Etyma
tag num_recs chaptertitle chapter sequence protoform protogloss grpid plg grpno notes num_notes num_comparanda status public username
1146Body1.1.12.0guŋBODY / BACK2PTB0.1STC p.182, GSR, HPTB p.30921KEEP1stedt
Lexicon
144 records found.
rn analysis reflex gloss gfn lgid language grpid grpno grp citation srcabbr srcid semkey chaptertitle num_notes
78355(a)cʰetpainful; pain, fever1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5611.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
77934p,300(a)◦tiegg1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4810
78257700,2786(dak) charight-hand1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5381.5.1.1Hand0
783561844-chetdisease (of) -1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5611.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
78353p,1844a c(ʰ)atsick; fever1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5611.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
148786p,159a canhard1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5019.6.2Negative Qualities0
148788p,159a canloud1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5019.3Sounds0
78342p,5541a cupkissv.1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5611.3.2.2Kiss0
78343p,5541,5541a cup (jok)kissv.1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5611.3.2.2Kiss0
78109m,2670a,ma jet tedistinguished1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5096.10.4Intentional separation - Sort0
78306p,127a jupsleepv1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5511.1.4.1Sleep/Be asleep0
77863a kuaŋcrooked' (Robinson)1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4739.7.2Verbs referring to size/shape0
78036p,386,ma kʰo naŋabove1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5029.2.1Up0
78288p,593a kʰuonbark1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5492.1.11.1Bark (of dog)0
78287p,593a kʰuonskin1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5491.6.5Skin0
78361p,5545a metail1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN1.4.10.1Tail0
77991a poflower1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4903.1.4Seeds and flowers, nuts0
78060a pun tatunderstand1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5028.3.1.13.1Think0
78095a pun tatunderstandv.1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5068.3.1.13.1Think0
77805m,237a rabone1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4611.6.3Bone0
78441p,720a raŋwing1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5791.5.1.3Wing0
77878p,m,sa ri◦tdie1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN1.1.6Die/Deathly0
78424a rucleanv.1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5766.2.2.5.2Wash (v.i./v.t.)0
148728a san ŋaadmire, in comp. 'beautiful, charming'v1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5568.3.1.1.1Like0
78378a soampray, worship1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5675.8.3.1Religious Events0
78325m,6234a tʰosayv.1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5561.8.7Speak/Say/Tell0
78339p,601a tʰoakspitv1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5571.8.3Spit/Saliva0
78024baŋ dakleaves1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5003.1.3Leaves0
77833570baʔcarry on back1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4676.2.2.2.1Carry0
77990c(h)oŋ poflower1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4903.1.4Seeds and flowers, nuts0
148785159candifficult1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5019.6.2Negative Qualities0
311450m,1617chi◦khoksmall basket1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4549.7.2Verbs referring to size/shape0
782796704,3346cua◦kʰoshoulder1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5451.4.3Shoulder0
783501844cʰaachev.1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5611.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
782806704,3346cʰuak kʰoshoulder1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5451.4.3Shoulder0
78130888daleg, foot1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5111.5.7Leg0
78101888,1251da kuknee1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5081.5.8.4Knee0
78239m,1624da lamale1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5311.9.6.1Pregnant0
78230888,776da pʰaunderside of foot1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5319.2.2Down0
78323da pʰasoul1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5551.10Mind0
78023700dakhand, arm1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5001.5.1.1Hand0
78102700,1251dak kuelbow1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5081.5.8.3Elbow0
77847dak kʰinnail1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4691.5.10Nail0
78229700,776dak pʰapalm1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5311.5.5Palm/Sole0
77977700,320dak sufinger1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4881.5.6Finger/Toe0
777405789daŋbebe v.1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN45410.4.1.1Grammatical case0
77968m,mde hiakfemale1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4861.9.3Navel0
78237m,mde hiakwoman1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5311.9.3Navel0
77969de hiak chadaughter1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4864.7.3Later generation0
77966m,mde hiekwoman1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4861.9.3Navel0
148721de hiek c(h)agirl, daughter (Robinson, Brown)1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4861.9.3Navel0
78238m,1624de lahusband1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5314.7.4Related by marriage0
777395789doŋbebe v.1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN45410.4.1.1Grammatical case0
78038m,m,386ha ho kʰopeak1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5029.10.5Places in general, countries0
778265665hanload' (DG 1980)1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4666.2.2.1Assorted action verbs0
78217hapfreev.1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5296.19Social action0
77790230heblood1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4601.6.2Blood/Bleed0
5237412670bhe(i)learnv.1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5118.3.1.12.1Know, Believe0
5237422670b,mhe(i) thoteachv.1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5116.19Social action0
77901histool1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4805.11.9.4Furnishings0
7770971hiŋlivev.1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4491.1.2.1Life/Live/Alive0
77900hiʔdung1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4801.8.5Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement0
5000271764hudog1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4792.1.11Canine0
778255665hʌncarry' (Weidert)1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4666.2.2.2.1Carry0
78108m,2670ai jetknowv.1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5098.3.1.12.1Know, Believe0
78222janopen; unbindv.1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5296.2.2.6.1Open0
78383m,102jo lanthirsty1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5671.1.3.1Thirsty0
78429jo soanbathev.1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5766.6Verbs requiring liquids0
78305127jupsleepv1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5511.1.4.1Sleep/Be asleep0
78307127,mjup tʰinbed-stead1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5511.5.3.2Five0
77841273kajaw1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4681.2.5.2Jaw/Cheek0
77838273kachin1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4681.2.5.3Chin0
77840273,1265ka rachin1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4681.2.5.3Chin0
77779755kakbitev1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4591.3.4.4Bite/Hold in Mouth0
77839273kaʔchin1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4681.2.5.3Chin0
78075809,665kho kannostril1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5041.2.8.1Nostril0
78431m,2686kʰa takweavev1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5785.1Waste products0
78382m,102kʰam lanthirsty1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5671.1.3.1Thirsty0
780512025kʰaŋforehead1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5021.2.5.1Forehead/Temples0
782741229kʰeseev.1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5421.2.6.10See/Look0
78035386kʰohead(top of)1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5021.2.1Head/Headed0
78206809kʰonose1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5271.2.8Nose0
78207809,665kʰo kannostril1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5271.2.8.1Nostril0
78290593kʰo-|wanskin1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5491.6.5Skin0
78289kʰoanbark1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5492.1.11.1Bark (of dog)0
780502025kʰʌŋforehead1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5021.2.5.1Forehead/Temples0
78402lamputv.1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5706.17Putting0
148787m,159lo canstrong1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5019.6.1.1Positive Qualities0
780741269,665loŋ kancave1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5043.2.7Cracks/Chasms/Crevices0
78445mawound1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5831.8.6.2Abscess/Ulcer0
7785717maŋdead man1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4721.1.6Die/Deathly0
78322maŋ daghost1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5554.2.12.2Scary things0
780651392,mmaŋ toheart1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5021.7.1Heart0
777431002,mmi ñaŋman (generic)1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4551.9.6.1Pregnant0
77938682miteye1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4841.2.6Eye0
77939682,682mit (mik)eye1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4841.2.6Eye0
77785682,1253mit doakblind1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4601.2.6.14.2Blind0
77784682,1253mit duokblind1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4601.2.6.14.2Blind0
7785617mʌŋcorpse1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4721.1.6.1Carcass/Dead Body0
77885126mʌŋdream1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4791.1.4.2Dream0
77908811naear1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4801.2.7Ear0
77870811,1409na badeaf1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4761.2.7.5Deaf0
78076811,665na kanearhole1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5041.2.7Ear0
77909811,591na vanearlobe1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4801.2.7.1Earlobe0
78301811,591na wanlobe of the ear1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5491.3.2Lip0
77989254,mni pobreast1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4901.4.4.3Chest0
78397632patooth1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5701.3.4Tooth0
78195m,519po tenavel1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5251.9.4Breast0
78248po voŋmaize1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5383.1.5Fruits and vegetables0
78376pu tebelievev.1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5668.3.1.12.1Know, Believe0
784161145pʰatvomitv1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5741.8.3.2Vomit0
784171145,mpʰat pʰevomitv1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5741.8.3.2Vomit0
78037m,386raŋ kʰoon top of1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN50210.1.1Prepositions0
7787727ridie1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN1.1.6Die/Deathly0
77706m,7191ro raŋalike1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4497.1.7.2Mundane/unimportant/same/routine0
78082814roŋhorn1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5051.2.2Horn(ed)/Antler0
7792036saeat, cooked rice1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4811.5.3.2Five0
784351103sapweep1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5781.8.8.2Cry/Weep0
78428suanwash (self)v.1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5766.2.2.5.2Wash (v.i./v.t.)0
782131446,48tan tʰioil1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5281.6.4.1Oil/Grease0
78059tathear, obey1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5021.2.7.4Hear/Listen0
5237446429te(i)grandfather1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4974.7.1Previous generation0
777263322,mtok dibehind1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4539.2.8Directions0
783541844tsʰʌtachev.1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5611.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
78365tʰa litastev.1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5641.3.5.8Eat/Devour0
77955384tʰanface, cheek1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4841.2.5Face0
78390621tʰa|litongue1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5691.3.3Tongue0
78366tʰe litastev.1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5641.3.5.8Eat/Devour0
783246234tʰospeak1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5568.5.10.1Talk, say0
78185442tʰunmouth1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5241.3.1Mouth0
78144442,783tʰun kʰuaplip1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5151.3.2Lip0
78367tʰʌ litastev.1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5641.3.5.8Eat/Devour0
777721603,2279va khacrow1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4592.2.4.1Particular birds0
77773va khuowl1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4592.2.4.1Particular birds0
3114441006,1624vak◦lamale pig1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5201.9.6.1Pregnant0
77902van hicoal1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4803.2.4Elements, metals, alloys0
77962vi kuold woman1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4867.1.8.3Neutral term0
777661603vobird1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4592.2.4Birds (in general)0
781861603,442vo tʰunbeak / bill1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5241.3.1.2Beak/Bill0
777522106vokbelly1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4571.4.7Belly/Abdomen0
78247voŋuncooked rice1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5385.5Cooking Implements0
781171105ŋilaughv1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5101.8.8.1Laugh/Smile0
781181105ŋitlaughv1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN5101.8.8.1Laugh/Smile0
77988253,sŋ̃u pomilk1192Nocte841.7.2.1Tangsa-NocteFrench 83WTF-PNN4900