STEDT Etymon #5495
#5495 PTB *s-ray PLURALIZER |
This etymon is a specialization of the ST copular morpheme #1821 PTB *s/g‑ray ⪤ *way BE / COPULA / NOMINALIZER / SUBORDINATOR / GOD, an etymon which is discussed at length in Matisoff 1985a (59-64) (GSTC).
| rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30527 | 5495 | 177 | s-|ray | plural / everything | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 186 | 0 | |
| 515756 | 5495 | 2012 | s-|ray | pluralizer | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 610 | 0 | |
| 146319 | 5495 | 872 | hrai | plural affix for denoting company, etc. | Lakher [Mara] | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 186 | 0 | |
| 529086 | 5495 | 2031 | rwo | plural | *Tangkhulic | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | 666 | 0 | |
| 525544 | m,5495 | 2023 | ʔu-ju | 1pl, we | Huishu | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | Pronouns.007 | 0 | |
| 621007 | m,5495 | 2024 | ʔə-ru | 1pl | Tusom | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | Pronouns.007 | 0 | |
| 30309 | 5495 | 1065 | hǎy | plural of non-animate nouns | Mikir [Karbi] | 14 | 1.5 | Mikir [Karbi] | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 186 | 0 | |
| 30313 | m,5495 | 353 | ran-sray | distribute everything | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 186 | 0 | |
| 323333 | m,5495 | 350 | ran◦sray | distribute everything | v | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Bhat 68 Boro | Bhat-Boro | 0 | |
| 30310 | 5495 | 353 | sray | V everything | v. | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 186 | 0 |
| 30311 | 36,5495 | 353 | za-sray | eat everything | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 186 | 0 | |
| 30312 | m,5495 | 353 | zankri-sray | shake everything | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 186 | 0 | |
| 323332 | m,5495 | 350 | zankrí◦sray | shake everthing | v | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Bhat 68 Boro | Bhat-Boro | 0 | |
| 323331 | m,5495 | 350 | za◦sráy | eat everything | v | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Bhat 68 Boro | Bhat-Boro | 0 | |
| 331558 | 5495 | 1797 | -rɐʔ | plural suffix | Caodeng | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun J 97 Cao | JS-Caodeng | 0 | ||
| 229720 | 2489,5495 | 1658 | na²¹xɯ³³ | you (pl.) | Yi (Dafang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 975.22 | 0 | |
| 462866 | 2489,5495 | 1962 | no²¹ɣo³⁴ | you (plural) | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
| 393022 | 2489,5495 | 1841 | nɔ³¹ xɯ³³ | you (pl.) | pron | Lahu (Lancang) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0933.43 | 0 |
| 392970 | 2489,5495,m | 1841 | nɔ³¹ xɯ³³ nɛ³³ | you two | pron | Lahu (Lancang) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0932.43 | 0 |
| 146320 | 5495 | 833 | hɨ | pluralizer, esp. of personal pronouns | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 186 | 0 | |
| 229700 | 2489,5495 | 851 | nɔ³¹xɯ³³ | you (pl.) | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 975.33 | 0 | |
| 229649 | 2489,5495,m | 851 | nɔ³¹xɯ³³nɛ³¹ | you two | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 974.33 | 0 | |
| 30316 | 2489,5495 | 833 | nɔ̀-hɨ | you | pl. | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 186 | 0 |
| 229697 | 2489,5495,m | 942 | nu³³uɑ³¹; nɑ³¹ | you (pl.) | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 975.27 | 0 | |
| 279183 | 2489,5495 | 946 | nu³³wa²¹ | you (plural); you (respect) | P | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | |
| 286796 | 2489,5495 | 943 | nu⁴-wa⁵ | you / your (pl.) | Lisu (Central) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Fraser 22 | JF-HLL | 0 | ||
| 229646 | 2489,2489,5495,m,m | 942 | nɑ³¹(nu³³uɑ³¹ȵi³¹ʒo⁴⁴) | you two | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 974.27 | 0 | |
| 393020 | 2489,5495 | 1839 | no⁵⁵ja³³ | you (pl.) | pron | Hani (Lüchun) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0933.41 | 0 |
| 229724 | 2489,5495 | 418 | nɔ³¹v̩³³ | you (pl.) | Hani (Caiyuan) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 975.30 | 0 | |
| 229673 | 2489,5495,2504,m | 418 | nɔ³¹v̩³³ne̱³¹kɔ³¹ | you two | Hani (Caiyuan) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 974.30 | 0 |