STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

114 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	srcid	semkey	chaptertitle	num_notes
131171	2103	bu⁵⁵	belly / abdomen (outer bulge)		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	5.7	1.4.7	Belly/Abdomen	0
131133	m,1402	dã³⁵ do³⁵	see		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.4.9	1.2.6.10	See/Look	0
131201	m,m	dzi³⁵ ka⁵³	sinew / tendon (muscle to bone		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	8.5	1.6.6.1	Sinew/Tendon/Ligament	0
131183	709	dʐi⁵³	wing (of bird)		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	6.1.9	1.5.1.3	Wing	0
131215	m,m	dʑu³⁵ mi⁵⁵	intestines / bowels		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	9.11	1.7.7	Intestines/Bowels/Guts	0
131169	1	gõ³⁵	back		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	5.5	1.4.8	Back	0
131219	305,1610	gõ³⁵ŋa⁵³	egg (of animal)		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	10.4.16			0
131136		hã⁵⁵ qa⁵⁵	liquid mucus		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.5.6	3.2.3	Water and other liquids	0
131176		ja³⁵ kʰo³⁵	underarm / armpit		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	6.1.1	1.5.1.2.3	Underarm/Armpit	0
131116		ka³³ rõ⁵⁵	bosom		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	1.9	1.4.4.2	Bosom/Lap	0
131164	288	ka³³ \|rõ⁵⁵	chest		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	5.1	1.4.4.3	Chest	0
131158		ko³⁵ ŋua⁵³	bite	v	1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.10.7	1.3.4.4	Bite/Hold in Mouth	0
131157	634	ku⁵³	tooth		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.10	1.3.4	Tooth	0
131153	1789,s	ku⁵⁵ pa⁵³	mute / dumb		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.8.3	1.5.3.2	Five	0
131162	389,3363	ku⁵⁵ tʂʰu⁵³	throat / gullet / pharynx		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	4.2	1.3.5	Throat/Pharynx	0
131168		kə³⁵ su⁵³	nurse / suckle	v	1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	5.4.6	4.2.1.5	Health-care	0
131143	p,36	kə³⁵ tɐ⁵³	eat	v	1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.7.6	1.5.3.2	Five	0
131144	p,502	kə³⁵ tʰũ⁵⁵	drink	v	1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.7.7			0
131139		kə³⁵ ȵu⁵³	hear	v	1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.6.7	1.2.7.4	Hear/Listen	0
131132	m,1229	kə³⁵ ɕe⁵⁵	look	v	1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.4.9	1.2.6.11	Behold	0
131120	m,127	kə³⁵ ʑe⁵⁵	sleep / be asleep		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	1.16	1.1.4.1	Sleep/Be asleep	0
131165	m,3408	kʰo⁵⁵ te⁵³	shoulder		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	5.3	1.4.3	Shoulder	0
131180	712,m	kʰu⁵⁵ tsi⁵³	fist		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	6.1.7.3	1.5.1.1.1	Fist	0
131187	335	kʰø⁵³	foot		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	6.2.6	1.5.2	Foot	0
131184		kʰø⁵³ sa⁵³	paw (of mammal)		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	6.1.10	1.5.4	Hoof/Paw	0
131189		kʰø⁵⁵ ʑa⁵⁵	crippled / lame		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	6.2.7	4.2.7	Challenged	0
131206	m,1732	la³⁵ ma⁵⁵	blow (mouth)		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	9.2.3	1.3.1.4	Blow	0
131163		lã³⁵ tɕõ⁵⁵	swallow	v	1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	4.2.3	1.3.5.6	Swallow	0
131141	i	la⁵³	mouth		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.7	1.3.1	Mouth	0
131155		la⁵³ kʰa⁵⁵ pa⁵³	lip		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.9	1.3.2	Lip	1
131150		la⁵⁵ ko⁵⁵ u³⁵tɕɯ⁵³	hold in mouth	v	1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.7.14	1.3.4.4	Bite/Hold in Mouth	0
131194	1265,1228	la⁵⁵ pu⁵³	beard		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	8.1.2.1	1.2.5.5	Beard/Moustache/Facial Hair	0
131179	695	le⁵⁵	hand		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	6.1.7	1.5.1.1	Hand	0
131175	695,232	le⁵⁵ ru⁵³	arm		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	6.1	1.5.1.2	Arm	0
131190	695,m	le⁵⁵ sa⁵⁵	finger		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	7.1	1.5.6	Finger/Toe	0
131181	695,m,m	le⁵⁵ tõ⁵⁵ le⁵⁵	right hand		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	6.1.7.4	1.5.3.2	Five	0
131191	695,m	le⁵⁵ tʂa⁵⁵	nail		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	7.4	1.5.10	Nail	0
131182	695,2154,m	le⁵⁵ wa³⁵ ɕã⁵⁵	left hand		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	6.1.7.5	1.5.3.2	Five	0
131154	m,m,629	lo³⁵ pu⁵⁵ dʐɯ⁵³	lick		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.8.4	1.3.3.1	Lick	0
131147	m,1833	lu⁵⁵ wi⁵⁵	full / be satiated		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.7.10	1.1.3.2	Satiated/Full/Enough	0
131148	m,1145	lə³⁵ pʰø⁵⁵	spit	v	1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.7.11	1.8.3	Spit/Saliva	0
131149	m,1145	lə³⁵ pʰø⁵⁵	vomit	n	1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.7.12	1.8.3.2	Vomit	0
131224		lə³⁵ rõ⁵⁵	swell / be swollen	v.	1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	12.4	1.1.5.2	Swollen/Swell/Bloated	0
131199		lə³⁵ rõ⁵⁵	cyst		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	8.2.3.5	1.6.5.3	Skin Blemish/Freckle	0
131203	m,m	lə³⁵ tu⁵⁵	bleed	v	1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	8.7.2	1.6.2	Blood/Bleed	0
131159	m,1778	lə³⁵ tʂʰa⁵⁵	chew	v	1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.10.8	1.3.4	Tooth	0
131118	m,1010	lə³⁵ zi⁵³	alive / be living		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	1.12	1.1.2.1	Life/Live/Alive	0
131177		lə³⁵ ŋ̊a⁵³	tickle		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	6.1.1.1	1.5.1.2.4	Tickle	0
131121	m,1837	lə³⁵ ʂi⁵³	awake / be awake		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	1.17	1.1.4	Wake/Conscious/Alert	0
131200	1470,1443	ma³⁵ na⁵³	fat		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	8.3	1.6.4	Fat/Be Fat	0
131160	1187,273	mɛ³⁵ kʰi⁵³	chin		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.12	1.2.5.3	Chin	0
131126	467,467	mɯ⁵⁵ mɯ⁵⁵	face		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.1	1.2.5	Face	0
131196	363	m̥u⁵³	mane (of horse, lion)		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	8.1.6	1.6.1	Body Hair/Fur	0
131195	363,m	m̥u⁵⁵ dʐo⁵³	feather (of bird)		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	8.1.5	1.6.1.1	Feather	0
131192		nde³⁵	pincers (e.g. of crab)		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	7.4.5	1.5.10.4	Claw/Talon/Pincer	0
131138	811,812,822	ne⁵⁵ po⁵⁵ to⁵⁵	ear		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.6	1.2.7	Ear	0
131166	253	nu⁵³	breast		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	5.4	1.4.4.3	Chest	0
131167	253,298	nu⁵³ tɕʰi⁵³	milk		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	5.4.3			0
131135	803,809	n̥a³⁵ ko⁵³	nose		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.5	1.2.8	Nose	0
131213	1102	pe⁵³	urine		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	9.7.1	1.8.4	Urine/Piss	0
131212		pu⁵⁵ si⁵⁵	urinary bladder		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	9.7	1.7.8	Bladder	0
131225	1295	pɐ⁵³	pus		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	12.5	1.8.6.1	Pus/Gleet	0
131161	481	qɛi⁵³	neck		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	4.1	1.4.2	Neck	0
131216	572	qʰɛi⁵⁵	feces / shit		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	9.12.1	1.8.5	Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement	0
131186		ri³¹	shin		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	6.2.3	1.5.7.2	Shin/Tibia	0
131197	596	ri³¹	skin		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	8.2	1.6.5	Skin	0
131220	1108	rua³⁵	laugh		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	11.9	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
131156	1108	rua³⁵	smile	v	1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.9.4	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
131202	230	sai⁵³	blood		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	8.7	1.6.2	Blood/Bleed	0
131178		tsi³⁵ tsu⁵³	elbow		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	6.1.4	1.5.8.3	Elbow	0
131205	458,m	tsʰa³⁵ pa⁵³	lung		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	9.2	1.7.2	Lung	0
131221		tə³⁵ da³⁵ rə⁵³	tremble / shiver / shudder		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	12.1	1.6.6.2.1	Cramped	0
131227	m,1310	tə³⁵ lõ⁵⁵	cord / fathom (outstretched ar		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	13.4	1.5.9.5	Fathom/Cord	0
131137	m,m,1415	tə³⁵ lu⁵⁵ nũ⁵⁵	smell / sniff	v	1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.5.9	1.2.8.5	Smell	0
131119	p,27	tə³⁵ si⁵⁵	die / be dead		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	1.13	1.1.6	Die/Deathly	0
131218	p,95	tə³⁵ tɕe⁵³	birth, give		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	10.4.15	1.1.2	Life/Breathe/Exist	0
131226		tə³⁵ tɕʰi⁵³	cubit (elbow to fingers)		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	13.3	1.5.9.3	Cubit	0
131217	m,m	tɕe⁵⁵ ka⁵⁵	castrate	v	1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	10.3.9	1.9.2.3	Castrate	0
131170	215	tɕi⁵³	waist		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	5.6	1.4.6	Waist	0
131211		tɕi⁵³	kidney		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	9.6	1.7.5	Kidney	0
131198	615,1013	tɕʰu⁵⁵ ʑi⁵⁵	sweat / perspiration		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	8.2.1	1.8.1	Sweat/Perspire	0
131131		tʂuɛ³⁵	cry / weep	v	1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.4.8	1.8.8.2	Cry/Weep	0
131142		tʂʰa³⁵ ka³⁵	saliva		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.7.5	1.8.3	Spit/Saliva	0
131210	227,m	tʂʰi³⁵ pɛ⁵³	gall bladder		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	9.5.2	1.7.3	Liver	0
131207		tʰa³⁵	phlegm		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	9.2.5	1.8.3	Spit/Saliva	0
131127	2002,m,m	tʰe⁵⁵ pɐ⁵⁵ li⁵⁵	forehead / brow		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.2	1.2.5.1	Forehead/Temples	0
131117	38	tʰõ⁵⁵	flesh / meat		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	1.11	1.1.1.1	Flesh/Meat	0
131204	m	tʰõ⁵⁵	muscle		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	8.8	1.6.6.2	Muscle	0
131140	1413,m	wã³³ pa⁵³	deaf		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.6.8	1.2.7.5	Deaf	0
131152	m,1755	wə³⁵ ɕɛ⁵⁵	speak	v	1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.8.1	8.5.10.1	Talk, say	0
131208	1387,1384?	xe⁵⁵ mø⁵³	heart		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	9.3	1.7.1	Heart	0
131123	386	xo⁵³	head		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	2.1	1.2.1	Head/Headed	0
131193	386,m,366	xo⁵⁵ mu⁵⁵ tʂʰa⁵³	hair of head		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	8.1.1	1.2.3	Hair of Head	0
131173	220	xu⁵³	buttocks		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	5.10.1	1.4.10	Buttocks/Rump	0
131172		xu⁵³	haunches (of animal)		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	5.8.3	1.4.9.2	Hips/Pelvis/Haunches	0
131214	m	ze³⁵	stomach		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	9.10	1.7.6	Stomach	0
131112	4,m	zu³⁵ pu⁵³	body		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	1.1	1.1.1	Body	0
131113	4,m,m,m	zu³⁵ pu⁵³ tõ⁵⁵ le⁵⁵	side (right)		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	1.2	1.4.5	Sides	0
131114	4,m,2154,m	zu³⁵ pu⁵³ wa³⁵ ɕã⁵⁵	side (left)		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	1.3	1.4.5	Sides	0
131209	1390	zɛ³⁵	liver		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	9.5	1.7.3	Liver	0
131174	205,s	ŋa⁵⁵ ma⁵³	tail (of animal)		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	5.10.3	1.4.10.1	Tail	0
131222	1849,m	ŋo⁵⁵ rə⁵³	sick / be ill	be	1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	12.2	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
131122	129,126	ȵa³⁵ mõ⁵⁵	dream	v	1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	1.18	1.1.4.2	Dream	0
131223	160	ȵe⁵⁵	hurt / be painful	v.	1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	12.2	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
131128	681	ȵe⁵⁵	eye		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.4	1.2.6	Eye	0
131188	m,417	ȵe⁵⁵ kʰø⁵³	hoof (of animal)		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	6.2.6.8	1.5.4	Hoof/Paw	0
131129	681,1228	ȵe⁵⁵ pɯ⁵⁵	eyebrow		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.4.3	1.2.6.6	Eyebrow	0
131130	681,1013	ȵe⁵⁵ ʑi⁵³	tears		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.4.6	1.2.6.7	Tears	0
131145		ɕye⁵⁵ re⁵³	thirsty	be	1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.7.8	1.1.3.1	Thirsty	0
131185		ɕɛ⁵⁵ zu⁵³	leg		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	6.2	1.5.7	Leg	0
131151	628	ɬo⁵³	tongue		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.8	1.3.3	Tongue	0
131125	m,819	ʐa³⁵ tɕo⁵³	horn (of animal)		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	2.10	1.2.2	Horn(ed)/Antler	0
131134	m	ʑa³⁵ ko⁵⁵	blind		1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.4.10	1.2.6.14.2	Blind	0
131146	1825,m	ʑy³⁵ rə⁵³	hungry	be	1698	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.7.9	1.1.3	Hungry	0