Etyma
5 records found.
tag num_recs chaptertitle chapter sequence protoform protogloss grpid plg grpno num_notes num_comparanda public
41778Plant parts and types3.1.22145.0tuayBAMBOO-SHOOT8PKC1.2000
223258Assorted action verbs6.2.2.11094.0ʔap ⪤ gaːpSHOOT2PTB0.1001
745912Errors and apocryphax.x1691.0khaɁᴰSHOOT (v.)50PKar7000
721611Errors and apocryphax.x1778.0ɁbaŋᴮBAMBOO SHOOT50PKar7000
54111Errors and apocryphax.x3579.0m-pukSHOOT2PTB0.1000
Lexicon
583 records found.
rn analysis reflex gloss gfn lgid language grpid grpno grp citation srcabbr srcid semkey num_notes
77508ʔl+yangsprout / shoot168*Sino-Tibetan10Sino-Tibetan (alternate reconstructions)Coblin 86WSC-SH1393.1.100
5291902232gaːpshoot2032*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (alternate reconstructions)Mortensen 12 TkDRM-Tkx.x0
721682232gaːpshoot (bow,gun)182*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (alternate reconstructions)Benedict 72 STCSTC2195.140
5156685411m-|pukshoot2012*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (alternate reconstructions)Matisoff 03 HPTBJAM-HPTB6076.2.2.10
5146852232,2232ʔap ⪤ gaːpshoot2012*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (alternate reconstructions)Matisoff 03 HPTBJAM-HPTB5836.2.2.10
189394a³³kɔ⁵³bamboo shoot1431Sulung41.1"North Assam"Sun H 91 ZMYYZMYYC184.526.2.2.10
215098re⁵³shoot1431Sulung41.1"North Assam"Sun H 91 ZMYYZMYYC688.526.2.2.10
2833642232apshootv173*Tani51.1.1TaniSun J 93 HCSTJS-HCST355x.x0
151039bjà-pubamboo shoot285Apatani731.1.1.1Western TaniSun J 93 TaniJS-Tani3.1.10
1586412232éshoot285Apatani731.1.1.1Western TaniSun J 93 TaniJS-Tani6.2.2.10
1742312232shootv287Apatani731.1.1.1Western TaniSun J 93 HCSTJS-HCSTx.x0
1586452232shoot286Apatani731.1.1.1Western TaniSun J 93 TaniJS-Tani6.2.2.10
158647rá-dáshoot at target285Apatani731.1.1.1Western TaniSun J 93 TaniJS-Tani5.110
1742322232apshootv333Bengni731.1.1.1Western TaniSun J 93 HCSTJS-HCSTx.x0
1586422232apshoot334Bengni731.1.1.1Western TaniSun J 93 TaniJS-Tani6.2.2.10
157305i-čuŋpickled bamboo shoot (dried)334Bengni731.1.1.1Western TaniSun J 93 TaniJS-Tani3.1.10
157306i-kumpickled bamboo shoot (wet)334Bengni731.1.1.1Western TaniSun J 93 TaniJS-Tani3.1.10
151040naː-juŋbamboo shoot334Bengni731.1.1.1Western TaniSun J 93 TaniJS-Tani3.1.10
158644*mento ǰaŋ-dar ishoot (~ a gun)365Bokar731.1.1.1Western TaniSun J 93 TaniJS-Tani5.140
151041jə-lɯ wiːbamboo shoot365Bokar731.1.1.1Western TaniSun J 93 TaniJS-Tani3.1.10
1586432232opshoot365Bokar731.1.1.1Western TaniSun J 93 TaniJS-Tani6.2.2.10
4246692232opshoot (an arrow)v.1820Bokar731.1.1.1Western TaniDai 92 TBLTBL1611.245.140
1742332232op rhyme!shootv360Bokar731.1.1.1Western TaniSun J 93 HCSTJS-HCSTx.x0
364466pa pusprout / shootnveg1820Bokar731.1.1.1Western TaniDai 92 TBLTBL0380.243.1.100
2150722232opshoot368Bokar Lhoba731.1.1.1Western TaniSun H 91 ZMYYZMYYC688.516.2.2.10
45705,smebuk am-nam irɤ-am-namshootv564Galo731.1.1.1Western TaniDas Gupta 63 GalKDG-IGL6.2.2.10
4942962232,s`ab◦namshootvt.1979Galo731.1.1.1Western TaniGLDC 09 GaloGLDC-GED6.2.2.10
489237`kuupeebamboo shoot (sliced)n.1979Galo731.1.1.1Western TaniGLDC 09 GaloGLDC-GED3.1.10
327163mubuk ab-namshoot1792Nishing731.1.1.1Western TaniDas Gupta 69 DafKDG-Daf6.2.2.10
468242232,sab◦namshootv1444Tagin731.1.1.1Western TaniDas Gupta 83 TagKDG-Tag6.2.2.10
468252232,sap◦namshootv1444Tagin731.1.1.1Western TaniDas Gupta 83 TagKDG-Tag6.2.2.10
1742342232apshootv1253Padam-Mising [Abor-Miri]741.1.1.2Eastern TaniSun J 93 HCSTJS-HCSTx.x0
158646m,m,2232ʔa-pi ʔapshoot (arrow)498Damu741.1.1.2Eastern TaniSun J 93 TaniJS-Tani5.140
19652232,sap-mashoot1070Milang741.1.1.2Eastern TaniTayeng 76 MilAT-MPB6.2.2.10
704662232apshoot (bow,gun)1076Mishing [Miri]741.1.1.2Eastern TaniBenedict 72 STCSTC2195.140
364464blɑ⁵³sprout / shootnveg1818Darang [Taraon]61.1.2DengDai 92 TBLTBL0380.223.1.100
341904oshoot1800Darang [Taraon]61.1.2DengAnonymous xx TarNEFA-Taraon6.2.2.10
424667o⁵³ jɑ³¹shoot (an arrow)v.1818Darang [Taraon]61.1.2DengDai 92 TBLTBL1611.225.140
215071o⁵³jɑ³¹shoot509Darang [Taraon]61.1.2DengSun H 91 ZMYYZMYYC688.496.2.2.10
189367xuɯ⁵⁵peŋ⁵⁵bamboo shoot509Darang [Taraon]61.1.2DengSun H 91 ZMYYZMYYC184.496.2.2.10
215096top⁵⁵kɑp³⁵shoot592Kaman [Miju]61.1.2DengSun H 91 ZMYYZMYYC688.486.2.2.10
364465lɯl⁵⁵sprout / shootnveg1819Geman Deng61.1.2DengDai 92 TBLTBL0380.233.1.100
424668toŋ⁵⁵kɑp³⁵shoot (an arrow)v.1819Geman Deng61.1.2DengDai 92 TBLTBL1611.235.140
215097i⁵⁵li⁵⁵pɹɑ⁵⁵o⁵³shoot662Idu61.1.2DengSun H 91 ZMYYZMYYC688.506.2.2.10
189393ɑ³¹bɹɑ³⁵li³⁵bamboo shoot662Idu61.1.2DengSun H 91 ZMYYZMYYC184.506.2.2.10
364467blɑ⁵³sprout / shootnveg1821Yidu61.1.2DengDai 92 TBLTBL0380.253.1.100
424670i⁵⁵ li⁵⁵ pɹɑ⁵⁵o⁵³shoot (an arrow)v.1821Yidu61.1.2DengDai 92 TBLTBL1611.255.140
5003402232kaapSHOOT1920*Chin81.2Kuki-ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC3096.2.2.10
5002084177tuayBAMBOO-SHOOT1920*Chin81.2Kuki-ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC1773.1.10
4430102232kapshoot1930Paite681.2.1.1Northern ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC3096.2.2.10
4430112232kāp hīshoot1927Sizang681.2.1.1Northern ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC3096.2.2.10
4430092232kâap-I, kàap-IIshoot1926Thado681.2.1.1Northern ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC3096.2.2.10
293276kápshoot1509Thado681.2.1.1Northern ChinThirumalai 72THI1972546.2.2.10
293539kàpshoot1509Thado681.2.1.1Northern ChinThirumalai 72THI1972616.2.2.10
4423744177túoybamboo shoot1926Thado681.2.1.1Northern ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC1773.1.10
328293-zaːm/ˋzaːmshoot / grow up like creepersv1794Tiddim681.2.1.1Northern ChinHenderson 65 TidCEJAH-TCx.x0
442373m,4177go¹ tuai²bamboo shoot1925Tiddim681.2.1.1Northern ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC1773.1.10
313715m,4177go¹ tuai²bamboo shoot1778Tiddim681.2.1.1Northern ChinBhaskararao 96 CDBPB-CLDB3553.1.10
4430082232kaːp¹shoot1925Tiddim681.2.1.1Northern ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC3096.2.2.10
313972kaːp¹shootv1778Tiddim681.2.1.1Northern ChinBhaskararao 96 CDBPB-CLDB5736.2.2.10
170510kaːp¹shoot1597Tiddim681.2.1.1Northern ChinBhaskararao 94 TCVPB-TCV6.2.2.10
327727ˊkaːp/ˋkaːpshoot atv1794Tiddim681.2.1.1Northern ChinHenderson 65 TidCEJAH-TC10.00
4430132232kaw̌kshoot1948Asho691.2.1.2Southern Plains ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC3096.2.2.10
449407koʔshoot1957Chinbon691.2.1.2Southern Plains ChinSo-Hartmann 88 ChinHSH-SCL2056.2.2.10
4430122232kap-I, kah-IIshoot1928Cho (Mindat)691.2.1.2Southern Plains ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC3096.2.2.10
4464722411libow (to shoot arrow)1928Cho (Mindat)691.2.1.2Southern Plains ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC994x.x0
448365kaʔshoot1953Daai691.2.1.2Southern Plains ChinSo-Hartmann 88 ChinHSH-SCL2056.2.2.10
4423754177a(ng)taáwybamboo shoot (eaten in curry); soft, very young bamboo plant1929Khumi691.2.1.2Southern Plains ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC1773.1.6.10
449967koshoot1959Khumi691.2.1.2Southern Plains ChinSo-Hartmann 88 ChinHSH-SCL2056.2.2.10
4430142232koshoot, kill1929Khumi691.2.1.2Southern Plains ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC3096.40
449687kaʔshoot1958Matu691.2.1.2Southern Plains ChinSo-Hartmann 88 ChinHSH-SCL2056.2.2.10
449147kashoot1956Mkaang691.2.1.2Southern Plains ChinSo-Hartmann 88 ChinHSH-SCL2056.2.2.10
448897kaʔshoot1955Ngmüün691.2.1.2Southern Plains ChinSo-Hartmann 88 ChinHSH-SCL2056.2.2.10
448633kɔʔshoot1954Nyhmoye691.2.1.2Southern Plains ChinSo-Hartmann 88 ChinHSH-SCL2056.2.2.10
450249káshoot1960Wakung691.2.1.2Southern Plains ChinSo-Hartmann 88 ChinHSH-SCL2056.2.2.10
4430052232kaap-I, kaʔ-IIshoot1947Lai (Hakha)701.2.2Central ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC3096.2.2.10
4430062232kâap-INVshoot1923Lai (Falam)701.2.2Central ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC3096.2.2.10
4423724177tûaybamboo-shoot1947Lai (Hakha)701.2.2Central ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC1773.1.10
4476222477ziiktip (of vegetable), sprout, new shoot, top (of a tree), edge (of a branch)1947Lai (Hakha)701.2.2Central ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC1241x.x0
4420374112dǎwngnew shoot or branchn1924Lushai [Mizo]701.2.2Central ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC1127.1.5.10
3158594112dawngshoot out a new branchvi1779Lushai [Mizo]701.2.2Central ChinBhaskararao 96 CDBPB-CLDB22797.1.5.10
4430072232kâap-I, kàh-IIshoot, to fire (a gun)v1924Lushai [Mizo]701.2.2Central ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC309x.x0
249242kâpshoot976Lushai [Mizo]701.2.2Central ChinMarrison 67 NagaGEM-CNL6.2.2.10
316001kaːpshoot atv1779Lushai [Mizo]701.2.2Central ChinBhaskararao 96 CDBPB-CLDB250610.00
704742232kaːpshoot (bow,gun)984Lushai [Mizo]701.2.2Central ChinBenedict 72 STCSTC2195.140
316149perhshoot with the pellet bowv1779Lushai [Mizo]701.2.2Central ChinBhaskararao 96 CDBPB-CLDB278010.00
4476232477zîiksprout, shoot1924Lushai [Mizo]701.2.2Central ChinVanBik 09 PKCKVB-PKC12413.1.100
4430042232shoot1921Lakher [Mara]711.2.3MaraicVanBik 09 PKCKVB-PKC3096.2.2.10
524632káapshootv.2030Sorbung721.2.4"Old Kuki"Mortensen 11 SorbungMK-SorbungVerbs.0860
79151ʔ-kaːpshootv.161*Northern Naga121.3.1Northern NagaFrench 83WTF-PNN5456.2.2.10
249230kibshoot429Chang121.3.1Northern NagaMarrison 67 NagaGEM-CNL6.2.2.10
249232khepshoot807Konyak121.3.1Northern NagaMarrison 67 NagaGEM-CNL6.2.2.10
488760læʔ³³gæp⁵⁵shoot (as a gun)1978Phom121.3.1Northern NagaBurling 98 PhomBP-PPWL10.00
488189ʃuŋ³¹shoot of plant1978Phom121.3.1Northern NagaBurling 98 PhomBP-PPWL3.1.100
249238gapshoot1489Tangsa (Moshang)121.3.1Northern NagaMarrison 67 NagaGEM-CNL6.2.2.10
505987-káʔshootv.1991Ao (Chungli)631.3.2Central Naga (Ao Group)Temsunngsang 09 AoTT-APPA76.2.2.10
249228yokshoot270Ao (Chungli)631.3.2Central Naga (Ao Group)Marrison 67 NagaGEM-CNL6.2.2.10
450374itʃakbamboo shoot, fermentedn.1963Ao (Mongsen)631.3.2Central Naga (Ao Group)Coupe 07 AoARC-GMA3.1.10
451193kəp-sascatter [scattered] (carrom pips, snooker balls etc.) ('shoot' + SPREAD)v.1963Ao (Mongsen)631.3.2Central Naga (Ao Group)Coupe 07 AoARC-GMA6.10.30
4512302232kə̀pshoot, strike [shot, struck]v.1963Ao (Mongsen)631.3.2Central Naga (Ao Group)Coupe 07 AoARC-GMAx.x0
5061542232kɯ̀pshootv.1992Ao (Mongsen)631.3.2Central Naga (Ao Group)Temsunngsang 09 AoTT-APPA146.2.2.10
249229zukshoot273Ao (Mongsen)631.3.2Central Naga (Ao Group)Marrison 67 NagaGEM-CNL6.2.2.10
450373[a]-zibamboo shootn.1963Ao (Mongsen)631.3.2Central Naga (Ao Group)Coupe 07 AoARC-GMA3.1.10
316939éwòbamboo shoot961Lotha Naga631.3.2Central Naga (Ao Group)Acharya 75ACH19753.1.10
249234khishoot963Lotha Naga631.3.2Central Naga (Ao Group)Marrison 67 NagaGEM-CNL6.2.2.10
316667kōt̯āshoot at961Lotha Naga631.3.2Central Naga (Ao Group)Acharya 75ACH19756.2.2.10
249233thishoot963Lotha Naga631.3.2Central Naga (Ao Group)Marrison 67 NagaGEM-CNL6.2.2.10
249235kyashoot1364Sangtam631.3.2Central Naga (Ao Group)Marrison 67 NagaGEM-CNL6.2.2.10
249226kishishoot252Angami (Khonoma)651.3.3Angami-Pochuri GroupMarrison 67 NagaGEM-CNL6.2.2.10
249227chieshüshoot254Angami (Kohima)651.3.3Angami-Pochuri GroupMarrison 67 NagaGEM-CNL6.2.2.10
249231cheshoot486Chokri651.3.3Angami-Pochuri GroupMarrison 67 NagaGEM-CNL6.2.2.10
249236kakushoot1382Sumi651.3.3Angami-Pochuri GroupMarrison 67 NagaGEM-CNL6.2.2.10
5289662232kaapshoot2031*Tangkhulic661.3.5TangkhulicMortensen 12 TkDRM-Tk531x.x0
525615kaʔ-kʰeshootv.2023Huishu661.3.5TangkhulicMortensen 12 TkDRM-TkVerbs.069x.x0
525524m,2232kə-kaʔshoot2023Huishu661.3.5TangkhulicMortensen 12 TkDRM-TkPlants.022x.x0
525123m,2232kə-kopshootv.2022Kachai661.3.5TangkhulicMortensen 12 TkDRM-TkVerbs.063x.x0
306487kapshoot1470Tangkhul661.3.5TangkhulicBhat 69 TNVBhat-TNV966.2.2.10
249237kapshoot1471Tangkhul661.3.5TangkhulicMarrison 67 NagaGEM-CNL6.2.2.10
306486thàyshoot1470Tangkhul661.3.5TangkhulicBhat 69 TNVBhat-TNV966.2.2.10
526656m,2232kə-kapshoot2025Ukhrul661.3.5TangkhulicMortensen 12 TkDRM-Tkx.x0
528562kə-tʰajshoot arrow2025Ukhrul661.3.5TangkhulicMortensen 12 TkDRM-Tkx.x0
527221kʰə-ŋə-kapshoot one another2025Ukhrul661.3.5TangkhulicMortensen 12 TkDRM-Tkx.x0
249243kapshoot1041Meithei131.4MeitheiMarrison 67 NagaGEM-CNL6.2.2.10
33kapsinbəshoot insidev.1037Meithei131.4MeitheiAbbi 85AAAM-SSM6.2.2.10
249244apshoot1062Mikir141.5MikirMarrison 67 NagaGEM-CNL6.2.2.10
249245bopshoot1062Mikir141.5MikirMarrison 67 NagaGEM-CNL6.2.2.10
474509kaw-shootv1973Atong161.7Bodo-Garo = Barishvan Breugel 08 AtongSVB-GAx.x0
474915maiwa•bamboo shootn1973Atong161.7Bodo-Garo = Barishvan Breugel 08 AtongSVB-GA3.1.10
474916mai•wabamboo shootn1973Atong161.7Bodo-Garo = Barishvan Breugel 08 AtongSVB-GA3.1.10
475869soknew young leaves of a plant (but not a tree) or vegetable, a shoot, sproutn1973Atong161.7Bodo-Garo = Barishvan Breugel 08 AtongSVB-GA3.1.30
294378kushoot514Deuri161.7Bodo-Garo = BarishBrown 95WBB-Deuri746.2.2.10
503893ku-rishoot, go huntingv1987Deuri161.7Bodo-Garo = BarishJacquesson 05 DeuriFJ-LDx.x0
503900ku-te-rishoot and kill (bow or firearm)1987Deuri161.7Bodo-Garo = BarishJacquesson 05 DeuriFJ-LD6.40
249240gaoshoot531Dimasa161.7Bodo-Garo = BarishMarrison 67 NagaGEM-CNL6.2.2.10
704732232gaushoot (bow,gun)534Dimasa161.7Bodo-Garo = BarishBenedict 72 STCSTC2195.140
704722232goshoot (bow,gun)579Garo161.7Bodo-Garo = BarishBenedict 72 STCSTC2195.140
466191go-abroadcast; cast; plant; shoot; throwvt1945Garo (Bangladesh)161.7Bodo-Garo = BarishBurling 03 GaroRB-LMMG9.54-II:idxx.x0
56148kauʔthrow, shoot803Kokborok161.7Bodo-Garo = BarishTripuri 88PT-Kokx.x0
704692232gapshoot (bow,gun)1099Tsangla (Central)222.1.2BodicBenedict 72 STCSTC2195.140
215051gapshoot1088Tsangla (Motuo)222.1.2BodicSun H 91 ZMYYZMYYC688.76.2.2.10
297157kap¹³shoot1085Tsangla (Motuo)222.1.2BodicZhang Jichuan 86JZ-CLMenba6.2.2.10
189347soȵombamboo shoot1088Tsangla (Motuo)222.1.2BodicSun H 91 ZMYYZMYYC184.76.2.2.10
296698so⁵⁵ȵom⁵⁵bamboo shoot1085Tsangla (Motuo)222.1.2BodicZhang Jichuan 86JZ-CLMenba3.1.10
298533phoŋ⁵⁵shoot1093Tshona (Wenlang)222.1.2BodicLu 86 CuoMJZ-CNMenba6.2.2.10
298102søn⁵⁵bamboo shoot1093Tshona (Wenlang)222.1.2BodicLu 86 CuoMJZ-CNMenba3.1.10
215075blᴀ¹³jᴀ¹³shoot1092Tshona (Mama)222.1.2BodicSun H 91 ZMYYZMYYC688.66.2.2.10
189371ȵom¹³søn⁵⁵bamboo shoot1092Tshona (Mama)222.1.2BodicSun H 91 ZMYYZMYYC184.66.2.2.10
424652gapshoot (an arrow)v.1851Motuo Menba222.1.2BodicDai 92 TBLTBL1611.075.140
364449tɕo lok pasprout / shootnveg1851Motuo Menba222.1.2BodicDai 92 TBLTBL0380.073.1.100
424651bla³⁵ ja³⁵shoot (an arrow)v.1850Cuona Menba222.1.2BodicDai 92 TBLTBL1611.065.140
364448dʑaŋ³⁵pa⁵³sprout / shootnveg1850Cuona Menba222.1.2BodicDai 92 TBLTBL0380.063.1.100
4246502191,mmdæ nphenshoot (an arrow)v.1848Tibetan (Alike)242.1.2.1TibetanDai 92 TBLTBL1611.055.140
364447rȵə masprout / shootnveg1848Tibetan (Alike)242.1.2.1TibetanDai 92 TBLTBL0380.053.1.100
215074henshoot1550Tibetan (Amdo:Bla-brang)242.1.2.1TibetanSun H 91 ZMYYZMYYC688.46.2.2.10
189370hȵək ɣəbamboo shoot1550Tibetan (Amdo:Bla-brang)242.1.2.1TibetanSun H 91 ZMYYZMYYC184.46.2.2.10
215050henshoot1585Tibetan (Amdo:Zeku)242.1.2.1TibetanSun H 91 ZMYYZMYYC688.56.2.2.10
36388npʰaŋshoot (vi) (pf)1584Tibetan (Amdo:Zeku)242.1.2.1TibetanSun J 85 AmdoJS-Amdo590x.x0
36386npʰenshootvt1584Tibetan (Amdo:Zeku)242.1.2.1TibetanSun J 85 AmdoJS-Amdo588x.x0
36387npʰoŋshoot (vt) (imp)1584Tibetan (Amdo:Zeku)242.1.2.1TibetanSun J 85 AmdoJS-Amdo589x.x0
189346rȵ̥ək shənbamboo shoot1585Tibetan (Amdo:Zeku)242.1.2.1TibetanSun H 91 ZMYYZMYYC184.56.2.2.10
291221dʌfʌŋsfestival-people gather in one place and shoot arn1586Tibetan (Balti)242.1.2.1TibetanRangan 75RAN197555x.x0
424648dʑɑuʔ⁵³shoot (an arrow)v.1826Tibetan (Batang)242.1.2.1TibetanDai 92 TBLTBL1611.035.140
364445ŋgᴜ⁵³ (pyʔ²³¹)sprout / shootnveg1826Tibetan (Batang)242.1.2.1TibetanDai 92 TBLTBL0380.033.1.100
189345ba¹³si⁵³bamboo shoot1380Tibetan (Khams:Dege)242.1.2.1TibetanSun H 91 ZMYYZMYYC184.36.2.2.10
215049phen⁵⁵shoot1380Tibetan (Khams:Dege)242.1.2.1TibetanSun H 91 ZMYYZMYYC688.36.2.2.10
215073(ta¹³)cap¹³shoot1557Tibetan (Lhasa)242.1.2.1TibetanSun H 91 ZMYYZMYYC688.26.2.2.10
424647paŋ⁵²shoot (an arrow)v.1815Tibetan (Lhasa)242.1.2.1TibetanDai 92 TBLTBL1611.025.140
424696ta¹³ ca¹³²shoot (an arrow)v.1815Tibetan (Lhasa)242.1.2.1TibetanDai 92 TBLTBL1611.025.140
364444tɕəŋ¹³pu⁵⁵sprout / shootnveg1815Tibetan (Lhasa)242.1.2.1TibetanDai 92 TBLTBL0380.023.1.100
189369ȵuk⁵³sø̃⁵⁵bamboo shoot1557Tibetan (Lhasa)242.1.2.1TibetanSun H 91 ZMYYZMYYC184.26.2.2.10
364493ȵu¹³ku⁵⁵sprout / shootnveg1815Tibetan (Lhasa)242.1.2.1TibetanDai 92 TBLTBL0380.023.1.100
424646(mdaɦ) ɦphenshoot (an arrow)v.1804Tibetan (Written)242.1.2.1TibetanDai 92 TBLTBL1611.015.140
249246lcugmashoot1564Tibetan (Written)242.1.2.1TibetanMarrison 67 NagaGEM-CNL6.2.2.10
364443mju gusprout / shootnveg1804Tibetan (Written)242.1.2.1TibetanDai 92 TBLTBL0380.013.1.100
38172phangsshoot (vi) (pf)1575Tibetan (Written)242.1.2.1TibetanSun J 85 TbGlJS-Tib590x.x0
38170phenshootvt1575Tibetan (Written)242.1.2.1TibetanSun J 85 TbGlJS-Tib588x.x0
38171phongshoot (vt) (imp)1575Tibetan (Written)242.1.2.1TibetanSun J 85 TbGlJS-Tib589x.x0
189344smjug sonbamboo shoot1582Tibetan (Written)242.1.2.1TibetanSun H 91 ZMYYZMYYC184.16.2.2.10
215048ɦphenshoot1582Tibetan (Written)242.1.2.1TibetanSun H 91 ZMYYZMYYC688.16.2.2.10
14758820,sʼkhruŋ-babe born; shoot, sprout, grow (of seeds and plants)be v.1578Tibetan (Written)242.1.2.1TibetanBenedict 72 STCSTC38210.4.1.10
424649henshoot (an arrow)v.1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanDai 92 TBLTBL1611.045.140
364446ȵə ɣəsprout / shootnveg1837Tibetan (Xiahe)242.1.2.1TibetanDai 92 TBLTBL0380.043.1.100
704672232ópshoot (bow,gun)900Lepcha212.1.3LepchaBenedict 72 STCSTC2195.140
505684ʔópshootv.1988Lepcha212.1.3LepchaPlaisier 07 LepchaHP-GL6.2.2.10
177948ᴮprin,ᴮpriŋ,ᴮprimshoot172*Tamang232.1.4TamangicMazaudon 94 TheseMM-Thesis6266.2.2.10
66008(N)baɖibashoot up604Gurung (Ghachok)232.1.4TamangicGlover 72 GuVoSIL-Gur4.B.42x.x0
65909prĩqbashoot604Gurung (Ghachok)232.1.4TamangicGlover 72 GuVoSIL-Gur3.B.286.2.2.10
271249pri̩qbāshootv596Gurung232.1.4TamangicHale 73 CSDAH-CSDPN03b.286.2.2.10
177946²prĩ- = prĩqbastrike (smn.) / shoot / sing600Gurung232.1.4TamangicMazaudon 94 TheseMM-Thesis626x.x0
65959ɖugusprout (shoot)604Gurung (Ghachok)232.1.4TamangicGlover 72 GuVoSIL-Gur3.1.100
80003brɯn⁴ bashootV999Manang (Gyaru)232.1.4TamangicNagano 84 ManYN-Man1626.2.2.10
177947²prĩ-shoot1003Manang (Prakaa)232.1.4TamangicMazaudon 94 TheseMM-Thesis6266.2.2.10
20946¹prĩ-shoot1002Manang (Prakaa)232.1.4TamangicHoshi 84HM-Prak02996.2.2.10
271250'pung-pāshootv1457Tamang (Sahu)232.1.4TamangicHale 73 CSDAH-CSDPN03b.286.2.2.10
124226'puŋ-pashootv.1464Tamang (Sahu)232.1.4TamangicTaylor 72 TmVoSIL-Sahu14.286.2.2.10
124298kyoːhne 'no-pashoot up quicklyv.1464Tamang (Sahu)232.1.4TamangicTaylor 72 TmVoSIL-Sahu15.42x.x0
124299kyoːhne 'no-pashoot up quicklyv.1464Tamang (Sahu)232.1.4TamangicTaylor 72 TmVoSIL-Sahu15.42x.x0
177876²puŋ = ²puŋ=pa = 'puŋ-pastrike (distant) / to shoot1462Tamang (Sahu)232.1.4TamangicMazaudon 94 TheseMM-Thesis612x.x0
271251pun-lashootv1520Thakali232.1.4TamangicHale 73 CSDAH-CSDPN03b.286.2.2.10
68364pun-lɔshoot1531Thakali (Tukche)232.1.4TamangicHari 71a ThVoSIL-Thak3.B.286.2.2.10
68365wɔssɔ no-lɔshoot up (quickly)1531Thakali (Tukche)232.1.4TamangicHari 71a ThVoSIL-Thak4.B.42x.x0
271259kaekeshootv1166Newar272.2NewarHale 73 CSDAH-CSDPN03b.286.2.2.10
9262kɔek-shoot1177Newar (Kathmandu)272.2NewarGenetti 90 KathCG-Kath6.2.2.10
9027kɔker-shoot1176Newar (Dolakhali)272.2NewarGenetti 90 DolaCG-Dolak6.2.2.10
477306ab-ueshoot1975Athpare (Rai)262.3MahakirantiEbert 97 AthpareKE-GA6.2.2.10
477305ap-shoot1975Athpare (Rai)262.3MahakirantiEbert 97 AthpareKE-GA6.2.2.10
477307apmashoot1975Athpare (Rai)262.3MahakirantiEbert 97 AthpareKE-GA6.2.2.10
484618bhəŋshoot (sprouting from tree roots in cleared field)n.1977Chepang282.3.1Kham-Magar-Chepang-SunwarCaughley 00 ChepangRC-DOCx.x0
481245cyo.lənʔ-cause to grow up (shoot), fill out (flesh); appear through earth (shaman) (ch.) (ext.)vi.1977Chepang282.3.1Kham-Magar-Chepang-SunwarCaughley 00 ChepangRC-DOCx.x0
482790duŋshoot, sprout (growing)n.1977Chepang282.3.1Kham-Magar-Chepang-SunwarCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.100
63965hleŋʔ-sashoot up449Chepang282.3.1Kham-Magar-Chepang-SunwarCaughley 72 CVocSIL-Chep4.B.42x.x0
487954hlyasbamboo shoot (underground part)n.1977Chepang282.3.1Kham-Magar-Chepang-SunwarCaughley 00 ChepangRC-DOC6.10.20
479872hmo.toŋ klyak-talk hot air, shoot one's mouth offvi.1977Chepang282.3.1Kham-Magar-Chepang-SunwarCaughley 00 ChepangRC-DOCx.x0
485048meʔ.sa.gəshoot (sp.), of ruyŋ bamboo, ediblen.1977Chepang282.3.1Kham-Magar-Chepang-SunwarCaughley 00 ChepangRC-DOC7.1.4.40
482570meʔ.sa.gə thyo.reŋbamboo shoot beginning to have hole in centre (after reaching about 1m. high)n.1977Chepang282.3.1Kham-Magar-Chepang-SunwarCaughley 00 ChepangRC-DOCx.x0
482791pas.koʔ duŋshoot of tuber (sp.)n.1977Chepang282.3.1Kham-Magar-Chepang-SunwarCaughley 00 ChepangRC-DOCx.x0
63964renʰ-to braw-sashoot up449Chepang282.3.1Kham-Magar-Chepang-SunwarCaughley 72 CVocSIL-Chep4.B.42x.x0
482461thu.ga.(duŋ)bamboo shoot (of ruyŋ) (ch.)n.1977Chepang282.3.1Kham-Magar-Chepang-SunwarCaughley 00 ChepangRC-DOCx.x0
482463thu.riʔroll (mat, leaves in shoot, etc.)n.1977Chepang282.3.1Kham-Magar-Chepang-SunwarCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.30
482114turʔ-come into new leaf, sprout, shoot (new leaves)vi.1977Chepang282.3.1Kham-Magar-Chepang-SunwarCaughley 00 ChepangRC-DOC3.1.30
478847ʔap-throw, shoot at target (arrow, object)vt.1977Chepang282.3.1Kham-Magar-Chepang-SunwarCaughley 00 ChepangRC-DOCx.x0
63963ʔap-sashoot449Chepang282.3.1Kham-Magar-Chepang-SunwarCaughley 72 CVocSIL-Chep3.B.286.2.2.10
271260ʔāp.sāshootv441Chepang282.3.1Kham-Magar-Chepang-SunwarHale 73 CSDAH-CSDPN03b.286.2.2.10
271253'āp-nyāshootv759Kham282.3.1Kham-Magar-Chepang-SunwarHale 73 CSDAH-CSDPN03b.286.2.2.10
271252ngāp-keshootv990Magar282.3.1Kham-Magar-Chepang-SunwarHale 73 CSDAH-CSDPN03b.286.2.2.10
704702232ŋapshoot (bow,gun)997Magar282.3.1Kham-Magar-Chepang-SunwarBenedict 72 STCSTC2195.140
271257'āp-cāshootv1433Sunwar282.3.1Kham-Magar-Chepang-SunwarHale 73 CSDAH-CSDPN03b.286.2.2.10
147839liːmsprout, shoot, bud; Nep. ṭusā, munā.547Dumi292.3.2KirantiDriem 93 DumiSVD-Dumx.x0
148141tsaːtnɨshoot forth, come about, spring up, well up, break out (e.g.547Dumi292.3.2KirantiDriem 93 DumiSVD-Dumx.x0
60902ap-ushootv.822Kulung292.3.2KirantiRai 75 KulRPHH-Kul6.2.2.10
146697ceophiumbanana shoot supporting wings of fowl placed in armpits1545Thulung292.3.2KirantiAllen 75NJA-Thulung1.5.1.30
50078limsprout, shoot1545Thulung292.3.2KirantiAllen 75NJA-Thulung6.2.2.10
146880loŋsi-shoot up (of growing child), to lose one's temper <angry>v.1545Thulung292.3.2KirantiAllen 75NJA-Thulungx.x0
146923op-strike, to hit (with projectile), to shoot (gun),v.1545Thulung292.3.2KirantiAllen 75NJA-Thulung6.80
50426phea(k)so(k)-shoot (with bow and arrow)v.1545Thulung292.3.2KirantiAllen 75NJA-Thulung10.1.2.10
50373poːceorshoot (of a plant)1545Thulung292.3.2KirantiAllen 75NJA-Thulung10.1.10
147067yem-stand up, <grow> to shoot up (of plant, child)v.1545Thulung292.3.2KirantiAllen 75NJA-Thulungx.x0
499542ap◦mashoot (e.g. arrows, bullets)v1873Yamphu292.3.2KirantiRutgers 98RR-Yamphu526.03x.x0
343765apshootv1801Bantawa312.3.2.1Eastern Kiranti = RaiRai 85 BnDsNKR-Bant6.2.2.10
344602bamUkbamboo shoot1801Bantawa312.3.2.1Eastern Kiranti = RaiRai 85 BnDsNKR-Bant3.1.10
344231cepmUkbamboo shoot, sour fermented1801Bantawa312.3.2.1Eastern Kiranti = RaiRai 85 BnDsNKR-Bant7.1.4.40
344728mesubamboo shoot (sour)1801Bantawa312.3.2.1Eastern Kiranti = RaiRai 85 BnDsNKR-Bant7.1.4.40
344338TapmUksour bamboo shoot1801Bantawa312.3.2.1Eastern Kiranti = RaiRai 85 BnDsNKR-Bant7.1.4.40
271747ap-hunt, shoot426Chamling312.3.2.1Eastern Kiranti = RaiWinter 85WW-Cham6.2.2.10
73956apshootv.911Limbu312.3.2.1Eastern Kiranti = RaiMichailovsky 89 LmBM-Lim6.2.2.10
74862nɔːkshoot, leaf-bud911Limbu312.3.2.1Eastern Kiranti = RaiMichailovsky 89 LmBM-Lim3.1.30
148307tsaːtt- {ᵊ2}shoot, to throw a piece (in games)v.1878Limbu312.3.2.1Eastern Kiranti = RaiDriem 88? LimASVD-LimAx.x0
148325tsɔŋtip, new shoot (of plant), ear (of grain)1878Limbu312.3.2.1Eastern Kiranti = RaiDriem 88? LimASVD-LimA7.1.5.10
704652232apshoot (bow,gun)305Bahing302.3.2.2Western KirantiBenedict 72 STCSTC2195.140
121698aphashoot, throw a projectilevt299Bahing302.3.2.2Western KirantiMichailovsky 89 BaBM-Bahx.x0
122377pat- (? patt-)edible bamboo shootn299Bahing302.3.2.2Western KirantiMichailovsky 89 BaBM-Bah7.1.4.40
122436phɛŋgashootvt299Bahing302.3.2.2Western KirantiMichailovsky 89 BaBM-Bah6.2.2.10
120175ohondeshoot, shoot at sth.vt641Hayu302.3.2.2Western KirantiMichailovsky 89 H2BM-Hay84.8310.5.20
120554tsoːliyoung (of an animal), shoot (on641Hayu302.3.2.2Western KirantiMichailovsky 89 H2BM-Hay84.166x.x0
704682232wopshoot (bow,gun)648Hayu302.3.2.2Western KirantiBenedict 72 STCSTC2195.140
271258'wām-neshootv752Khaling302.3.2.2Western KirantiHale 73 CSDAH-CSDPN03b.286.2.2.10
231314--bamboo shoot1496Tangut [Xixia]333.1TangutSun H 91 ZMYYZMYYC184.136.2.2.10
231873--shoot1496Tangut [Xixia]333.1TangutSun H 91 ZMYYZMYYC688.136.2.2.10
469685khiashoot, fire (a weapon); catch, capture1970Tangut [Xixia]333.1TangutLi 97 TangutLFW199719223.2.12.20
471589kiəbamboo shoot1970Tangut [Xixia]333.1TangutLi 97 TangutLFW199741883.1.10
471596kiəbamboo shoot1970Tangut [Xixia]333.1TangutLi 97 TangutLFW199741953.1.10
470982tśjɨ̱rshoot1970Tangut [Xixia]333.1TangutLi 97 TangutLFW199734716.2.2.10
470901zẽbamboo shoot1970Tangut [Xixia]333.1TangutLi 97 TangutLFW199733743.1.10
215081tʂho⁵⁵shoot561Ersu343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC688.186.2.2.10
189377xi⁵⁵dzɛ⁵⁵bamboo shoot561Ersu343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC184.186.2.2.10
424661(dʒi³⁵) di³⁵shoot (an arrow)v.1811Guiqiong343.2QiangicDai 92 TBLTBL1611.165.140
215055di³⁵shoot595Guiqiong343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC688.176.2.2.10
364458ja³¹tsə⁵⁵sprout / shootnveg1811Guiqiong343.2QiangicDai 92 TBLTBL0380.163.1.100
189351me⁵³ʐɿ⁵⁵bamboo shoot595Guiqiong343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC184.176.2.2.10
424663(maɹ³³) tʂhɯ⁵³shoot (an arrow)v.1813Lyuzu343.2QiangicDai 92 TBLTBL1611.185.140
364460dzɿ³³ȵi⁵³sprout / shootnveg1813Lyuzu343.2QiangicDai 92 TBLTBL0380.183.1.100
424660qho⁵⁵lə̱⁵³shoot (an arrow)v.1810Muya343.2QiangicDai 92 TBLTBL1611.155.140
364457tho⁵⁵ŋuə⁵³sprout / shootnveg1810Muya343.2QiangicDai 92 TBLTBL0380.153.1.100
215054qho⁵⁵lɯ⁵³shoot1136Muya [Minyak]343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC688.156.2.2.10
189350ʐɯ³⁵mbɯ⁵³tɕø⁵³pɐ⁵⁵pɐ⁵³bamboo shoot1136Muya [Minyak]343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC184.156.2.2.10
189352ma³⁵qo⁵⁵qo³³bamboo shoot1147Namuyi343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC184.196.2.2.10
215056qha³⁵shoot1147Namuyi343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC688.196.2.2.10
364488kæ³³læ⁵³sprout / shootnveg1844Namuyi343.2QiangicDai 92 TBLTBL0380.463.1.100
424691qha³¹shoot (an arrow)v.1844Namuyi343.2QiangicDai 92 TBLTBL1611.465.140
424655(lɛ¹¹sẽ⁵⁵) de³⁵shoot (an arrow)v.1805Pumi (Jiulong)343.2QiangicDai 92 TBLTBL1611.105.140
424654khə¹³tʂhɑ⁵⁵shoot (an arrow)v.1853Pumi (Lanping)343.2QiangicDai 92 TBLTBL1611.095.140
364451ȵi⁵⁵sprout / shootnveg1853Pumi (Lanping)343.2QiangicDai 92 TBLTBL0380.093.1.100
215053khə¹³tʂhɑ⁵⁵shoot1306Pumi (Qinghua)343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC688.116.2.2.10
189349mʐɐ⁵⁵ʂə¹³bamboo shoot1306Pumi (Qinghua)343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC184.116.2.2.10
215077khə³⁵tʂha³⁵shoot1309Pumi (Taoba)343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC688.106.2.2.10
189373mɐ⁵³ba⁵³bamboo shoot1309Pumi (Taoba)343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC184.106.2.2.10
511603dà uàshoot target1996Qiang (Longxi)343.2QiangicEvans 99 QiangJPE-SQiang23135.110
507340pò tí tsíbamboo shoot1996Qiang (Longxi)343.2QiangicEvans 99 QiangJPE-SQiang4923.1.10
511600qhòshootv.1996Qiang (Longxi)343.2QiangicEvans 99 QiangJPE-SQiang23126.2.2.10
424653qhuʴshoot (an arrow)v.1852Qiang (Mawo)343.2QiangicDai 92 TBLTBL1611.085.140
215076qhuʴshoot1320Qiang (Mawo)343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC688.86.2.2.10
189372sun dzəbamboo shoot1320Qiang (Mawo)343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC184.86.2.2.10
364450ɹɑʂsprout / shootnveg1852Qiang (Mawo)343.2QiangicDai 92 TBLTBL0380.083.1.100
511602dɛ̀ uɛ̀shoot target1997Qiang (Mianchi)343.2QiangicEvans 99 QiangJPE-SQiang23135.110
511601lə̀ tʂhàshootv.1997Qiang (Mianchi)343.2QiangicEvans 99 QiangJPE-SQiang23126.2.2.10
507341pù lèbamboo shoot1997Qiang (Mianchi)343.2QiangicEvans 99 QiangJPE-SQiang4923.1.10
215052qhɑ³³shoot1323Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC688.96.2.2.10
189348sən⁵⁵tsɿ³¹bamboo shoot1323Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC184.96.2.2.10
215080kə³⁵rə⁵³shoot1699Queyu (Yajiang) [Zhaba]343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC688.166.2.2.10
424658mda¹³ʁʒi⁵⁵brə³³shoot (an arrow)v.1808Queyu (Xinlong)343.2QiangicDai 92 TBLTBL1611.135.140
189376mɐ⁵³sø̃⁵³bamboo shoot1699Queyu (Yajiang) [Zhaba]343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC184.166.2.2.10
364455ʂtse⁵⁵sprout / shootnveg1808Queyu (Xinlong)343.2QiangicDai 92 TBLTBL0380.133.1.100
424662khi⁵³shoot (an arrow)v.1812Xumi343.2QiangicDai 92 TBLTBL1611.175.140
189378miɛ⁵⁵zɑ̃³³bamboo shoot1409Xumi343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC184.206.2.2.10
215082tshe⁵⁵shoot1409Xumi343.2QiangicSun H 91 ZMYYZMYYC688.206.2.2.10
364459ʁᴜ³⁵tu⁵³sprout / shootnveg1812Xumi343.2QiangicDai 92 TBLTBL0380.173.1.100
424659(mda³³) ʑi¹³shoot (an arrow)v.1809Zhaba (Daofu County)343.2QiangicDai 92 TBLTBL1611.145.140
364456ŋʌ³³ȵʌ⁵⁵sprout / shootnveg1809Zhaba (Daofu County)343.2QiangicDai 92 TBLTBL0380.143.1.100
424657fqeshoot (an arrow)v.1807Daofu353.3rGyalrongicDai 92 TBLTBL1611.125.140
215079mtsho ȵʑaŋshoot557Ergong (Danba)353.3rGyalrongicSun H 91 ZMYYZMYYC688.146.2.2.10
189375wʐɯ sqhabamboo shoot557Ergong (Danba)353.3rGyalrongicSun H 91 ZMYYZMYYC184.146.2.2.10
364454ɣə lmɛ sisprout / shootnveg1807Daofu353.3rGyalrongicDai 92 TBLTBL0380.123.1.100
424656kə pᴇ kɐ lɐtshoot (an arrow)v.1806rGyalrong (Maerkang)353.3rGyalrongicDai 92 TBLTBL1611.115.140
215078kɐ lɐtshoot1340rGyalrong353.3rGyalrongicSun H 91 ZMYYZMYYC688.126.2.2.10
331871kɐ-lɐtshoot1797Caodeng353.3rGyalrongicSun J 97 CaoJS-Caodeng6.2.2.10
330255kɐ-sə-ntʰwɐrcause to spring / shoot out1797Caodeng353.3rGyalrongicSun J 97 CaoJS-Caodengx.x0
189374nɟjo tʃəkbamboo shoot1340rGyalrong353.3rGyalrongicSun H 91 ZMYYZMYYC184.126.2.2.10
364453tɑ tsrusprout / shootnveg1806rGyalrong (Maerkang)353.3rGyalrongicDai 92 TBLTBL0380.113.1.100
329747ka letshoot1796rGyalrong353.3rGyalrongicNagano 97 GyQGyarong.Nag1966.2.2.10
333546ʃɐm-nduʔ ɐ-lɐtshoot1799rGBenzhen353.3rGyalrongicSun J 97 rGBJS-rGBenzhe6.2.2.10
2492412232gapshoot669Jingpho374.1JingphoMarrison 67 NagaGEM-CNL6.2.2.10
704712232găpshoot (bow,gun)685Jingpho374.1JingphoBenedict 72 STCSTC2195.140
334563kap³¹shoot679Jingpho374.1JingphoLiu 84JZ-Jingpo6.2.2.10
424664kap³¹shoot (an arrow)v.1814Jingpho374.1JingphoDai 92 TBLTBL1611.195.140
215070kap³¹shoot690Jingpho374.1JingphoSun H 91 ZMYYZMYYC688.476.2.2.10
364461mă³¹ku̱ʔ⁵⁵sprout / shootnveg1814Jingpho374.1JingphoDai 92 TBLTBL0380.193.1.100
334111mă⁵kɹu̱ʔ⁵⁵bamboo shoot679Jingpho374.1JingphoLiu 84JZ-Jingpo3.1.10
189366mă⁵⁵kʒu̱ʔ⁵⁵bamboo shoot690Jingpho374.1JingphoSun H 91 ZMYYZMYYC184.476.2.2.10
1475142590,2590pyau ⪤ byaufly, float; play, shoot, as a fish685Jingpho374.1JingphoBenedict 72 STCSTC176x.x0
451942kədvushoot1964Sak404.2AsakianHuziwara 08 SakHK-Sak1626.2.2.10
364491jia²¹tsi²¹sprout / shootnveg1847Tujia415TujiaDai 92 TBLTBL0380.493.1.100
457087mi2mi1bamboo shootn.1966Tujia (Northern)415TujiaBrassett 04 TujiaPCB-Tujia3.1.10
288607mi³⁵mi³⁵bamboo shoot1616Tujia (Northern)415TujiaTian 86JZ-Tujia3.1.10
189387mi³⁵mi⁵⁵bamboo shoot1615Tujia415TujiaSun H 91 ZMYYZMYYC184.386.2.2.10
290012pha⁵⁵shoot1617Tujia (Southern)415TujiaTian 86JZ-Tujia6.2.2.10
289094pho⁵⁵shoot1616Tujia (Northern)415TujiaTian 86JZ-Tujia6.2.2.10
457316po1place, pasture, release, shootvt.1966Tujia (Northern)415TujiaBrassett 04 TujiaPCB-Tujiax.x0
457488ra4shootvt.1966Tujia (Northern)415TujiaBrassett 04 TujiaPCB-Tujiax.x0
454017ra⁴shootv1967Tujia (Northern)415TujiaBrassett 06 TujiaBBL-TL3.1x.x0
424694sie³⁵shoot (an arrow)v.1847Tujia415TujiaDai 92 TBLTBL1611.495.140
215091sie³⁵shoot1615Tujia415TujiaSun H 91 ZMYYZMYYC688.386.2.2.10
289548ʔa⁵⁵ni²¹bamboo shoot1617Tujia (Southern)415TujiaTian 86JZ-Tujia3.1.10
515669m-pökᴴshoot2011*Lolo-Burmese426.1Lolo-BurmeseMatisoff 03 HPTBJAM-HPTB6076.2.2.10
167859Npökshoot146*Lolo-Burmese426.1Lolo-BurmeseMatisoff 72 LTSRJAM-TSR108(a)6.2.2.10
167860ʔpök or ʔbökshoot146*Lolo-Burmese426.1Lolo-BurmeseMatisoff 72 LTSRJAM-TSR108(b)6.2.2.10
287773mjɛ³¹bamboo shoot201Achang (Lianghe)446.1.1BurmishDai 85 AcJZJZ-Achang3.1.10
288191pɯk⁵⁵shoot201Achang (Lianghe)446.1.1BurmishDai 85 AcJZJZ-Achang6.2.2.10
364470a³¹ŋɔŋ⁵⁵sprout / shootnveg1824Achang (Longchuan)446.1.1BurmishDai 92 TBLTBL0380.283.1.100
424673pək⁵⁵shoot (an arrow)v.1824Achang (Longchuan)446.1.1BurmishDai 92 TBLTBL1611.285.140
215067pək⁵⁵shoot200Achang (Longchuan)446.1.1BurmishSun H 91 ZMYYZMYYC688.416.2.2.10
189363ȵek⁵⁵bamboo shoot200Achang (Longchuan)446.1.1BurmishSun H 91 ZMYYZMYYC184.416.2.2.10
287367pək³¹shoot207Achang (Luxi)446.1.1BurmishDai 85 AcJZJZ-Achang6.2.2.10
286948waʔ⁵⁵mjit³¹bamboo shoot207Achang (Luxi)446.1.1BurmishDai 85 AcJZJZ-Achang3.1.10
364471a³¹ɲuʔ⁵⁵sprout / shootnveg1825Achang (Xiandao)446.1.1BurmishDai 92 TBLTBL0380.293.1.100
424674pɤk⁵⁵shoot (an arrow)v.1825Achang (Xiandao)446.1.1BurmishDai 92 TBLTBL1611.295.140
364474jauʔ³¹sprout / shootnveg1829Bola (Luxi)446.1.1BurmishDai 92 TBLTBL0380.323.1.100
424677pak³¹shoot (an arrow)v.1829Bola (Luxi)446.1.1BurmishDai 92 TBLTBL1611.325.140
424672piʔ⁴shoot (an arrow)v.1823Burmese (Rangoon)446.1.1BurmishDai 92 TBLTBL1611.275.140
364469ɑ⁵³hȵɑ̃u⁵³sprout / shootnveg1823Burmese (Rangoon)446.1.1BurmishDai 92 TBLTBL0380.273.1.100
189388m̥jiʔ⁴⁴bamboo shoot1428Burmese (Spoken Rangoon)446.1.1BurmishSun H 91 ZMYYZMYYC184.406.2.2.10
215092piʔ⁴⁴shoot1428Burmese (Spoken Rangoon)446.1.1BurmishSun H 91 ZMYYZMYYC688.406.2.2.10
189362hmjɑsbamboo shoot411Burmese (Written)446.1.1BurmishSun H 91 ZMYYZMYYC184.396.2.2.10
134323phokshoot394Burmese (Written)446.1.1BurmishHansson 89 AHKPILH-PL5796.2.2.10
249239pracshoot392Burmese (Written)446.1.1BurmishMarrison 67 NagaGEM-CNL6.2.2.10
215066pɑsshoot411Burmese (Written)446.1.1BurmishSun H 91 ZMYYZMYYC688.396.2.2.10
424671pɑs⁴shoot (an arrow)v.1822Burmese (Written)446.1.1BurmishDai 92 TBLTBL1611.265.140
437230p,2003ə-takshoot from stump; spur of cock406Burmese (Written)446.1.1BurmishBenedict 76 WBurPKB-WBRD2.1.100
364468ɑ¹hȵɔŋ¹sprout / shootnveg1822Burmese (Written)446.1.1BurmishDai 92 TBLTBL0380.263.1.100
234234pə̀ɪʔshoot (with bow or gun)653Hpun (Northern)446.1.1BurmishHenderson 86 HpunEJAH-Hpun10.1.2.10
234233vwíshoot at653Hpun (Northern)446.1.1BurmishHenderson 86 HpunEJAH-Hpun10.00
424676pak³¹shoot (an arrow)v.1828Langsu (Luxi)446.1.1BurmishDai 92 TBLTBL1611.315.140
364473pau³¹sprout / shootnveg1828Langsu (Luxi)446.1.1BurmishDai 92 TBLTBL0380.313.1.100
364475a³¹tsui⁵⁵sprout / shootnveg1830Leqi (Luxi)446.1.1BurmishDai 92 TBLTBL0380.333.1.100
424678pəːk³¹shoot (an arrow)v.1830Leqi (Luxi)446.1.1BurmishDai 92 TBLTBL1611.335.140
452911bɔiʔshoot1965Marma446.1.1BurmishHuziwara 08 SakHK-Sak1626.2.2.10
453155hmɔiʔbamboo shoot1965Marma446.1.1BurmishHuziwara 08 SakHK-Sak299-1A3.1.10
189364mak³¹bamboo shoot1034Maru [Langsu]446.1.1BurmishSun H 91 ZMYYZMYYC184.436.2.2.10
215068pak³¹shoot1034Maru [Langsu]446.1.1BurmishSun H 91 ZMYYZMYYC688.436.2.2.10
364472a²¹tsui⁵⁵sprout / shootnveg1827Atsi [Zaiwa]446.1.1BurmishDai 92 TBLTBL0380.303.1.100
189389mjik²¹bamboo shoot1693Atsi [Zaiwa]446.1.1BurmishSun H 91 ZMYYZMYYC184.426.2.2.10
424675pik²¹shoot (an arrow)v.1827Atsi [Zaiwa]446.1.1BurmishDai 92 TBLTBL1611.305.140
215093pik²¹shoot1693Atsi [Zaiwa]446.1.1BurmishSun H 91 ZMYYZMYYC688.426.2.2.10
12098(ʔ)-m-pokᴴshoot152*Loloish456.1.2LoloishBradley 79 PLoDB-PLolo7046.2.2.10
134322(ʔ)m-pökᴴshoot153*Loloish456.1.2LoloishHansson 89 AHKPILH-PL5796.2.2.10
11749s-myetᴸ/ᴴbamboo shoot152*Loloish456.1.2LoloishBradley 79 PLoDB-PLolo2963.1.10
311533N-pök ᴴshoot1790PNL456.1.2LoloishChen 86 CSCK-CS76.6.2.2.10
364489ja⁵⁵po³⁵sprout / shootnveg1845Gazhuo466.1.2.1Northern LoloishDai 92 TBLTBL0380.473.1.100
424692sɤ³⁵shoot (an arrow)v.1845Gazhuo466.1.2.1Northern LoloishDai 92 TBLTBL1611.475.140
292161baqflick / recoil / shoot (bow)879Lalo466.1.2.1Northern LoloishBjørverud 94SB-Lalo5.140
312345ba̱³³shoot1781Lalo466.1.2.1Northern LoloishChen 86 CSCK-CS76.6.2.2.10
292457bəq-sjyshoot / sproutn879Lalo466.1.2.1Northern LoloishBjørverud 94SB-Lalo3.1.100
312548ba̱³³shoot1782Lipho466.1.2.1Northern LoloishChen 86 CSCK-CS76.6.2.2.10
33486bʻər 32s|shoot1152Nasu466.1.2.1Northern LoloishMatisoff 72 LTSRJAM-TSR108(a)6.2.2.10
312751mbhɚ̱²shoot1783Nasu466.1.2.1Northern LoloishChen 86 CSCK-CS76.6.2.2.10
312954mbɪ³³shoot1791Neisu466.1.2.1Northern LoloishChen 86 CSCK-CS76.6.2.2.10
312142ba̱³³shoot1163Nesu466.1.2.1Northern LoloishChen 86 CSCK-CS76.6.2.2.10
313157<bɪ̱⁴>shoot1785Nosu466.1.2.1Northern LoloishChen 86 CSCK-CS76.6.2.2.10
424679be̱⁵³shoot (an arrow)v.1831Nusu (Central)466.1.2.1Northern LoloishDai 92 TBLTBL1611.345.140
215069be⁵³shoot1215Nusu (Bijiang)466.1.2.1Northern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC688.456.2.2.10
336362bi̱⁵³shoot1220Nusu (Southern)466.1.2.1Northern LoloishSun J 86 NusuJZ-Nusu6.2.2.10
335461bi̱⁵⁵shoot1219Nusu (Northern)466.1.2.1Northern LoloishSun J 86 NusuJZ-Nusu6.2.2.10
335915mi̱⁵³bamboo shoot1220Nusu (Southern)466.1.2.1Northern LoloishSun J 86 NusuJZ-Nusu3.1.10
335012mi̱⁵⁵bamboo shoot1219Nusu (Northern)466.1.2.1Northern LoloishSun J 86 NusuJZ-Nusu3.1.10
189365vɑ⁵⁵mi̱³⁵bamboo shoot1215Nusu (Bijiang)466.1.2.1Northern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC184.456.2.2.10
3644762467ȵ̥u̱⁵³sprout / shootnveg1831Nusu (Central)466.1.2.1Northern LoloishDai 92 TBLTBL0380.343.1.100
215083mbe³³shoot1658Yi (Dafang)466.1.2.1Northern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC688.226.2.2.10
189379mɔ³³me³³bamboo shoot1658Yi (Dafang)466.1.2.1Northern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC184.226.2.2.10
462622mbɛ³³play (musical instrument); pluck (musical instrument); separate (fibers); shoot (an arrow)1962Yi (Liangshan)466.1.2.1Northern LoloishMa 08 YiSIL-Nuosuindex6.2.2.3.10
215059bᴀ̱³³shoot1662Yi (Mile)466.1.2.1Northern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC688.256.2.2.10
189355mo³³nɯ²¹; mo³³ɖi̱³³bamboo shoot1662Yi (Mile)466.1.2.1Northern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC184.256.2.2.10
215085bᴀ̱³³shoot1663Yi (Mojiang)466.1.2.1Northern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC688.266.2.2.10
189381mo⁵⁵dɯ³³bamboo shoot1663Yi (Mojiang)466.1.2.1Northern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC184.266.2.2.10
424682bæ³³shoot (an arrow)v.1834Yi (Nanhua)466.1.2.1Northern LoloishDai 92 TBLTBL1611.375.140
215084bɛ̱³³shoot1664Yi (Nanhua)466.1.2.1Northern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC688.246.2.2.10
189380mo³³bi³³bamboo shoot1664Yi (Nanhua)466.1.2.1Northern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC184.246.2.2.10
364479m,2467ɕi̱³³ȵiɔ³³sprout / shootnveg1834Yi (Nanhua)466.1.2.1Northern LoloishDai 92 TBLTBL0380.373.1.100
215058ba³³shoot1666Yi (Nanjian)466.1.2.1Northern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC688.236.2.2.10
189354vɑ²¹m̩(u̪)²¹bɯ̱³³bamboo shoot1666Yi (Nanjian)466.1.2.1Northern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC184.236.2.2.10
424681ba³³shoot (an arrow)v.1833Yi (Weishan)466.1.2.1Northern LoloishDai 92 TBLTBL1611.365.140
364478bɯ̱³³sprout / shootnveg1833Yi (Weishan)466.1.2.1Northern LoloishDai 92 TBLTBL0380.363.1.100
424683mphɚ̱²shoot (an arrow)v.1835Yi (Wuding)466.1.2.1Northern LoloishDai 92 TBLTBL1611.385.140
364480ne̱²sprout / shootnveg1835Yi (Wuding)466.1.2.1Northern LoloishDai 92 TBLTBL0380.383.1.100
189353ma²¹m̩(ɿ)⁵⁵bamboo shoot1670Yi (Xide)466.1.2.1Northern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC184.216.2.2.10
424680mbe³³shoot (an arrow)v.1832Yi (Xide)466.1.2.1Northern LoloishDai 92 TBLTBL1611.355.140
215057mbe³³shoot1670Yi (Xide)466.1.2.1Northern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC688.216.2.2.10
364477ni³³bu³³sprout / shootnveg1832Yi (Xide)466.1.2.1Northern LoloishDai 92 TBLTBL0380.353.1.100
33483ba 44|shoot214Ahi476.1.2.2Central LoloishMatisoff 72 LTSRJAM-TSR108(a)6.2.2.10
311939ba̱³³shoot1780Ahi476.1.2.2Central LoloishChen 86 CSCK-CS76.6.2.2.10
189385a³³pɹy³³bamboo shoot696Jinuo476.1.2.2Central LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC184.346.2.2.10
364486a⁴⁴mja⁴²sprout / shootnveg1842Jinuo476.1.2.2Central LoloishDai 92 TBLTBL0380.443.1.100
301337pə⁴²shoot700Jinuo (Youle)476.1.2.2Central LoloishGai 86JZ-Jinuo6.2.2.10
424689pə⁴²shoot (an arrow)v.1842Jinuo476.1.2.2Central LoloishDai 92 TBLTBL1611.445.140
215089pɐ⁴²shoot696Jinuo476.1.2.2Central LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC688.346.2.2.10
300872vɔ⁴⁴pɹu⁵⁵bamboo shoot700Jinuo (Youle)476.1.2.2Central LoloishGai 86JZ-Jinuo3.1.10
477034bɔ33shoot (a gun)1969Kucong476.1.2.2Central LoloishDai 09 KucongDC-Kucong5.140
477214bɔ33shoot (an arrow)1969Kucong476.1.2.2Central LoloishDai 09 KucongDC-Kucong5.140
477215bɔ33 zu33strike, shoot and strike1969Kucong476.1.2.2Central LoloishDai 09 KucongDC-Kucong6.80
424688bɔ⁵⁴shoot (an arrow)v.1841Lahu (Lancang)476.1.2.2Central LoloishDai 92 TBLTBL1611.435.140
364485ɔ³¹ʑe³¹sprout / shootnveg1841Lahu (Lancang)476.1.2.2Central LoloishDai 92 TBLTBL0380.433.1.100
33481bɔ̂ʔshoot839Lahu (Black)476.1.2.2Central LoloishMatisoff 72 LTSRJAM-TSR108(a)6.2.2.10
215063bɔ⁵⁴shoot851Lahu (Black)476.1.2.2Central LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC688.336.2.2.10
189359vᴀ⁵³tu³³bamboo shoot851Lahu (Black)476.1.2.2Central LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC184.336.2.2.10
302585bɔ⁶shoot856Lahu (Yellow)476.1.2.2Central LoloishChang 86JZ-Lahu6.2.2.10
302105va³nɔ⁴~va³tu¹bamboo shoot856Lahu (Yellow)476.1.2.2Central LoloishChang 86JZ-Lahu3.1.10
272589bɯ³³shoot (an arrow); open fire; let offV946Lisu (Northern)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisux.x0
272590bɯ³³zæʔ²¹shoot; hit the mark946Lisu (Northern)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisux.x0
424685bɯ̱³³shoot (an arrow)v.1838Lisu476.1.2.2Central LoloishDai 92 TBLTBL1611.405.140
215060bɯ⁴⁴shoot942Lisu476.1.2.2Central LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC688.276.2.2.10
364482e⁵⁵phu³¹lɛ³³sprout / shootnveg1838Lisu476.1.2.2Central LoloishDai 92 TBLTBL0380.403.1.100
275968hwa²¹bɤ³³dɔʔ²¹poisonous arrow (to shoot animals)946Lisu (Northern)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisux.x0
274259ji⁵⁵gɔ²¹ dʑe²¹shoot without bullet; shoot without shell; empty talk946Lisu (Northern)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisu5.140
276809khwa²¹sø³³dzi³³garlic shoot946Lisu (Northern)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisu3.1.50
2773581269lɔ³³ɤ³⁵ɤ³⁵shoot a stone (using a slingshot)946Lisu (Northern)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisu3.2.90
277551ma³³dyʔ²¹leaf of bamboo shoot946Lisu (Northern)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisu3.1.30
277570ma³³khwa²¹meʔ²¹dragon bamboo shoot946Lisu (Northern)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisu3.1.10
282616ma³³khwa²¹myʔ²¹dragon bamboo shoot944Lisu (Central)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisu3.1.10
277572ma³³meʔ²¹bamboo shoot946Lisu (Northern)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisu3.1.10
282617ma³³myʔ²¹bamboo shoot944Lisu (Central)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisu3.1.10
189356mɑ⁴⁴mi⁴¹bamboo shoot942Lisu476.1.2.2Central LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC184.276.2.2.10
33487paw3shoot930Lisu476.1.2.2Central LoloishMatisoff 72 LTSRJAM-TSR108(b)6.2.2.10
286324paw³shootv.943Lisu (Central)476.1.2.2Central LoloishFraser 22JF-HLL6.2.2.10
272935pɔ³³bɤ³³khu³³gun embrasure (hole to shoot through)946Lisu (Northern)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisux.x0
280699zæʔ²¹le³³shootV946Lisu (Northern)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisu6.2.2.10
279343ɔʔ²¹ma⁴⁴miʔ²¹shoot of phyllostachys sulphurea946Lisu (Northern)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisu3.2.40
282826ɔʔ²¹ma⁴⁴myʔ²¹shoot of phyllostachys sulphurea944Lisu (Central)476.1.2.2Central LoloishBradley 94 LisuDB-Lisu3.2.40
311736ba⁴⁴shoot1786Sani [Nyi]476.1.2.2Central LoloishChen 86 CSCK-CS76.6.2.2.10
424684bɑ⁴⁴shoot (an arrow)v.1836Yi (Sani)476.1.2.2Central LoloishDai 92 TBLTBL1611.395.140
364481nɤ¹¹khɤ³³sprout / shootnveg1836Yi (Sani)476.1.2.2Central LoloishDai 92 TBLTBL0380.393.1.100
33482beu HS|shoot234Akha486.1.2.3Southern LoloishMatisoff 72 LTSRJAM-TSR108(a)6.2.2.10
134324bəqshoot228Akha486.1.2.3Southern LoloishHansson 89 AHKPILH-PL5796.2.2.10
138074bəqshoot, fluff243Akha (Thai)486.1.2.3Southern LoloishHansson 89 AHKPILH-PL5793.2.80
138075mì bəq bəqshoot, fluff244Akha (Yunnan)486.1.2.3Southern LoloishHansson 89 AHKPILH-PL5793.2.80
522760mɔ³³nɨ²²bamboo shoot2020Azha486.1.2.3Southern LoloishPelkey 11 PhulaJP-CPL1720
523282pa³³shoot (a gun)2020Azha486.1.2.3Southern LoloishPelkey 11 PhulaJP-CPL6970
523462ɬɨ̠⁴⁵shoot (fireworks)2020Azha486.1.2.3Southern LoloishPelkey 11 PhulaJP-CPL8760
33484pɣ̄shoot341Bisu486.1.2.3Southern LoloishMatisoff 72 LTSRJAM-TSR108(a)6.2.2.10
189358a⁵⁵dø̱³³bamboo shoot510Hani (Dazhai)486.1.2.3Southern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC184.316.2.2.10
138077bəqshoot, fluff633Hani (Lüchun)486.1.2.3Southern LoloishHansson 89 AHKPILH-PL5793.2.80
215062bɤ̱³³shoot510Hani (Dazhai)486.1.2.3Southern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC688.316.2.2.10
364483a⁵⁵tɕu̱³³sprout / shootnveg1839Hani (Lüchun)486.1.2.3Southern LoloishDai 92 TBLTBL0380.413.1.100
424686bɤ̱³³shoot (an arrow)v.1839Hani (Lüchun)486.1.2.3Southern LoloishDai 92 TBLTBL1611.415.140
215087pɔ̱³³shoot418Hani (Caiyuan)486.1.2.3Southern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC688.306.2.2.10
189383va̱³¹pi̱³¹bamboo shoot418Hani (Caiyuan)486.1.2.3Southern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC184.306.2.2.10
300401bɤ̱³³shoot630Hani (Gelanghe)486.1.2.3Southern LoloishLi Yongsui 86 HaniJZ-Hani6.2.2.10
299983ja̱³¹bje̱³¹bamboo shoot630Hani (Gelanghe)486.1.2.3Southern LoloishLi Yongsui 86 HaniJZ-Hani3.1.10
138076bbevshoot, fluff635Hani (Wordlist)486.1.2.3Southern LoloishHansson 89 AHKPILH-PL5793.2.80
215088pɤ³³shoot1416Hani (Shuikui)486.1.2.3Southern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC688.326.2.2.10
189384xa³¹mi̱³¹bamboo shoot1416Hani (Shuikui)486.1.2.3Southern LoloishSun H 91 ZMYYZMYYC184.326.2.2.10
364484a⁵⁵pi̱³¹sprout / shootnveg1840Hani (Mojiang)486.1.2.3Southern LoloishDai 92 TBLTBL0380.423.1.100
424687pɤ³³shoot (an arrow)v.1840Hani (Mojiang)486.1.2.3Southern LoloishDai 92 TBLTBL1611.425.140
434680pɑʔ³shootv.1120Mpi486.1.2.3Southern LoloishSrinuan 76SD-MPD6.2.2.10
520362a³³mi²¹bamboo shoot2018Southern Muji486.1.2.3Southern LoloishPelkey 11 PhulaJP-CPL1720
520902bə³³shoot (a gun)2018Southern Muji486.1.2.3Southern LoloishPelkey 11 PhulaJP-CPL6970
521086ɬo²¹shoot (fireworks)2018Southern Muji486.1.2.3Southern LoloishPelkey 11 PhulaJP-CPL8760
518513bæ³³shoot (a gun)2016Phola486.1.2.3Southern LoloishPelkey 11 PhulaJP-CPL6970
517977vɑ³¹liɛ⁵²bamboo shoot2016Phola486.1.2.3Southern LoloishPelkey 11 PhulaJP-CPL1720
518694ɬæ̠³³shoot (fireworks)2016Phola486.1.2.3Southern LoloishPelkey 11 PhulaJP-CPL8760
522108bi²¹shoot (a gun)2019Hlepho Phowa486.1.2.3Southern LoloishPelkey 11 PhulaJP-CPL6970
521554ma³³m̩³³bamboo shoot2019Hlepho Phowa486.1.2.3Southern LoloishPelkey 11 PhulaJP-CPL1720
522294tɬʰɛ³³shoot (fireworks)2019Hlepho Phowa486.1.2.3Southern LoloishPelkey 11 PhulaJP-CPL8760
522107tʰɯ³³də³³shoot (a gun)2019Hlepho Phowa486.1.2.3Southern LoloishPelkey 11 PhulaJP-CPL6970
519689bɛ¹³shoot (a gun)2017Phuza486.1.2.3Southern LoloishPelkey 11 PhulaJP-CPL6970
519138mʌ³³mi⁵⁵bamboo shoot2017Phuza486.1.2.3Southern LoloishPelkey 11 PhulaJP-CPL1720
519884tɬʰɛ³³shoot (fireworks)2017Phuza486.1.2.3Southern LoloishPelkey 11 PhulaJP-CPL8760
33485pɣ 33|shoot1635Woni486.1.2.3Southern LoloishMatisoff 72 LTSRJAM-TSR108(a)6.2.2.10
513457mi˩ɬi˩ʁu˩bv˧bamboo shoot1998Na (Yongning)436.2NaxiMichaud 06 NaLazeAM-NaLaze13.1.10
513757qʰæ˧˥shoot (with a gun)v.1998Na (Yongning)436.2NaxiMichaud 06 NaLazeAM-NaLaze15.140
215086kha⁵⁵shoot908Naxi (Lijiang)436.2NaxiSun H 91 ZMYYZMYYC688.286.2.2.10
215061kha⁵⁵; kha¹³shoot1676Naxi (Yongning)436.2NaxiSun H 91 ZMYYZMYYC688.296.2.2.10
424690khæ⁵⁵shoot (an arrow)v.1843Naxi436.2NaxiDai 92 TBLTBL1611.455.140
364487kv̩³³dɚ³³sprout / shootnveg1843Naxi436.2NaxiDai 92 TBLTBL0380.453.1.100
189382mɯ⁵⁵dəɹ³³bamboo shoot908Naxi (Lijiang)436.2NaxiSun H 91 ZMYYZMYYC184.286.2.2.10
5297647459khaɁ²shootv.2039*Karen [Burling]507KarenicLuangthongkum 13TL-PK2550
5295357459khaɁᴰshootv.2038*Karen507KarenicLuangthongkum 13TL-PK2550
57900kháʔshootv122*Karen507KarenicJones 61RBJ-KLS88x.x0
5292917216Ɂbaŋᴮbamboo shoot2038*Karen507KarenicLuangthongkum 13TL-PK110
5311337459khɛ³³shootv.2044Bwe507KarenicLuangthongkum 13TL-PK2550
5309577216ɓa³³bamboo shoot2044Bwe507KarenicLuangthongkum 13TL-PK110
364492a³¹pho⁵⁵sprout / shootnveg1849Karen507KarenicDai 92 TBLTBL0380.503.1.100
424695kha⁵⁵shoot (an arrow)v.1849Karen507KarenicDai 92 TBLTBL1611.505.140
5306607216bɛ¹¹bamboo shoot2043Kayah507KarenicLuangthongkum 13TL-PK110
5308787459khe⁵⁵shootv.2043Kayah507KarenicLuangthongkum 13TL-PK2550
5303687216baŋ¹¹bamboo shoot2042Kayan507KarenicLuangthongkum 13TL-PK110
496182bânshoot, usually of bamboo, but can be used for all plants (<Mon)N1981Kayan (Pekon)507KarenicManson 10 KayanKM-Kayan9.90
496313bɔ́n◦bâbanana shoot [lit. banana-hit]N1981Kayan (Pekon)507KarenicManson 10 KayanKM-Kayanx.x0
5305787459khaɁ⁴⁵shootv.2042Kayan507KarenicLuangthongkum 13TL-PK2550
496627kʰàshootV1981Kayan (Pekon)507KarenicManson 10 KayanKM-Kayan6.2.2.10
498486sʰə̂ɨmove very quickly, shoot pastV1981Kayan (Pekon)507KarenicManson 10 KayanKM-Kayan9.1.50
499132tì̤finger, shootN1981Kayan (Pekon)507KarenicManson 10 KayanKM-Kayan1.5.60
5312037216bɔ¹¹bamboo shoot2045Kayaw507KarenicLuangthongkum 13TL-PK110
5314337459kha³³shootv.2045Kayaw507KarenicLuangthongkum 13TL-PK2550
307249báŋ, wá báŋbamboo shoot1235Pa-O507KarenicSolnit 89 PaODBS-PaO3.1.10
5301017216baŋ³³bamboo shoot2041Pa-O (Southern)507KarenicLuangthongkum 13TL-PK110
5298257216baŋ⁵⁵bamboo shoot2040Pa-O (Northern)507KarenicLuangthongkum 13TL-PK110
5300207459khaɁ²¹shootv.2040Pa-O (Northern)507KarenicLuangthongkum 13TL-PK2550
5302847459khaɁ²¹shootv.2041Pa-O (Southern)507KarenicLuangthongkum 13TL-PK2550
310174kháʔshootv1235Pa-O507KarenicSolnit 89 PaODBS-PaOx.x0
310175pàŋshoot from joint of bamboo (=b1235Pa-O507KarenicSolnit 89 PaODBS-PaOx.x0
3072572526,mŋàʔ báŋ châ, ʔəbáŋ châshoot of banana plant1235Pa-O507KarenicSolnit 89 PaODBS-PaO3.1.50
308276ʔəcɔ́ʔ tətɛ́kshootn1235Pa-O507KarenicSolnit 89 PaODBS-PaOx.x0
5321307216bɛ̃³³bamboo shoot2048Pwo (Northern)507KarenicLuangthongkum 13TL-PK110
5323297459khaɁ⁴⁵shootv.2048Pwo (Northern)507KarenicLuangthongkum 13TL-PK2550
5324117216bɔ̃⁵⁵bamboo shoot2049Pwo (Southern)507KarenicLuangthongkum 13TL-PK110
5326227459khaɁ²¹shootv.2049Pwo (Southern)507KarenicLuangthongkum 13TL-PK2550
5315197216bɔ³¹῀bamboo shoot2046Sgaw (Northern)507KarenicLuangthongkum 13TL-PK110
5318317216bɔ⁴⁵’bamboo shoot2047Sgaw (Southern)507KarenicLuangthongkum 13TL-PK110
5320447459khaɁ²¹shootv.2047Sgaw (Southern)507KarenicLuangthongkum 13TL-PK2550
5317417459khaɁ⁴⁵shootv.2046Sgaw (Northern)507KarenicLuangthongkum 13TL-PK2550
189361tɕo⁴⁴ʂue³³bamboo shoot311Bai (Bijiang)518BaiSun H 91 ZMYYZMYYC184.376.2.2.10
215065ʈo⁴²shoot311Bai (Bijiang)518BaiSun H 91 ZMYYZMYYC688.376.2.2.10
326042ngoe 7shootn1793Bai (Dali)518BaiDell 81Dell-Bai287x.x0
326214soe 1shoot, to1793Bai (Dali)518BaiDell 81Dell-Bai460x.x0
215064tso⁴²shoot314Bai (Dali)518BaiSun H 91 ZMYYZMYYC688.356.2.2.10
189360tsv⁴⁴ɕui³³bamboo shoot314Bai (Dali)518BaiSun H 91 ZMYYZMYYC184.356.2.2.10
189386lo⁵⁵bamboo shoot317Bai (Jianchuan)518BaiSun H 91 ZMYYZMYYC184.366.2.2.10
424693tsõ̱²¹ (tɕɪ̱̃²¹)shoot (an arrow)v.1846Bai (Jianchuan)518BaiDai 92 TBLTBL1611.485.140
215090tsõ⁴²shoot317Bai (Jianchuan)518BaiSun H 91 ZMYYZMYYC688.366.2.2.10
364490ŋa⁴²sprout / shootnveg1846Bai (Jianchuan)518BaiDai 92 TBLTBL0380.483.1.100
502862(thəmɑ⁵³ i⁵³) wap [wɑʔ mɔ³¹ ɛ³³]shoot (an arrow)1982Rawang389NungicLaPolla 03RJL-Rawang14165.140
501839(ɑŋ³¹) mədʑu³¹sprout, shoot1982Rawang389NungicLaPolla 03RJL-Rawang4333.1.100
704642232hwapshoot (bow,gun)1205Anong389NungicBenedict 72 STCSTC2195.140
501840məkhuʔsprout, shoot1982Rawang389NungicLaPolla 03RJL-Rawang4333.1.100
215094thɑ³¹nɛ⁵⁵fɑm⁵⁵shoot269Anong389NungicSun H 91 ZMYYZMYYC688.446.2.2.10
424666thɑ³¹nɑ⁵⁵fɑm⁵⁵shoot (an arrow)v.1817Nung389NungicDai 92 TBLTBL1611.215.140
189390ə³¹mɑŋ⁵⁵bamboo shoot269Anong389NungicSun H 91 ZMYYZMYYC184.446.2.2.10
364494dɯ³¹gɔŋ⁵³sprout / shootnveg1816Dulong389NungicDai 92 TBLTBL0380.203.1.100
424665ɑp⁵⁵shoot (an arrow)v.1816Dulong389NungicDai 92 TBLTBL1611.205.140
215095ɑp⁵⁵shoot537Trung [Dulong]389NungicSun H 91 ZMYYZMYYC688.466.2.2.10
364462ɑŋ³¹tɕɑn⁵³sprout / shootnveg1816Dulong389NungicDai 92 TBLTBL0380.203.1.100
189391ɹɯ³¹mɑ̆ŋ⁵⁵bamboo shoot537Trung [Dulong]389NungicSun H 91 ZMYYZMYYC184.466.2.2.10
299509ɑp⁵⁵shoot540Trung [Dulong] (Nujiang)389NungicSun H 82 DulJZ-Dulong6.2.2.10
299036ɹɯ³¹mɑ̆ŋ⁵⁵bamboo shoot540Trung [Dulong] (Nujiang)389NungicSun H 82 DulJZ-Dulong3.1.10
146060di̯əkshoot with arrow with string attached / arrow (of this type)469Chinese (Old)5310.0.1Old ChineseChou 72ACST918a-b6.13.30
294544liwbranch / shoot471Chinese (Old)5310.0.1Old ChineseBaxter 92WHB-OC2411.5.3.10
294776liwtree (kind of) / branch / shoot471Chinese (Old)5310.0.1Old ChineseBaxter 92WHB-OC436bx.x0
295723LjAksshoot with bow / archer471Chinese (Old)5310.0.1Old ChineseBaxter 92WHB-OC13935.140
294815ljɨkshoot with arrow and string at471Chinese (Old)5310.0.1Old ChineseBaxter 92WHB-OC4675.10
295489ljɨtstoil / a shoot471Chinese (Old)5310.0.1Old ChineseBaxter 92WHB-OC11686.1.10
77395pjwɐtsend forth, shoot, throw out468Chinese (Middle)5410.0.2Middle ChineseCoblin 86WSC-SH130x.x0
37214shehshootvt1011Chinese (Mandarin)5510.0.3Modern ChineseSun J 85 ChGlJS-Ch588x.x0
37215sheh (imp)shoot (vt) (imp)1011Chinese (Mandarin)5510.0.3Modern ChineseSun J 85 ChGlJS-Ch589x.x0
37216sheh (pf)shoot (vi) (pf)1011Chinese (Mandarin)5510.0.3Modern ChineseSun J 85 ChGlJS-Ch590x.x0
271248hānnushootv1160Nepali57X.1Non-TBHale 73 CSDAH-CSDPN03b.286.2.2.10