STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

110 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	srcid	semkey	chaptertitle	num_notes
33365	100	bɤ 44\|	satiated / full		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	86	1.1.3.2	Satiated/Full/Enough	0
33444	702	ca 44\|	cubit (elbow to fingertips)		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	100(b)	1.5.9.3	Cubit	0
33043	6705	cɛ 44	run		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	18	6.7.4	Regular, Cyclic, Smoothly	0
33447		da 44\|	cut by a blow / hack away at		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	101(a)	6.9.3	Chop, slice	0
146471	1722	de 44\|	climb / ascend / carry on shoulder / lift up		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	98(a)	6.7.7	Up, etc.	0
33293		dI 22s\|	be / exist / be able	be v.	1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	68(c)	10.4.1.1	Grammatical case	0
146446		du 22s\|	burn / be blazing / kindle / set on fire		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	62(a)	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire	0
33451	2718	du 44\|	emerge / come out		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	102(a)	6.7.2	Outward	0
33433		dže 44\|	cold		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	99(a)	7.1.2.3	Temperature	0
146448		dɤ 44\|	burn / be blazing / kindle / set on fire		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	62(b)	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire	0
32992	215	dʐu 22s\|	waist		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	6	1.4.6	Waist	0
33339		dʐu 44\|	chain / lock / key		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	79	5.1	Waste products	0
33467	2249	gu 44\|	fear / be afraid		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	104(a)	8.3.1.10.1	Fear	0
33383		gu 44\|	write / make spots		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	89(b)	6.2.2.9.1	Write	0
33345	445	gɤ 44\|	collide / butt / bump into		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	80	1.4.10	Buttocks/Rump	0
33909	1716	ha 55\|	yawn		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	176a	1.3.1.3	Yawn/Gape	0
33886		he 22s\|	night / spend the night		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	174	9.1.4	Times of Day	0
33861	2259,m	he 22s\| (non-glott tone)	eight		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	171	9.9	Numbers and numeric expression	0
34004	2630	he 44\|	rat / rodent		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	188	2.1.1	Rodents	0
33906	2104,1384	hI-ma 22s-33	stomach		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	176	1.7.6	Stomach	0
33893	145	hɤ 22s\|	stand		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	175	1.5.2	Foot	0
33965	1606	je 44\|	chicken / fowl		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	184	2.1.10	Fowl (i.e. Domestic Birds)	0
33929	127	ji 22s\|	sleep / put to sleep		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	180(a)	1.1.4.1	Sleep/Be asleep	0
34036	5669	ji 22s\|	weave / spin		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	192(a)	5.1	Waste products	0
33960		ka 55\| u 44	ant		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	183(b)	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
33128	2621	khu 22s\|	six		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	35	9.9	Numbers and numeric expression	0
33406		kʻɯ 44\|	grind		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	94(a)	9.5	Change of state	0
33828	695	la 21\|	hand		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	166	1.5.1.1	Hand	0
33925	629	lha 22s\|	cause to lick		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	179(b)	8.2	Abstract verbs	0
33992	5432	lhu 44\|	maggot		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	186	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
33815	138	lu 22s\|	enough		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	164	1.1.3.2	Satiated/Full/Enough	0
34014	1269	lu 44\|	stone / rock		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	190(a)	3.2.9	Rocks and minerals	0
33823	5783	lɤ 22s\|	enter		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	165	6.7.1	Inward	0
33654	257	me 22s\|	soldier / war		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	135	4.2.6	Military roles	0
33714	126	mI 44\|	dream		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	144	1.1.4.2	Dream	0
33708	503	ṃ 44\|	blow		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	143	1.3.1.4	Blow	0
33331		n-ẓ 44s-44	angry		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	77	8.3.1.6.1	Angry	0
33650		na 22s\|	sew		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	134	5.1	Waste products	0
33751	3567	na 44 HS\|	wet		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	150	6.6	Verbs requiring liquids	0
33625	6227	ne 22s\|	early morning		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	131	9.1.1	Adverbial uses	0
33696	2483	ne 44\|	black		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	142	9.4	Colors	0
33791		ñe 44\|	squeeze / press		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	159(c)	9.5	Change of state	0
33776	6130	ne 55\|	deep		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	157(b)	7.1.5.3	Position - high/low	0
33721	681	ne⁴⁴	eye		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	145	1.2.6	Eye	0
33663	160	ni 55\|	spirit / animistic deity		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	136(b)	5.8.1.1	Deities/Spiritual Beings	0
33676	2067	nu 44\|	bean		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	140	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
33642	2462	nu 55\|	monkey		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	133	2.1.9	Simian	0
33767	e	nɔ-\|qo \|55-\|44	back / behind / after		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	155(b)	1.4.8	Back	0
33765	5530	ñɛ 22s\|	sticky		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	154	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
33799	2504	ṇ \|11	two		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	160(b)	9.9	Numbers and numeric expression	0
33632	99	ṇ \|22s	hungry		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	132	1.1.3	Hungry	0
33732	251	ṇ \|44	heart		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	146(a)	1.7.1	Heart	0
146438	5778,5376	o-tše 11-55	vegetable / greens / mustard / cabbage		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	49	3.1.5.1	Leafy vegetables	0
33146	1145	phi 22s\|	vomit		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	38	1.8.3.2	Vomit	0
33220		pI 44\|	jump		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	55	6.7.8	Downward	0
33142		pʻe 22s\|	tomorrow, the day after		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	37	9.1.3	Days	0
146467	163	pʻɤ 22s	swell up / be swollen / stout / calf of leg		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	92(b)	1.1.5.2	Swollen/Swell/Bloated	0
33178	1278	qe 55\|	branch		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	43	1.5.3.1	Limb/Branch	0
33199		qe 55\|	obstruct / block up		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	47	6.2	Action Verbs with Patient	0
32971		qu 22s\|	crooked / bent; return / go back		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	2	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
33306	589	qɤ 55\|	outer covering / bark / skin / peel		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	71(b)	9.2	Spatial terms	0
32999		qʻe 44\|	basket		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	7	5.1	Waste products	0
33120	2252	qʻu 22s\|	return / give back / year		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	34	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
33022	1224	qʻu 44\|	wear on the head		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	12	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
33570	32	se 22s\|	breath / air / afflatus		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	123	1.1.2.2	Breath/Breathe	0
33605		še 22s\|	pluck / pick (fruit, etc.)		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	127	6.2.2.3.1	Push	0
33525	1839	se 33\|	rough		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	115	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
33595	6178	ši 22s\|	new		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	126	9.6.1.1	Positive Qualities	0
33940		ši 55\|	put to sleep		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	180(b)	6.17	Putting	1
33548	5594	sẓ \|44	wipe / sweep		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	120	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
33615	101	sz̯ 22s\|	thirsty		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	129	1.1.3.1	Thirsty	0
33535	2658	sz̯ 44\|	tree / wood		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	118(a)	3.1.2	Plant parts and types	0
33162	5515	the 44\|	sharp		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	41(a)	6.9.2	Carve, shave	0
33169		the 44\|	upper part / top surface		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	42(a)	9.2.1	Up	0
33951	5763,379	to-\|še \|11-\|55	ashamed		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	182(b)	8.3.3.8.2	Ashamed	0
33233	525	tše 44\|	rope / string		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	58	5.11.4	Rope	0
33248		tše 55 ~ tʂa 44\|	boil / boil, cause to		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	61(b)	6.6	Verbs requiring liquids	0
33183	5773	tse 55\|	join		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	44	6.13.5	Join (general)	0
33082	1226	tšhi 22s\|	goat		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	27	2.1.8	Ovine and Hircine	0
146432		tshɨ 44\|	break in two / cut through / conclude		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	40(a)	9.5	Change of state	0
33225		tshɨ̀	lungs		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	56	1.7.2	Lung	0
33012	2313	tshɯ 44\|	deer / sambar		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	10	2.2.2	Cervidae	0
146443		tši 44\|	pluck[2] (e.g. fowl, stringed instrument)		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	57	5.1	Waste products	0
33507	5410	tsẓ 55	move		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	112(c)	6.7.11	Movement (general)	0
33190	418	tsẓ \|55	joint		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	45	1.5.8	Joint	0
33057	5745	tšʻe 44 <*kyak\|	village		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	22	5.8	Religion	0
33226		tsʻẓ 11 pʻo 33 ma 33	lungs		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	56	1.7.2	Lung	0
33744		tsʻẓ-\|nɤ \|11-\|44	shoes / pinch (e.g. in a vise)		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	147	5.11.8.1	Footwear	0
33513		tu 55\|	poisoned	be v.	1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	113(b)	6.4	Harm	0
33240		tṿ 44\|	handful		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	59	9.8	Measure Words	0
33494	5550,5550	tɕʻi 44 ~ \|tɕi 44	claw / tear out		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	110(b)	1.5.10.4	Claw/Talon/Pincer	0
33317	5541	tʂʐ̣ \|55	suck / milk		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	73(b)	1.3.2.1	Suck/Suckle	0
33052	2218	tʂʻɤ 44\|	stick into / insert		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	21(b)	3.1.2	Plant parts and types	0
146425	2709	tʻu 44\|	peck (as fowl) / strike (as snake)		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	15	10.0	Grammatical Words	0
33461	2718	tʻy 22s\|	emerge / come out		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	102(d)	6.7.2	Outward	0
33335		u-bɤ 44s-44	blanket		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	78	5.11.9.4	Furnishings	0
33844	1006	ve 22s\|	pig		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	168	2.1.12	Porcine	0
33873		vi 22s\|	non-glott tone		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	172	10.6.2	Negative	0
33943	2779	vi 22s\|	wear clothes / cause to wear		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	181(a)	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
33981	2185	vi 44\|	flower		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	185	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
33578	1018	xa 11\|	kill		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	124	6.4	Harm	0
33095		xa-pha 55-21	leaf		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	29	3.1.3	Leaves	0
33862	2259	xae 21\|	eight		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	171	9.9	Numbers and numeric expression	0
33520		xɤ 44\|	pour / spill		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	114	6.6	Verbs requiring liquids	0
33810	561	yi 22s\|	drunk / intoxicated		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	163	1.3.5.9	Drink	0
34012	2614	yi 44\|	shadow / shade		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	189	3.2.10	Light or lack of light	0
33553	2804	ze 22s\|	descend		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	121	6.7.8	Downward	0
33560	2805	z̯ 22s\|	leopard		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	122	2.1.3	Feline	0
33685	3442	ŋe 44\|	bird		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	141	2.2.4	Birds (in general)	0
34025		ɣɤ 22s\|	needle		1368	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	191(a)	5.1	Waste products	0