STEDT Etymon #2401
6.0 Verbs of Motion, of Manipulation, and of Production > 6.9 Undoing > 6.9.3 Chop, slice
#2401 PTB *s/g-lyap SLICE / PARE / CUT OFF |
This etymon was reconstructed as lep in STC #351.
The velar prefix is attested in Bodo, Thulung, and Jingpho.
| rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 72300 | 2401 | 182 | lep | slice / pare / cut off | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Benedict 72 STC | STC | 351 | 0 | |
| 515343 | 2401 | 2012 | s-|lep | slice / pare off | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 599 | 0 | |
| 341970 | 2401,m | 1800 | le-ka: | slice | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Anonymous xx Tar | NEFA-Taraon | 0 | ||
| 501136 | 2401 | 1920 | hlip ⪤ hlep | CUT (flesh) / SKIN (v.) | *Chin | 8 | 1.2 | Kuki-Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1105 | 0 | |
| 447032 | 2401 | 1926 | lìp-INV | skin (animal), cut out the skin | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1105 | 0 | |
| 447029 | 2401 | 1947 | hlep-I, hleʔ-II | cut off, cut out the flesh or skin | Lai (Hakha) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1105 | 0 | |
| 447030 | 2401 | 1923 | hlèp-I, hlêʔ-II | cut off, cut out the flesh or skin | Lai (Falam) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1105 | 0 | |
| 71157 | 2401 | 984 | hlep | slice, pare, cut off | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Benedict 72 STC | STC | 351 | 0 | |
| 447031 | 2401 | 1924 | hlèp-I, hlèh-II | cut off (generally by catching hold of with one hand and cutting off with the other), to cut off a piece of meat and give it to anyone | v | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1105 | 0 |
| 619316 | 2401 | 2229 | ləp | CUT | v. | *Central Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | III.157 | 0 |
| 619135 | p,2401 | 2228 | a-ləp | CUT | v. | *Ao | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.362 | 0 |
| 505933 | 2401 | 1991 | -lɯ̀p | cut | v. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Temsunungsang 09 Ao | TT-APPA | 6 | 0 |
| 619554 | p,2401 | 2226 | a³-ləp¹ | cut | v. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.362 | 0 |
| 239627 | p,2401 | 270 | a◦lep | cut (with knife) | v | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 619781 | 2401,m | 2226 | ləp³taŋ¹ | sever, cut off | v. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.045 | 0 |
| 239628 | 2401,s | 273 | lep◦lak | cut (with knife) | v | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 450655 | 2401 | 1963 | lə̀p | cut, cut off | v. | Ao (Mongsen: Mangmetong) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Coupe 07 Ao | ARC-GMA | 0 | |
| 618468 | 2401,m | 2206 | lip◦khi | cut | v. | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Kumar 73 Yim | BBK-Yim | 33 | 0 |
| 305376 | 2401 | 1470 | rep | cut | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Bhat 69 TNV | Bhat-TNV | 87 | 0 | |
| 319647 | 2401 | 350 | dəb | piece / slice | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Bhat 68 Boro | Bhat-Boro | 0 | ||
| 317650 | 2401 | 350 | kələb | slice | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Bhat 68 Boro | Bhat-Boro | 0 | ||
| 322598 | 2401 | 350 | léb | cut off with one stroke | v | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Bhat 68 Boro | Bhat-Boro | 0 | |
| 322595 | 2401,m | 350 | lep◦i | cut by rubbing; sow | v | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Bhat 68 Boro | Bhat-Boro | 0 | |
| 320899 | m,2401 | 350 | per◦leb | slice | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Bhat 68 Boro | Bhat-Boro | 0 | ||
| 320577 | m,2401 | 350 | pəl◦lab | slice | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Bhat 68 Boro | Bhat-Boro | 0 | ||
| 322311 | 2401 | 350 | reb | cut by rubbing | v | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Bhat 68 Boro | Bhat-Boro | 0 | |
| 322310 | 2401,m | 350 | rep◦i | cut by rubbing | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Bhat 68 Boro | Bhat-Boro | 0 | ||
| 71156 | 2401 | 534 | lep | slice, pare, cut off | Dimasa | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Benedict 72 STC | STC | 351 | 0 | |
| 71155 | 2401 | 579 | rep | slice, pare, cut off | Garo | 81 | 1.7.1.2 | Garo | 1 | Benedict 72 STC | STC | 351 | 0 | |
| 613229 | m,2401 | 2116 | gə◦lèp | slice / pare off | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 376 | 0 | |
| 71154 | 2401 | 685 | lèp | slice, pare, cut off | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Benedict 72 STC | STC | 351 | 0 | |
| 71158 | 2401 | 900 | lip | slice, cut in slices | v. | Lepcha | 21 | 2.1.3 | Lepcha | 1 | Benedict 72 STC | STC | 351 | 0 |
| 478157 | 2401,m | 1975 | rub-ue | cut (with knife) | Athpare (Rai) | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Ebert 97 Athpare | KE-GA | 0 | ||
| 478156 | 2401 | 1975 | rup- | cut (with knife) | Athpare (Rai) | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Ebert 97 Athpare | KE-GA | 0 | ||
| 478158 | 2401,m | 1975 | rup◦ma | cut (with knife) | Athpare (Rai) | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Ebert 97 Athpare | KE-GA | 0 | ||
| 75541 | 2401 | 911 | lEːp- | trim with an adze <cut> | Limbu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Michailovsky 89 Lm | BM-Lim | 0 | ||
| 613230 | 2401,m | 2213 | lɛːp-u | slice, saw | Limbu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 376 | 0 | |
| 146847 | 2401 | 1545 | khlep- | <cut> to peel, to shave off (thin slice) | Thulung | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Allen 75 | NJA-Thulung | 0 | ||
| 486309 | 2401 | 1977 | wələʔ- | slice (thicker) | vt. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 |