	1.1	“North Assam”	0	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	251.52
150541	712,m	1430	geȶ³³jik³³	fist		Sulung [Puroik]	4	1.1	“North Assam”	0	Sun H 93 SulQ	SHK-Sulung
192862	712,m	1431	geȶ³³jik³³	fist		Sulung [Puroik]	4	1.1	“North Assam”	0	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	252.52
150533	712,m,m	1430	geȶ³³kə³³ȵiŋ³³	elbow		Sulung [Puroik]	4	1.1	“North Assam”	0	Sun H 93 SulQ	SHK-Sulung
192964	712,m,m	1431	geȶ³³kə³³ȵiŋ³³	elbow		Sulung [Puroik]	4	1.1	“North Assam”	0	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	254.52
21781	712	1078	kod'	hand, earth		Miri, Hill	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Simon 76 Miri	IMS-HMLG
21782	712	1078	kod◦ɯ	hand, earth		Miri, Hill	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Simon 76 Miri	IMS-HMLG
500318	712	1920	kut ⪤ khut\|	HAND		*Chin	8	1.2	Kuki-Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	287
500312	712,712,1282	1920	kut- ⪤ khut-tum	FIST		*Chin	8	1.2	Kuki-Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	281
516179	712	248	khuʔ	hand		Anal	8	1.2	Kuki-Chin	1	Ono 65	OT-KnsI
516180	712	457	kut	hand		Chinbok	8	1.2	Kuki-Chin	1	Ono 65	OT-KnsI
516181	712	1182	khut	hand		Ngawn	8	1.2	Kuki-Chin	1	Ono 65	OT-KnsI
162471	712	1535	kut⁵	hand		Thanphum	8	1.2	Kuki-Chin	1	Luce 85	GHL-PPB	O.14
162322	712,m	1535	kᴜt¹tə̆ki³	elbow		Thanphum	8	1.2	Kuki-Chin	1	Luce 85	GHL-PPB	O.10
162090	712	1535	[kᴜt⁵]	arm		Thanphum	8	1.2	Kuki-Chin	1	Luce 85	GHL-PPB	N.35
342673	712	1802	khut	hand		Kuki-Chin	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	Haokip 98	Qbp-KC	6.1.7
342704	712,m	1802	khut◦chal	index finger		Kuki-Chin	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	Haokip 98	Qbp-KC	7.1.1
342703	712,m	1802	khut◦jung	finger		Kuki-Chin	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	Haokip 98	Qbp-KC	7.1
342705	712,517	1802	khut◦lai	middle finger		Kuki-Chin	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	Haokip 98	Qbp-KC	7.1.2
342675	712,m,3324	1802	khut◦nung◦lam	back of hand		Kuki-Chin	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	Haokip 98	Qbp-KC	6.1.7.2
342676	712,1282,m	1802	khut◦tum	fist		Kuki-Chin	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	Haokip 98	Qbp-KC	6.1.7.3
442883	712	1930	khut	hand		Paite	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	287
442884	712	1927	kut	hand		Sizang	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	287
442856	712,1282	1927	kut tum	fist		Sizang	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	281
442882	712	1926	khùt	hand		Thado	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	287
293643	712	1509	xút	hand		Thado	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	Thirumalai 72	THI1972	63
292939	712,m	1509	xút◦cʌ̀l	finger (index)		Thado	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	Thirumalai 72	THI1972	32
292941	712,m	1509	xút◦zùŋ	finger		Thado	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	Thirumalai 72	THI1972	32
4410	712,320	1589	khut-zǔŋ	finger		Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	273
442881	712	1925	khut³	hand		Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	287
314291	712	1778	khut³	hand		Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	Bhaskararao 96 CDB	PB-CLDB	852
442418	712,1282,m	1925	khut³ tum²	fist		Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	186
442855	712,1282	1925	khut³ tum²	fist		Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	281
314298	712,1282,m	1778	khut³ tum²	fist		Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	Bhaskararao 96 CDB	PB-CLDB	858
162277	712	1592	χᴜt⁴	hand		Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	Luce 85	GHL-PPB	O.14
162476	712	292	kᴜᵊt¹	hand		Asho (Sandoway)	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	Luce 85	GHL-PPB	O.14
449291	712	1957	kït	hand		Chinbon	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	89
442885	712	1928	kut	hand		Cho (Mindat)	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	287
446093	712,483	1928	kut hngawng	wrist		Cho (Mindat)	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	916
448241	712	1953	kut	hand		Daai	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	89
162475	p,712	296	ă◦kɔɛ³	hand		Awa Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	Luce 85	GHL-PPB	O.14
449850	712	1959	keᵘʔ	hand		Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	89
442886	712	1929	kíw	hand, front legs (of an animal)		Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	287
442536	712,m	1929	kíw◦pcueeng	fingernail, claw, talon		Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	211
162474	712	221	keᴜ⁵	hand		Khumi (Ahraing)	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	Luce 85	GHL-PPB	O.14
449572	712	1958	kut	hand		Matu	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	89
162321	712,m	1035	kut²ˋkʻi¹	elbow		Matupi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	Luce 85	GHL-PPB	O.10
162470	712	1035	kuːt²	hand		Matupi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	Luce 85	GHL-PPB	O.14
449050	712	1956	kut	hand		Mkaang	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	89
448786	712	1955	kut	hand		Ngmüün	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	89
448526	712	1954	kut	hand		Nyhmoye	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	89
450131	712	1960	kɶʔ	hand		Wakung	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	89
162473	712	1633	kᴜt²	hand		Womatu	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	Luce 85	GHL-PPB	O.14
516182	712	332	kut	hand		Bawm	70	1.2.2	Central Chin	1	Schwerli 79	VS-GBL
162279	712	792	kᴜt¹	hand		Khualsim	70	1.2.2	Central Chin	1	Luce 85	GHL-PPB	O.14
442878	712	1947	kut	hand		Lai (Hakha)	70	1.2.2	Central Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	287
442879	712	1923	kùt	hand		Lai (Falam)	70	1.2.2	Central Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	287
442853	712,1282	1947	kut-tǔm	fist		Lai (Hakha)	70	1.2.2	Central Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	281
162280	712	620	kᴜt²	hand		Lai (Hakha)	70	1.2.2	Central Chin	1	Luce 85	GHL-PPB	O.14
115648	712,m	978	ku-tang	finger		Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
165809	712	976	kut	hand		Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL
442880	712	1924	kùt	hand, the handle (of a spinning machine, etc)	n	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	287
314292	712	1779	kut	hand		Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	Bhaskararao 96 CDB	PB-CLDB	852
5566	712	975	kut pha	palm (hand)		Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	592
3269	712	975	kut-phaʔ	palm (hand)(1)		Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	175
115707	712,m	978	kut-tia	finger (little)		Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
442417	712,m,1282	1924	kùt-tùm	fist, the clenched hand	n	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	186
442854	712,1282	1924	kùt-tùm	fist, the clenched hand	n	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	281
115628	712,320	978	kut-zung	finger		Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
115687	712,320,m	978	kut-zung-chal	finger (index)		Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
115730	712,320,m	978	kut-zung-lai	finger (middle)		Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
119103	712,320,m	978	kut-zung-pui	thumb		Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
115747	712,320,m,m	978	kut-zung-tê-u	finger (ring)		Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
115746	712,320,m	978	kut-zung-u	finger (ring)		Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
514581	712	976	kut◦phah	palm (of hand)		Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL	187
115768	712,m	978	kut◦tum	fist		Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
165619	712,320	976	kut◦zung	finger		Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL
162278	712	977	kᴜt⁴	hand		Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	Luce 85	GHL-PPB	O.14
162469	p,712	862	məˊkuʔ⁴	hand		Lailenpi	71	1.2.3	Maraic	1	Luce 85	GHL-PPB	O.14
442877	712	1921	kū	hand	n	Lakher [Mara]	71	1.2.3	Maraic	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	287
115627	712,329	871	ku paro	finger		Lakher [Mara]	71	1.2.3	Maraic	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
115767	712,m,m	871	ku-cha-hu	fist		Lakher [Mara]	71	1.2.3	Maraic	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
115686	712,m	871	ku-dy	finger (index)		Lakher [Mara]	71	1.2.3	Maraic	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
115728	712,517	871	ku-lia	finger (middle)		Lakher [Mara]	71	1.2.3	Maraic	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
442852	712,1282	1921	kū-tō	fist		Lakher [Mara]	71	1.2.3	Maraic	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	281
162468	712	966	kvɤ⁴	hand		Lothvo (Hiranpi)	71	1.2.3	Maraic	1	Luce 85	GHL-PPB	O.14
162281	712	1052	ku'⁵	hand		Mera	71	1.2.3	Maraic	1	Luce 85	GHL-PPB	O.14
162154	712,m	1052	ku⁵tsə̆kʻi⁵	elbow		Mera	71	1.2.3	Maraic	1	Luce 85	GHL-PPB	O.10
162472	712	1508	kᴜt¹	hand		Tha'oa	71	1.2.3	Maraic	1	Luce 85	GHL-PPB	O.14
162276	712	1638	χɔ̆t²	hand		Xongsai	71	1.2.3	Maraic	1	Luce 85	GHL-PPB	O.14
162282	712	1700	kwiʔ¹	hand		Zotung	71	1.2.3	Maraic	1	Luce 85	GHL-PPB	O.14
162155	712,m	1700	kwiʔ¹kʻi¹	elbow		Zotung	71	1.2.3	Maraic	1	Luce 85	GHL-PPB	O.10
161977	712,745	1700	kwiʔ¹ɓɔ⁴	arm		Zotung	71	1.2.3	Maraic	1	Luce 85	GHL-PPB	N.35
131617	712	805	kut	hand		Kom Rem	72	1.2.4	“Old Kuki”	0	Toba 91 KRQ	T-KomRQ	6.1.7
131656	712,m	805	kut če	index finger		Kom Rem	72	1.2.4	“Old Kuki”	0	Toba 91 KRQ	T-KomRQ	7.1.1
131622	712,m	805	kut čəŋ	right hand		Kom Rem	72	1.2.4	“Old Kuki”	0	Toba 91 KRQ	T-KomRQ	6.1.7.4
131657	712,517	805	kut ləi	middle finger		Kom Rem	72	1.2.4	“Old Kuki”	0	Toba 91 KRQ	T-KomRQ	7.1.2
131655	712,m	805	kut pər	finger		Kom Rem	72	1.2.4	“Old Kuki”	0	Toba 91 KRQ	T-KomRQ	7.1
131668	712,m,m	805	kut pər inčunnə	knuckle (joint of digit)		Kom Rem	72	1.2.4	“Old Kuki”	0	Toba 91 KRQ	T-KomRQ	7.3
131620	712,m	805	kut rəbu	fist		Kom Rem	72	1.2.4	“Old Kuki”	0	Toba 91 KRQ	T-KomRQ	6.1.7.3
131659	712,m	805	kut te	little finger		Kom Rem	72	1.2.4	“Old Kuki”	0	Toba 91 KRQ	T-KomRQ	7.1.4
131658	712,m,m	805	kut te u	ring finger		Kom Rem	72	1.2.4	“Old Kuki”	0	Toba 91 KRQ	T-KomRQ	7.1.3
131621	712,m	805	kut tun	fist		Kom Rem	72	1.2.4	“Old Kuki”	0	Toba 91 KRQ	T-KomRQ	6.1.7.3
131623	712,2154	805	kut vui	left hand		Kom Rem	72	1.2.4	“Old Kuki”	0	Toba 91 KRQ	T-KomRQ	6.1.7.5
131619	712,m	805	kut◦rəkʰu	back of hand		Kom Rem	72	1.2.4	“Old Kuki”	0	Toba 91 KRQ	T-KomRQ	6.1.7.2
524315	712,m	2030	kʉ̀t◦kʰóom	hand span		Sorbung	72	1.2.4	“Old Kuki”	0	Mortensen 11 Sorbung	MK-Sorbung	BodyParts.357
524199	712	2030	kʉ́t	arm; hand		Sorbung	72	1.2.4	“Old Kuki”	0	Mortensen 11 Sorbung	MK-Sorbung	BodyParts.171
524202	712	2030	kʉ́t	hand		Sorbung	72	1.2.4	“Old Kuki”	0	Mortensen 11 Sorbung	MK-Sorbung	BodyParts.181
165788	p,712	1019	a◦khut	hand		Maring	11	1.3	“Naga” Areal Group	0	Marrison 67 Naga	GEM-CNL
165000	712,1327	1019	khut◦bang	arm		Maring	11	1.3	“Naga” Areal Group	0	Marrison 67 Naga	GEM-CNL
165600	712,320	1019	khut◦mayung	finger		Maring	11	1.3	“Naga” Areal Group	0	Marrison 67 Naga	GEM-CNL
165789	p,712	1050	a◦khet	hand		Meluri	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL
165005	712	1301	khut	arm		Puiron	64	1.3.3	Zeme Group	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL
165795	712	1301	khut	hand		Puiron	64	1.3.3	Zeme Group	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL
165455	712,m	1301	khut◦ki	elbow		Puiron	64	1.3.3	Zeme Group	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL
168926	712,m	1301	khut◦yung	hand		Puiron	64	1.3.3	Zeme Group	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL
529252	712	2031	kʰut	hand / arm		*Tangkhulic	66	1.3.4	Tangkhulic	1	Mortensen 12 Tk	DRM-Tk
526202	712	2026	kʰut	hand		Tankghul (Central)	66	1.3.4	Tangkhulic	1	Brown 37 Indo	BRO1837
526264	m,712	2027	a-kʰui	hand		Tangkhul (Northern)	66	1.3.4	Tangkhulic	1	Brown 37 Indo	BRO1837
620694	m,712	2024	ʔə-kfɯ	hand		Tusom	66	1.3.4	Tangkhulic	1	Mortensen 12 Tk	DRM-Tk	BodyParts.168
10547	712	1040	khut	hand		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Singh 91 MeiQ	CYS-Meithei	6.1.7
165810	712	1041	khut	hand		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL
10580	712,m	1040	khut məmi	fingerprint		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Singh 91 MeiQ	CYS-Meithei	7.1.6
10552	712,m	1040	khut oy	left hand		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Singh 91 MeiQ	CYS-Meithei	6.1.7.5
10551	712,m	1040	khut yet	right hand		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Singh 91 MeiQ	CYS-Meithei	6.1.7.4
10402	712,m,5621	1040	khut əmasuŋ khoŋ	limbs / arms and legs		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Singh 91 MeiQ	CYS-Meithei
10585	712,m,m	1040	khut-ki khujil	fingernail		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Singh 91 MeiQ	CYS-Meithei	7.4.1
10586	712,m,m	1040	khut-ki khujin	fingernail		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Singh 91 MeiQ	CYS-Meithei	7.4.1
115749	712,m,m	1042	khut◦ning◦thau	finger (ring)		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
119105	712,m	1042	khut◦pi	thumb		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
10574	712,m	1040	khut◦sa	finger		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Singh 91 MeiQ	CYS-Meithei	7.1
10550	712,m	1040	khut◦tum	fist		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Singh 91 MeiQ	CYS-Meithei	6.1.7.3
10576	712,517	1040	khut◦yay	middle finger		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Singh 91 MeiQ	CYS-Meithei	7.1.2
514582	712,m	1041	khu◦bak	palm (of hand)		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL	187
165620	712,m	1041	khu◦bi	finger		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL
171608	712	1041	khu◦dang	wrist		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL
10546	712	1040	khu◦daŋ	wrist		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Singh 91 MeiQ	CYS-Meithei	6.1.6
247967	712,m	1041	khu◦dom	ring (finger ring)		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL
10575	712,m	1040	khu◦dombi	index finger		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Singh 91 MeiQ	CYS-Meithei	7.1.1
115633	712,m	1042	khu◦dôn	finger		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
115690	712,m,m	1042	khu◦dôn◦bi	finger (index)		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
115770	712,m	1042	khu◦dum	fist		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
116489	712,m	1042	khu◦jeng	wrist		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
10589	712,514	1040	khu◦jil	claw (of animal)		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Singh 91 MeiQ	CYS-Meithei	7.4.3
10590	712,514	1040	khu◦jil	talon (of bird)		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Singh 91 MeiQ	CYS-Meithei	7.4.4
165556	712,514	1041	khu◦jil	claw		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL
171734	712,514	1041	khu◦jil	claw		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL
117640	712,514	1042	khu◦jil	fingernail		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
10584	712,m	1040	khu◦jin	nail		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Singh 91 MeiQ	CYS-Meithei	7.4
10578	712,m	1040	khu◦nawbi	little finger		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Singh 91 MeiQ	CYS-Meithei	7.1.4
10577	712,m	1040	khu◦niŋthəw	ring finger		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Singh 91 MeiQ	CYS-Meithei	7.1.3
10549	712,3324	1040	khu◦nəm	back of hand		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Singh 91 MeiQ	CYS-Meithei	6.1.7.2
115732	712,517	1042	khu◦yai	finger (middle)		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
115711	712,m,m	1042	kut◦nau◦bi	finger (little)		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
43	712,m	1037	kʰut◦sa	finger		Meithei	13	1.4	Meithei	1	Abbi 85	AAAM-SSM
128255	712,m	378	khu◦ṭub	fist		Bunan	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Sharma, S.R. 91 Bu	SBN-BunQ	6.1.7.3
128247	712,m	378	khyut◦si	arm		Bunan	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Sharma, S.R. 91 Bu	SBN-BunQ	6.1
128252	712,m,m,m	378	khyut◦si ṭaŋ ṭaŋ	forearm / lower arm		Bunan	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Sharma, S.R. 91 Bu	SBN-BunQ	6.1.5
337454	712	1788	gu	hand, arm	n	Kanauri	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Bailey 11	BAI1911
337456	712,m	1788	gu sabʻ	glove		Kanauri	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Bailey 11	BAI1911
168009	712	731	gud	hand		Kanauri	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Sharma, D.D. 88 Kn	DS-Kan
337458	712,m	1788	gŭd s̱ẖĕnnigʻ	touch		Kanauri	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Bailey 11	BAI1911
337455	712	1788	gŭdʻ	hand / arm	n	Kanauri	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Bailey 11	BAI1911
337459	712,m,m	1788	gŭd◦ös khoyāmigʻ	touch		Kanauri	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Bailey 11	BAI1911
337457	2277,712	1788	i gŭdʻ	handful (one)		Kanauri	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Bailey 11	BAI1911
18045	712	731	khyuč	arm		Kanauri	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Sharma, D.D. 88 Kn	DS-Kan	29,35
18318	712	1262	guʐ	hand		Pattani [Manchati]	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Sharma, D.D. 82 TH	DS-Patt
131324	712	1005	gù◦Rə	hand		Pattani [Manchati]	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Sharma, S.R. 91 Ma	STP-ManQ	6.1.7
350844	712,m	1804	khu tshur	fist	n	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0114.01
80475	712,m	1581	khu-tshur	fist		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Zhang Liansheng 88	ZLS-Tib	40
37846	712,m	1575	khu.tshur	fist		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun J 85 TbGl	JS-Tib	264
115758	712,m	1568	kʻu-tʻsur	fist		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
143351	712	104	gut	hand		*Bah-Sun	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	83
516185	m,712	2013	dzumro gø	right hand		Bahing	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Michailovsky 74 Ba	BMMM-Bbp
143354	712	307	gy	hand		Bahing	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	83
516184	b?,b?,712	2013	pe:◦ro gø	left hand		Bahing	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Michailovsky 74 Ba	BMMM-Bbp
120429	712	641	got	hand	n	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Michailovsky 89 H2	BM-Hay	84.97
143353	712	643	got	hand		Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	83
143355	712	1435	guy	hand		Sunwar	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	83
115223	712,m	1437	guy◦nāː	elbow		Sunwar	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
143352	712	443	krut	hand		Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	83
479657	712	1977	krut	arm, hand, tendril	n.	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 00 Chepang	RC-DOC
63268	712	449	krut	hand		Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 72 CVoc	SIL-Chep	1.48
62519	712	449	krut	arm		Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 72 CVoc	SIL-Chep	2.A.47
479659	712,m	1977	krut.pak	palm of hand	n.	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 00 Chepang	RC-DOC
63678	712,m	449	krut◦pak	palm (hand)		Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 72 CVoc	SIL-Chep	2.A.53
62520	2154,712	449	weʔ-krut	arm (left)		Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 72 CVoc	SIL-Chep	2.A.50
62521	m,712	449	ŋoy◦krut	arm (right)		Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 72 CVoc	SIL-Chep	2.A.49
128018	712,328	452	(krut)◦brəyh	finger		Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	7.1
128028	712,512	452	(krut)◦sən	fingernail		Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	7.4.1
127985	712	452	krut	arm		Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.1
127991	712	452	krut	forearm / lower arm		Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.1.5
127993	712	452	krut	hand		Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.1.7
127994	712,821	452	krut◦pak	palm		Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.1.7.1
127997	2154,712	452	weʔ◦krut	left hand		Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.1.7.5
127996	m,712	452	ŋoy◦krut	right hand		Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	6.1.7.4
143356	712	761	'kwi	hand		Kham	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	83
66816	712	766	'kwi	hand		Kham	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Watters 89 KhQ	DNW-KhamQ	1.48
12671	712	766	'kwi	arm		Kham	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Watters 89 KhQ	DNW-KhamQ	2.A.47
128753	712,m	562	ku⁵⁵ tsi⁵⁵	fist		Ersu	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ErsQ	SHK-ErsCQ
192845	712,m	561	ku⁵⁵tsi⁵⁵	fist		Ersu	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	252.18
128922	712	594	ko⁵³	hand		Guiqiong	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 GuiQ	SHK-GuiqQ
192768	712	595	ko⁵³	hand		Guiqiong	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	251.17
128939	712,m,m,m	594	ko⁵³ tʃɔ̃³³ lɑ³³ phɑ⁵⁵	left hand		Guiqiong	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 GuiQ	SHK-GuiqQ
128965	712,m,m,m	594	ko⁵³ wi⁵⁵ lɑ⁵⁵ phɑ⁵⁵	right hand		Guiqiong	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 GuiQ	SHK-GuiqQ
128958	712,m,m	594	ko⁵⁵ kho³³ kho³³	palm		Guiqiong	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 GuiQ	SHK-GuiqQ
193023	712,512	595	kue³³ɕɛ⁵³	fingernail		Guiqiong	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	256.17
350404	712	1811	kuɔ⁵	arm	nbp	Guiqiong	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0105.16
350504	712	1811	kuɔ⁵⁵	hand	nbp	Guiqiong	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0107.16
350859	712	1811	kuɔ⁵⁵	fist	n	Guiqiong	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0114.16
350605	712,320	1811	kuɔ⁵⁵nỹ⁵⁵	finger	n	Guiqiong	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0109.16
350657	712,m,m,m	1811	kuɔ⁵⁵ȵỹ⁵⁵ ta³⁵wu⁵⁵	thumb	n	Guiqiong	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0110.16
350758	712,320,m,m	1811	kuɔ⁵⁵ȵỹ⁵⁵ ŋi³⁵wu⁵⁵	finger (little)	n	Guiqiong	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0112.16
350708	712,320,m,m	1811	kuɔ⁵⁵ȵỹ⁵⁵ ʐũ³⁵ȵỹ⁵⁵	finger (middle)	n	Guiqiong	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0111.16
350808	712,m	1811	kuɔ⁵⁵ɕɛ̃⁵⁵	nail	nbp	Guiqiong	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0113.16
192816	712,m	1323	χkue³¹ȵi³³	fist		Qiang (Taoping)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	252.9
192844	712,m	1699	khu⁵⁵tsi⁵³	fist		Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	252.16
131180	712,m	1698	kʰu⁵⁵ tsi⁵³	fist		Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	6.1.7.3
350856	712,m	1808	ʂkə³³pɔ¹³	fist	n	Queyu (Xinlong)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0114.13
131024	m,712,m	1408	lie³³ qhu⁵⁵ tsho⁵⁵	fist		Xumi	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ShiQ	SHK-ShixQ
192846	m,712,m	1409	lie³³qhu⁵⁵tsho⁵⁵	fist		Xumi	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	252.20
350857	712,m	1809	ʂkʌ⁵⁵tshe⁵⁵	fist	n	Zhaba (Daofu County)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0114.14
13631	712	559	rgu	fist		Ergong (Daofu)	35	3.3	rGyalrongic	1	Dai 89 Daof	DQ-Daofu	6.1.7.3
350855	712	1807	rɤə	fist	n	Daofu	35	3.3	rGyalrongic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0114.12
129608	712,m	558	ʐgu lu	fist		Ergong (Danba)	35	3.3	rGyalrongic	1	Sun H 91 ErDQ	SHK-ErgDQ	6.1.7.3
192843	712,m	557	ʐgu lu	fist		Ergong (Danba)	35	3.3	rGyalrongic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	252.14
14049	p,712	606	ta rku	fist		rGyalrong	78	3.3.1	rGyalrong	1	Dai 89 Jiar	DQ-Jiarong	6.1.7.3
192842	p,712	1340	ta rkut	fist		rGyalrong	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	252.12
130162	p,712	616	ta◦r̥kut	fist		rGyalrong (Eastern)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 rEQ	SHK-rGEQ	6.1.7.3
130480	p,712	617	tə◦ʃkʰət	fist		rGyalrong (Northern)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 rNQ	SHK-rGNQ	6.1.7.3
350854	p,712	1806	tɑ rkut	fist	n	rGyalrong (Maerkang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0114.11
329465	p,712	1796	ta rkut	fist		rGyalrong	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 97 GyQ	Gyarong.Nag	6.1.73
332975	p,712	1799	ta-rkut	fist		rGBenzhen	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 rGB	JS-rGBenzhe
15806	695,712,m	958	le̱³¹ kv̩³³ dʐv̩³¹	fist		Lolopho	45	6.1.2	Loloish	1	Dai 89 Lolo	DQ-Lolopho	6.1.7.3
13821	695,712,m	584	la⁵³ kv̩⁵⁵ tsɿ⁵⁵	fist		Gazhuo	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Dai 89 Gazh	DQ-Gazhuo	6.1.7.3
350890	695,712,m,m	1845	la⁵³kv⁵⁵tsɿ⁵⁵mɛ³³	fist	n	Gazhuo	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0114.47
495976	695,712,m	1980	lɑ⁵³kv⁵⁵tsɿ⁵⁵	fist		Gazhuo	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Mu 03 Gazhuo	MS-Gazhuo
9367	695,712,m,m	878	lɪ̱²¹ ku̪²¹ tsʰɿ⁵⁵ n̩⁵⁵	fist		Lalo	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	6.1.7.3
296398	695,712,m	904	le̱²¹khu̱²¹tshɿ̄³³	fist		Lipho	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	6.1.7.3
9576	695,712,m	1148	la̱⁵⁵ ko̱²¹ tsʰɯ̱²¹	fist		Nasu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	6.1.7.3
284313	712,m	1193	ko²¹po²¹	fist		Noesu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	6.1.7.3
283646	712,m	1194	ku²¹tsɿ²¹	fist		Nosu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	6.1.7.3
460766	712,m	1962	ku²¹ʦɿ²¹	fist		Yi (Liangshan)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Ma 08 Yi	SIL-Nuosu	index
350880	695,712	1834	le̱²¹ku³³	fist	n	Yi (Nanhua)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0114.37
350879	695,712,m,m	1833	lɪ̱²¹ku̪²¹tshɿ⁵⁵n̩⁵⁵	fist	n	Yi (Weishan)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0114.36
350881	712,m	1835	ku̱²tshɯ̱²	fist	n	Yi (Wuding)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0114.38
350878	712,m	1832	ku²¹tsɿ²¹	fist	n	Yi (Xide)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0114.35
192821	712,m	1670	ku²¹tsɿ²¹	fist		Yi (Xide)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	252.21
350882	695,712,86	1836	le²khv̩¹¹tshz̯⁴⁴	fist	n	Yi (Sani)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0114.39
283884	695,712,86	1223	le²²qhu²¹tshi⁴⁴	fist		Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	6.1.7.3
131936	695,712,86	1379	le²¹qhu²¹tshi̱³³	fist		Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Wu 84	YHJC-Sani
17024	695,712,86	1365	le̱²² kʰv̩¹¹ tsʰɿ͆⁴⁴	fist		Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Ma 89 SanQ	MXL-SaniQ	350.5
516394	695,712,m	1999	lɑ˩kv˩ʈv˩	fist		Laze (Xiangjiao)	43	6.2	Naxi	1	Michaud 06 NaLaze	AM-NaLaze1	397

analysis

lgid

reflex

gloss

gfn

language

grpid

grpno

grp

genetic

citation

srcabbr

srcid

515238

712,712

2012

k(r)u-|t ⪤ g(r)u-|t

hand

*Tibeto-Burman

0.1

Tibeto-Burman (previously published reconstructions)

Matisoff 03 HPTB

JAM-HPTB

597

150546

712

1430

geȶ³³

hand

Sulung [Puroik]

1.1

“North Assam”

Sun H 93 SulQ

SHK-Sulung

192811

712

1431

geȶ³³

hand

Sulung [Puroik]

1.1

“North Assam”

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

251.52

150541

712,m

1430

geȶ³³jik³³

fist

Sulung [Puroik]

1.1

“North Assam”

Sun H 93 SulQ

SHK-Sulung

192862

712,m

1431

geȶ³³jik³³

fist

Sulung [Puroik]

1.1

“North Assam”

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

252.52

150533

712,m,m

1430

geȶ³³kə³³ȵiŋ³³

elbow

Sulung [Puroik]

1.1

“North Assam”

Sun H 93 SulQ

SHK-Sulung

192964

712,m,m

1431

geȶ³³kə³³ȵiŋ³³

elbow

Sulung [Puroik]

1.1

“North Assam”

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

254.52

21781

712

1078

kod'

hand, earth

Miri, Hill

1.1.1.1

Western Tani

Simon 76 Miri

IMS-HMLG

21782

712

1078

kod◦ɯ

hand, earth

Miri, Hill

1.1.1.1

Western Tani

Simon 76 Miri

IMS-HMLG

500318

712

1920

kut ⪤ khut|

HAND

*Chin

1.2

Kuki-Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

287

500312

712,712,1282

1920

kut- ⪤ khut-tum

FIST

*Chin

1.2

Kuki-Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

281

516179

712

248

khuʔ

hand

Anal

1.2

Kuki-Chin

Ono 65

OT-KnsI

516180

712

457

kut

hand

Chinbok

1.2

Kuki-Chin

Ono 65

OT-KnsI

516181

712

1182

khut

hand

Ngawn

1.2

Kuki-Chin

Ono 65

OT-KnsI

162471

712

1535

kut⁵

hand

Thanphum

1.2

Kuki-Chin

Luce 85

GHL-PPB

O.14

162322

712,m

1535

kᴜt¹tə̆ki³

elbow

Thanphum

1.2

Kuki-Chin

Luce 85

GHL-PPB

O.10

162090

712

1535

[kᴜt⁵]

arm

Thanphum

1.2

Kuki-Chin

Luce 85

GHL-PPB

N.35

342673

712

1802

khut

hand

Kuki-Chin

1.2.1.1

Northern Chin

Haokip 98

Qbp-KC

6.1.7

342704

712,m

1802

khut◦chal

index finger

Kuki-Chin

1.2.1.1

Northern Chin

Haokip 98

Qbp-KC

7.1.1

342703

712,m

1802

khut◦jung

finger

Kuki-Chin

1.2.1.1

Northern Chin

Haokip 98

Qbp-KC

7.1

342705

712,517

1802

khut◦lai

middle finger

Kuki-Chin

1.2.1.1

Northern Chin

Haokip 98

Qbp-KC

7.1.2

342675

712,m,3324

1802

khut◦nung◦lam

back of hand

Kuki-Chin

1.2.1.1

Northern Chin

Haokip 98

Qbp-KC

6.1.7.2

342676

712,1282,m

1802

khut◦tum

fist

Kuki-Chin

1.2.1.1

Northern Chin

Haokip 98

Qbp-KC

6.1.7.3

442883

712

1930

khut

hand

Paite

1.2.1.1

Northern Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

287

442884

712

1927

kut

hand

Sizang

1.2.1.1

Northern Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

287

442856

712,1282

1927

kut tum

fist

Sizang

1.2.1.1

Northern Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

281

442882

712

1926

khùt

hand

Thado

1.2.1.1

Northern Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

287

293643

712

1509

xút

hand

Thado

1.2.1.1

Northern Chin

Thirumalai 72

THI1972

292939

712,m

1509

xút◦cʌ̀l

finger (index)

Thado

1.2.1.1

Northern Chin

Thirumalai 72

THI1972

292941

712,m

1509

xút◦zùŋ

finger

Thado

1.2.1.1

Northern Chin

Thirumalai 72

THI1972

4410

712,320

1589

khut-zǔŋ

finger

Tiddim

1.2.1.1

Northern Chin

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

273

442881

712

1925

khut³

hand

Tiddim

1.2.1.1

Northern Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

287

314291

712

1778

khut³

hand

Tiddim

1.2.1.1

Northern Chin

Bhaskararao 96 CDB

PB-CLDB

852

442418

712,1282,m

1925

khut³ tum²

fist

Tiddim

1.2.1.1

Northern Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

186

442855

712,1282

1925

khut³ tum²

fist

Tiddim

1.2.1.1

Northern Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

281

314298

712,1282,m

1778

khut³ tum²

fist

Tiddim

1.2.1.1

Northern Chin

Bhaskararao 96 CDB

PB-CLDB

858

162277

712

1592

χᴜt⁴

hand

Tiddim

1.2.1.1

Northern Chin

Luce 85

GHL-PPB

O.14

162476

712

292

kᴜᵊt¹

hand

Asho (Sandoway)

1.2.1.2

Southern Plains Chin

Luce 85

GHL-PPB

O.14

449291

712

1957

kït

hand

Chinbon

1.2.1.2

Southern Plains Chin

So-Hartmann 88 Chin

HSH-SCL

442885

712

1928

kut

hand

Cho (Mindat)

1.2.1.2

Southern Plains Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

287

446093

712,483

1928

kut hngawng

wrist

Cho (Mindat)

1.2.1.2

Southern Plains Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

916

448241

712

1953

kut

hand

Daai

1.2.1.2

Southern Plains Chin

So-Hartmann 88 Chin

HSH-SCL

162475

p,712

296

ă◦kɔɛ³

hand

Awa Khumi

1.2.1.2

Southern Plains Chin

Luce 85

GHL-PPB

O.14

449850

712

1959

keᵘʔ

hand

Khumi

1.2.1.2

Southern Plains Chin

So-Hartmann 88 Chin

HSH-SCL

442886

712

1929

kíw

hand, front legs (of an animal)

Khumi

1.2.1.2

Southern Plains Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

287

442536

712,m

1929

kíw◦pcueeng

fingernail, claw, talon

Khumi

1.2.1.2

Southern Plains Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

211

162474

712

221

keᴜ⁵

hand

Khumi (Ahraing)

1.2.1.2

Southern Plains Chin

Luce 85

GHL-PPB

O.14

449572

712

1958

kut

hand

Matu

1.2.1.2

Southern Plains Chin

So-Hartmann 88 Chin

HSH-SCL

162321

712,m

1035

kut²ˋkʻi¹

elbow

Matupi

1.2.1.2

Southern Plains Chin

Luce 85

GHL-PPB

O.10

162470

712

1035

kuːt²

hand

Matupi

1.2.1.2

Southern Plains Chin

Luce 85

GHL-PPB

O.14

449050

712

1956

kut

hand

Mkaang

1.2.1.2

Southern Plains Chin

So-Hartmann 88 Chin

HSH-SCL

448786

712

1955

kut

hand

Ngmüün

1.2.1.2

Southern Plains Chin

So-Hartmann 88 Chin

HSH-SCL

448526

712

1954

kut

hand

Nyhmoye

1.2.1.2

Southern Plains Chin

So-Hartmann 88 Chin

HSH-SCL

450131

712

1960

kɶʔ

hand

Wakung

1.2.1.2

Southern Plains Chin

So-Hartmann 88 Chin

HSH-SCL

162473

712

1633

kᴜt²

hand

Womatu

1.2.1.2

Southern Plains Chin

Luce 85

GHL-PPB

O.14

516182

712

332

kut

hand

Bawm

1.2.2

Central Chin

Schwerli 79

VS-GBL

162279

712

792

kᴜt¹

hand

Khualsim

1.2.2

Central Chin

Luce 85

GHL-PPB

O.14

442878

712

1947

kut

hand

Lai (Hakha)

1.2.2

Central Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

287

442879

712

1923

kùt

hand

Lai (Falam)

1.2.2

Central Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

287

442853

712,1282

1947

kut-tǔm

fist

Lai (Hakha)

1.2.2

Central Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

281

162280

712

620

kᴜt²

hand

Lai (Hakha)

1.2.2

Central Chin

Luce 85

GHL-PPB

O.14

115648

712,m

978

ku-tang

finger

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

165809

712

976

kut

hand

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

442880

712

1924

kùt

hand, the handle (of a spinning machine, etc)

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

287

314292

712

1779

kut

hand

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

Bhaskararao 96 CDB

PB-CLDB

852

5566

712

975

kut pha

palm (hand)

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

592

3269

712

975

kut-phaʔ

palm (hand)(1)

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

175

115707

712,m

978

kut-tia

finger (little)

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

442417

712,m,1282

1924

kùt-tùm

fist, the clenched hand

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

186

442854

712,1282

1924

kùt-tùm

fist, the clenched hand

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

281

115628

712,320

978

kut-zung

finger

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

115687

712,320,m

978

kut-zung-chal

finger (index)

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

115730

712,320,m

978

kut-zung-lai

finger (middle)

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

119103

712,320,m

978

kut-zung-pui

thumb

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

115747

712,320,m,m

978

kut-zung-tê-u

finger (ring)

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

115746

712,320,m

978

kut-zung-u

finger (ring)

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

514581

712

976

kut◦phah

palm (of hand)

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

187

115768

712,m

978

kut◦tum

fist

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

165619

712,320

976

kut◦zung

finger

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

162278

712

977

kᴜt⁴

hand

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

Luce 85

GHL-PPB

O.14

162469

p,712

862

məˊkuʔ⁴

hand

Lailenpi

1.2.3

Maraic

Luce 85

GHL-PPB

O.14

442877

712

1921

kū

hand

Lakher [Mara]

1.2.3

Maraic

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

287

115627

712,329

871

ku paro

finger

Lakher [Mara]

1.2.3

Maraic

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

115767

712,m,m

871

ku-cha-hu

fist

Lakher [Mara]

1.2.3

Maraic

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

115686

712,m

871

ku-dy

finger (index)

Lakher [Mara]

1.2.3

Maraic

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

115728

712,517

871

ku-lia

finger (middle)

Lakher [Mara]

1.2.3

Maraic

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

442852

712,1282

1921

kū-tō

fist

Lakher [Mara]

1.2.3

Maraic

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

281

162468

712

966

kvɤ⁴

hand

Lothvo (Hiranpi)

1.2.3

Maraic

Luce 85

GHL-PPB

O.14

162281

712

1052

ku'⁵

hand

Mera

1.2.3

Maraic

Luce 85

GHL-PPB

O.14

162154

712,m

1052

ku⁵tsə̆kʻi⁵

elbow

Mera

1.2.3

Maraic

Luce 85

GHL-PPB

O.10

162472

712

1508

kᴜt¹

hand

Tha'oa

1.2.3

Maraic

Luce 85

GHL-PPB

O.14

162276

712

1638

χɔ̆t²

hand

Xongsai

1.2.3

Maraic

Luce 85

GHL-PPB

O.14

162282

712

1700

kwiʔ¹

hand

Zotung

1.2.3

Maraic

Luce 85

GHL-PPB

O.14

162155

712,m

1700

kwiʔ¹kʻi¹

elbow

Zotung

1.2.3

Maraic

Luce 85

GHL-PPB

O.10

161977

712,745

1700

kwiʔ¹ɓɔ⁴

arm

Zotung

1.2.3

Maraic

Luce 85

GHL-PPB

N.35

131617

712

805

kut

hand

Kom Rem

1.2.4

“Old Kuki”

Toba 91 KRQ

T-KomRQ

6.1.7

131656

712,m

805

kut če

index finger

Kom Rem

1.2.4

“Old Kuki”

Toba 91 KRQ

T-KomRQ

7.1.1

131622

712,m

805

kut čəŋ

right hand

Kom Rem

1.2.4

“Old Kuki”

Toba 91 KRQ

T-KomRQ

6.1.7.4

131657

712,517

805

kut ləi

middle finger

Kom Rem

1.2.4

“Old Kuki”

Toba 91 KRQ

T-KomRQ

7.1.2

131655

712,m

805

kut pər

finger

Kom Rem

1.2.4

“Old Kuki”

Toba 91 KRQ

T-KomRQ

7.1

131668

712,m,m

805

kut pər inčunnə

knuckle (joint of digit)

Kom Rem

1.2.4

“Old Kuki”

Toba 91 KRQ

T-KomRQ

7.3

131620

712,m

805

kut rəbu

fist

Kom Rem

1.2.4

“Old Kuki”

Toba 91 KRQ

T-KomRQ

6.1.7.3

131659

712,m

805

kut te

little finger

Kom Rem

1.2.4

“Old Kuki”

Toba 91 KRQ

T-KomRQ

7.1.4

131658

712,m,m

805

kut te u

ring finger

Kom Rem

1.2.4

“Old Kuki”

Toba 91 KRQ

T-KomRQ

7.1.3

131621

712,m

805

kut tun

fist

Kom Rem

1.2.4

“Old Kuki”

Toba 91 KRQ

T-KomRQ

6.1.7.3

131623

712,2154

805

kut vui

left hand

Kom Rem

1.2.4

“Old Kuki”

Toba 91 KRQ

T-KomRQ

6.1.7.5

131619

712,m

805

kut◦rəkʰu

back of hand

Kom Rem

1.2.4

“Old Kuki”

Toba 91 KRQ

T-KomRQ

6.1.7.2

524315

712,m

2030

kʉ̀t◦kʰóom

hand span

Sorbung

1.2.4

“Old Kuki”

Mortensen 11 Sorbung

MK-Sorbung

BodyParts.357

524199

712

2030

kʉ́t

arm; hand

Sorbung

1.2.4

“Old Kuki”

Mortensen 11 Sorbung

MK-Sorbung

BodyParts.171

524202

712

2030

kʉ́t

hand

Sorbung

1.2.4

“Old Kuki”

Mortensen 11 Sorbung

MK-Sorbung

BodyParts.181

165788

p,712

1019

a◦khut

hand

Maring

1.3

“Naga” Areal Group

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

165000

712,1327

1019

khut◦bang

arm

Maring

1.3

“Naga” Areal Group

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

165600

712,320

1019

khut◦mayung

finger

Maring

1.3

“Naga” Areal Group

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

165789

p,712

1050

a◦khet

hand

Meluri

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

165005

712

1301

khut

arm

Puiron

1.3.3

Zeme Group

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

165795

712

1301

khut

hand

Puiron

1.3.3

Zeme Group

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

165455

712,m

1301

khut◦ki

elbow

Puiron

1.3.3

Zeme Group

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

168926

712,m

1301

khut◦yung

hand

Puiron

1.3.3

Zeme Group

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

529252

712

2031

kʰut

hand / arm

*Tangkhulic

1.3.4

Tangkhulic

Mortensen 12 Tk

DRM-Tk

526202

712

2026

kʰut

hand

Tankghul (Central)

1.3.4

Tangkhulic

Brown 37 Indo

BRO1837

526264

m,712

2027

a-kʰui

hand

Tangkhul (Northern)

1.3.4

Tangkhulic

Brown 37 Indo

BRO1837

620694

m,712

2024

ʔə-kfɯ

hand

Tusom

1.3.4

Tangkhulic

Mortensen 12 Tk

DRM-Tk

BodyParts.168

10547

712

1040

khut

hand

Meithei

1.4

Meithei

Singh 91 MeiQ

CYS-Meithei

6.1.7

165810

712

1041

khut

hand

Meithei

1.4

Meithei

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

10580

712,m

1040

khut məmi

fingerprint

Meithei

1.4

Meithei

Singh 91 MeiQ

CYS-Meithei

7.1.6

10552

712,m

1040

khut oy

left hand

Meithei

1.4

Meithei

Singh 91 MeiQ

CYS-Meithei

6.1.7.5

10551

712,m

1040

khut yet

right hand

Meithei

1.4

Meithei

Singh 91 MeiQ

CYS-Meithei

6.1.7.4

10402

712,m,5621

1040

khut əmasuŋ khoŋ

limbs / arms and legs

Meithei

1.4

Meithei

Singh 91 MeiQ

CYS-Meithei

10585

712,m,m

1040

khut-ki khujil

fingernail

Meithei

1.4

Meithei

Singh 91 MeiQ

CYS-Meithei

7.4.1

10586

712,m,m

1040

khut-ki khujin

fingernail

Meithei

1.4

Meithei

Singh 91 MeiQ

CYS-Meithei

7.4.1

115749

712,m,m

1042

khut◦ning◦thau

finger (ring)

Meithei

1.4

Meithei

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

119105

712,m

1042

khut◦pi

thumb

Meithei

1.4

Meithei

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

10574

712,m

1040

khut◦sa

finger

Meithei

1.4

Meithei

Singh 91 MeiQ

CYS-Meithei

7.1

10550

712,m

1040

khut◦tum

fist

Meithei

1.4

Meithei

Singh 91 MeiQ

CYS-Meithei

6.1.7.3

10576

712,517

1040

khut◦yay

middle finger

Meithei

1.4

Meithei

Singh 91 MeiQ

CYS-Meithei

7.1.2

514582

712,m

1041

khu◦bak

palm (of hand)

Meithei

1.4

Meithei

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

187

165620

712,m

1041

khu◦bi

finger

Meithei

1.4

Meithei

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

171608

712

1041

khu◦dang

wrist

Meithei

1.4

Meithei

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

10546

712

1040

khu◦daŋ

wrist

Meithei

1.4

Meithei

Singh 91 MeiQ

CYS-Meithei

6.1.6

247967

712,m

1041

khu◦dom

ring (finger ring)

Meithei

1.4

Meithei

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

10575

712,m

1040

khu◦dombi

index finger

Meithei

1.4

Meithei

Singh 91 MeiQ

CYS-Meithei

7.1.1

115633

712,m

1042

khu◦dôn

finger

Meithei

1.4

Meithei

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

115690

712,m,m

1042

khu◦dôn◦bi

finger (index)

Meithei

1.4

Meithei

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

115770

712,m

1042

khu◦dum

fist

Meithei

1.4

Meithei

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

116489

712,m

1042

khu◦jeng

wrist

Meithei

1.4

Meithei

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

10589

712,514

1040

khu◦jil

claw (of animal)

Meithei

1.4

Meithei

Singh 91 MeiQ

CYS-Meithei

7.4.3

10590

712,514

1040

khu◦jil

talon (of bird)

Meithei

1.4

Meithei

Singh 91 MeiQ

CYS-Meithei

7.4.4

165556

712,514

1041

khu◦jil

claw

Meithei

1.4

Meithei

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

171734

712,514

1041

khu◦jil

claw

Meithei

1.4

Meithei

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

117640

712,514

1042

khu◦jil

fingernail

Meithei

1.4

Meithei

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

10584

712,m

1040

khu◦jin

nail

Meithei

1.4

Meithei

Singh 91 MeiQ

CYS-Meithei

7.4

10578

712,m

1040

khu◦nawbi

little finger

Meithei

1.4

Meithei

Singh 91 MeiQ

CYS-Meithei

7.1.4

10577

712,m

1040

khu◦niŋthəw

ring finger

Meithei

1.4

Meithei

Singh 91 MeiQ

CYS-Meithei

7.1.3

10549

712,3324

1040

khu◦nəm

back of hand

Meithei

1.4

Meithei

Singh 91 MeiQ

CYS-Meithei

6.1.7.2

115732

712,517

1042

khu◦yai

finger (middle)

Meithei

1.4

Meithei

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

115711

712,m,m

1042

kut◦nau◦bi

finger (little)

Meithei

1.4

Meithei

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

712,m

1037

kʰut◦sa

finger

Meithei

1.4

Meithei

Abbi 85

AAAM-SSM

128255

712,m

378

khu◦ṭub

fist

Bunan

2.1.1

Western Himalayish

Sharma, S.R. 91 Bu

SBN-BunQ

6.1.7.3

128247

712,m

378

khyut◦si

arm

Bunan

2.1.1

Western Himalayish

Sharma, S.R. 91 Bu

SBN-BunQ

6.1

128252

712,m,m,m

378

khyut◦si ṭaŋ ṭaŋ

forearm / lower arm

Bunan

2.1.1

Western Himalayish

Sharma, S.R. 91 Bu

SBN-BunQ

6.1.5

337454

712

1788

hand, arm

Kanauri

2.1.1

Western Himalayish

Bailey 11

BAI1911

337456

712,m

1788

gu sabʻ

glove

Kanauri

2.1.1

Western Himalayish

Bailey 11

BAI1911

168009

712

731

gud

hand

Kanauri

2.1.1

Western Himalayish

Sharma, D.D. 88 Kn

DS-Kan

337458

712,m

1788

gŭd s̱ẖĕnnigʻ

touch

Kanauri

2.1.1

Western Himalayish

Bailey 11

BAI1911

337455

712

1788

gŭdʻ

hand / arm

Kanauri

2.1.1

Western Himalayish

Bailey 11

BAI1911

337459

712,m,m

1788

gŭd◦ös khoyāmigʻ

touch

Kanauri

2.1.1

Western Himalayish

Bailey 11

BAI1911

337457

2277,712

1788

i gŭdʻ

handful (one)

Kanauri

2.1.1

Western Himalayish

Bailey 11

BAI1911

18045

712

731

khyuč

arm

Kanauri

2.1.1

Western Himalayish

Sharma, D.D. 88 Kn

DS-Kan

29,35

18318

712

1262

guʐ

hand

Pattani [Manchati]

2.1.1

Western Himalayish

Sharma, D.D. 82 TH

DS-Patt

131324

712

1005

gù◦Rə

hand

Pattani [Manchati]

2.1.1

Western Himalayish

Sharma, S.R. 91 Ma

STP-ManQ

6.1.7

350844

712,m

1804

khu tshur

fist

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0114.01

80475

712,m

1581

khu-tshur

fist

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Zhang Liansheng 88

ZLS-Tib

37846

712,m

1575

khu.tshur

fist

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Sun J 85 TbGl

JS-Tib

264

115758

712,m

1568

kʻu-tʻsur

fist

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

143351

712

104

gut

hand

*Bah-Sun

2.3.4

Western Kiranti

Michailovsky 91 Kr

BM-PK7

516185

m,712

2013

dzumro gø

right hand

Bahing

2.3.4

Western Kiranti

Michailovsky 74 Ba

BMMM-Bbp

143354

712

307

hand

Bahing

2.3.4

Western Kiranti

Michailovsky 91 Kr

BM-PK7

516184

b?,b?,712

2013

pe:◦ro gø

left hand

Bahing

2.3.4

Western Kiranti

Michailovsky 74 Ba

BMMM-Bbp

120429

712

641

got

hand

Hayu

2.3.4

Western Kiranti

Michailovsky 89 H2

BM-Hay

84.97

143353

712

643

got

hand

Hayu

2.3.4

Western Kiranti

Michailovsky 91 Kr

BM-PK7

143355

712

1435

guy

hand

Sunwar

2.3.4

Western Kiranti

Michailovsky 91 Kr

BM-PK7

115223

712,m

1437

guy◦nāː

elbow

Sunwar

2.3.4

Western Kiranti

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

143352

712

443

krut

hand

Chepang

2.4

Kham-Magar-Chepang

Michailovsky 91 Kr

BM-PK7

479657

712

1977

krut

arm, hand, tendril

Chepang

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 00 Chepang

RC-DOC

63268

712

449

krut

hand

Chepang

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 72 CVoc

SIL-Chep

1.48

62519

712

449

krut

arm

Chepang

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 72 CVoc

SIL-Chep

2.A.47

479659

712,m

1977

krut.pak

palm of hand

Chepang

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 00 Chepang

RC-DOC

63678

712,m

449

krut◦pak

palm (hand)

Chepang

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 72 CVoc

SIL-Chep

2.A.53

62520

2154,712

449

weʔ-krut

arm (left)

Chepang

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 72 CVoc

SIL-Chep

2.A.50

62521

m,712

449

ŋoy◦krut

arm (right)

Chepang

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 72 CVoc

SIL-Chep

2.A.49

128018

712,328

452

(krut)◦brəyh

finger

Chepang (Eastern)

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 90 CheQ

RC-ChepQ

7.1

128028

712,512

452

(krut)◦sən

fingernail

Chepang (Eastern)

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 90 CheQ

RC-ChepQ

7.4.1

127985

712

452

krut

arm

Chepang (Eastern)

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 90 CheQ

RC-ChepQ

6.1

127991

712

452

krut

forearm / lower arm

Chepang (Eastern)

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 90 CheQ

RC-ChepQ

6.1.5

127993

712

452

krut

hand

Chepang (Eastern)

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 90 CheQ

RC-ChepQ

6.1.7

127994

712,821

452

krut◦pak

palm

Chepang (Eastern)

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 90 CheQ

RC-ChepQ

6.1.7.1

127997

2154,712

452

weʔ◦krut

left hand

Chepang (Eastern)

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 90 CheQ

RC-ChepQ

6.1.7.5

127996

m,712

452

ŋoy◦krut

right hand

Chepang (Eastern)

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 90 CheQ

RC-ChepQ

6.1.7.4

143356

712

761

'kwi

hand

Kham

2.4

Kham-Magar-Chepang

Michailovsky 91 Kr

BM-PK7

66816

712

766

'kwi

hand

Kham

2.4

Kham-Magar-Chepang

Watters 89 KhQ

DNW-KhamQ

1.48

12671

712

766

'kwi

arm

Kham

2.4

Kham-Magar-Chepang

Watters 89 KhQ

DNW-KhamQ

2.A.47

128753

712,m

562

ku⁵⁵ tsi⁵⁵

fist

Ersu

3.2

Qiangic

Sun H 91 ErsQ

SHK-ErsCQ

192845

712,m

561

ku⁵⁵tsi⁵⁵

fist

Ersu

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

252.18

128922

712

594

ko⁵³

hand

Guiqiong

3.2

Qiangic

Sun H 91 GuiQ

SHK-GuiqQ

192768

712

595

ko⁵³

hand

Guiqiong

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

251.17

128939

712,m,m,m

594

ko⁵³ tʃɔ̃³³ lɑ³³ phɑ⁵⁵

left hand

Guiqiong

3.2

Qiangic

Sun H 91 GuiQ

SHK-GuiqQ

128965

712,m,m,m

594

ko⁵³ wi⁵⁵ lɑ⁵⁵ phɑ⁵⁵

right hand

Guiqiong

3.2

Qiangic

Sun H 91 GuiQ

SHK-GuiqQ

128958

712,m,m

594

ko⁵⁵ kho³³ kho³³

palm

Guiqiong

3.2

Qiangic

Sun H 91 GuiQ

SHK-GuiqQ

193023

712,512

595

kue³³ɕɛ⁵³

fingernail

Guiqiong

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

256.17

350404

712

1811

kuɔ⁵

arm

nbp

Guiqiong

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0105.16

350504

712

1811

kuɔ⁵⁵

hand

nbp

Guiqiong

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0107.16

350859

712

1811

kuɔ⁵⁵

fist

Guiqiong

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0114.16

350605

712,320

1811

kuɔ⁵⁵nỹ⁵⁵

finger

Guiqiong

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0109.16

350657

712,m,m,m

1811

kuɔ⁵⁵ȵỹ⁵⁵ ta³⁵wu⁵⁵

thumb

Guiqiong

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0110.16

350758

712,320,m,m

1811

kuɔ⁵⁵ȵỹ⁵⁵ ŋi³⁵wu⁵⁵

finger (little)

Guiqiong

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0112.16

350708

712,320,m,m

1811

kuɔ⁵⁵ȵỹ⁵⁵ ʐũ³⁵ȵỹ⁵⁵

finger (middle)

Guiqiong

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0111.16

350808

712,m

1811

kuɔ⁵⁵ɕɛ̃⁵⁵

nail

nbp

Guiqiong

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0113.16

192816

712,m

1323

χkue³¹ȵi³³

fist

Qiang (Taoping)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

252.9

192844

712,m

1699

khu⁵⁵tsi⁵³

fist

Queyu (Yajiang) [Zhaba]

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

252.16

131180

712,m

1698

kʰu⁵⁵ tsi⁵³

fist

Queyu (Yajiang) [Zhaba]

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZhaQ

SHK-ZhabQ

6.1.7.3

350856

712,m

1808

ʂkə³³pɔ¹³

fist

Queyu (Xinlong)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0114.13

131024

m,712,m

1408

lie³³ qhu⁵⁵ tsho⁵⁵

fist

Xumi

3.2

Qiangic

Sun H 91 ShiQ

SHK-ShixQ

192846

m,712,m

1409

lie³³qhu⁵⁵tsho⁵⁵

fist

Xumi

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

252.20

350857

712,m

1809

ʂkʌ⁵⁵tshe⁵⁵

fist

Zhaba (Daofu County)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0114.14

13631

712

559

rgu

fist

Ergong (Daofu)

3.3

rGyalrongic

Dai 89 Daof

DQ-Daofu

6.1.7.3

350855

712

1807

rɤə

fist

Daofu

3.3

rGyalrongic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0114.12

129608

712,m

558

ʐgu lu

fist

Ergong (Danba)

3.3

rGyalrongic

Sun H 91 ErDQ

SHK-ErgDQ

6.1.7.3

192843

712,m

557

ʐgu lu

fist

Ergong (Danba)

3.3

rGyalrongic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

252.14

14049

p,712

606

ta rku

fist

rGyalrong

3.3.1

rGyalrong

Dai 89 Jiar

DQ-Jiarong

6.1.7.3

192842

p,712

1340

ta rkut

fist

rGyalrong

3.3.1

rGyalrong

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

252.12

130162

p,712

616

ta◦r̥kut

fist

rGyalrong (Eastern)

3.3.1

rGyalrong

Sun H 91 rEQ

SHK-rGEQ

6.1.7.3

130480

p,712

617

tə◦ʃkʰət

fist

rGyalrong (Northern)

3.3.1

rGyalrong

Sun H 91 rNQ

SHK-rGNQ

6.1.7.3

350854

p,712

1806

tɑ rkut

fist

rGyalrong (Maerkang)

3.3.1

rGyalrong

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0114.11

329465

p,712

1796

ta rkut

fist

rGyalrong

3.3.1

rGyalrong

Nagano 97 GyQ

Gyarong.Nag

6.1.73

332975

p,712

1799

ta-rkut

fist

rGBenzhen

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 rGB

JS-rGBenzhe

15806

695,712,m

958

le̱³¹ kv̩³³ dʐv̩³¹

fist

Lolopho

6.1.2

Loloish

Dai 89 Lolo

DQ-Lolopho

6.1.7.3

13821

695,712,m

584

la⁵³ kv̩⁵⁵ tsɿ⁵⁵

fist

Gazhuo

6.1.2.1

Northern Loloish

Dai 89 Gazh

DQ-Gazhuo

6.1.7.3

350890

695,712,m,m

1845

la⁵³kv⁵⁵tsɿ⁵⁵mɛ³³

fist

Gazhuo

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0114.47

495976

695,712,m

1980

lɑ⁵³kv⁵⁵tsɿ⁵⁵

fist

Gazhuo

6.1.2.1

Northern Loloish

Mu 03 Gazhuo

MS-Gazhuo

9367

695,712,m,m

878

lɪ̱²¹ ku̪²¹ tsʰɿ⁵⁵ n̩⁵⁵

fist

Lalo

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

6.1.7.3

296398

695,712,m

904

le̱²¹khu̱²¹tshɿ̄³³

fist

Lipho

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

6.1.7.3

9576

695,712,m

1148

la̱⁵⁵ ko̱²¹ tsʰɯ̱²¹

fist

Nasu

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

6.1.7.3

284313

712,m

1193

ko²¹po²¹

fist

Noesu

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

6.1.7.3

283646

712,m

1194

ku²¹tsɿ²¹

fist

Nosu

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

6.1.7.3

460766

712,m

1962

ku²¹ʦɿ²¹

fist

Yi (Liangshan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Ma 08 Yi

SIL-Nuosu

index

350880

695,712

1834

le̱²¹ku³³

fist

Yi (Nanhua)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0114.37

350879

695,712,m,m

1833

lɪ̱²¹ku̪²¹tshɿ⁵⁵n̩⁵⁵

fist

Yi (Weishan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0114.36

350881

712,m

1835

ku̱²tshɯ̱²

fist

Yi (Wuding)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0114.38

350878

712,m

1832

ku²¹tsɿ²¹

fist

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0114.35

192821

712,m

1670

ku²¹tsɿ²¹

fist

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

252.21

350882

695,712,86

1836

le²khv̩¹¹tshz̯⁴⁴

fist

Yi (Sani)

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0114.39

283884

695,712,86

1223

le²²qhu²¹tshi⁴⁴

fist

Sani [Nyi]

6.1.2.2

Central Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

6.1.7.3

131936

695,712,86

1379

le²¹qhu²¹tshi̱³³

fist

Sani [Nyi]

6.1.2.2

Central Loloish

Wu 84

YHJC-Sani

17024

695,712,86

1365

le̱²² kʰv̩¹¹ tsʰɿ͆⁴⁴

fist

Sani [Nyi]

6.1.2.2

Central Loloish

Ma 89 SanQ

MXL-SaniQ

350.5

516394

695,712,m

1999

lɑ˩kv˩ʈv˩

fist

Laze (Xiangjiao)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

397

#712 PTB *k(r)u-t HAND / FIST / ARM