Etyma
tag num_recs chaptertitle chapter sequence protoform protogloss grpid plg grpno notes num_notes num_comparanda status public username
1146Body1.1.12.0guŋBODY / BACK2PTB0.1STC p.182, GSR, HPTB p.30921KEEP1stedt
Lexicon
409 records found.
rn analysis reflex gloss gfn lgid language grpid grpno grp citation srcabbr srcid semkey chaptertitle num_notes
556174'dzajiflea2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15230
556085'kacatpushvt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10130
556081'kaj'pitsthrowv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09970
556095'kakeridestroy itv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10700
556083'kakəljrubv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10050
555973'kamomtdrinkvt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03830
556078'kampjaholdv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09900
555974'kaməʃtɕəp̚suckvt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03860
556109'kaməɫmomovev2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11520
556120'kanaŋalike itv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12190
556046'kanənarestv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08150
556053'kanənastopv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08540
556094'kapamakev2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10680
556086'kapkorcarry on the backv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10260
556049'kapoʔcomevi2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08350
556051'kapoʔenterv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08410
556101'kaprak̚tie itv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10880
556103'kap◦kap̚cover it (up)v2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10960
556088'karatɕak̚tread on it2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10300
556065'karjosayv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09040
556106'kasacəlomix itv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11240
556018'kasatkillvt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06710
555968'kaskacookvt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03600
556093'kataput itv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10490
556048'katɕʰegovi2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08330
556066'katʰoaskv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09080
556096'kawajβderepair itv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10720
555972'kawankechewvt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03800
555949'kawawocry, weepv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02180
556054'kawntɽewalkvi2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08620
555970'kazaʔeatvt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03760
555950'kaŋakʰoshoutv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02200
556067'kaŋankʰocallv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09290
556102'kaɫdauntie itv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10910
556098'kaʁorʁorbend itv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10780
556100'kaʂtɕəwash itv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10830
556080'ka◦latreleasev2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09950
556016'ka◦ra◦kʰroscratchv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06600
556055'ka◦rdʑək̚runvi2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08640
556118p,5433'ka◦slapteachv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12110
555953'ka◦tatake offvt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02360
555957p,2627'ka◦tɽop̚sewv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02810
556099p,2692'ka◦ɫtap̚foldv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10800
556050'koxʃutget outvi2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08390
556137'kuβsok̚light2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13030
556165'kədzətcome outv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14190
556134'kəjamsun2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12960
556170'kəluworm2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14420
556303'kəngesame2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD22060
556244'kənəmorlate2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18100
556105'kərantsək̚cutvt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11160
556145'kəstsewarm (of weather)2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13260
556144'kəwandɽok̚cold2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13220
556097'kəwatsorsplitvi2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10740
556119'kəzdərafraid2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12150
556143'kəʂtsehot2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13200
556079'kə◦ra◦kʰrok̚seizevt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09920
556140p,2483'kə◦rȵəpdark2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13100
556176'kʰawresnake2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15272.1.6.1Snake0
556141'kʰejliwind2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13120
556070'kʰuβʒəkapasingv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09400
556172'kʰərok̚ant2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15130
556173'mbobufly2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15210
556151'mȵangənriver2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13430
556133p,5438'na◦ndɽimeltv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12940
556132'na◦ʂpemfreezev2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12920
556061'nkʰorlowheel2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08880
555961m,1019'pak̚ɣɕifruit2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03180
556155'pjamasand2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13720
5561466076,m'ri◦rap̚mountain2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13280
555987'saqəlroof2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04460
555998'saȵilivev2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD05180
556239'sosomorning2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17970
556131'ta'◦ʂpemice2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12900
556130'tajpasnow2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12880
555955'takapneedle2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02770
556127'tarmok̚thunder2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12820
556032'tawpuchild2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07170
556060p,3604'ta◦ndzambridge2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08810
556087'ta◦zbrok̚kickv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10280
555956'terithread2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02790
555997'totuopenvt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD05160
555996m,145'to◦rwajsstand up, risev2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD05040
556136'tsəxristar2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13010
556135m,1016'tsə◦lamoon2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12980
556031'təmiwoman, female2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07130
556126'təmurain2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12790
556123'təməkosky2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12710
556255'təpayear2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18460
556156'təpejearth2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13740
556059'təriroad2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08770
556029'tərmiperson, man in general2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07080
556063'təskalanguage2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08980
556254p,85'tə◦sniday2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18380
556245'tɕək̚ponnow2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18120
556169'tɕəxʒofish2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14400
556084'tɕʰəlaŋmejlaŋwavev2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10070
556287'tʰenoβsothow2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20570
556285'tʰenəŋoswhat2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20530
556290'tʰestehow many?2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20690
556178'wandzərəclaw2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15390
556179'wa◦jmətail2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15420
556292'wujuyet, still2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21130
556068'wurmename2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09350
556177'wurəhorn2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15320
556040'ŋəpʰajahusband2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07660
556041'ŋərtɕap̚wife2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07690
556027'ʃamȵak̚bow2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07010
556107'ʃaŋʂkat / rdo'ʂkatcarve itv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11260
555954'ʃaʃnəsnaked2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02380
556121'ʃnaŋaglad2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12300
556039'ʔajasister2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07580
556064'βʃatpaspeakv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09010
556251ba'sloyesterday2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18310
556147co'havalley2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13300
556235cʰastogether2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17760
556296cʰaswith2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21370
555951cʰə'laclothing2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02230
556201dʑal'kəgreen2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16300
556226ka'cʰaʔright2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17440
556052ka'mtɕərturnvi2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08430
555945ka'roʔlook atvt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02080
556077ka'skettakev2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09880
555952ka'watclothev2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02320
555994p,130ka'◦rmasleepvi2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04940
556003kaj'pʰiswipevt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD05940
555993p,3597kaj◦'ȵəsit, stayv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04850
556149kaj◦pi'◦tʰoŋ◦jaŋplain2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13340
555985kamdoor2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04300
556082kana'japjap̚touchv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10030
556074kana'jowaitv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09700
555946kana'mnamsmell itv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02110
555948kana'relaughv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02160
556090kana'roseek itv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10430
555971kantsok̚lickvt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03780
556069kantɕʰamplay2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09380
556186kapə'lolorround2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15690
555947karə'nalisten tovt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02130
556092kasə'namȵoshow itv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10470
556073kaŋa'rdomeet, crushv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09680
556089kaʃa'xpihide itv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10370
556038kaʃə'χtəsnambrother, siblings2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07560
555975p,1145ka◦'pʰətsvomitvt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03880
555980m,2380ki◦'cʰisweet2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04010
556295ko'nəin2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21330
556300ko'rəbut, though2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21710
556227ko'βjaleft2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17460
556139ku'βsok̚bright, light2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13070
556265ku'◦ngunine2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18850
556198ku'◦rnered2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16240
556184m,2588ku◦'βjamflyv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15560
556272kə'kʰanmany, much2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD19970
556122kə'kʰaʔsget angryv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12420
556010kə'kʰejthin2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06390
556261kə'mŋofive2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18770
556214kə'mʃorpretty, cute2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17020
556007kə'ndzatgrow upv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06330
556258kə'nəstwo2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18710
556260kə'pdifour2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18750
556114kə'ramdryvt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11770
556231kə'rnak̚deep2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17680
556167kə'rȵeanimal2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14310
556259kə'samthree2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18730
556006kə'scebe bornv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06310
556237kə'soempty2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17810
556257kə'tek̚one2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18690
556291kə'tsesome2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20760
556192kə'tsejlittle2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16000
555981kə'tɕapbitter2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04050
556234kə'tɕornarrow2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17740
556194kə'tɕənshort2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16080
556208kə'tɽaŋcorrect2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16730
556212kə'weold2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16980
556230kə'xmalow2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17660
556200kə'ŋjeyellow2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16280
556019kə'ʃidievi2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06730
556263kə'ʃnəsseven2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18810
556215kə'ʃoclean2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17080
556213kə'ʃək̚new2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17000
556271kə'ʒolight2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD19950
556217kə'ʂkohard2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17120
556289kə'ʂtɽəwhen2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20650
556229kə'◦mbrohigh2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17630
556014kə'◦mŋambe painful, feel painv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06560
556203kə'◦nak̚black2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16350
556233kə'◦rɟamwide2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17720
556009kə'◦tsʰoʔfat2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06370
556262kə'◦tɽok̚six2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18790
556191kə'◦xtibig2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15960
556304kəma'xjoŋother2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD22100
556211kən'pusoft, gentle, smooth2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16930
556218kən'pusoft2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17140
556013kənə'nowound2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06540
556243kənə'βsoearly2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18080
556267kənəs'◦ʃtɕetwenty2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD19070
556023kəpʰo'kətɕʰerun awayvi2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06910
556015kəra'ʒafeel itchyv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06580
556024kəsa'ndɽechasevt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06930
556011kəsa'spap̚get tiredv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06410
556008kəske'joŋalivebe v2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06350
556286kətɕe'dərawhich2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20550
556288kətɕe'tsatwhere2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20590
556057kəŋa'ploslow2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08680
556190kəŋa'stostraight2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15840
556056kəŋa'ʒgroswift2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08660
556195p,5729kə◦'jak̚thick (and flat)2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16150
556270p,2415kə◦'liheavy2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD19930
556196p,5551kə◦'mbathin (and flat)2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16170
556202p,3608kə◦'mbramwhite2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16320
556236p,1832kə◦'mȵotfull2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17790
556206p,5727kə◦'skaŋstrong2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16650
556193p,1011kə◦'skrelong2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16060
556209p,660kə◦'snagood [in general sense]2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16750
556044kə◦mə'◦ʂkəsstealvt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08070
556187kə◦ŋa'◦mtɕok̚sharp2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15720
555990kʰalaʔ'xpiashes2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04600
556142kʰejli'kəpablowvi2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13150
556189kʰoj'duhole2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15800
556171kʰədog2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14440
556076kʰəmtɕək̚'kəpabitev2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09860
556199laŋ'kaɾblue2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16260
556207makə'mtʰoweak2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16690
556232makə'rnak̚shallow2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17700
556216makə'ʃodirty2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17100
556298mak̚not2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21580
556188maŋa'mtɕok̚blunt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15740
556210m,p,660ma◦kə◦'snabad [in general sense]2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16800
556026mbremspear2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06970
556028mbremarrow2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07030
556250mbə'snitoday2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18290
556058mbəkə'kəpacreepvi2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08710
556000mbərtsa'kətseknife2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD05610
556001mbərtsa'wuʃwacutting edge2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD05640
556163me'ntok̚flower2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14150
556241mo'morevening2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18030
556129moxo'tsʰetirainbow2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12860
556150mtsʰoʔlake2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13380
556293mə'ʃkʰaa minute ago2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21160
556112na'mbətfallv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11720
556091na'raŋfind itv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10450
555969na'sməʔripe2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03740
555982na'tɕərotten2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04090
556148na'xtɕənforest2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13320
556116na'ʃəŋknowv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12000
556113na'ʂtɕiget wetv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11740
556294namdəŋup to, till2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21260
556111nana'kaʒəgo down, step downv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11690
556301ndoʔbe, is2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21850
556275noʔyou (sg.)2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20110
555979nə'memtasty2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03990
555977nə'moŋget hungryv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03920
555978m,1826nə◦'ʃpaŋʔfeel thirstyv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03950
5561682187pjabird2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14380
556181pja'waʂkʰamwing2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15470
556183pja'wusarmanest2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15540
556180pja'wuʃnəsbeak2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15450
555901qə'tɕeʔblind2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00210
556117rajmə'soŋforgetv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12070
556002rdəɫdust2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD05920
556297reʔand2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21390
556268rmok̚all2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD19760
556252sa'nak̚tomorrow2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18330
556025sca'pasword2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06950
556017sman'kapacurevt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06640
556240snə'ngudaytime2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18010
556253stoŋ'snieveryday2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18360
556249stoŋ'snəoften2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18250
556242swarnight2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18050
556246sŋa'rap̚previously2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18160
556284səkəŋoswho2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20510
556175sərlouse2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15250
556115səsote'kapathinkv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11940
555922ta'jaʔhand2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00910
555896ta'koʔhead2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00030
556219ta'koʔfront2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17190
555921ta'kʰlaelbow2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00870
555989ta'kʰəsmoke2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04560
555959ta'patflour2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03000
556034ta'pəfather2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07360
556072ta'sprətgive, handv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09450
555939ta'spəpus2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01920
556005ta'taɾstick of wood2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06230
555965ta'tɽəmgrease2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03370
555915ta'ʒoʔface2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00650
556182ta'ʂkʰamfeather2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15490
555940ta'ʂtɽesweat2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01940
555934ta'◦mefoot2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01710
555933ta'◦me◦pok̚leg2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01670
555960ta'◦mtʰəmmeat2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03060
555924ta'◦ndzrunail2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01010
555995p,126ta'◦rmoʔdreamn2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04990
555963p,305ta'◦ɣamegg2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03260
555920ta'◦ʂpak̚shoulder2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00820
556138taj'wəsshadow2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13050
555942taj'ʃeblood2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01980
555923tajak̚'ndzofinger2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00950
556045tama'kapaworkv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08130
555904tan'mpjaʔdeaf2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00300
556071targa'kapadancev2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09420
556042tarwak̚'kapahuntvt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07920
556022tasŋo'kəpafightv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06830
555935taw'βjalimpv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01730
556128taw'βjalightning2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12840
555919taŋ'◦kʰroŋ◦kʰroŋthroat2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00790
555999p,5782ta◦'jaʔmpot2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD05380
555937p,368ta◦'rnehair of skin2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01780
556021ta◦lat'◦ka◦pafightv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06820
556075ta◦lat'◦ka◦pahitvt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09800
555910p,77,mta◦soŋ◦'sibreathev2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00470
555941te'ridirt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01960
556108m,m,m,5762tej◦du'◦kaj◦ɫwadig (a hole)vt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11280
556166tok̚'ramwitherv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14230
556110toto'katʰorisev2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11660
555928tow'βʃeliver2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01240
555964tsʰəsalt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03280
555912tsʰə'pəcough2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00510
556004tuw'rerope2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06140
556279tə'jooneself2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20230
555905tə'kʰeʔmouth2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00320
555966tə'lomilk2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03420
555930tə'mgərback2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01300
555918tə'mkineck2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00750
556035tə'momother2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07380
555988tə'mtɕək̚fire2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04500
555906tə'mtɕʰiʔlips2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00340
555931tə'mtʰek̚waist2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01330
555898tə'mȵak̚eye2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00130
555914tə'mɟajaw, chin2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00630
555938tə'ndɽiskin2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01800
555958tə'rgok̚food, food stuff2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02840
555962tə'rpəseed2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03220
555911tə'skavoice2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00490
555908tə'swatooth2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00400
555967tə'tɕiwater2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03450
556012tə'woillness2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06450
555907tə'ʃmetongue2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00360
555902tə'ʃnanose2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00240
555916tə'ʒbacheek2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00680
555936tə'ʂkrubody2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01750
556256tə'ʂtsəsnumber2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18650
555897tə'◦mtoʔforehead2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00110
555932tə'◦mŋaknee2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01650
555903p,811tə'◦rnaʔear2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00270
555925p,251tə'◦ʃneheart2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01130
556157təj'nograss2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13980
555991təmtɕək̚'kasatextinguishvt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04710
555992təmtɕək̚kəɫuburnvi2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04750
555909təmə'ʃtek̚spittle2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00430
555899təmȵak̚'moʂtsieyebrow2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00160
555929təpok̚'cʰunavel2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01280
556030tətsaman, male2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07100
556153tətɕə'mtoshore2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13580
555926təʃa'tak̚belly2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01150
555927təʃa'tak̚guts2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01180
555917təʃnəs'mərȵemustache2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00710
555900təɾ'tɕitears2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00190
555976tə◦mə◦ʃtʰek̚◦'ka◦latspitv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03900
555983tɕemhouse2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04140
555984tɕem'kapabuild (a house)vt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04250
556280tɕi'tithis2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20250
556185tɕəzak̚'kəpaswimv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15580
556162wa'ʂkʰamleaf2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14080
555913wa'◦xəmyawn2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00590
556264wo'rjateight2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18830
556160wo'roʔstem2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14040
556277wu'johe, him2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20160
556152wu'kəʒəsinkv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13500
556221wu'labetween2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17250
556197wu'mdok̚color (of dying)2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16200
556220wu'nkʰuback2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17210
556247wu'nkʰuafter2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18180
556222wu'preon2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17290
556269wu'pʰak̚half2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD19810
556225wu'pʰioutside2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17420
556205wu'riʔa smell2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16430
556223wu'spok̚under2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17330
556283wu'tithere2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20410
556299wu'tɕʰatbecause2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21690
556204wu'◦skasound, noise2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16410
556047wuntɽə'kapʰotpeelvt2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08230
556228wure'kəcʰifar2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17600
556224wuʔinside2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17400
556238wuβʃok̚direction2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17830
556281m,2195wu◦'tithat2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20270
556164wə'sərmroot2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14170
555944wə'xʃetstrength2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02050
556278wək̚joŋthey, them [plural]2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20200
556248zak̚'rəŋalways2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18220
555986zdejwall2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04400
556124zdemcloud2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12750
556125zdemfog2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12770
5562732530ŋaʔI, me2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20060
556037ŋə'midaughter2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07540
556036ŋə'tsason2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07520
556274ŋə◦ȵiwe, us [plural]2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20080
555943ʃa'rəbone2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02000
556043ʃamdə'kalatshoot (a gun)v2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07940
556104ʃatak̚'kəmkaswellv2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10980
556161ʃe'wajngabranch2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14060
556159ʃe'wundɽibark2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14020
556158ʃeʔtrunk2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14000
556302ʃpaŋcan2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21960
556282ʃtihere2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20390
556266ʃtɕeten2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18870
556062ʒgrəboat2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08900
556033ȵawles'kətseyoung2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07310
556276ȵoŋyou [plural]2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20130
556154m,1269ɟə◦'lək̚stone2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13680
5560202264ɫagod2141rGyalrong (Heishui Shashiduo)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06780