3.0 Natural Objects, Plants, Foods > 3.1 Plants > 3.1.2 Plant parts and types

#2549 PTB *r/g/s-pʷa BAMBOO

Reconstructed mesoroots below:

The Qiangic languages attest both of the principal roots for BAMBOO, the present root and #5664 PTB *ma BAMBOO.

rnanalysislgidreflexglossgfnlanguagegrpidgrpnogrpgeneticcitationsrcabbrsrcidrn
195292549164(g-)pwɑ|kind of bamboo*Sino-Tibetan10Sino-Tibetan (previously published reconstructions)0Chou 72ACST39s0
764942549168pr+|waɣ/br+waɣbamboo*Sino-Tibetan10Sino-Tibetan (previously published reconstructions)0Coblin 86WSC-SH380
5156792549,25492012g-pʷa| ⪤ r-|pʷabamboo*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Matisoff 03 HPTBJAM-HPTB6080
76522549175g-|pabamboo*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Weidert 87 TBToAW-TBT2570
719922549182g-|pabamboo*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Benedict 72 STCSTC440
76532549175g-|pwabamboo*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Weidert 87 TBToAW-TBT2570
195272549174g-|pɑbamboo*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Chou 72ACST39c0
52922725492032g-|pʷabamboo*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Mortensen 12 TkDRM-Tk0
51606625492012r-|wabamboo*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Matisoff 03 HPTBJAM-HPTB6180
50095025491920ruaBAMBOO*Chin81.2Kuki-Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC9190
44610825491927ngūabambooSizang681.2.1.1Northern Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC9190
44610725491926gúobambooThado681.2.1.1Northern Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC9190
32763325491794-guabamboonTiddim681.2.1.1Northern Chin1Henderson 65 TidCEJAH-TC0
422825491589gúabambooTiddim681.2.1.1Northern Chin1Weidert 87 TBToAW-TBT2570
44610625491925gua²bambooTiddim681.2.1.1Northern Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC9190
31374125491778gua²bambooTiddim681.2.1.1Northern Chin1Bhaskararao 96 CDBPB-CLDB3760
44611025491948bambooAsho691.2.1.2Southern Plains Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC9190
44610925491928gawbambooCho (Mindat)691.2.1.2Southern Plains Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC9190
44610325491947rûabambooLai (Hakha)701.2.2Central Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC9190
44610425491923rǔabambooLai (Falam)701.2.2Central Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC9190
42272549975rúabambooLushai [Mizo]701.2.2Central Chin1Weidert 87 TBToAW-TBT2570
2368762549976ruabambooLushai [Mizo]701.2.2Central Chin1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
44610525491924rúabamboonLushai [Mizo]701.2.2Central Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC9190
31374225491779ruabambooLushai [Mizo]701.2.2Central Chin1Bhaskararao 96 CDBPB-CLDB3760
694472549984ruabambooLushai [Mizo]701.2.2Central Chin1Benedict 72 STCSTC440
4451972549,47501921rā-màwbambooLakher [Mara]711.2.3Maraic1VanBik 09 PKCKVB-PKC7500
4461022549,47501921ra-màwtrue bamboonLakher [Mara]711.2.3Maraic1VanBik 09 PKCKVB-PKC9190
23685625491019kowabambooMaring111.3“Naga” Areal Group0Marrison 67 NagaGEM-CNL0
6191972549a2229pwa/|puBAMBOO*Central Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNIII.0380
6191872549b2229r-|hwaʔBAMBOO*Central Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNIII.0280
619047p,2549b2228a-hwaʔBAMBOO*Ao631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNII.2740
619666p,2549b2226a³-uʔ¹bamboon.Ao (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNII.2740
236842p,2549b270a◦obambooAo (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
4223p,2549b275³a¹uʔbambooAo (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Weidert 87 TBToAW-TBT2570
236844p,2549b273a◦ubambooAo (Mongsen: Longchang)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
4503722549b,16311963hwa̰-tsəbamboo sap ('bamboo' + 'water')n.Ao (Mongsen: Mangmetong)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Coupe 07 AoARC-GMA0
450377p,2549b1963[a]-hwá̰ʔbamboo sp.n.Ao (Mongsen: Mangmetong)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Coupe 07 AoARC-GMA0
450376p,2549b1963[a]-ubamboo sp.n.Ao (Mongsen: Mangmetong)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Coupe 07 AoARC-GMA0
620216m,2549a2231ve²-puʔ³bamboo (large species)n.Lotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNIII.0380
2368542549a,m963pu◦hrübambooLotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
236853m,2549a963ve◦pfubambooLotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
617864m,2549a,m2220ve◦pvü◦tsintsanbambooLotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Murry 78LLC-ALV80
618004m,2549a962²ve-³pfɯbambooLotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Weidert 87 TBToAW-TBT8840
6181422549b2205ghobambooSangtam631.3.1Central Naga (Ao Group)1Kumar 73 SangBBK-Sangtam0
2368622549b1364ghubambooSangtam631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
28442549a1363²pobambooSangtam631.3.1Central Naga (Ao Group)1Weidert 87 TBToAW-TBT1300
42242549b1363²xubambooSangtam631.3.1Central Naga (Ao Group)1Weidert 87 TBToAW-TBT2570
6184042549b2206hühbambooYimchungrü631.3.1Central Naga (Ao Group)1Kumar 73 YimBBK-Yim740
42222549b1671hɯʔbambooYimchungrü631.3.1Central Naga (Ao Group)1Weidert 87 TBToAW-TBT2570
6180592549b1671⁽¹⁾hɯʔbambooYimchungrü631.3.1Central Naga (Ao Group)1Weidert 87 TBToAW-TBT8840
236865p,25491382a◦pobambooSema [Sumi]651.3.2Angami-Pochuri Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
2843p,25491381¹a²phobambooSema [Sumi]651.3.2Angami-Pochuri Group1Weidert 87 TBToAW-TBT1300
23686025491301ruabambooPuiron641.3.3Zeme Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
52876025492031hwabamboo*Tangkhulic661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk3160
525529m,25492023kʰ-we-tʰɐŋbambooHuishu661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkPlants.0970
525064m,25492022kə-fu-tʰɐŋbambooKachai661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkPlants.0970
6209902549,m2024sɯ-tʰɯə̃bambooTusom661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkPlants.0970
526106m,25492025kə-ha-tʰiŋbambooUkhrul661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk0
13925491037wabambooMeithei131.4Meithei1Abbi 85AAAM-SSM0
23687725491041wabambooMeithei131.4Meithei1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
53323025492064waʔbamboo*Bodo-Garo161.7.1Bodo-Garo1Burling 59 PBoRB-PB4400
317340m,2549350u◦wábambooBodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
317343m,2549,m350u◦wá burkabamboo full of knotsBodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
317341m,2549,m350u◦wá gubəybamboo found in hillsBodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
317344m,2549,m350u◦wá◦ricaste representing the suppliers of bamboo to kingBodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
322250m,2549,m350u◦wá◦ricaste name--suppliers of bamboo to the kingBodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
317342m,2549,m350u◦wá◦taybamboo found in hillsBodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
323508m,m,2549350zati u◦wábamboo (kind of, used for mats, fence etc.)Bodo801.7.1.1Bodo1Bhat 68 BoroBhat-Boro0
2368732549531wahbambooDimasa801.7.1.1Bodo1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
555392549803wabambooKokborok801.7.1.1Bodo1Tripuri 88PT-Kok0
555432549,m803wa-roʔbamboo splinter /Kokborok801.7.1.1Bodo1Tripuri 88PT-Kok0
555412549,m803wa-roʔbamboo splitsKokborok801.7.1.1Bodo1Tripuri 88PT-Kok0
555402549,m803wa-šoŋbamboo tubeKokborok801.7.1.1Bodo1Tripuri 88PT-Kok0
284025491036waʔbambooMeche801.7.1.1Bodo1Weidert 87 TBToAW-TBT1300
42162549,m568waʔ-abambooGaro811.7.1.2Garo1Weidert 87 TBToAW-TBT2570
46798725491945wa•-bamboonGaro (Bangladesh)811.7.1.2Garo1Burling 03 GaroRB-LMMG4.637-II:idx0
4680152549,m1945wa•-sisplit bamboonGaro (Bangladesh)811.7.1.2Garo1Burling 03 GaroRB-LMMG5.638-II:idx0
4680172549,m,m1945wa•-si-risplit bamboonGaro (Bangladesh)811.7.1.2Garo1Burling 03 GaroRB-LMMG5.639-II:idx0
4680162549,m1945wa•-singcup, bamboo; tube, bamboonGaro (Bangladesh)811.7.1.2Garo1Burling 03 GaroRB-LMMG5.438-II:idx0
47633625491973wa•bamboonAtong821.7.1.3Koch1van Breugel 08 AtongSVB-GA0
4763402549,m1973wa•◦chunlength of one bamboo sticknAtong821.7.1.3Koch1van Breugel 08 AtongSVB-GA0
4763432549,m1973wa•◦datype of bamboo of which each culm comes out of the ground individually instead of in a bushnAtong821.7.1.3Koch1van Breugel 08 AtongSVB-GA0
4763442549,m1973wa•◦dokolongwater pipe made of bamboonAtong821.7.1.3Koch1van Breugel 08 AtongSVB-GA0
4763452549,m1973wa•◦gatbamboo shoulder yokenAtong821.7.1.3Koch1van Breugel 08 AtongSVB-GA0
4763462549,m1973wa•◦gatramshoulder, literally: 'the place where you put the bamboo shoulder yoke'nAtong821.7.1.3Koch1van Breugel 08 AtongSVB-GA0
4763472549,m1973wa•◦gydokwater pipe made of bamboonAtong821.7.1.3Koch1van Breugel 08 AtongSVB-GA0
4763482549,m1973wa•◦jongtype of bamboonAtong821.7.1.3Koch1van Breugel 08 AtongSVB-GA0
4763492549,m1973wa•◦kaitype of big bamboonAtong821.7.1.3Koch1van Breugel 08 AtongSVB-GA0
4763512549,m1973wa•◦khaw•one long half of a bamboo split lengthwisenAtong821.7.1.3Koch1van Breugel 08 AtongSVB-GA0
4763522549,m1973wa•◦khynthatype of bamboonAtong821.7.1.3Koch1van Breugel 08 AtongSVB-GA0
4763532549,m1973wa•◦phukwhite half of a strip of bamboo used to make ropenAtong821.7.1.3Koch1van Breugel 08 AtongSVB-GA0
4763562549,m1973wa•◦rungyoung bamboonAtong821.7.1.3Koch1van Breugel 08 AtongSVB-GA0
4763572549,m1973wa•◦sungbamboo cylinder used as container and used to cooknAtong821.7.1.3Koch1van Breugel 08 AtongSVB-GA0
4763582549,m1973wa•◦sylgreen half of a strip of bamboo used to make ropenAtong821.7.1.3Koch1van Breugel 08 AtongSVB-GA0
4763592549,m1973wa•◦thokhollow bamboo sticknAtong821.7.1.3Koch1van Breugel 08 AtongSVB-GA0
4763602549,m1973wa•◦thyraitype of bamboonAtong821.7.1.3Koch1van Breugel 08 AtongSVB-GA0
4763612549,m1973wa•◦tyngbamboo strip used to make baskets, and other woven utensils as well as ropenAtong821.7.1.3Koch1van Breugel 08 AtongSVB-GA0
2368742549669kawabambooJingpho371.7.3.1Jingpho1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
3341102549679kă̱⁵|wa⁵⁵bambooJingpho371.7.3.1Jingpho1Liu 84JZ-Jingpo0
1893152549690kă̱⁵⁵|wa⁵⁵bambooJingpho371.7.3.1Jingpho1Sun H 91 ZMYYZMYYC183.470
36492825491814kă⁵⁵|wa⁵⁵bamboonJingpho371.7.3.1Jingpho1Huang and Dai 92 TBLTBL0389.190
315732549676kəwábambooJingpho371.7.3.1Jingpho1Matisoff 74 TJLBJAM-TJLB3130
694462549,2549685kəwa⪤wabambooJingpho371.7.3.1Jingpho1Benedict 72 STCSTC440
42212549667³kə³wa|bambooJingpho371.7.3.1Jingpho1Weidert 87 TBToAW-TBT2570
36496825491851pacane / vine (herba fibraureae recisae)nMotuo Menba222.1.2Bodic1Huang and Dai 92 TBLTBL0390.070
3741592549,m1851pa laŋsection of bamboo used as container (for water)nMotuo Menba222.1.2Bodic1Huang and Dai 92 TBLTBL0568.070
1893452549,m1380ba¹³si⁵³bamboo shootTibetan (Khams:Dege)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC184.30
1892942549,m1380ba¹³ʔi⁵³bambooTibetan (Khams:Dege)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC183.30
6892925491427pʰúcaneTibetan (Spiti)242.1.2.1Tibetan1Sharma, S.R. 79 SpSRS-PSS0
3791122242,25491804gliŋ buflute (bamboo, vertical)nTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL0664.010
23864925491564spacanenTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
694452549,25491578spa ⪤ sbacaneTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Benedict 72 STCSTC440
3649242549,5664,m1810rə³³mbə⁵⁵tɕø⁵³bamboonMuya343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0389.150
1892992549,5664,m1136ʐɯ³⁵mbɯ⁵³tɕø⁵³bambooMuya [Minyak]343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC183.150
1893502549,5664,m,m,m1136ʐɯ³⁵mbɯ⁵³tɕø⁵³pɐ⁵⁵pɐ⁵³bamboo shootMuya [Minyak]343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC184.150
3741612549,m1853mʐɐ¹³pu⁵⁵section of bamboo used as containernPumi (Lanping)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0568.090
3731132549,m1853mʐɐ¹³tiu⁵⁵steamer (of bamboo, for food)nPumi (Lanping)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0548.090
36491825491853mʐɐ⁵⁵bamboonPumi (Lanping)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0389.090
1988862549,m,m1306mʐɐ¹³qɑ¹³ʐɑ¹³hat (bamboo)Pumi (Qinghua)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC371.110
18929825491306mʐɐ⁵⁵bambooPumi (Qinghua)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC183.110
1893492549,m1306mʐɐ⁵⁵ʂə¹³bamboo shootPumi (Qinghua)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC184.110
5073382549,m1996pò (tí)bamboo [bamboo-straight]Qiang (Longxi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang4910
5073402549,m,m1996pò tí tsíbamboo shootQiang (Longxi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang4920
422115m,25491852dɑ ʂpusplit up (bamboo pole)v.Qiang (Mawo)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1557.080
36491725491852ʂpubamboonQiang (Mawo)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0389.080
18932125491320ʂpubambooQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC183.80
3790672549,22421852ʂpu◦lflute (bamboo)nQiang (Mawo)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0663.080
5113682549,m,m1997(pù) ʂè dʐìbroken (bamboo)Qiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang22310
50733925491997pùbambooQiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang4910
5073412549,m1997pù lèbamboo shootQiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang4920
5079722549,m1997pù tòugrain measure (1 dl) (pù='bamboo'?)Qiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang7960
5079582549,b,b1997pù-thòŋ thóŋbarrel (bamboo) [bamboo-b]Qiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang7890
18929725491323χpu⁵⁵bambooQiang (Taoping)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC183.90
1893242549557wʐɯbambooErgong (Danba)353.3rGyalrongic1Sun H 91 ZMYYZMYYC183.140
1893752549,m557wʐɯ sqhabamboo shootErgong (Danba)353.3rGyalrongic1Sun H 91 ZMYYZMYYC184.140
36492125491807ʁɮəbamboonDaofu353.3rGyalrongic1Huang and Dai 92 TBLTBL0389.120
3299722549,8211797ndʒwe-lvaʔbamboo leafCaodeng783.3.1rGyalrong1Sun J 97 CaoJS-Caodeng0
3299732549,m1797ndʒwe-roʔbamboo stickCaodeng783.3.1rGyalrong1Sun J 97 CaoJS-Caodeng0
3299712549,m1797ndʒweʔbambooCaodeng783.3.1rGyalrong1Sun J 97 CaoJS-Caodeng0
18932325491340nɟjobamboorGyalrong783.3.1rGyalrong1Sun H 91 ZMYYZMYYC183.120
1893742549,m1340nɟjo tʃəkbamboo shootrGyalrong783.3.1rGyalrong1Sun H 91 ZMYYZMYYC184.120
36492025491806ɟjobamboonrGyalrong (Maerkang)783.3.1rGyalrong1Huang and Dai 92 TBLTBL0389.110
3741632549,m,m1806ɟjo thuŋ thuŋsection of bamboo used as containernrGyalrong (Maerkang)783.3.1rGyalrong1Huang and Dai 92 TBLTBL0568.110
32963425491796gyobamboorGyalrong783.3.1rGyalrong1Nagano 97 GyQGyarong.Nag960
33256725491799dʒoʔbamboorGBenzhen783.3.1rGyalrong1Sun J 97 rGBJS-rGBenzhe0
502073m,m,m,2549,m1982səmi³³ məsɯ⁵³ thə◦wɑ³³◦thɑn³³tube (bamboo) for blowing on a fireRawang384Nungic1LaPolla 03RJL-Rawang6480
501846m,25491982thə◦wɑ³³bambooRawang384Nungic1LaPolla 03RJL-Rawang4380
501891m,25491982thə◦wɑ³³bambooRawang384Nungic1LaPolla 03RJL-Rawang4790
501845p,25491982ə◦wɑ³¹bambooRawang384Nungic1LaPolla 03RJL-Rawang4380
501892p,25491982ə◦wɑ³¹bambooRawang384Nungic1LaPolla 03RJL-Rawang4800
51607125492011wa²bamboo*Lolo-Burmese426.1Lolo-Burmese1Matisoff 03 HPTBJAM-HPTB6180
2877722549,m201wɑ³¹pɑŋ³¹bambooAchang (Lianghe)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
36493725491824o³¹bamboonAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0389.280
1893122549200o³¹bambooAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC183.410
2869472549207waʔ⁵⁵bambooAchang (Luxi)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
2869482549,2477207waʔ⁵⁵mjit³¹bamboo shootAchang (Luxi)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
36493825491825o³¹bamboonAchang (Xiandao)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0389.290
36494125491829va³¹bamboonBola (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0389.320
36493625491823wɑ⁵⁵bamboonBurmese (Rangoon)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0389.270
3741792549,m,m1823wɑ⁵⁵tɕi²²tɑuʔ⁴section of bamboo used as containernBurmese (Rangoon)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0568.270
18933725491428wɑ⁵⁵bambooBurmese (Spoken Rangoon)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC183.400
42102549390bambooBurmese (Written)446.1.1Burmish1Weidert 87 TBToAW-TBT2570
315742549401bambooBurmese (Written)446.1.1Burmish1Matisoff 74 TJLBJAM-TJLB3130
4399742549406bambooBurmese (Written)446.1.1Burmish1Benedict 76 WBurPKB-WBRD0
694482549409bambooBurmese (Written)446.1.1Burmish1Benedict 72 STCSTC440
2368722549392wā:bambooBurmese (Written)446.1.1Burmish1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
36493525491822wɑ³bamboonBurmese (Written)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0389.260
1893112549411wɑ³bambooBurmese (Written)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC183.390
3741782549,m,m1822wɑ³kjɑȵ²tɔk⁴section of bamboo used as containernBurmese (Written)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0568.260
233580p,2549653tă◦wàbambooHpun (Northern)446.1.1Burmish1Henderson 86 HpunEJAH-Hpun0
36494025491828vɔ³⁵bamboonLangsu (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0389.310
3741832549,m1828vɔ̆³⁵thauŋ³¹section of bamboo used as containernLangsu (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0568.310
36494225491830wo³³bamboonLeqi (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0389.330
3741852549,m1830wo³³thuk⁵⁵section of bamboo used as containernLeqi (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0568.330
45315425491965bambooMarma446.1.1Burmish1Huziwara 08 SakHK-Sak299-10
18931325491034vɔ³⁵bambooMaru [Langsu]446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC183.430
421225491023bambooMaru [Langsu]446.1.1Burmish1Weidert 87 TBToAW-TBT2570
421125491679bambooAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Weidert 87 TBToAW-TBT2570
36493925491827va²¹bamboonAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0389.300
18933825491693va²¹bambooAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC183.420
42142549151wa²bamboo*Loloish456.1.2Loloish1Weidert 87 TBToAW-TBT2570
113012549152wa²bamboo*Loloish456.1.2Loloish1Bradley 79 PLoDB-PLolo295A0
36496125491831va⁵⁵bamboonNusu (Central)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0389.340
18931425491215vɑ⁵⁵bambooNusu (Bijiang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC183.450
1893652549,m1215vɑ⁵⁵mi̱³⁵bamboo shootNusu (Bijiang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC184.450
1893032549,m,5664,m1666vɑ²¹dzɿ⁵⁵; mɑ⁵⁵dzɿ⁵⁵bambooYi (Nanjian)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC183.230
1893542549,m,m1666vɑ²¹m̩(u̪)²¹bɯ̱³³bamboo shootYi (Nanjian)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC184.230
1893342549696vɔ³³bambooJinuo476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC183.340
3008712549700vɔ⁴⁴bambooJinuo (Youle)476.1.2.2Central Loloish1Gai 86JZ-Jinuo0
36495325491842vɔ⁴⁴bamboonJinuo476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0389.440
3008722549,m700vɔ⁴⁴pɹu⁵⁵bamboo shootJinuo (Youle)476.1.2.2Central Loloish1Gai 86JZ-Jinuo0
4767092549,m1969vʌ31 tɕɛ31bambooKucong476.1.2.2Central Loloish1Dai 09 KucongDC-Kucong0
42132549830bambooLahu476.1.2.2Central Loloish1Weidert 87 TBToAW-TBT2570
36495225491841vɑ⁵³bamboonLahu (Lancang)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0389.430
3717462549,m1841vɑ⁵⁵pɑ³³fence (bamboo / twig)nLahu (Lancang)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0521.430
315752549838bambooLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 74 TJLBJAM-TJLB3130
300142549,275833vâ-nebamboo stripLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 85 GSTCJAM-GSTC1300
6221382549,5779,m831vâ-thɛ(-qō)section of bamboon.Lahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 88 DLJAM-DL6870
1893082549851vᴀ⁵³bambooLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC183.330
1893592549,m851vᴀ⁵³tu³³bamboo shootLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC184.330
3021042549856va³bambooLahu (Yellow)476.1.2.2Central Loloish1Chang 86JZ-Lahu0
3021052549,m,2549,m856va³nɔ⁴~va³tu¹bamboo shootLahu (Yellow)476.1.2.2Central Loloish1Chang 86JZ-Lahu0
43513725491120wo²bambooMpi486.1.2.3Southern Loloish1Srinuan 76SD-MPD0
4351382549,m,m1120wo²m⁴phai⁶bambooMpi486.1.2.3Southern Loloish1Srinuan 76SD-MPD0
5179772549,m2016vɑ³¹liɛ⁵²bamboo shootPhola756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL1720
5179762549,m2016vɑ³¹ʦɛ̠²³bambooPhola756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL1710
51606225492021hwabamboo*Karen507Karenic1Matisoff 03 HPTBJAM-HPTB6180
30452225491736hwabamboo*Karen507Karenic1Benedict 72 STCSTC139n3740
52928825492038hwaᴮbamboo*Karen507Karenic1Luangthongkum 13TL-PK80
578752549122wáqbamboo*Karen507Karenic1Jones 61RBJ-KLS630
567952549123wáqbamboo*Karen (Pwo)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS630
567982549124wáqbamboo*Karen (Pwo-Sgaw)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS630
567932549126wáqbamboo*Karen (TP)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS630
52962725492039wa²bamboo*Karen [Burling]507Karenic1Luangthongkum 13TL-PK80
568002549125wáʔbamboo*Karen (Sgaw)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS630
53095425492044hʊ³³bambooBwe507Karenic1Luangthongkum 13TL-PK80
36495925491849wa̱³¹bamboonKaren507Karenic1Huang and Dai 92 TBLTBL0389.500
53065825492043we¹¹bambooKayah507Karenic1Luangthongkum 13TL-PK80
5303652549,25492042hwa¹¹~hau¹¹bambooKayan507Karenic1Luangthongkum 13TL-PK80
49936725491981ʍâbambooNKayan (Pekon)507Karenic1Manson 10 KayanKM-Kayan0
4993682549,m1981ʍâ◦blânkind of bamboo (used for cooking rice) [lit. bamboo-?]NKayan (Pekon)507Karenic1Manson 10 KayanKM-Kayan0
4993692549,1651981ʍâ◦bókind of bamboo (used to make arrows) [lit. bamboo-white]NKayan (Pekon)507Karenic1Manson 10 KayanKM-Kayan0
4993712549,m1981ʍâ◦kûbamboo stickNKayan (Pekon)507Karenic1Manson 10 KayanKM-Kayan0
4993892549,m1981ʍâ◦sò̤nbamboo clumpNKayan (Pekon)507Karenic1Manson 10 KayanKM-Kayan0
4993902549,m1981ʍâ◦θákind of bamboo (good for making bamboo strips) [lit. bamboo-?]NKayan (Pekon)507Karenic1Manson 10 KayanKM-Kayan0
4993912549,m1981ʍâ◦θonkind of bamboo (used to make flutes) [lit. bamboo-?]NKayan (Pekon)507Karenic1Manson 10 KayanKM-Kayan0
3072497216,2549,72161235báŋ, wá báŋbamboo shootPa-O507Karenic1Solnit 89 PaODBS-PaO0
30724825491235bambooPa-O507Karenic1Solnit 89 PaODBS-PaO0
5679425491242bambooPa-O507Karenic1Jones 61RBJ-KLS630
3072512549,m1235wá bókbamboo container, not for watePa-O507Karenic1Solnit 89 PaODBS-PaO0
3072592549,m,m1235wá kɛ́ tɔ̀kbamboo water containerPa-O507Karenic1Solnit 89 PaODBS-PaO0
3072582549,m1235wá sàbamboo splintPa-O507Karenic1Solnit 89 PaODBS-PaO0
53009925492041wa³³bambooPa-O (Southern)507Karenic1Luangthongkum 13TL-PK80
52982225492040wa⁵⁵bambooPa-O (Northern)507Karenic1Luangthongkum 13TL-PK80
5679925491259wáqbambooPalaychi507Karenic1Jones 61RBJ-KLS630
53212725492048wa³³bambooPwo (Northern)507Karenic1Luangthongkum 13TL-PK80
53240825492049wa⁵⁵bambooPwo (Southern)507Karenic1Luangthongkum 13TL-PK80
5679725491272bambooPwo (Bassein)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS630
5679625491279wáʔbambooPwo (Moulmein)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS630
53151625492046wa³¹˜bambooSgaw (Northern)507Karenic1Luangthongkum 13TL-PK80
53182825492047wa⁴⁵’bambooSgaw (Southern)507Karenic1Luangthongkum 13TL-PK80
5680225491394bambooSgaw (Bassein)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS630
5680125491399wáʔbambooSgaw (Moulmein)507Karenic1Jones 61RBJ-KLS630

Chinese comparandum

笆 OC (*pɑ̊), (not in GSR #39) ‘thorny bamboo; bamboo basketry; bamboo fence’; Coblin 86:38 ST *pr̵waɣ > OC *prag; Schuessler 2007:152 (*prâ); B & S 2011: (*pˁra); Mand. .