STEDT Etymon #690

In Qiangic and Burmish languages, this morpheme appears as a final element in compounds for HEAD. These cases are to be distinguished from reflexes of the independent root #1221 *k‑lu.

rn	analysis	lgid	reflex	gloss	gfn	language	grpid	grpno	grp	genetic	citation	srcabbr	srcid	rn
7709	690	175	s-\|lum	round	v.i.	*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	297	0
72091	690	182	s-\|lum	round		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	Benedict 72 STC	STC	143	0
60804	690,690	181	s-\|lum=*zlum	round		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	LaPolla 87	RJL-DPTB	142	0
7710	690	175	zlum	round	v.i.	*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	297	0
516171	690	2012	zlum	round		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	Matisoff 03 HPTB	JAM-HPTB	78, 272	0
303463	690	182	zlum	round		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	Benedict 72 STC	STC	42n136	0
283340	690	173	lum	round (globular)		*Tani	5	1.1.1	Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST	331	0
173229	p,1269,690,164	287	ja-lã lum-pɯ	cave		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST		0
152049	p,1269,690,164	286	ja-lã lum-pɯʔ	cave		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
174159	p,690	333	a-lum	round (globular)		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST		0
158263	p,690	334	a-lum	round (global)		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
158264	p,m,p,690	334	a-pɯ a-lum	round (global)		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
152255	690	334	lum	classifier (lump)		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
490139	p,690	1979	`a◦lum	clump	n.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
490142	p,690	1979	`a◦lum	cluster	n.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
494019	p,m,m,690	1979	`a◦pə-`lii◦lum	round	adj.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
489965	p,m,m,690	1979	`a◦pə-`lii◦lum	circular	adj.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
491607	p,m,m,690	1979	`a◦pə-`lii◦lum	globular	adj.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
494623	p,m,m,690	1979	`a◦pə-`lii◦lum	spherical	adj.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
494018	m,690	1979	`lii◦lum	round	ace.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
490001	690	1979	`lum-	Classifier for clusters	clfqr.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
490141	m,p,690	1979	`nəmɨɨ-`a◦lum	clump (of grass)	n.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
46461	p,690,m,m	1444	a◦lam kargo pumcup	round / spherical		Tagin	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 83 Tag	KDG-Tag		0
174160	p,690	1253	a-lum	round (globular)		Padam-Mishing [Abor-Miri]	74	1.1.1.2	Eastern Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST		0
501149	690	1920	hluum	ROUND		*Chin	8	1.2	Kuki-Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1118	0
447081	690	1926	lûum-I, lùum-II	round (solid)		Thado	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1118	0
447080	690	1925	luːm¹	shaped like cabbage		Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1118	0
314493	690	1778	luːm¹	shaped like cabbage	vi	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	Bhaskararao 96 CDB	PB-CLDB	1031	0
170735	690	1597	luːm¹	shaped like cabbage		Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	Bhaskararao 94 TCV	PB-TCV		0
449432	p,m,690	1957	ḁ◦pə◦ɬom	round		Chinbon	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	230	0
447082	p,690	1928	m-hlum	wind (thread) into a ball	v	Cho (Mindat)	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1118	0
448391	m,690	1953	pu◦lum	round		Daai	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	230	0
447083	p,690	1929	a◦lueng	ball (of thread)		Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1118	0
449169	m,690	1956	pu◦luni	round		Mkaang	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	230	0
448922	p,m,690	1955	ḁ◦ku◦lum	round		Ngmüün	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	230	0
448658	m,690	1954	pu◦lum	round		Nyhmoye	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	230	0
450274	p,m,690	1960	tᵊ◦pu◦lu	round		Wakung	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	So-Hartmann 88 Chin	HSH-SCL	230	0
447078	690	1923	hlúum-I, hlùm-II	round, circular		Lai (Falam)	70	1.2.2	Central Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1118	0
447077	690	1947	hlûum-I, hlǔum-I	round, circular		Lai (Hakha)	70	1.2.2	Central Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1118	0
59901	690	983	hlum	ball		Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	LaPolla 87	RJL-DPTB	142	0
70075	690	984	hlum	ball		Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	Benedict 72 STC	STC	143	0
447079	690	1924	hlǔum	wind into a ball	v	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1118	0
447076	690	1921	hló	ball		Lakher [Mara]	71	1.2.3	Maraic	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	1118	0
524698	p,690	2030	ʔə◦lúum	round		Sorbung	72	1.2.4	“Old Kuki”	0	Mortensen 11 Sorbung	MK-Sorbung	Verbs.157	0
31763	690	676	lùm	round		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Matisoff 74 TJLB	JAM-TJLB	252	0
59899	690	684	lum	round		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	LaPolla 87	RJL-DPTB	142	0
70072	690	685	lum	round, globular		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Benedict 72 STC	STC	143	0
4680	690,s	1562	zlum-pa	round	v.i.	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	297	0
59898	690,s	1577	zlum-pa	round		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	LaPolla 87	RJL-DPTB	142	0
70071	690	1578	zlum-pa	round, globular		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Benedict 72 STC	STC	143	0
61069	820,690	822	khu◦lumˍ	hole (in the ground)		Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	1	Rai 75 Kul	RPHH-Kul		0
128766	385,690	562	vi³³ li⁵⁵	head		Ersu	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ErsQ	SHK-ErsCQ		0
191825	385,690	561	vi³³li⁵⁵	head		Ersu	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	232.18	0
348799	385,690	1813	wu³³li⁵³	head	n	Lyuzu	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0074.18	0
351017	m,690	1813	zu̵³³lu̵⁵³	testicle	n	Lyuzu	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0117.18	1
348796	385,690	1810	ʁɐ̱⁵³lø³³	head	n	Muya	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0074.15	0
129834	p,2123,690	1135	tɯ⁵³kɯ⁵³lø⁵³	stomach		Muya [Minyak]	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 MuyQ	SHK-MuyaQ	9.10	0
129693	385,690	1135	ʁɐ³⁵lø³³	head		Muya [Minyak]	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 MuyQ	SHK-MuyaQ	2.1	0
191798	385,690	1136	ʁɐ³⁵lø³³	head		Muya [Minyak]	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	232.15	0
129872	385,m,690	1146	ʁo⁵⁵əʴ⁵⁵ly³³	head		Namuyi	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	2.1	0
191800	385,m,690	1147	ʁo⁵⁵əʴ⁵⁵ly³³	head		Namuyi	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	232.19	0
348827	385,m,690	1844	ʁuo⁵³əʴ³¹ ( lu̵³¹ )	head	n	Namuyi	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0074.46	0
131037	385,690	1408	ʁo³³ ɬo³⁵	head		Xumi	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ShiQ	SHK-ShixQ		0
191826	385,690	1409	ʁo³³ɬo³⁵	head		Xumi	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	232.20	0
348798	385,386,690	1812	ʁᴜ³³qhᴜ³³lu⁵³	head	n	Xumi	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0074.17	0
348832	386,m,690	1809	gu³³po⁵⁵lo³³	head	n	Zhaba (Daofu County)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0074.14	0
221164	p,m,690	537	ɑŋ³¹kɯ³¹lɯ̆m⁵⁵	round		Trung [Dulong]	38	4	Nungic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	807.46	0
59896	p,m,690	539	aŋ³¹ kɯ³¹ lɯm⁵⁵	round		Trung [Dulong] (Dulonghe)	38	4	Nungic	1	LaPolla 87	RJL-DPTB	142	0
59897	m,690	541	dɯ³¹ lɯm⁵⁵	round		Trung [Dulong] (Nujiang)	38	4	Nungic	1	LaPolla 87	RJL-DPTB	142	0
299636	m,690	540	dɯ³¹lɯm⁵⁵	round		Trung [Dulong] (Nujiang)	38	4	Nungic	1	Sun H 82 Dul	JZ-Dulong		0
13113	385,690	370	u̱³⁵ lam³¹	head		Bola	44	6.1.1	Burmish	1	Dai 89 Bola	DQ-Bola	96	0
205529	m,690	411	bhɔ³luṁ³	ball		Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	501.39	0
70074	690	409	hlum	ball		Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Benedict 72 STC	STC	143	0
4677	690	390	lùm	round	v.i.	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	297	0
31764	690	401	lûm	round		Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Matisoff 74 TJLB	JAM-TJLB	252	0
439607	690	406	lûṁ	round, globular		Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Benedict 76 WBur	PKB-WBRD		0
59900	690	407	lùm	round		Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	LaPolla 87	RJL-DPTB	142	0
70073	690	409	lùm	round, globular		Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Benedict 72 STC	STC	143	0
248296	690	392	luṁ:	round	adj	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
348812	385,690	1828	au³⁵lam³⁵	head	n	Langsu (Luxi)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0074.31	0
15445	385,690	886	wo̱⁵⁵ lɔ̱m⁵³	head		Lashi	44	6.1.1	Burmish	1	Dai 89 Lash	DQ-Lashi	2.1	0
348814	385,690	1830	wo̱⁵⁵lɔ̱m⁵³	head	n	Leqi (Luxi)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0074.33	0
15191	385,690	1024	au³⁵ lam³⁵	head		Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	1	Dai 89 Lang	DQ-Langsu	2.1	0
191812	385,690	1034	a̱u³³lam³⁵	head		Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	232.43	0
4679	690	1023	lām	round	v.i.	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	297	0
4678	690	1679	lʔùm	round	v.i.	Atsi [Zaiwa]	44	6.1.1	Burmish	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	297	0
44036	385,690	1686	u²¹ lu̱m²¹	head		Atsi [Zaiwa]	44	6.1.1	Burmish	1	Xu 84 Zaiwa	JZ-Zaiwa		0
348811	385,690	1827	u²¹lu̱m²¹	head	n	Atsi [Zaiwa]	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0074.30	0
191837	385,690	1693	u²¹lu̱m²¹	head		Atsi [Zaiwa]	44	6.1.1	Burmish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	232.42	0
221138	690	1215	lɔ³⁵	round		Nusu (Bijiang)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	807.45	0
221158	p,690	696	a³³lɐ³⁵	round		Jinuo	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	807.34	0
396026	p,690,690	1842	a⁴⁴lɤ³³lɤ³³	circle / circular		Jinuo	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0990.44	0
301457	690	700	lə³³	round		Jinuo (Youle)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Gai 86	JZ-Jinuo		0
396022	690	1838	lu³³	circle / circular		Lisu	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0990.40	0
286245	690	943	lu¹	round (shaped)		Lisu (Central)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Fraser 22	JF-HLL		0
286246	690,690,m	943	lu¹-lu¹-mu³	round (shaped)		Lisu (Central)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Fraser 22	JF-HLL		0
277477	690,690,m	946	lu⁵⁵lu⁵⁵za²¹	round	V	Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
221129	690,690,m	942	lu⁵⁵lu⁵⁵zɑ³¹	round		Lisu	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	807.27	0
221156	690	418	lu³³	round		Hani (Caiyuan)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	807.30	0
221157	m,690	1416	tu³³lu³³	round		Hani (Shuikui)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	807.32	0
396024	m,690,m	1840	ɣu³³lu³³sa³³	circle / circular		Hani (Mojiang)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0990.42	0
459200	p,m,690	1968	a21 bɤ33 lɤ33	round		Sila	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Kato 08 Lao	KT-LPDR	238	0
181732	820,690	908	kho³³lo³³	hole		Naxi (Lijiang)	43	6.2	Naxi	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	34.28	0

analysis

lgid

reflex

gloss

gfn

language

grpid

grpno

grp

genetic

citation

srcabbr

srcid

7709

690

175

s-|lum

round

v.i.

*Tibeto-Burman

0.1

Tibeto-Burman (previously published reconstructions)

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

297

72091

690

182

s-|lum

round

*Tibeto-Burman

0.1

Tibeto-Burman (previously published reconstructions)

Benedict 72 STC

STC

143

60804

690,690

181

s-|lum=*zlum

round

*Tibeto-Burman

0.1

Tibeto-Burman (previously published reconstructions)

LaPolla 87

RJL-DPTB

142

7710

690

175

zlum

round

v.i.

*Tibeto-Burman

0.1

Tibeto-Burman (previously published reconstructions)

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

297

516171

690

2012

zlum

round

*Tibeto-Burman

0.1

Tibeto-Burman (previously published reconstructions)

Matisoff 03 HPTB

JAM-HPTB

78, 272

303463

690

182

zlum

round

*Tibeto-Burman

0.1

Tibeto-Burman (previously published reconstructions)

Benedict 72 STC

STC

42n136

283340

690

173

lum

round (globular)

*Tani

1.1.1

Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

331

173229

p,1269,690,164

287

ja-lã lum-pɯ

cave

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

152049

p,1269,690,164

286

ja-lã lum-pɯʔ

cave

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

174159

p,690

333

a-lum

round (globular)

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

158263

p,690

334

a-lum

round (global)

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

158264

p,m,p,690

334

a-pɯ a-lum

round (global)

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

152255

690

334

lum

classifier (lump)

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

490139

p,690

1979

`a◦lum

clump

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

490142

p,690

1979

`a◦lum

cluster

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

494019

p,m,m,690

1979

`a◦pə-`lii◦lum

round

adj.

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

489965

p,m,m,690

1979

`a◦pə-`lii◦lum

circular

adj.

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

491607

p,m,m,690

1979

`a◦pə-`lii◦lum

globular

adj.

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

494623

p,m,m,690

1979

`a◦pə-`lii◦lum

spherical

adj.

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

494018

m,690

1979

`lii◦lum

round

ace.

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

490001

690

1979

`lum-

Classifier for clusters

clfqr.

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

490141

m,p,690

1979

`nəmɨɨ-`a◦lum

clump (of grass)

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

46461

p,690,m,m

1444

a◦lam kargo pumcup

round / spherical

Tagin

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 83 Tag

KDG-Tag

174160

p,690

1253

a-lum

round (globular)

Padam-Mishing [Abor-Miri]

1.1.1.2

Eastern Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

501149

690

1920

hluum

ROUND

*Chin

1.2

Kuki-Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

1118

447081

690

1926

lûum-I, lùum-II

round (solid)

Thado

1.2.1.1

Northern Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

1118

447080

690

1925

luːm¹

shaped like cabbage

Tiddim

1.2.1.1

Northern Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

1118

314493

690

1778

luːm¹

shaped like cabbage

Tiddim

1.2.1.1

Northern Chin

Bhaskararao 96 CDB

PB-CLDB

1031

170735

690

1597

luːm¹

shaped like cabbage

Tiddim

1.2.1.1

Northern Chin

Bhaskararao 94 TCV

PB-TCV

449432

p,m,690

1957

ḁ◦pə◦ɬom

round

Chinbon

1.2.1.2

Southern Plains Chin

So-Hartmann 88 Chin

HSH-SCL

230

447082

p,690

1928

m-hlum

wind (thread) into a ball

Cho (Mindat)

1.2.1.2

Southern Plains Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

1118

448391

m,690

1953

pu◦lum

round

Daai

1.2.1.2

Southern Plains Chin

So-Hartmann 88 Chin

HSH-SCL

230

447083

p,690

1929

a◦lueng

ball (of thread)

Khumi

1.2.1.2

Southern Plains Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

1118

449169

m,690

1956

pu◦luni

round

Mkaang

1.2.1.2

Southern Plains Chin

So-Hartmann 88 Chin

HSH-SCL

230

448922

p,m,690

1955

ḁ◦ku◦lum

round

Ngmüün

1.2.1.2

Southern Plains Chin

So-Hartmann 88 Chin

HSH-SCL

230

448658

m,690

1954

pu◦lum

round

Nyhmoye

1.2.1.2

Southern Plains Chin

So-Hartmann 88 Chin

HSH-SCL

230

450274

p,m,690

1960

tᵊ◦pu◦lu

round

Wakung

1.2.1.2

Southern Plains Chin

So-Hartmann 88 Chin

HSH-SCL

230

447078

690

1923

hlúum-I, hlùm-II

round, circular

Lai (Falam)

1.2.2

Central Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

1118

447077

690

1947

hlûum-I, hlǔum-I

round, circular

Lai (Hakha)

1.2.2

Central Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

1118

59901

690

983

hlum

ball

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

LaPolla 87

RJL-DPTB

142

70075

690

984

hlum

ball

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

Benedict 72 STC

STC

143

447079

690

1924

hlǔum

wind into a ball

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

1118

447076

690

1921

hló

ball

Lakher [Mara]

1.2.3

Maraic

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

1118

524698

p,690

2030

ʔə◦lúum

round

Sorbung

1.2.4

“Old Kuki”

Mortensen 11 Sorbung

MK-Sorbung

Verbs.157

31763

690

676

lùm

round

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Matisoff 74 TJLB

JAM-TJLB

252

59899

690

684

lum

round

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

LaPolla 87

RJL-DPTB

142

70072

690

685

lum

round, globular

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Benedict 72 STC

STC

143

4680

690,s

1562

zlum-pa

round

v.i.

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

297

59898

690,s

1577

zlum-pa

round

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

LaPolla 87

RJL-DPTB

142

70071

690

1578

zlum-pa

round, globular

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Benedict 72 STC

STC

143

61069

820,690

822

khu◦lumˍ

hole (in the ground)

Kulung

2.3.2

Southern Kiranti

Rai 75 Kul

RPHH-Kul

128766

385,690

562

vi³³ li⁵⁵

head

Ersu

3.2

Qiangic

Sun H 91 ErsQ

SHK-ErsCQ

191825

385,690

561

vi³³li⁵⁵

head

Ersu

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

232.18

348799

385,690

1813

wu³³li⁵³

head

Lyuzu

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0074.18

351017

m,690

1813

zu̵³³lu̵⁵³

testicle

Lyuzu

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0117.18

348796

385,690

1810

ʁɐ̱⁵³lø³³

head

Muya

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0074.15

129834

p,2123,690

1135

tɯ⁵³kɯ⁵³lø⁵³

stomach

Muya [Minyak]

3.2

Qiangic

Sun H 91 MuyQ

SHK-MuyaQ

9.10

129693

385,690

1135

ʁɐ³⁵lø³³

head

Muya [Minyak]

3.2

Qiangic

Sun H 91 MuyQ

SHK-MuyaQ

2.1

191798

385,690

1136

ʁɐ³⁵lø³³

head

Muya [Minyak]

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

232.15

129872

385,m,690

1146

ʁo⁵⁵əʴ⁵⁵ly³³

head

Namuyi

3.2

Qiangic

Sun H 91 NamQ

SHK-NamuQ

2.1

191800

385,m,690

1147

ʁo⁵⁵əʴ⁵⁵ly³³

head

Namuyi

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

232.19

348827

385,m,690

1844

ʁuo⁵³əʴ³¹ ( lu̵³¹ )

head

Namuyi

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0074.46

131037

385,690

1408

ʁo³³ ɬo³⁵

head

Xumi

3.2

Qiangic

Sun H 91 ShiQ

SHK-ShixQ

191826

385,690

1409

ʁo³³ɬo³⁵

head

Xumi

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

232.20

348798

385,386,690

1812

ʁᴜ³³qhᴜ³³lu⁵³

head

Xumi

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0074.17

348832

386,m,690

1809

gu³³po⁵⁵lo³³

head

Zhaba (Daofu County)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0074.14

221164

p,m,690

537

ɑŋ³¹kɯ³¹lɯ̆m⁵⁵

round

Trung [Dulong]

Nungic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

807.46

59896

p,m,690

539

aŋ³¹ kɯ³¹ lɯm⁵⁵

round

Trung [Dulong] (Dulonghe)

Nungic

LaPolla 87

RJL-DPTB

142

59897

m,690

541

dɯ³¹ lɯm⁵⁵

round

Trung [Dulong] (Nujiang)

Nungic

LaPolla 87

RJL-DPTB

142

299636

m,690

540

dɯ³¹lɯm⁵⁵

round

Trung [Dulong] (Nujiang)

Nungic

Sun H 82 Dul

JZ-Dulong

13113

385,690

370

u̱³⁵ lam³¹

head

Bola

6.1.1

Burmish

Dai 89 Bola

DQ-Bola

205529

m,690

411

bhɔ³luṁ³

ball

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

501.39

70074

690

409

hlum

ball

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Benedict 72 STC

STC

143

4677

690

390

lùm

round

v.i.

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

297

31764

690

401

lûm

round

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Matisoff 74 TJLB

JAM-TJLB

252

439607

690

406

lûṁ

round, globular

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Benedict 76 WBur

PKB-WBRD

59900

690

407

lùm

round

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

LaPolla 87

RJL-DPTB

142

70073

690

409

lùm

round, globular

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Benedict 72 STC

STC

143

248296

690

392

luṁ:

round

adj

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

348812

385,690

1828

au³⁵lam³⁵

head

Langsu (Luxi)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0074.31

15445

385,690

886

wo̱⁵⁵ lɔ̱m⁵³

head

Lashi

6.1.1

Burmish

Dai 89 Lash

DQ-Lashi

2.1

348814

385,690

1830

wo̱⁵⁵lɔ̱m⁵³

head

Leqi (Luxi)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0074.33

15191

385,690

1024

au³⁵ lam³⁵

head

Maru [Langsu]

6.1.1

Burmish

Dai 89 Lang

DQ-Langsu

2.1

191812

385,690

1034

a̱u³³lam³⁵

head

Maru [Langsu]

6.1.1

Burmish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

232.43

4679

690

1023

lām

round

v.i.

Maru [Langsu]

6.1.1

Burmish

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

297

4678

690

1679

lʔùm

round

v.i.

Atsi [Zaiwa]

6.1.1

Burmish

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

297

44036

385,690

1686

u²¹ lu̱m²¹

head

Atsi [Zaiwa]

6.1.1

Burmish

Xu 84 Zaiwa

JZ-Zaiwa

348811

385,690

1827

u²¹lu̱m²¹

head

Atsi [Zaiwa]

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0074.30

191837

385,690

1693

u²¹lu̱m²¹

head

Atsi [Zaiwa]

6.1.1

Burmish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

232.42

221138

690

1215

lɔ³⁵

round

Nusu (Bijiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

807.45

221158

p,690

696

a³³lɐ³⁵

round

Jinuo

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

807.34

396026

p,690,690

1842

a⁴⁴lɤ³³lɤ³³

circle / circular

Jinuo

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0990.44

301457

690

700

lə³³

round

Jinuo (Youle)

6.1.2.2

Central Loloish

Gai 86

JZ-Jinuo

396022

690

1838

lu³³

circle / circular

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0990.40

286245

690

943

lu¹

round (shaped)

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Fraser 22

JF-HLL

286246

690,690,m

943

lu¹-lu¹-mu³

round (shaped)

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Fraser 22

JF-HLL

277477

690,690,m

946

lu⁵⁵lu⁵⁵za²¹

round

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

221129

690,690,m

942

lu⁵⁵lu⁵⁵zɑ³¹

round

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

807.27

221156

690

418

lu³³

round

Hani (Caiyuan)

6.1.2.3

Southern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

807.30

221157

m,690

1416

tu³³lu³³

round

Hani (Shuikui)

6.1.2.3

Southern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

807.32

396024

m,690,m

1840

ɣu³³lu³³sa³³

circle / circular

Hani (Mojiang)

6.1.2.3

Southern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0990.42

459200

p,m,690

1968

a21 bɤ33 lɤ33

round

Sila

6.1.2.3

Southern Loloish

Kato 08 Lao

KT-LPDR

238

181732

820,690

908

kho³³lo³³

hole

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

34.28

^ 1.

Cf. Lyuzu nbo³³ly⁵³ ‘kidney’. Both lu̵⁵³ and ly⁵³ are probably < *lum.

#690 PTB *s-lum ROUND