146327 | 6134 | 177 | (y)ay | mother / grandmother / aunt (maternal) | | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 100 | 0 |
516134 | 6134,6134 | 2012 | yay ⪤ ʔay | mother / grandmother / maternal aunt | | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 620 | 0 |
283189 | 6134 | 173 | jo | grandmother | | *Tani | 5 | 1.1.1 | Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 180 | 0 |
173636 | p,6134 | 287 | a-jo | grandmother | | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | | 0 |
154403 | p,6134 | 285 | à-jò | grandmother | | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
154619 | p,6134 | 286 | a-jo | grandmother | | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
150736 | p,6134,6134,m,m | 286 | a-jo jo-kũ-ǰa | ancestor (female) | | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
173637 | p,6134 | 333 | a-juː | grandmother | | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | | 0 |
154620 | p,6134 | 334 | a-juː | grandmother | | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
356194 | p,6134 | 1820 | a jo | grandmother | n | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0217.24 | 0 |
173638 | p,6134 | 360 | a-jo | grandmother | | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | | 0 |
154621 | p,6134 | 365 | a-jo | grandmother | | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
154622 | m,6134 | 365 | jaː-jo | grandmother | | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
196202 | p,6134 | 368 | a jo | grandmother | | Bokar Lhoba | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 318.51 | 0 |
491656 | p,6134 | 1979 | `a◦yo | grandmother | n:kin. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | | 0 |
22501 | p,6134 | 1078 | a◦jo | grandmother, mother-in-law | | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | | 0 |
46132 | p,6134 | 1444 | a◦yu | grandmother | | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 0 |
46134 | p,6134 | 1444 | a◦yu | maternal grandmother | | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 0 |
46133 | p,6134 | 1444 | a◦yu | paternal grandmother | | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 0 |
173640 | p,1621,p,6134 | 1251 | an-nə (ə-jo) | grandmother | | Padam [Abor] | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | | 0 |
29797 | 6134 | 190 | yai | grandmother | | Padam-Mishing [Abor-Miri] | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 100 | 0 |
29799 | 6134,s | 190 | yai-a | grandmother | | Padam-Mishing [Abor-Miri] | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 100 | 0 |
29798 | 6134,s | 190 | yai-o | grandmother | | Padam-Mishing [Abor-Miri] | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 100 | 0 |
173639 | m,6134 | 1079 | (j)a-jo | grandmother | | Mishing [Miri] | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | | 0 |
619188 | 6134 | 2229 | ja | MOTHER | | *Central Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | III.029 | 0 |
450994 | p,6134 | 1963 | [tə]-ja | mother (common) | n. | Ao (Mongsen: Mangmetong) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Coupe 07 Ao | ARC-GMA | | 0 |
620357 | p,6134 | 2231 | o¹-joʔ¹ | mother | n. | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | III.029 | 0 |
254616 | m,6134 | 963 | ai◦yo | mother | | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | | 0 |
316941 | p,6134 | 961 | ō◦yò | mother | | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Acharya 75 | ACH1975 | | 0 |
617632 | p,6134 | 2220 | o◦yo | mother | | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Murry 78 | LLC-ALV | 76 | 0 |
254554 | p,6134 | 1471 | a◦yi | grandmother | | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | | 0 |
146240 | p,6134 | 1473 | ā◦yi | grandmother; mother's brother's wife | | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 100 | 0 |
317131 | 6134 | 350 | áy | mother | | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Bhat 68 Boro | Bhat-Boro | | 0 |
29800 | 6134 | 353 | áy | mother | | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 100 | 0 |
29796 | 6134 | 1150 | jɛ³³ | mother | | Nasu | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 100 | 0 |
356204 | p,6134 | 1831 | a⁵⁵ia³¹ | grandmother | n | Nusu (Central) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0217.34 | 0 |
196199 | 6134,6134 | 1215 | iɑ⁵⁵iɑ³¹ | grandmother | | Nusu (Bijiang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 318.45 | 0 |
196301 | 6134,m | 1215 | iɑ⁵⁵m̩³¹ | mother | | Nusu (Bijiang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 320.45 | 0 |
335997 | p,6134 | 1220 | ʔɑ⁵⁵ia̱³¹ | grandmother | | Nusu (Southern) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun J 86 Nusu | JZ-Nusu | | 0 |
356351 | m,6134 | 1841 | ne²¹e³³ | mother (reference) | n | Lahu (Lancang) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0219.43 | 0 |
356331 | 5450,6134 | 1841 | ɔ³¹e³³ | mother (address) | n | Lahu (Lancang) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0219.43 | 0 |
29791 | 6134 | 833 | e | mother | | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 100 | 0 |
196295 | 5450,6134 | 851 | ɔ³¹e³³ | mother | | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 320.33 | 0 |
29792 | 5450,6134 | 833 | ɔ̀-e | mother | | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 100 | 0 |
29793 | p,6134 | 852 | a-e | mother | | Lahu (Red) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 100 | 0 |
146239 | 6134,m | 852 | ay-ma | earth mother; fertility goddess | | Lahu (Red) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 100 | 0 |
29795 | p,6134 | 853 | a-ye | mother | | Lahu (Yellow) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 100 | 0 |
272166 | p,6134 | 946 | a⁵⁵jæ²¹ | grandmother; spouse's grandmother | N | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | | 0 |
196190 | p,6134 | 942 | ɑ⁵⁵ʒɛ³¹ | grandmother | | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 318.27 | 0 |
135279 | p,6134 | 784 | à◦jo | grandmother | | Hani (Khatu) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 126 | 0 |
356221 | p,6134 | 1840 | ɔ⁵⁵jɔ³¹ | grandmother (used by women of her gen.) | n | Hani (Mojiang) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0217.42 | 0 |
520576 | p,6134,s | 2018 | a²¹jɛ²¹ma²¹ | GP mother | | Southern Muji | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 383 | 0 |