Etyma
tag num_recs chaptertitle chapter sequence protoform protogloss grpid plg grpno notes num_notes num_comparanda status public username
1146Body1.1.12.0guŋBODY / BACK2PTB0.1STC p.182, GSR, HPTB p.30921KEEP1stedt
Lexicon
135 records found.
rn analysis reflex gloss gfn lgid language grpid grpno grp citation srcabbr srcid semkey chaptertitle num_notes
323870bājhawk1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.4.1Particular birds1
323904baksitick (animal)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms1
323799m,1006ban phāpig (wild)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.12Porcine0
323820ban-baṭiwildcat1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.3Feline0
323805m,2306,mban◦cil◦āgoat (wild)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.8Ovine and Hircine0
323865ban◦khāpheasant1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.4.1Particular birds0
323819baṭicat (Felis domesticus)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.3Feline0
323854baṭimesgecko1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.6Reptiles and Amphibians0
323847beŋfrog, small1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.6Reptiles and Amphibians0
323830bhālubear (Tib / Him)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.3Ursine0
323910bicchiscorpion1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms1
323907biḍicockroach1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
323856bikarasnake1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.6.1Snake0
323835bochusquirrel1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.1Rodents0
323864bor-flyv1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
323877borkhunpigeon1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.4.1Particular birds0
323874bũ cirkhunsparrow (Himalayan)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.4.1Particular birds0
323898bujiŋfly1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
323896busāgrasshopper1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
323818bwã̄suwolf1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.11Canine1
323844camerubat (animal)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.4.1Particular birds0
323793cauri sāyak1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.2Bovine0
323786chāuriyoung (of animal)n1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ27.1.8.3Neutral term0
323916chobucaterpillar1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
3238342632chũmouse / rat1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.1Rodents0
3238582632chũ-bikarasnake (rat)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.6Reptiles and Amphibians0
323919chuti-kirāworm (found in stomach)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
323838ci-chũshrew1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.1Rodents0
323800m,m,1006cicā ban phāhog (pygmy)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.12Porcine0
323814ciciricockscomb1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ21.2.2.1Comb/Crest0
323869cicirmatibird (small, sp.)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.4Birds (in general)0
323888cikuant1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
3238012306,mcil◦āgoat (general)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.8Ovine and Hircine0
3238042306,2727cil◦cāgoat (kid)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.8Ovine and Hircine0
323873cirkhunsparrow (house)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.4.1Particular birds0
323824cituwāleopard1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.3Feline1
323808cyãgrāramn1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.8Ovine and Hircine0
323822ḍ(h)õrjackal1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.11Canine0
323823d(h)ũtiger1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.3Feline0
323905ḍã̄sbedbug1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
323837dhumsiporcupine1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.1Rodents0
323895dudubari / lāe phākābutterfly / moth1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
323915dulbiearthworm1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms1
3238025602,6034du◦kugoat (male, uncastrated)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.8Ovine and Hircine0
323795gadhādonkey1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.7Equine1
323871giddavulture1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.4.1Particular birds1
323788gisācow (female)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.2Bovine0
323813gõgarcock / rooster (intact male)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.10Fowl (i.e. Domestic Birds)1
323855gohicrocodile1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.6Reptiles and Amphibians1
323833hā ka-u makarmonkey, black1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.9Simian0
323827harindeer (hog)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.2Cervidae1
3238165717hã̄sduck1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.10Fowl (i.e. Domestic Birds)0
323832hẽga-u makarmonkey, red1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.9Simian0
323868huhujānaowl1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.4.1Particular birds0
323872imāeagle1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.4.1Particular birds0
323893jākācāhornet1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
323909jāliweb1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms1
323828jarāyo calābuck (black)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.2Cervidae1
323859jāŋgalbird (general)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.4Birds (in general)0
323850kachuwāturtle1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.6Reptiles and Amphibians1
323879kāmtacuckoo1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.4.1Particular birds0
323851kāphritortoise (?)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.6Reptiles and Amphibians0
323880kasmilibird, small, kind of1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.4Birds (in general)0
323890kastihoney1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
323889kasti◦hābee1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
323829kasturi mirgamusk deer1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ21.5.3.2Five1
323886kã̄gricrab1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.5Fish and Mollusks0
323841kã̄sŋāanteater / pangolin1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.7Other Mammals0
3238105568khāchicken / fowl (general)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.10Fowl (i.e. Domestic Birds)0
3238115568,mkhā-cāchick1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.10Fowl (i.e. Domestic Birds)0
323796khaccarass1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ20
3238395357kharāyorabbit1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.1Rodents0
323815m,714kha◦pafeather1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ21.6.1.1Feather0
323861khẽjaegg1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ20
323900khi-kirabeetle1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
3238171764,mkhi◦cādog (Canis familiaris)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.11Canine0
323797417,mkhwā◦rāhoof1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ21.5.4Hoof/Paw0
323918kimiworm (intestinal)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
323887kirainsect1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
323840kisielephant1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.1Pachyderms0
323878koilicuckoo1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.4.1Particular birds1
323883kokcrow / raven1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.4.1Particular birds0
323862kulāeggshell1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ20
323903kusiflea1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
323846kwākarbeŋfrog1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.6.2Frog/Toad0
323857lokhu bikarasnake (water)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.6Reptiles and Amphibians0
323843lokhu◦baṭiotter1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.7.1Otter0
323785clf for animals and humansclf1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ210.1.3Classifiers0
323882māinamynah1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.4.1Particular birds1
323831makarmonkey1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.9Simian0
323908makar◦pāpāspider1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
323852marĩgalizard (house)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.6Reptiles and Amphibians0
323853māusuligecko1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.6Reptiles and Amphibians1
323803m,2306,mmā◦cil◦āgoat (female)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.8Ovine and Hircine0
323812m,5568mā◦khāhen1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.10Fowl (i.e. Domestic Birds)0
323792mesbuffalo (water, female)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.2Bovine0
3238676698mujurpeacock1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.4.1Particular birds0
323912nāpẽleech (water)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
323894nar-eat / stingv1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ21.5.3.2Five0
323913nasbiinsect (goes into human ears)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
323842naulcāmongoose1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.7Other Mammals0
323836nawalcāmongoose1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.7Other Mammals0
323848pāhābeŋtoad1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.6.2Frog/Toad0
323899pā̃timosquito1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
323911pẽleech (land)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
3237981006phāpig1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.12Porcine0
323806phasisheep1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.8Ovine and Hircine0
323807m,2727phasi◦cālamb (diminutive)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.8Ovine and Hircine0
323845phaskanbat (animal)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.4.1Particular birds0
323789pilākācalf1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ21.5.7Leg0
323892pumiwasp1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
323897pwataŋbusālocust?1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
323901s(i/ĩ)louse1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
323787cow (male or female)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.2Bovine0
323914sā-nasbiinsect (goes into cow ears)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
323794sarahorse1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.7Equine0
323902saŋsinit1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
323906sã̄glocockroach1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms1
3238256114sĩgalion1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.3Feline0
3238266114sĩŋalion1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.3Feline0
323881sugāparrot1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.4.1Particular birds1
323876sukurpuṭudove1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.4.1Particular birds0
323860swālānest / hive1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.4Birds (in general)0
323891swālāhive / nest1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
3238216053syāljackal1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.11Canine0
323866tāskhāpheasant1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.4.1Particular birds0
323791ṭhobuffalo (water, male)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.2Bovine0
323863ṭhor-egg, layvt1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ20
323875tõrtajānawoodpecker1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.4.1Particular birds0
323917ṭũmaggot1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
323849tuŋātoad (for medicinal purposes)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.6Reptiles and Amphibians0
323809unwool1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ21.6.1.3Wool0
323790wāsābull (intact male)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.1.2Bovine0
3238841455ŋāfish (general)1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.5Fish and Mollusks0
323885ŋāeel1789Newar272.2NewarGenetti 90 NeQ2CG-NewariQ22.2.5Fish and Mollusks0