Etyma
tag num_recs chaptertitle chapter sequence protoform protogloss grpid plg grpno notes num_notes num_comparanda status public username
1146Body1.1.12.0guŋBODY / BACK2PTB0.1STC p.182, GSR, HPTB p.30921KEEP1stedt
Lexicon
440 records found.
rn analysis reflex gloss gfn lgid language grpid grpno grp citation srcabbr srcid semkey chaptertitle num_notes
548853(tə44ʂtɕut42)number2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18650
548899also2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21430
548714a44kʰok22mind2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12640
548751m,1269də22lok44stone2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13680
548902də22mak22not2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21580
548564də22mje44 / gə22mje44tasty2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03990
548562də22mo22 / də22sa4mo22get hungryv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03920
548563m,m,1826də22sa44ʂpak44feel thirstyv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03950
548566də22tʃat4bitter2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04050
548909də22tɕʰa44can2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21960
548565m,2380,m,2380də22tɕʰi44 / gə22tɕʰi44sweet2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04010
548686də22wak44splitvi2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10740
548567də22ŋaŋ44tʃʰaʔ44rotten2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04090
548910də22ɳɖa44same2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD22060
548903də42because2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21690
548783fu22ʂui22swim (Ch. 浮水)v2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15580
548895iat, on2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21350
548894i22in2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21330
548911ja44las22other2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD22100
548872jo44we, us [plural]2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20080
548661ka22dit44give, handv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09450
548708ka22ji33mis42forgetv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12070
548672ka22kle44rubv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10050
548590ka22ktɕʰes44wipevt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD05940
548693ka22kwa44swellv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10980
548593ka22lɛt44be bornv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06310
548669ka22lɛt44releasev2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09950
548690ka22lɛt44tie itv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10880
548559ka22mə44ʃtɕɨk44suckvt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03860
548663ka22na44jo42waitv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09700
548529ka22na44tsu22look atvt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02080
548674ka22no44pushvt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10130
548632ka22nə44ʂmostealvt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08070
548670ka22pʰit44throwv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09970
548680ka22ra44find itv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10450
548603ka22ra44kʰok42scratchv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06600
548677ka22ra44na22tread on it2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10300
548695ka22ra44ntsək22cutvt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11160
548557ka22ran33tsɨk44chewvt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03800
548691ka22rda44untie itv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10910
548641ka22rgʲi44twisted2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08440
548640ka22rgʲis44 də22tɕʰje44turnvi2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08430
548675ka22rkwar44carry on the backv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10260
548689ka22rtɕi22wash itv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10830
548679ka22ru44seek itv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10430
548531ka22rɨ33kna42listen tovt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02130
548687ka22sa44gok22bend itv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10780
548684ka22sa44ntʃʰa42destroy itv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10700
548704ka22sa44ʂtɕʰi33get wetv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11740
548681ka22sna44tsu22show itv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10470
548664ka22sti44hitvt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09800
548709ka22sə33kʂut42teachv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12110
548705ka22sə44roŋ42dryvt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11770
548654p,5382ka22tsɨ44sayv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09040
548692ka22tsʰok44cover it (up)v2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10960
548694ka22tʃʰət44stubv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11140
548688ka22tɕʰuk44foldv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10800
548666ka22tʰɛt44takev2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09880
548662ka22wa44rdu42meet, crushv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09680
548908ka22wa44ro22 / kə22ndu22be, is2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21850
548604ka22wa44smɛ22curevt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06640
548656ka22ŋa44kʰu22callv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09290
548678ka22ʂak44peiʔ22hide itv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10370
548583p,5705ka22◦toŋ44openvt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD05160
548558ka44mɵt44drinkvt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03830
548711ka44na44la44like itv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12190
548556ka44ntsʰok44lickvt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03780
548605ka44ntʃʰa44killvt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06710
548530ka44nɛ44nok44smell itv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02110
548683ka44pa44makev2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10680
548699ka44pa44do itv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11330
548600ka44rtɛ44wound2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06540
548673ka44sa44pə44sɨ22wavev2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10070
548696ka44sa44tɕoŋ44mix itv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11240
548553ka44skʰa44cookvt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03600
548577ka44sɨ44loŋ44burnvi2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04750
548537ka44ta44take offvt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02360
548682ka44ta44put itv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10490
548576ka44tʃɛt44extinguishvt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04710
548668ka44tɕa44seizevt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09920
548578ka44tɕok44set fire tovt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04780
548655ka44tʰu22askv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09080
548536ka44wɛ44clothev2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02320
548555ka44za44eatvt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03760
548665ka44ŋkʰwar44bitev2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09860
548542ka44ʈok44sewv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02810
548667ka44ɳɖjet44holdv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09900
548625ka44ʂɨ44tɕʰi44brother, siblings2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07560
548741kaj44pi22plain2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13340
548611kaj44tɕwa42chasevt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06930
548706kaŋ44swo44thinkv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11940
548838ko22po22na44 ə22ʂkej22evening2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18030
548782m,2588ko22wjoŋ44flyv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15560
548570koŋ44door2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04300
548637kə22gu44comevi2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08350
548702kə22ji24go down, step downv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11690
548869kə22jo44light2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD19950
548831kə22joŋ44wide2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17720
548729kə22ksok44light2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13030
548731kə22ksok44bright, light2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13070
548789kə22kti44big2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15960
548792kə22ktɕən44short2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16080
548901kə22kʈo44with, by means of2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21470
548807kə22la44good [in general sense]2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16750
548685kə22la44 ka22pa22repair itv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10720
548767kə22loŋ22worm2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14420
548827kə22mbro4high2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17630
548736kə22mə44ʂtak42cold2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13220
548801kə22nak44black2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16350
548812kə22ndza44pretty, cute2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17020
548857kə22pli44four2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18750
548800p,3608kə22proŋ44white2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16320
548610kə22pʰo44run awayvi2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06910
548644kə22pʰo44runvi2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08640
548703kə22ra44fallv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11720
548710kə22rdar44afraid2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12150
548598kə22rdok44get tiredv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06410
548602kə22rja44rja22feel itchyv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06580
548815kə22rkwo44hard2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17120
548763kə22roŋ22witherv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14230
548791kə22rse44long2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16060
548725kə22rɖimeltv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12940
548712kə22rə44ʂȵa44ŋa42glad2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12300
548735kə22sa44lok42hot2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13200
548737kə22sa44lok42warm (of weather)2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13260
548833kə22tɕje44together2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17760
548866kə22tɕje44all2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD19760
548896kə22tɕje44with2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21370
548804kə22tɕʰa44strong2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16650
548826kə22tɕʰi44far2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17600
548636kə22tɕʰjegovi2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08330
548701kə22tɕʰje44risev2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11660
548747kə22tɕʰje44flowv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13540
548601kə22zor44be painful, feel painv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06560
548594kə22zɛt44grow upv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06330
548856kə22|soŋ44three2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18730
548534kə22ŋa44kʰu42shoutv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02200
548645kə22ŋa44nak22swift2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08660
548798kə22ŋej44yellow2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16280
548862kə22ŋgu44nine2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18850
548828kə22ŋwa44low2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17660
548858kə22ŋwo44five2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18770
548606kə22ʃi44dievi2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06730
548840kə22ʃtɕa44early2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18080
548843kə22ʃtɕa44previously2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18160
548813kə22ʃwo44clean2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17080
548859kə22ʈok44six2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18790
548579p,3597kə22ȵi44sit, stayv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04850
548584kə22ȵi44livev2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD05180
548643kə22ɳɖʲe44walkvi2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08620
548554kə22ʂmje24ripe2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03740
548860kə22ʂnə44seven2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18810
548732p,2483kə22◦nak44dark2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13100
548793p,5729kə44jak44thick (and flat)2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16150
548868p,2415kə44lej44heavy2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD19930
548835kə44maj44empty2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17810
548785kə44mbri44sharp2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15720
548532kə44na44re44laughv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02160
548841kə44nkʰut44late2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18100
548634kə44nna44restv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08150
548642kə44nna44stopv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08540
548771kə44pə44stsʰa44 / kə44pə44stsʰa44 kə22ktje44fly2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15210
548770kə44pə44stsʰa44 kə22ktsej22mosquito2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15190
548633kə44ra44ma44workv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08130
548582m,145kə44rjɛt44stand up, risev2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD05040
548580p,130kə44rma44sleepvi2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04940
548829kə44rnak44deep2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17680
548595kə44su22su22alivebe v2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06350
548596kə44tsʰu44fat2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06370
548883kə44tə22which2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20550
548886kə44tə22ʂkej22when2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20650
548885kə44tɛj22where2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20590
548832kə44tʃar44narrow2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17740
548794p,5551kə44wa44thin (and flat)2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16170
548700kə44wa44pə44sɛt44movev2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11520
548810kə44wej44old2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16980
548806kə44xwo44correct2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16730
548762kə44zɛt44come outv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14190
548864kə44|nə44◦ʃtɕi44twenty2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD19070
548608kə44ŋa44la44lɛ44 / ta22lɛ33lɛ44 ka22pa22fightv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06820
548609kə44ŋa44smu33fightv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06830
548533kə44ŋa44wu42cry, weepv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02180
548790kə44ʒi44ʒi44little2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16000
548726p,85kə44ȵi44sun2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12960
548597kə44ȵoŋ44thin2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06390
548870kə44ȵȵa44many, much2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD19970
548834p,1832kə44ȵȵʉt4full2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17790
548764kə44ʂput42animal2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14310
548733kʰa22li44wind2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13120
548734kʰa22li44 ka22pa22blowvi2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13150
548774kʰaw44rje44snake2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15272.1.6.1Snake0
548650kʰu22l̥lu44wheel2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08880
548787kʰə22pok44hole2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15800
548769kʰə22rok22ant2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15130
548768kʰə44na22dog2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14440
548614kʰə44pje22bow2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07010
548615kʰə44pje22arrow2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07030
548646l̥la24las22slow2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08680
5486072264l̥la44god2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06780
548784l̥lo44glok42 / kə22ŋa44pə44lar42round2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15690
548816ma22 kə444rkwo42soft2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17140
548830ma22 kə44rnak22shallow2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17700
548904ma44but, though2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21710
548808ma44 kə22la44bad [in general sense]2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16800
548805ma44 kə22tɕʰa44weak2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16690
548814ma44 kə22ʃwo44dirty2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17100
548587mbə22rtsa44knife2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD05610
548588mbə22rtsa44 a22kʰa55cutting edge2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD05640
548551mbə44la44ʔə44ȵi22milk2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03420
548612mbə44rtsa44sword2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06950
548786mə22kə44mbri44blunt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15740
548892mɛi22up to, till2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21260
548527na33na33 / ʂa22flesh2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02030
548545na44na44 / ʂa44meat2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03060
548550ndar24grease2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03370
548508nei tsaŋguts (Ch. 内脏)2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01180
548873no44you (sg.)2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20110
548592paŋ22paŋ44stick of wood (Ch. 棒棒)2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06230
548889pi44yet, still2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21130
548765pə22tsa44bird2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14380
548548m,305pə44goŋ44egg2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03260
548778pə44tsa44 ʔə44kʰa44beak2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15450
548781pə44tsa44ə44tɕjen22nest2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15540
548647pʰa44kʂɛt22creepvi2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08710
548744pʰao22tsɨ44bubble (Ch. 泡子)2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13480
548811sar22pa44new2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17000
548772sar44flea2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15230
548773sar44louse2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15250
548891sku22to2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21240
548893sku22from2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21310
548837snoŋ22la44daytime2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18010
548906make sme to do stg, order tov2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21750
548716sȵje24cloud2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12750
548503ta22ja22rzɛʔ42nail2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01010
548671ta22ja44 ka22tsʰok44touchv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10030
548501ta22jak44hand2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00910
548493ta22ju44face2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00650
548494ta22ju44cheek2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00680
548574ta22kʰu44smoke2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04560
548517ta22mje4foot2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01710
548516ta22mje44leg2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01670
548676ta22mje44 ka22lɛt44kickv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD10280
548518ta22mje44ma44ka22la42limpv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01730
548504ta22ro22kə22tso33breast2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01050
548713ta22ro44kə22zor22get angryv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12420
548723ta22rpoŋ44ice2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12900
548724ta22rpoŋ44 ka22pa22freezev2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12920
548522ta22spu44pus2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01920
548738ta22wat44mountain2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13280
548649p,3604ta22zoŋ44bridge2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08810
548539ta22ɖi44fur2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02640
548525p,230ta22ʃi22blood2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01980
548776ta44jar44zjet44claw2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15390
548586ta44joŋ22pan2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD05480
548499ta44khraʔ44arm2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00850
548540ta44kɛʔ44needle2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02770
548575ta44l̥lu42ashes2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04600
548589ta44l̥lu44dust2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD05920
548652ta44mi44language2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08980
548653p,m,p,5382ta44mi44 ka22tsɨ44speakv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09010
548836ta44nak44morning2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17970
548619ta44pu44 / a44tɕi44pu33child2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07170
548544ta44pɛt44flour2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03000
548760ta44pɛt44flower2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14150
548779ta44rkʰoŋ22wing2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15470
548581p,126ta44rmo44dreamn2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04990
548719ta44rmo44thunder2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12820
548630ta44rwak44huntvt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07920
548541ta44rɨk44thread2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02790
548739ta44waʔ44 ə44gu44valley2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13300
548620ta44wli44kə22ktseiʔ44young2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07310
548722taj44pak44snow2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12880
548750tao44island (Ch. 岛)2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13660
548730taw44jək44shadow2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13050
548720taw44jɛt44lightning2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12840
548777ta◦j44mʲʉk44tail2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15420
548754tej44nwoʔgrass2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13980
548697tjao44carve it (Ch. 雕)v2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11260
548854tje22one2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18690
548855tju44two2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18710
548514to22wrje44urine2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01470
548850to22ʂȵi44everyday2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18360
548591to44wrje22rope2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06140
548799toŋ22lu44green2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16300
548698822,822,m,5762toŋ44toŋ44 ka22rwa44dig (a hole)vt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD11280
548728m,3574tsə22wri44star2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13010
548890tsə44mə44skej44a minute ago2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21160
548727m,1016tsɨ22la44moon2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12980
548549tsʰa44salt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03280
548742tsʰu44 ʔə22tɕi22lake2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13380
548824tə22di44right2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17440
548599tə22gwo44illness2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06450
548491tə22hoŋ44yawn2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00590
548502tə22jaŋ22mu22finger2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00950
548507tə22ktu44belly2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01150
548472tə22ku22head2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00030
548825tə22kwi44left2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17460
548481tə22kʰa44mouth2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00320
548484tə22kʰa44ma44kə22la22dumb2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00380
548618tə22mi22 / mə22tsa44 / mə22tsa44pu22woman, female2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07130
548486tə22mi33ʂtja44spittle2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00430
548573tə22mi44fire2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04500
548561tə22mi44ʂtjaʔ44 ka22pʰit44spitv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03900
548715tə22mo33rȵi42sky2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12710
548839tə22mur22night2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18050
548473p,371tə22ndoʔ22forehead2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00110
548511tə22ntʰjak44back2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01300
548852tə22pa22year2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18460
548510p,164,mtə22pok44tɕʰi44navel2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01280
548867tə22pʰak44half2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD19810
548513tə22pʰje44so22buttocks2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01340
548524tə22ri44dirt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01960
548648tə22rje44road2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08770
548657tə22rmje44name2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09350
548512tə22rnoʔ44waist2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01330
548498tə22rpak44shoulder2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00820
548489tə22rtsʰa44cough2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00510
548490tə22rtsʰa44sneeze2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00550
548488tə22skat44voice2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00490
548497tə22skat44throat2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00790
548865tə22tɕʰo42times2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD19590
548629tə22tɕʰuŋ44village2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07860
548535tə22wa44clothing2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02230
548543tə22za44food, food stuff2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02840
548521tə22ɖi44skin2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01800
548635tə22ʈi44 ka22rɖi44peelvt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08230
548519tə22ʂa44body2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01750
548523tə22ʂik44sweat2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01940
548483tə22ʂmje44tongue2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00360
548495tə22ʂmə44rja44mustache2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00710
548482tə22ʂna44po33lips2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00340
548851p,85tə22ʂȵi22day2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18380
548506p,251tə22ʂȵje44heart2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01130
548658p,5692,m,mtə22◦mbri44 ka22pa22play2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09380
548477tə33ȵȵak33 ma44kə22la22blind2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00210
548500tə44krɨʔ44elbow2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00870
548509tə44kʃe44liver2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01240
548819tə44la44between2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17250
548492tə44ndʒa33jaw, chin2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00630
548496tə44ndʑi33neck2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00750
548753tə44pej22earth2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13740
548775tə44ri42horn2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15320
548616tə44rmi44person, man in general2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07080
548479p,811tə44rna33ear2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00270
548480tə44rna44ma44kə22la22deaf2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00300
548547tə44rpu44seed2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03220
548761tə44rsok44root2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14170
548817tə44rʈi44front2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17190
548487tə44smu44 ka33lɛt44breathev2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00470
548485tə44swa44tooth2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00400
548617tə44tsa44 / tə22tsa44pu22man, male2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07100
548552tə44tɕi22water2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03450
548743tə44tɕi22river2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13430
548748tə44tɕi44 ʔə22rdʑje44shore2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13580
548528tə44tɕin44strength2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02050
548568tə44tɕjen42house2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04140
548560tə44tɕo44ka44pa4vomitvt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03880
548818tə44ŋkʰu44back2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17210
548546m,1019tə44ʃi44fruit2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD03180
548474tə44ȵȵak33eye2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00130
548476tə44ȵȵak44dʑi33tears2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00190
548475tə44ȵȵak44mə33rzi33eyebrow2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00160
548478tə44ʂna33nose2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD00240
548759təj44mak22leaf2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14080
548515tən44ŋwa44knee2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01650
548888tɛ44ndzɨ44some2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20760
548766tʃow44jʉ22fish2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14400
548842tʃə44ʂkej22now2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18120
548877tʃɨ44tə44this2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20250
548905tʃʰa22nak22 ŋa44lɛt44ma44, ʔə44jo44 xɛ24 ʔej22pi44.Although it rained, he showed up.2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21730
548718tʃʰan44nak44rain2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12790
548659tʃʰaŋ22ko44sing (Ch. 唱歌)v2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09400
548651tʃʰuanboat (Ch. 船)2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08900
548879tɕi44 / tʃɨ44tej44here2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20390
548572tɕjen24 ʔow22kwi22roof2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04460
548569tɕjen44 kə22sɨ44kwak44build (a house)vt2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04250
548749tɕə44rwa44wave2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13640
548660tʰjao22wu42dance (Ch. 跳舞)v2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD09420
548882tʰje42what2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20530
548884tʰje44ʃi44how2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20570
548797tʰjɛn44lan22blue (Ch. 天蓝)2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16260
548887tʰjɛs44tʰjɛ22how many?2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20690
548848wa22l̥lu44yesterday2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18310
548861wu24rjɛt22eight2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18830
548796wə22◦rȵje44red2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16240
548752xo22ʂa44sand (Ch. 河沙)2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13720
548721za22tsʰɛn44rainbow2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12860
548571zbar24wall2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD04400
548900zɨ44-er than2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21450
5488712530ŋo44I, me2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20060
548907ŋo44 ʔə44jo22 də22sɨ44jaŋ44I made him to go.2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21780
548898ŋə22- / nə22- / ʔə44-of2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21410
548623ŋə22tsa22 / ʔə44tsa44son2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07520
548627ŋə44kə22tɕʰi44husband2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07660
548624ŋə44mi44 / ʔə44mi44daughter2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07540
548628ŋə44tə22mi44wife2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07690
548707ə22tʃʰa44 ka22ra44knowv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12000
548881ʃje42who2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20510
548863ʃtɕi24ten2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18870
548717ȵdʲaŋ44kʰa44fog2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD12770
548505ȵi22ȵi22breast (of woman)2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01060
548874ȵje44you [plural]2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20130
548613ȵə22ntʃʰoŋspear2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD06970
548631ȵə44ntʃʰoŋ44 kə22lɛt44shoot (a gun)v2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07940
548526ʂa22ri44bone2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02000
548538ʂa22ʂȵje44naked2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD02380
548585ʂa44kwan44pot (Ch. 砂罐)2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD05380
548809ʂa44me44soft, gentle, smooth2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16930
548756ʂi22ku44ʔə22ɖi44bark2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14020
548758ʂi44ku44ʔə22ru44branch2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14060
548755ʂi44ku44ʔə44la44trunk2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14000
548897ʂtʃən44and2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD21390
548520ʂu44hair of skin2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD01780
548849ʂu44ʂȵi22tomorrow2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18330
548740ʂɨ44kʰa22forest2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13320
548638ʔa22ktɕʰis44kə22tɕʰje42get outvi2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08390
548622ʔa22ma44mother2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07380
548878ʔa22ri44tʃə22that2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20270
548626ʔa22ʒi44sister2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07580
548621ʔa44pa44father2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD07360
548821ʔow44kwaj22under2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17330
548746ʔow44te44 kə44ȵi44floatv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13520
548820ʔow44tɛj22on2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17290
548880ʔu44tej44there2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20410
548745ʔə22gus44 kə22tɕʰje22sinkv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD13500
548639ʔə22gus44kə22gu44enterv2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD08410
548823ʔə22ktɕʰi44outside2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17420
548757ʔə22ru44stem2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD14040
548847ʔə22ʂȵi44today2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18290
548822ʔə44gwi44inside2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD17400
548788ʔə44je44straight2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15840
548845ʔə44je44always2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18220
548846ʔə44je44often2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18250
548875ʔə44jo44he, him2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20160
548876ʔə44jo44ȵje44they, them [plural]2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD20200
548803ʔə44rri44a smell2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16430
548844ʔə44ŋkʰutafter2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD18180
548795ʔə44ʒet44color (of dying)2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16200
548780ʔə44ʂu22feather2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD15490
548802ʔə44◦skatsound, noise2120rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)783.3.1rGyalrongNagano 2013 rGyDBYN-RGLD16410