2.0 Animals and Animal Verbs > 2.1 Animals of the Chinese Zodiac > 2.1.6 Reptiles and Amphibians > 2.1.6.1 Snake
#2623 PTB *s-b/m-ruːl SNAKE |
This root is easily confused with another etymon #2178 *bəw that has a range covering both INSECT/VERMIN and SNAKE.
rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
7594 | 2623 | 175 | b-|ruːl | snake | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 215 | 0 | |
72398 | 2623 | 182 | b-|ruːl | snake | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Benedict 72 STC | STC | 447 | 0 | |
529232 | 2623 | 2032 | s-|b/|m-|ruːl | snake | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | 0 | ||
515800 | 2623 | 2012 | s-|b/|m-|ruːl | snake | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 611 | 0 | |
187762 | 2623 | 1431 | pɯh⁵³ | snake | Sulung [Puroik] | 4 | 1.1 | “North Assam” | 0 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.52 | 0 | |
188629 | 2623,m | 1431 | pɯh⁵³ɕa⁵³ | insect / worm | Sulung [Puroik] | 4 | 1.1 | “North Assam” | 0 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 169.52 | 0 | |
283310 | 2623 | 173 | bɯr-|taŋ | poisonous snake / viper | *Tani | 5 | 1.1.1 | Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 301 | 0 | |
174054 | 2623 | 333 | bɯr-|taː | poisonous snake / viper | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
158983 | 2623 | 334 | bɯr-|taː | snake (poisonous) | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
174053 | 2623 | 360 | bɯr-|toŋ | poisonous snake / viper | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
160649 | 2623 | 365 | bɯr-|toŋ | viper | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
494501 | 2623 | 1979 | bərtaa | snake (variety) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495601 | 2623 | 1979 | bərtaa | viper | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
436956 | p,2623 | 1818 | tɑ³¹bu³⁵ | snake | n | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.22 | 0 |
187735 | p,2623 | 509 | tɑ³¹bu⁵⁵ | snake | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.49 | 0 | |
6595 | 2623 | 1054 | rə̀ | snake | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 819 | 0 | |
2571 | 2623 | 1054 | rə̀ | snake / worm | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 84 | 0 | |
436957 | 2623 | 1819 | ɹuɯl³⁵ | snake | n | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.23 | 0 |
187760 | 2623 | 592 | ɹuɯl³⁵ | snake | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.48 | 0 | |
187761 | m,2623 | 662 | jɑ⁵⁵bu⁵⁵ | snake | Idu | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.50 | 0 | |
501006 | 2623 | 1920 | ruul | SNAKE | *Chin | 8 | 1.2 | Kuki-Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 975 | 0 | |
3778 | 2623 | 245 | pùrᴜ̀ᴜl | snake | Anal | 8 | 1.2 | Kuki-Chin | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 215 | 0 | |
523957 | 2623 | 2035 | pʰu-|run | snake | Khoibu | 8 | 1.2 | Kuki-Chin | 1 | Brown 37 Indo | BRO1837 | 0 | ||
446381 | 2623 | 1930 | gul | snake | Paite | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 975 | 0 | |
293580 | 2623 | 1509 | gúl | snake | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Thirumalai 72 | THI1972 | 62 | 0 | |
446380 | 2623 | 1926 | gúul | snake | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 975 | 0 | |
327640 | 2623 | 1794 | -guːl | snake | n | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Henderson 65 TidC | EJAH-TC | 0 | |
313371 | m,2623 | 1778 | be¹ guːl² | snake gourd | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Bhaskararao 96 CDB | PB-CLDB | 71 | 0 | |
446379 | 2623 | 1925 | guːl² | snake | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 975 | 0 | |
313763 | 2623 | 1778 | guːl² | snake | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Bhaskararao 96 CDB | PB-CLDB | 393 | 0 | |
449258 | 2623 | 1957 | pʰɔ́ | snake | Chinbon | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 57 | 0 | |
448207 | 2623,m | 1953 | pɣʰuʔ◦pɣʰaːⁱ | snake | Daai | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 57 | 0 | |
71779 | 2623 | 775 | məgui | snake | Khami | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | Benedict 72 STC | STC | 447 | 0 | |
71778 | 2623 | 779 | pəwi | snake | Khami (Northern) | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | Benedict 72 STC | STC | 447 | 0 | |
446382 | 2623 | 1929 | pvúuy | snake | Khumi | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 975 | 0 | |
449819 | 2623 | 1959 | pᵊvuːⁱ | snake | Khumi | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 57 | 0 | |
449540 | 2623 | 1958 | xul | snake | Matu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 57 | 0 | |
449024 | 2623 | 1956 | ɣuⁱ | snake | Mkaang | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 57 | 0 | |
448755 | 2623 | 1955 | pɣʰu | snake | Ngmüün | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 57 | 0 | |
448495 | 2623 | 1954 | ʔpɣʰú | snake | Nyhmoye | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 57 | 0 | |
450099 | 2623 | 1960 | mᵊxuⁱˀ | snake | Wakung | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 57 | 0 | |
446376 | 2623 | 1947 | rûul | snake | Lai (Hakha) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 975 | 0 | |
446377 | 2623 | 1923 | rǔul | snake | Lai (Falam) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 975 | 0 | |
71780 | 2623 | 984 | ru-l| | snake | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Benedict 72 STC | STC | 447 | 0 | |
257380 | 2623 | 976 | rûl | snake | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
446378 | 2623 | 1924 | rúul | snake, serpent, viper | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 975 | 0 | |
233535 | 2623 | 982 | rúul | snake | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Løffler 85 Paa | LL-PRPL | 0 | ||
3776 | 2623 | 975 | rúːl | snake | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 215 | 0 | |
313372 | 2623 | 1779 | ruːl | snake | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Bhaskararao 96 CDB | PB-CLDB | 71 | 0 | |
233533 | 2623 | 1248 | marúul | snake | Paangkhua | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Løffler 85 Paa | LL-PRPL | 0 | ||
233534 | 2623 | 1247 | rúul | snake | Paangkhua | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Løffler 85 Paa | LL-PRPL | 0 | ||
446375 | 2623 | 1921 | pā-rì | snake | Lakher [Mara] | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 975 | 0 | |
233536 | 2623 | 874 | pari<paruul | snake | Lakher [Mara] | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | Løffler 85 Paa | LL-PRPL | 0 | ||
3777 | 2623 | 870 | ²pə¹ri | snake | Lakher [Mara] | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 215 | 0 | |
257358 | 2623 | 1019 | pharul | snake | Maring | 11 | 1.3 | “Naga” Areal Group | 0 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
523956 | 2623 | 2034 | pʰ-|rul | snake | Maring | 11 | 1.3 | “Naga” Areal Group | 0 | Brown 37 Indo | BRO1837 | 0 | ||
619259 | 2623 | 2229 | ph-|rə | SNAKE | *Central Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | III.100 | 0 | |
257348 | 2623 | 270 | per | snake | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
71774 | 2623 | 280 | per | snake | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Benedict 72 STC | STC | 447 | 0 | |
619921 | 2623 | 2226 | pəɹ¹² | snake | n. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | III.100 | 0 |
3783 | 2623 | 275 | ¹pɯ²r| | snake | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 215 | 0 | |
71776 | 2623,2623 | 279 | əpeyü ⪤ əpeyi | snake | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Benedict 72 STC | STC | 447 | 0 | |
257349 | p,2623 | 273 | a◦phi | snake | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
620414 | 2623 | 2231 | n̩¹-|rə¹ | snake | n. | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | III.100 | 0 |
257355 | 2623 | 963 | ndrü | snake | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
617460 | 2623 | 2220 | nrü | snake | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Murry 78 | LLC-ALV | 113 | 0 | |
3781 | 2623 | 962 | ¹n¹|rɯ | snake | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 215 | 0 | |
257368 | 2623 | 1364 | mürü | snake | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
259551 | 2623,m,m | 1364 | mürü◦king◦king | rainbow | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
3782 | 2623 | 1363 | ¹mɯ¹rɯ| | snake | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 215 | 0 | |
257374 | 2623 | 1640 | phalü | snake | Yacham-Tengsa | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
257375 | 2623 | 1672 | phuru | snake | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
618548 | 2623,m | 2206 | phuru◦to | snake | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Kumar 73 Yim | BBK-Yim | 93 | 0 | |
2573 | m,2623 | 785 | ²lo³pfɯ | snake / worm | Khezha | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 84 | 0 | |
257356 | p,2623 | 1017 | in◦gho | snake | Mao | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
257367 | 2623 | 1335 | peri | snake | Rengma | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
257369 | p,2623 | 1382 | a◦poghü | snake | Sema [Sumi] | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
71775 | 2623 | 1384 | pəwi | snake | Sema [Sumi] | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Benedict 72 STC | STC | 447 | 0 | |
6596 | m,m,2623 | 1381 | ¹a¹la³pu | worm | Sema [Sumi] | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 819 | 0 | |
2575 | m,m,2623 | 1381 | ¹a¹la³pu | snake / worm | Sema [Sumi] | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 84 | 0 | |
3780 | p,2623 | 1381 | ¹a¹pi³ɣi| | snake | Sema [Sumi] | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 215 | 0 | |
257366 | 2623 | 1301 | marun | snake | Puiron | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
523958 | 2623 | 2036 | ma-|run | snake | Rongmei / Nruanghmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Brown 37 Indo | BRO1837 | 0 | ||
257361 | 2623 | 1347 | nrui | snake | Rongmei / Nruanghmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
528943 | 2623 | 2031 | ruul | snake | *Tangkhulic | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | 507 | 0 | |
525210 | m,m,2623 | 2023 | ʔa-pʰə-rɐŋ | snake | Huishu | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | Animals.110 | 0 | |
524784 | m,2623 | 2022 | kəpʰ-wi | snake | Kachai | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | Animals.109 | 0 | |
257370 | 2623 | 1471 | phara | snake | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
71777 | 2623 | 1484 | phərə | snake | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Benedict 72 STC | STC | 447 | 0 | |
306564 | 2623 | 1470 | rɯ | snake | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Bhat 69 TNV | Bhat-TNV | 97 | 0 | |
3779 | 2623 | 1469 | ¹phə¹rə| | snake | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 215 | 0 | |
526228 | 2623 | 2026 | pʰrɯi | snake | Tankghul (Central) | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Brown 37 Indo | BRO1837 | 0 | ||
526290 | 2623 | 2027 | pʰrɯ | snake | Tangkhul (Northern) | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Brown 37 Indo | BRO1837 | 0 | ||
526351 | 2623 | 2028 | pʰa-|rɯ | snake | Tangkhul (Standard) | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Brown 37 Indo | BRO1837 | 0 | ||
620524 | 2623,m | 2024 | rɯ-tã | snake | Tusom | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | Animals.110 | 0 | |
525849 | 2623 | 2025 | pʰa-|ru | snake | Ukhrul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | 0 | ||
526765 | 2623 | 2025 | pʰə-|ru | snake | Ukhrul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | 0 | ||
3785 | 2623 | 1060 | phirūi | snake | Mikir [Karbi] | 14 | 1.5 | Mikir [Karbi] | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 215 | 0 | |
257382 | 2623 | 1062 | phirui | snake | Mikir [Karbi] | 14 | 1.5 | Mikir [Karbi] | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
3786 | 2623 | 1060 | phorūi | snake | Mikir [Karbi] | 14 | 1.5 | Mikir [Karbi] | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 215 | 0 | |
3784 | 2623 | 1060 | phurūi(ʔ) | snake | Mikir [Karbi] | 14 | 1.5 | Mikir [Karbi] | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 215 | 0 | |
71773 | 2623,2623 | 1068 | phurul ⪤ phurui | snake | Mikir [Karbi] | 14 | 1.5 | Mikir [Karbi] | 1 | Benedict 72 STC | STC | 447 | 0 | |
2570 | 2623 | 1488 | ²pʌu | snake / worm | Tangsa | 84 | 1.7.2.1 | Tangsa-Nocte | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 84 | 0 | |
257350 | 2623,1621 | 429 | pi◦nyu | snake | Chang | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
118375 | 2623,543 | 671 | pu-nen | phlegm, mucus secreted by snake | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | ||
478599 | 2623,m | 1976 | pəi◦hu | snake | Baram | 20 | 2.1.1 | Western Himalayish | 0 | Kansakar 10 Baram | TRK-Baram | 96 | 0 | |
71770 | 2623 | 1539 | brul | snake | Thebor | 20 | 2.1.1 | Western Himalayish | 0 | Benedict 72 STC | STC | 447 | 0 | |
270485 | 2623,m | 721 | bu◦len | snake (big) | n | Kaike | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.069 | 0 |
169097 | 2623,m,m | 1095 | bu◦chhi◦la | snake | Tsangla (Central) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Andvik 93 | EA-Tsh | 95 | 0 | |
187715 | 2623,m,m | 1088 | bu◦tɕhi◦la | snake | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.7 | 0 | |
296670 | 2623,m,m | 1085 | pu¹³tɕʻi⁵⁵la | snake | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
297491 | 2623,m,m | 1089 | bu◦chi-la | snake | Tsangla (Tilang) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
298079 | 2623 | 1093 | mu³⁵ri⁵⁵| | snake | Tshona (Wenlang) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Lu 86 CuoM | JZ-CNMenba | 0 | ||
187739 | 2623 | 1092 | breː¹³ | snake | Tshona (Mama) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.6 | 0 | |
384131 | 2623 | 1851 | bry | year of the snake | n | Motuo Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0760.07 | 0 |
436941 | 2623,m,m | 1851 | bu tɕhi la | snake | n | Motuo Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.07 | 0 |
436940 | 2623 | 1850 | bre:³⁵ | snake | n | Cuona Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.06 | 0 |
384130 | 2623,m | 1850 | breː⁵⁵wu³¹ | year of the snake | n | Cuona Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0760.06 | 0 |
436939 | 2623 | 1848 | rbu | snake | n | Tibetan (Alike) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.05 | 0 |
187738 | 2623 | 1550 | ru | snake | Tibetan (Amdo:Bla-brang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.4 | 0 | |
187714 | 2623 | 1585 | ru | snake | Tibetan (Amdo:Zeku) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.5 | 0 | |
436937 | 2623 | 1826 | dʐy⁵⁵ | snake | n | Tibetan (Batang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.03 | 0 |
384127 | 2623 | 1826 | dʐỹ⁵⁵ | year of the snake | n | Tibetan (Batang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0760.03 | 0 |
270486 | 2623 | 701 | rul | snake (big) | n | Tibetan (Jirel) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.069 | 0 |
270500 | 2623 | 701 | rul | snake (small) | n | Tibetan (Jirel) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.070 | 0 |
187713 | 2623 | 1380 | ru⁵³ | snake | Tibetan (Khams:Dege) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.3 | 0 | |
436936 | 2623 | 1815 | tʂy¹³ | snake | n | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.02 | 0 |
384126 | 2623 | 1815 | tʂy¹³ | year of the snake | n | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0760.02 | 0 |
187737 | 2623 | 1557 | tʂy¹⁵ | snake | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.2 | 0 | |
270501 | 2623 | 1402 | 'rul | snake (small) | n | Tibetan (Sherpa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.070 | 0 |
270487 | 2623,m | 1402 | 'rul◦wuǰe | snake (big) | n | Tibetan (Sherpa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.069 | 0 |
428544 | 2623,m,m | 1804 | (sbrul pags) brdʑe | slough off (of a snake) | v. | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1693.01 | 0 |
38034 | m,2623 | 1575 | bye.sbrul | lizard | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun J 85 TbGl | JS-Tib | 452 | 0 | |
232863 | 1631,2623 | 1567 | c̀ʻu-sbrúl | snake (water) | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
233295 | 2623,6104 | 1567 | ḥbu-ríŋ | snake | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
233030 | 2623,m | 1567 | ḥbu-skyógs | snail | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
3775 | 2623 | 1562 | sbrul | snake | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 215 | 0 | |
257383 | 2623 | 1564 | sbrul | snake | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
233053 | 2623 | 1567 | sbrul | serpent / snake | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
31079 | 2623 | 1572 | sbrul | snake | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Matisoff 83 TIL | JAM-TIL | 44 | 0 | |
71769 | 2623 | 1578 | sbrul | snake | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Benedict 72 STC | STC | 447 | 0 | |
436935 | 2623 | 1804 | sbrul | snake | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.01 | 0 |
384125 | 2623 | 1804 | sbrul | year of the snake | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0760.01 | 0 |
187712 | 2623 | 1582 | sbrul | snake | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.1 | 0 | |
436938 | 2623 | 1837 | ru | snake | n | Tibetan (Xiahe) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.04 | 0 |
6593 | 2623,6104 | 597 | 'pu◦ri | snake | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 819 | 0 | |
80243 | 2623,6104 | 999 | bɯ² kri² | snake | Manang (Gyaru) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Nagano 84 Man | YN-Man | 311 | 0 | |
20693 | 2623,6104 | 1002 | ²pu◦kriː | snake | Manang (Prakaa) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hoshi 84 | HM-Prak | 0082 | 0 | |
6592 | 2623,6104 | 1468 | 'pu◦khri | snake | Tamang (Bagmati) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 819 | 0 | |
270482 | 2623,6104 | 1520 | pu◦Ti | snake (big) | n | Thakali | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.069 | 0 |
270496 | 2623,6104 | 1520 | pu◦Ti | snake (small) | n | Thakali | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.070 | 0 |
68431 | 2623,6104 | 1531 | pu◦ʈi | snake (big) | Thakali (Tukche) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hari 71a ThVo | SIL-Thak | 3.A.69 | 0 | |
68432 | 2623,6104 | 1531 | pu◦ʈi | snake (small) | Thakali (Tukche) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hari 71a ThVo | SIL-Thak | 3.A.70 | 0 | |
499855 | 2623,m | 1873 | pu◦sæ•ʔ | snake | n | Yamphu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Rutgers 98 | RR-Yamphu | 567.02 | 0 |
499899 | m,m,2623,m | 1873 | saŋ◦ge◦bu◦sæ•ʔ | species of snake | n | Yamphu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Rutgers 98 | RR-Yamphu | 574.07 | 0 |
270488 | 2623,m | 1433 | bus◦su | snake (big) | n | Sunwar | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.069 | 0 |
270502 | 2623,m | 1433 | bus◦su | snake (small) | n | Sunwar | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.070 | 0 |
49120 | 2623 | 1545 | blo | snake | Thulung | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Allen 75 | NJA-Thulung | 0 | ||
270492 | m,2623 | 441 | ?āyalā.ru | snake (python) | n | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.069 | 0 |
484263 | m,m,2623 | 1977 | baŋ.sapə.ru | snake (sp.), a viper | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
487392 | m,m,2623 | 1977 | hem.bayʔ.ru | snake (sp.) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
270505 | 2623 | 441 | ru | snake (small) | n | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.070 | 0 |
485612 | 2623 | 1977 | ru | snake (gen.) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
64038 | 2623 | 449 | ru | snake (small) | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 72 CVoc | SIL-Chep | 3.A.70 | 0 | |
486528 | m,m,m,2623 | 1977 | sa.khən.də.ru | snake (sp.), a viper, large (about 2m. long), whitish stripes on black | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
486598 | m,m,2623 | 1977 | sam.bhya.ru | snake (sp.), red and white banded | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
2568 | m,2623 | 442 | sip-ru | snake / worm | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 84 | 0 | |
486713 | m,2623 | 1977 | sip.ru | snake (sp.), King Cobra | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
486733 | m,m,2623 | 1977 | su.baŋ.ru | snake spirit (sp.) | nn. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
482090 | m,m,2623 | 1977 | tupu.li.ru | worm (sp.), snake-shaped, reddish, fast moving (Blindworm snake?) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
481834 | m,2623 | 1977 | tək.ru | snake (sp.), viper, olive green with red patch at back of neck | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
486339 | 1603,m,2623 | 1977 | waʔ.cəwʔ.ru | snake (sp.), grey, lies under a bird's perch to catch it | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
64037 | m,2623 | 449 | ʔayəla-ru | snake (big) | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 72 CVoc | SIL-Chep | 3.A.69 | 0 | |
71771 | 2623 | 997 | bul | snake | Magar | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Benedict 72 STC | STC | 447 | 0 | |
270483 | m,m,2623 | 990 | kārhāng-ca bul | snake (big) | n | Magar | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.069 | 0 |
270497 | m,m,2623 | 990 | mār-cha bul | snake (small) | n | Magar | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.070 | 0 |
468093 | 2623 | 1970 | phio | snake | Tangut [Xixia] | 33 | 3.1 | Tangut | 1 | Li 97 Tangut | LFW1997 | 0080 | 0 | |
187745 | 2623,6104 | 561 | bɛ³³rɿ⁵⁵ | snake | Ersu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.18 | 0 | |
436950 | 2623 | 1811 | tʂu³⁵ | snake | n | Guiqiong | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.16 | 0 |
187719 | 2623 | 595 | tʂu⁵³ | snake | Guiqiong | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.17 | 0 | |
384175 | 2623,6104,m | 1813 | bɯ³³ɣɯʴ³⁵ (lu̵⁵³) | year of the snake | n | Lyuzu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0760.18 | 0 |
436952 | 2623,6104 | 1813 | bɯ³³◦ɣɯʴ |³⁵ | snake | n | Lyuzu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.18 | 0 |
436949 | 2623 | 1810 | ro⁵³ | snake | n | Muya | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.15 | 0 |
187718 | 2623 | 1136 | ʐo⁵³ | snake | Muya [Minyak] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.15 | 0 | |
187720 | 2623 | 1147 | bəʴ⁵³ | snake | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.19 | 0 | |
436980 | 2623 | 1844 | bəəʴ ⁵³ | snake | n | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.46 | 0 |
437030 | 2623,m,m | 1844 | bəəʴ ⁵³ta⁵⁵tsɿ⁵⁵ | lizard | n | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0348.46 | 0 |
436944 | 2623,6104 | 1805 | bu¹¹ʐɛi⁵⁵ | snake | n | Pumi (Jiulong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.10 | 0 |
384134 | 2623,m | 1805 | bʐu⁵⁵tɑ⁵⁵ | year of the snake | n | Pumi (Jiulong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0760.10 | 0 |
436943 | 2623,6104 | 1853 | bɐ¹³◦ʐɑ | snake | n | Pumi (Lanping) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.09 | 0 |
187717 | 2623,6104 | 1306 | bɐ¹³ʐɑ⁵⁵ | snake | Pumi (Qinghua) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.11 | 0 | |
187741 | 2623,6104 | 1309 | bɐ³⁵re⁵³ | snake | Pumi (Taoba) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.10 | 0 | |
508600 | 2623,m | 1996 | bù (tsè) | 6th earthly branch (snake) | Qiang (Longxi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 1109 | 1 | |
507214 | 2623,m | 1996 | bù tshɨ̀ | snake | Qiang (Longxi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 428 | 0 | |
187740 | 2623 | 1320 | bəs | snake | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.8 | 0 | |
436942 | 2623,m,2623,m | 1852 | bəs(1); bɹɛ gɛ (2) | snake | n | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.08 | 0 |
384132 | 2623,m | 1852 | bɹɛ gɛ | year of the snake | n | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0760.08 | 0 |
508599 | 2623 | 1997 | bʐě | 6th earthly branch (snake) | Qiang (Mianchi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 1109 | 2 | |
507215 | 2623 | 1997 | bʐě | snake | Qiang (Mianchi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 428 | 0 | |
187716 | 2623,m | 1323 | bə³¹guə²⁴¹ | snake | Qiang (Taoping) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.9 | 0 | |
187744 | 2623 | 1699 | bru⁵³ | snake | Queyu (Yajiang) [Zhaba] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.16 | 0 | |
436947 | 2623,6104 | 1808 | pə⁵⁵rɛ⁵⁵ | snake | n | Queyu (Xinlong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.13 | 0 |
384137 | 2623,6104 | 1808 | pə⁵⁵rɛ⁵⁵ | year of the snake | n | Queyu (Xinlong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0760.13 | 0 |
436951 | 2623 | 1812 | bə³³ru⁵³| | snake | n | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.17 | 0 |
384141 | 2623 | 1812 | bɛ³³ru⁵³| | year of the snake | n | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0760.17 | 0 |
187746 | 2623 | 1409 | bɑ³³ro⁵⁵| | snake | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.20 | 0 | |
436948 | m,2623 | 1809 | tʂʌ³³ (p) tʂɿ⁵⁵| | snake | n | Zhaba (Daofu County) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.14 | 0 |
434594 | 2623 | 1807 | mphri | snake | n | Daofu | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.12 | 0 |
187743 | 2623 | 557 | mphʂi | snake | Ergong (Danba) | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.14 | 0 | |
436946 | 2623 | 1807 | mtʂhi | snake | n | Daofu | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.12 | 0 |
384136 | 2623,6068 | 1807 | vdʐi (lu) | year of the snake | n | Daofu | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0760.12 | 0 |
436945 | m,2623 | 1806 | kha brᴇ | snake | n | rGyalrong (Maerkang) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.11 | 0 |
187742 | m,2623 | 1340 | kha brᴇ | snake | rGyalrong | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.12 | 0 | |
331962 | m,2623 | 1797 | qa-preʔ | snake | Caodeng | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun J 97 Cao | JS-Caodeng | 0 | ||
329242 | m,2623 | 1796 | kha pre | snake | rGyalrong | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 97 GyQ | Gyarong.Nag | 11.9 | 0 | |
333584 | m,2623 | 1799 | kʰɐ-priʔ | snake | rGBenzhen | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun J 97 rGB | JS-rGBenzhe | 0 | ||
333943 | m,2623 | 1798 | ʁa-ptʂi | snake | Shili | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun J 97 Shi | JS-Shili | 0 | ||
458028 | 2623 | 1966 | wo4 | snake | n. | Tujia (Northern) | 41 | 5 | Tujia | 1 | Brassett 04 Tujia | PCB-Tujia | 0 | |
458038 | 2623,34 | 1966 | wo4si3 | snake meat | n. | Tujia (Northern) | 41 | 5 | Tujia | 1 | Brassett 04 Tujia | PCB-Tujia | 0 | |
453613 | 2623 | 1967 | wo⁴ | snake | Tujia (Northern) | 41 | 5 | Tujia | 1 | Brassett 06 Tujia | BBL-TL | 1.3 | 0 | |
454508 | 2623,34 | 1967 | wo⁴si³ | snake meat | Tujia (Northern) | 41 | 5 | Tujia | 1 | Brassett 06 Tujia | BBL-TL | 4.4 | 0 | |
436983 | 2623 | 1847 | wo⁵³ | snake | n | Tujia | 41 | 5 | Tujia | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.49 | 0 |
384173 | 2623 | 1847 | wo⁵³ | year of the snake | n | Tujia | 41 | 5 | Tujia | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0760.49 | 0 |
187755 | 2623 | 1615 | wo⁵³ | snake | Tujia | 41 | 5 | Tujia | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.38 | 0 | |
288577 | 2623 | 1616 | wo⁵⁵ | snake | Tujia (Northern) | 41 | 5 | Tujia | 1 | Tian 86 | JZ-Tujia | 0 | ||
516103 | 2623 | 2011 | m-|r-|wəy¹ | snake | *Lolo-Burmese | 42 | 6.1 | Lolo-Burmese | 1 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 619 | 0 | |
436962 | 2623 | 1824 | mʐui⁵⁵ | snake | n | Achang (Longchuan) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.28 | 0 |
187731 | 2623 | 200 | mʐui⁵⁵ | snake | Achang (Longchuan) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.41 | 0 | |
384152 | 2623,m | 1824 | mʐui⁵⁵ (n̥ək⁵⁵) | year of the snake | n | Achang (Longchuan) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0760.28 | 0 |
286924 | 2623 | 207 | mui³¹ | snake | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Dai 85 AcJZ | JZ-Achang | 0 | ||
436963 | 2623 | 1825 | mʐui⁵⁵ | snake | n | Achang (Xiandao) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.29 | 0 |
384153 | 2623 | 1825 | mʐui⁵⁵ | year of the snake | n | Achang (Xiandao) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0760.29 | 0 |
436961 | 2623 | 1823 | mwe²² | snake | n | Burmese (Rangoon) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.27 | 0 |
384151 | 2623 | 1823 | mwe²² | year of the snake | n | Burmese (Rangoon) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0760.27 | 0 |
187756 | 2623 | 1428 | mwe²² | snake | Burmese (Spoken Rangoon) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.40 | 0 | |
133987 | 2623 | 394 | (mrwe) | snake | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 289 | 0 | |
3771 | 2623 | 390 | mrwe | snake | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 215 | 0 | |
257377 | 2623 | 392 | mrwe | snake | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
31077 | 2623 | 400 | mrwe | snake | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Matisoff 83 TIL | JAM-TIL | 44 | 0 | |
441248 | 2623 | 406 | mrwe | snake | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | ||
303065 | 2623 | 409 | mrwe | snake | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 15n55 | 0 | |
436960 | 2623 | 1822 | mrwe² | snake | n | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.26 | 0 |
384150 | 2623 | 1822 | mrwe² | year of the snake | n | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0760.26 | 0 |
187730 | 2623 | 411 | mrwe² | snake | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.39 | 0 | |
303066 | 2623 | 1357 | moiŋ | snake | Samong | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 15n55 | 0 | |
436965 | 6112,2623 | 1828 | lɔ̃³¹mɔi³¹ | snake | n | Langsu (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.31 | 0 |
384155 | 6112,2623,m | 1828 | lɔ̃³¹mɔi³¹ (tsəŋ³¹) | year of the snake | n | Langsu (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0760.31 | 0 |
436967 | 6112,2623 | 1830 | la̱ŋ³³mju³¹ | snake | n | Leqi (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.33 | 0 |
384157 | 6112,2623 | 1830 | la̱ŋ³³mju³¹ | year of the snake | n | Leqi (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0760.33 | 0 |
453221 | 2623 | 1965 | mrwiŋ | snake | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 311 | 0 | |
187732 | 6112,2623 | 1034 | lɔ̱̃³¹mɔi³¹ | snake | Maru [Langsu] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.43 | 0 | |
3773 | 2623 | 1023 | mòi | snake | Maru [Langsu] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 215 | 0 | |
436964 | 6112,2623 | 1827 | la̱ŋ⁵¹mui⁵¹ | snake | n | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.30 | 0 |
187757 | 6112,2623 | 1693 | la̱ŋ⁵¹mui⁵¹ | snake | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.42 | 0 | |
384154 | 6112,2623,m | 1827 | la̱ŋ⁵¹mui⁵¹ (tsan⁵¹) | year of the snake | n | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0760.30 | 0 |
3772 | 6112,2623 | 1679 | lʔáŋ◦mûi | snake | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 215 | 0 | |
3774 | 2623 | 151 | m-|rwe¹ | snake | *Loloish | 45 | 6.1.2 | Loloish | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 215 | 0 | |
11114 | 2623 | 152 | m-|rwe¹ | snake | *Loloish | 45 | 6.1.2 | Loloish | 1 | Bradley 79 PLo | DB-PLolo | 60A | 0 | |
436981 | 2623 | 1845 | zɿ²⁴ | snake | n | Gazhuo | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.47 | 0 |
384171 | 2623,2252 | 1845 | zɿ²⁴ (kho⁵³) | year of the snake | n | Gazhuo | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0760.47 | 0 |
476604 | 2623 | 1969 | vɤ31 | snake | Kucong | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Dai 09 Kucong | DC-Kucong | 0 | ||
436977 | 2623 | 1841 | vɯ³¹ | snake | n | Lahu (Lancang) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.43 | 0 |
187727 | 2623 | 851 | və³¹ | snake | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.33 | 0 | |
529267 | 2623 | 831 | vɨ̀ | snake | n | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 88 DL | JAM-DL | 1338-1339 | 0 |
621421 | 2623,2630 | 831 | vɨ̀-fâʔ | mongoose | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 88 DL | JAM-DL | 1339 | 0 | |
609151 | 2623,1454 | 2098 | vɨ̀-šɛ̂ʔ | scale of snake | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 376 | 0 | |
302069 | 2623 | 856 | vɤ² | snake | Lahu (Yellow) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chang 86 | JZ-Lahu | 0 | ||
274802 | 2623 | 946 | fu³³ | snake | N | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | |
384164 | 2623 | 1838 | fu³³ | year of the snake | n | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0760.40 | 0 |
274804 | 2623,2252 | 946 | fu³³khɔʔ²¹ | year of snake | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
274805 | 2623,2252,5632 | 946 | fu³³khɔʔ²¹su³³ | one who was born in the year of snake | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
274806 | 2623,85 | 946 | fu³³ni³³ | day of the snake | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
274807 | 2623,m | 946 | fu³³ni³³ | green bamboo snake (kind of venomous snake) | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
282488 | 2623,85 | 944 | fu³³ɲi³³ | day of the snake | Lisu (Central) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
282489 | 2623,m | 944 | fu³³ɲi³³ | green bamboo snake (kind of venomous snake) | Lisu (Central) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
187724 | 2623 | 942 | fu⁴⁴ | snake | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.27 | 0 | |
286385 | 2623 | 943 | hu³ | snake | Lisu (Central) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Fraser 22 | JF-HLL | 0 | ||
187752 | 2623,6112 | 1416 | ɣɯ⁵⁵l̥u⁵⁵ | snake | Hani (Shuikui) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 152.32 | 0 | |
136278 | 2623,6112 | 784 | ý xhú | snake | Hani (Khatu) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 289 | 0 | |
436976 | 2623,6112 | 1840 | ɯ⁵⁵l̥u⁵⁵ | snake | n | Hani (Mojiang) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0347.42 | 0 |
529546 | 2623 | 2038 | rowᴮ | snake | *Karen | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 266 | 0 | |
57821 | 2623 | 122 | rú' | snake | see 425 | *Karen | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 9 | 0 |
56253 | 2623 | 126 | rú' | snake | *Karen (TP) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 9 | 0 | |
56258 | 2623 | 124 | rỳ | snake | *Karen (Pwo-Sgaw) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 9 | 0 | |
56255 | 2623 | 123 | ɣú' | snake | *Karen (Pwo) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 9 | 0 | |
56260 | 2623 | 125 | ɣỳ | snake | *Karen (Sgaw) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 9 | 0 | |
529769 | 2623 | 2039 | ɣy¹ | snake | *Karen [Burling] | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 266 | 0 | |
531141 | 2623 | 2044 | ʀu³³ | snake | Bwe | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 266 | 0 | |
530883 | 2623 | 2043 | ro¹¹ | snake | Kayah | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 266 | 0 | |
498315 | 2623 | 1981 | rō | snake | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
498316 | 2623,m,m | 1981 | rō◦blân◦ʍé̤ | cobra [lit. snake-again-whistle] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
498319 | 2623,m | 1981 | rō◦là̤n | reticulated python [lit. snake-descend] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
498321 | 2623,533 | 1981 | rō◦rē | krait, banded cane snake [lit. snake-rattan] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
498322 | 2623,6365 | 1981 | rō◦tʰà | iron snake (small snake that is difficult to cut, not aggressive but if it bites you, you will die) [lit. snake-iron] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
498324 | 2623,1604 | 1981 | rō◦tʰó̤ | long-nosed bird snake [lit. snake-bird] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
498325 | 2623,m | 1981 | rō◦θyə́n | green pit viper (tail not red) [lit. snake-green] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
498326 | 2623,m,m,m,1288 | 1981 | rō◦θyə́n◦lé̤◦ka◦mē | red-tailed green pit viper [lit. snake-green-red-tail] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
498323 | 2623,m | 1981 | rō◦θɨ̀ | viper [lit. snake-prickle] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
530587 | 2623 | 2042 | rəu¹¹ | snake | Kayan | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 266 | 0 | |
531442 | 2623 | 2045 | ru¹¹ | snake | Kayaw | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 266 | 0 | |
310292 | 2623 | 1235 | rû | snake | Pa-O | 50 | 7 | Karenic | 1 | Solnit 89 PaO | DBS-PaO | 0 | ||
56254 | 2623 | 1242 | rû | snake | Pa-O | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 9 | 0 | |
530030 | 2623 | 2040 | ru⁵³ | snake | Pa-O (Northern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 266 | 0 | |
530293 | 2623 | 2041 | ru⁵⁵ | snake | Pa-O (Southern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 266 | 0 | |
56259 | 2623 | 1259 | rù | snake | Palaychi | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 9 | 0 | |
532337 | 2623 | 2048 | ɣou¹¹¨ | snake | Pwo (Northern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 266 | 0 | |
532630 | 2623 | 2049 | βou³³ | snake | Pwo (Southern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 266 | 0 | |
56257 | 2623 | 1272 | ɣúʔ | snake | Pwo (Bassein) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 9 | 0 | |
56256 | 2623 | 1279 | ɣú | snake | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 9 | 0 | |
532053 | 2623 | 2047 | ɣɨ³¹ | snake | Sgaw (Southern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 266 | 0 | |
531750 | 2623 | 2046 | ɣɨ¹¹¨ | snake | Sgaw (Northern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 266 | 0 | |
56262 | 2623 | 1394 | ɣỳ | snake | Sgaw (Bassein) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 9 | 0 | |
56261 | 2623 | 1399 | ɣỳ | snake | Sgaw (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 9 | 0 |
虺 OC *χi̯wər, GSR #572a ‘snake brood, snake’; Schuessler 2007:287 *hmuiʔ; B & S 2011: *r̥ujʔ {[r̥]u[j]ʔ} (dial. r̥‑ > x‑); Mand. huǐ.