STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

125 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	srcid	semkey	chaptertitle	num_notes
143884	568,3343	bak◦taŋ	shoulder		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	155	1.4.3	Shoulder	0
143195	311	bhes-	fart	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	62	1.8.5.2	Fart	0
143196	311	bhett-	fart at	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	62	1.8.5.2	Fart	0
142712		bhomau	big		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	6	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
142700	164	buk	belly		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	4	1.4.7	Belly/Abdomen	0
143838	m,115	buk◦ khas-	satisfied (with food)	be v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	148	8.3.1.1.3	Satisfied	0
142969		chungs-	cough	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	38	1.8.3.3	Cough	0
143859		dat-	visible	be v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	151	7.1.4.1	Sight	0
144233	661	dhi	vagina		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	195			0
168841	661	dhï	vagina		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	195			0
143131	1181	din	egg, testicle		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	55			0
143670	2095	do	mouth		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	123	1.3.1	Mouth	0
143069	502	duŋ-	drink	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	49			0
143619	m,m,463	du◦dum◦tshut	marrow		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	115	1.6.3.5	Marrow	0
143405	1410	en-	hear	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	89	1.2.7.4	Hear/Listen	0
143406	1410	ent-	listen to	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	89	1.2.7.4	Hear/Listen	0
143001		es-	defecate	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	42	1.8.5.4	Defecate	0
143002		ett-	defecate on (so.)	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	42	1.8.5.4	Defecate	0
142793	230	hï	blood		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	16	1.6.2	Blood/Bleed	0
144065	1856	hom-	swell	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	175	1.1.5.2	Swollen/Swell/Bloated	0
144066	1856	homs-	cause to swell	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	175	8.2	Abstract verbs	0
144067	1856	hopt-	blister	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	175	1.6.5.3	Skin Blemish/Freckle	0
143892	1704,m	hop◦t-	drink (soup, buttermilk, ...)	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	156			0
143901	586,s	hoʔ◦wa	skin		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	157	1.6.5	Skin	0
143515	1108	i-	laugh	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	103	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
143922	127	ims-	sleep	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	158	1.1.4.1	Sleep/Be asleep	0
143921	127	ipt-	put to sleep	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	158	6.17	Putting	0
143517		is-	cause to laugh	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	103	8.2	Abstract verbs	0
143516	1108	itt-	laugh at	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	103	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
142808	1362	jam	lower back		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	17	1.4.8.1	Lower Back/Small of Back	0
144129		jas-	tickle	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	185	1.5.1.2.4	Tickle	0
142823	232,s	ji◦wa	bone		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	18	1.6.3	Bone	0
144287		khams-	cause to weep	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	202	8.2	Abstract verbs	0
144286	1103	khap-	weep	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	202	1.8.8.2	Cry/Weep	0
143600	1405	khaŋ-	see, to look at	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	113	1.2.6.10	See/Look	0
142771	755	khek-	bite into, to eat (fruit)	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	13	10.1.1	Prepositions	0
144303		khenwara	wound		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	203	1.8.6.2	Abscess/Ulcer	0
143807		khen◦wara◦	wound		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	142	1.8.6.2	Abscess/Ulcer	0
142738		khett-	nibble	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	9	1.3.4.5	Chew	0
143241	572	khï	feces		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	68	1.8.5	Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement	0
142936	267,286	khong◦tang	jaw		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	33	1.2.5.2	Jaw/Cheek	0
142937	637,3316,s	khoŋ◦taŋ◦ma	molar		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	33	1.3.4.2	Molar	0
144181	637,3316,m	khoŋ◦taŋ◦ma◦	tooth		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	190	1.3.4	Tooth	0
142916	1763	khupt-	bite (a grain to test dryne	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	30	1.3.4.4	Bite/Hold in Mouth	0
144190	637	kïŋ	tooth		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	191	1.3.4	Tooth	0
143219	757	lap	feather		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	64	1.6.1.1	Feather	0
143220	757,m	lap◦ma	feather		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	64	1.6.1.1	Feather	0
143295	3580	laŋ	foot		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	75	1.5.2	Foot	0
143538	629	lek-	lick	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	105	1.3.3.1	Lick	0
144141	625	lem	tongue		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	186	1.3.3	Tongue	0
143569	83	let-	live	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	110	1.1.2.1	Life/Live/Alive	0
143570	83	lets-	save	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	110	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
143780	1284	li	penis		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	138			0
142962	1154	lï-	copulate	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	37	1.9.1.1	Bred	0
143588	1381,1384	luŋ◦ma	liver		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	112	1.7.3	Liver	0
168822	1381,1384	luŋ◦mak	liver		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	112	1.7.3	Liver	0
143996	126	maŋ	spirit		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	166	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
143048	126	maŋ-	dream	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	48	1.1.4.2	Dream	0
143339	363	mïa	hair		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	81	1.2.3	Hair of Head	0
143156	682	mïk	eye		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	58	1.2.6	Eye	0
143157		mïkt-	sexually attracted to	be v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	58	1.9.1.1	Bred	0
144094	682,2080	mïk◦wa	tears		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	177	1.2.6.7	Tears	0
144081	1288	miri	tail		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	176	1.4.10.1	Tail	0
168837	682,2080	mï◦wa	tears		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	177	1.2.6.7	Tears	0
142976	1813	mun-	birth, give	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	39	1.1.2	Life/Breathe/Exist	0
143945	1415	nam-	smell	intr.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	159	1.2.8.5	Smell	0
143946	1415	nams-	sniff	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	159	1.2.8.5	Smell	0
143461		naŋ-	have heartburn	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	96	8.2	Abstract verbs	0
143085	811,821	na◦bak	ear		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	50	1.2.7	Ear	0
143746	803,806	na◦bï	nose		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	134	1.2.8	Nose	0
143745	803,806	na◦bu	nose		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	134	1.2.8	Nose	0
143095	811,m,815,s	na◦ka◦sup◦ma	earwax		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	51	1.2.7.3	Earwax	0
143966	803,572	na◦khïa	snot		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	162	1.8.2	Snot/Nasal Mucus	0
144107		nukha	temple (of		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	179	1.2.5.1	Forehead/Temples	0
144242	1145	pes-	vomit	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	196	1.8.3.2	Vomit	0
144243	1145	pett-	vomit on	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	196	1.8.3.2	Vomit	0
144035	3450	phïpt-	suck	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	170	1.3.2.1	Suck/Suckle	1
142778	778	phu	bladder		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	15	1.7.8	Bladder	0
142728	5637	pia	bile		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	8	1.7.3.1	Gall/Bile	0
142900	3378	pom	chest		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	27	1.4.4.3	Chest	0
143722	484	pot	neck		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	132	1.4.2	Neck	0
142764		rek-	tear / rip	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	12	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
143629	34	sa	meat		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	116	1.1.1.1	Flesh/Meat	0
143453	1824,m	sa ◦was-◦	feel hungry	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	95	8.4	Feeling	0
142878	32,s	sak◦ma	breath		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	23	1.1.2.2	Breath/Breathe	0
142865	66	sam	vapor		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	22	3.2.3	Water and other liquids	0
142779	m,778	sa◦phu	bladder		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	15	1.7.8	Bladder	0
142780	m,778	sa◦phuk	bladder		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	15	1.7.8	Bladder	0
143690		sen	thorn		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	125	3.1.2	Plant parts and types	0
143036	147,m,126	sen◦mi ◦maŋ-◦	dream		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	46	1.1.4.2	Dream	0
143020	27	sï-	die	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	44	1.1.6	Die/Deathly	0
143753		simt-	numb, to be wrinkled	be v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	135	1.5.11	Numb/Paralyzed	0
142946		sipt-	close (the eyes)	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	35	6.2.2.6.2	Close	0
143612	66,m,m	som◦phu◦rok	lung		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	114	1.7.2	Lung	0
168824	66,m,m	som◦pu◦rok	lung		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	114	1.7.2	Lung	0
143480	1463	sus-	itch, to be hot (of chili)	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	98	10.1.1	Prepositions	0
143390	371	taŋ	head		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	88	1.2.1	Head/Headed	0
142838	1133,463	taŋ\|kï \|tshït (-k?)	brain		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	19	1.2.4	Brain	0
142855	1133,463	taŋ◦kïtshït	brain		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	21	1.2.4	Brain	0
144271	154	thint-	wake	intr,tr	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	200	1.1.4	Wake/Conscious/Alert	0
144008	601	thukt-	spit	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	167	1.8.3	Spit/Saliva	0
144007		thuŋ-	cough		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	167	1.8.3.3	Cough	0
143708		tïŋ◦bïlïk	nail		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	128	1.5.10	Nail	0
144015	1387,1320	tïŋ◦lem	spleen		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	168	1.7.4	Spleen	0
143580	1387,1320	tïŋ◦lem◦	spleen		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	111	1.7.4	Spleen	0
143499	439,436,418	tïŋ◦pï◦tsïk◦	knee		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	101	1.5.8.4	Knee	0
143105	36	tsa-	eat	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	52	1.5.3.2	Five	0
144121	3370,m	tsana◦pok	throat		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	183	1.3.5	Throat/Pharynx	0
144207		tshens-	urinate	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	193	1.5.3.2	Five	0
144224	650,s	tshep◦pa	urine		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	194	1.8.4	Urine/Piss	1
144208		tshett-	urinate on	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	193	1.5.3.2	Five	0
143419		tsho◦wa	heart		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	91	1.7.1	Heart	0
143373	731	tshuk	hand		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	86	1.5.1.1	Hand	0
143206	1437	tshut	fat		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	63	1.6.4	Fat/Be Fat	0
143265	731,m,331,m	tshu◦ku◦si◦ma	finger		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	71	1.5.6	Finger/Toe	0
143490	1326,m	tsïk◦si	kidney		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	99	1.7.5	Kidney	0
142947		tsipt-	block	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	35	6.2	Action Verbs with Patient	0
144309		tsunt-	shrink	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	204	9.5	Change of state	0
143119	3451,s	um◦t-	eat	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	54	1.5.3.2	Five	0
143529		wa◦ dint-	lay	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	104	6.17	Putting	0
144182	2053,630	yo-khom	chin, jaw		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	190	1.2.5.3	Chin	0
143176	1192,2037	ŋam◦si	face		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	60	1.2.5	Face	0
143177	1192,m	ŋa◦lïŋ	face		323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	60	1.2.5	Face	0
142762		ŋek-	bite	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	12	1.3.4.4	Bite/Hold in Mouth	0
142763		ŋekt-	bite (for so.), to bite so.	v.	323	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	12	1.3.4.4	Bite/Hold in Mouth	0