3.0 Natural Objects, Plants, Foods > 3.2 Natural Objects > 3.2.1 Weather and seasons

#2473 PTB *r-məw SKY / HEAVENS / CLOUDS

Reconstructed mesoroots below:

This etymon has an allofamic relationship with #2465 PTB *muːŋ*r/s‑muːk FOGGY / DARK / SULLEN / MENACING / THUNDER, as suggested in STC (n.236, p.77). LaPolla 1987:11 notes that evidence from Dulong supports this contention.

rnanalysislgidreflexglossgfnlanguagegrpidgrpnogrpgeneticcitationsrcabbrsrcidrn
77142473175(r-)|muwsky*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Weidert 87 TBToAW-TBT3010
724392473182(r-)|muwsky, clouds, fog*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Benedict 72 STCSTC4880
77152473175(r-)|məwsky*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Weidert 87 TBToAW-TBT3010
51543924732012r-məw|sky / heavens / clouds*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Matisoff 03 HPTBJAM-HPTB6020
607522473181r-|muw=*r-|məw ⪤ *r-|muuksky / cloud / fog*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0LaPolla 87RJL-DPTB890
2833232473,3570,2473,3570173mV-doŋ~ pV-doŋrainn*Tani51.1.1Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST3140
2830852473,2473173mək~ mukcloud*Tani51.1.1Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST760
152380m,2473286ǰo-múʔcloudApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
152379m,2473285ǰó-mɯcloudApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
173280m,2473,m,2473287ǰo-mɯʔ~ ŋo-mɯʔcloudApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
1578372473,3570286mú-dorainApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1578432473,3570,3507286mú-do hurainvApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1740952473,3570287mɯ-dorainnApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
1578332473,3570285mɯ-dórainApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1578382473,3570286mɯ-dorainApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1578402473,3570,3507285mɯ-do húrainvApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
152381m,2473286ŋo-múʔcloudApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1732813570,2473333doː-mɯkcloudBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
1523823570,2473334doː-mɯkcloudBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1523883570,2473334doː-mɯkcloudyBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1740962473,3570333ñi-doːrainnBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
1608662473,3570334ñi-doːweatherBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1549392473,3570334ñi-doːheavenBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1578342473,3570334ñi-doːrainBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1588312473,3570,m334ñi-doː moːskyBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
3453243570,24731820doŋ mukcloudnBokar731.1.1.1Western Tani1Huang and Dai 92 TBLTBL0007.240
3457883570,24731820doŋ mukfognBokar731.1.1.1Western Tani1Huang and Dai 92 TBLTBL0016.240
1732823570,2473360doŋ-mukcloudBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
1523833570,2473365doŋ-mukcloudBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1541613570,2473365doŋ-mukfogBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1523853570,2473,2473,m365duŋ-muk muk-kaːcloud (black)Bokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
3454782473,35701820me doŋrainnBokar731.1.1.1Western Tani1Huang and Dai 92 TBLTBL0010.240
4274402473,3570,m1820me doŋ dupcloudy, be (sky) / overcastv.Bokar731.1.1.1Western Tani1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.240
3450092473,3570,m1820me doŋ moŋskynBokar731.1.1.1Western Tani1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.240
1740972473,3570360me-doŋrainnBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
1578352473,3570365me-doŋrainBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1523922473,3570,m365me-doŋ dupcloudy, overcastBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1578412473,3570,3507365me-doŋ horainvBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1513962473,3570,m,m365me-doŋ kə-nəblacken (of sky)Bokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1588322473,3570,m365me-doŋ-moŋskyBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1594772473,m,m,3570365ñu-luŋ me-doŋstormBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
157839m,m,2473,3570365u-reː me-doŋrainBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1805963570,2473368doŋ mukfogBokar Lhoba731.1.1.1Western Tani1Sun H 91 ZMYYZMYYC12.510
1802903570,2473368dɑŋ mukcloudBokar Lhoba731.1.1.1Western Tani1Sun H 91 ZMYYZMYYC6.510
1803922473,3570368me doŋrainBokar Lhoba731.1.1.1Western Tani1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.510
1800352473,3570,m368me doŋ moŋskyBokar Lhoba731.1.1.1Western Tani1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.510
447963570,2473564doː◦mɤcloudGalo731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 63 GalKDG-IGL0
447862473,3570564ni◦dorainGalo731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 63 GalKDG-IGL0
456502473,3570,s564ni◦dor-namrainvGalo731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 63 GalKDG-IGL0
4955643570,24731979`doo◦mukvapourn.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4901343570,24731979`doo◦məcloudn.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4914062473,m1979`muk◦puufog (dense)n.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4937312473,35701979ɲi◦doorainn.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4937332473,35701979ɲi◦doorainyadj.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4924812473,3570,m,m1979ɲi◦doo-kessoo-kelloolizard (variety)n.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
220343570,24731078du◦mukcloudMiri, Hill731.1.1.1Western Tani1Simon 76 MiriIMS-HMLG0
219032473,35701078ɲi◦dorainMiri, Hill731.1.1.1Western Tani1Simon 76 MiriIMS-HMLG0
3271992473,35701792ni◦dorainNishing731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 69 DafKDG-Daf0
3272002473,3570,m1792ni◦do-sabioumbrellaNishing731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 69 DafKDG-Daf0
462342473,35701444ni◦dorainTagin731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 83 TagKDG-Tag0
1732833570,24731253do-mukcloudPadam-Mishing [Abor-Miri]741.1.1.2Eastern Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
1523843570,2473498doː-mukcloudDamu741.1.1.2Eastern Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1588343570,2473498doː-mukskyDamu741.1.1.2Eastern Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1523893570,2473,2473,m498doː-muk muk-duŋcloudyDamu741.1.1.2Eastern Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1523863570,2473,m,m,m498doː◦muk kaʔ-jiː-nə (muk-ducloud (black)Damu741.1.1.2Eastern Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1578422473,3570,3507498ma-do xorainvDamu741.1.1.2Eastern Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1578362473,3570,3507,m498ma-doː (ɦo-duŋ)rainDamu741.1.1.2Eastern Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1532642473,3570,3507,m,3507,m498ma-doː ɦo-ɕo ɦo-jodrizzleDamu741.1.1.2Eastern Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
970p,24731070a◦mukcloudMilang741.1.1.2Eastern Tani1Tayeng 76 MilAT-MPB0
953p,24731070a◦mukvaporMilang741.1.1.2Eastern Tani1Tayeng 76 MilAT-MPB0
340077p,24731800a:◦mcloudDarang [Taraon]61.1.2Deng1Anonymous xx TarNEFA-Taraon0
345322p,24731818ɑ³¹m̩⁵⁵cloudnDarang [Taraon]61.1.2Deng1Huang and Dai 92 TBLTBL0007.220
180289p,2473509ɑ³¹m̩⁵⁵cloudDarang [Taraon]61.1.2Deng1Sun H 91 ZMYYZMYYC6.490
180315p,2473662ɑ⁵⁵mu⁵⁵cloudIdu61.1.2Deng1Sun H 91 ZMYYZMYYC6.500
180621p,2473,m662ɑ⁵⁵mu⁵⁵ko⁵⁵fogIdu61.1.2Deng1Sun H 91 ZMYYZMYYC12.500
345325p,24731821ɑ⁵⁵mu⁵⁵cloudnYidu61.1.2Deng1Huang and Dai 92 TBLTBL0007.250
345789p,2473,m1821ɑ⁵⁵mu⁵⁵ko⁵⁵fognYidu61.1.2Deng1Huang and Dai 92 TBLTBL0016.250
4709p,24731671²a²mo[¹]cloudYimchungrü631.3.1Central Naga (Ao Group)1Weidert 87 TBToAW-TBT3010
259510p,24731018ka◦maurainnMaram641.3.3Zeme Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
258548m,24731694ke◦maucloudZeme641.3.3Zeme Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
25854324731471mui◦yacloudTangkhul661.3.4Tangkhulic1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
471024731469¹mu²yaskyTangkhul661.3.4Tangkhulic1Weidert 87 TBToAW-TBT3010
471124731469¹mu¹yaskyTangkhul661.3.4Tangkhulic1Weidert 87 TBToAW-TBT3010
55823m,2473803čə-məycloudKokborok801.7.1.1Bodo1Tripuri 88PT-Kok0
791722473161məwsky*Northern Naga121.7.2Northern Naga/Konyakian1French 83WTF-PNN5510
2597932473429müghskyChang851.7.2.2Konyak-Chang1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
3042342473434müɣskyChang851.7.2.2Konyak-Chang1Benedict 72 STCSTC110n3080
478551p,24731976a◦mucloudBaram202.1.1Western Himalayish0Kansakar 10 BaramTRK-Baram480
649142473604muskyGurung (Ghachok)232.1.4Tamangish1Glover 72 GuVoSIL-Gur5.A.20
3042322473601muskyGurung232.1.4Tamangish1Benedict 72 STCSTC110n3080
1787622473600¹muskyGurung (Ghachok)232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis7830
801552473999mo²rainManang (Gyaru)232.1.4Tamangish1Nagano 84 ManYN-Man2530
801572473,3629,m999mo² brɯ² lo²thunderManang (Gyaru)232.1.4Tamangish1Nagano 84 ManYN-Man2540
801562473,2080,s999mo² yɯ¹ barainVManang (Gyaru)232.1.4Tamangish1Nagano 84 ManYN-Man253-020
801512473999mo¹skyManang (Gyaru)232.1.4Tamangish1Nagano 84 ManYN-Man2500
2077824731002²mwoskyManang (Prakaa)232.1.4Tamangish1Hoshi 84HM-Prak0157a0
2077624731002³mworainManang (Prakaa)232.1.4Tamangish1Hoshi 84HM-Prak01550
2131824731002³mwoweatherManang (Prakaa)232.1.4Tamangish1Hoshi 84HM-Prak06200
17863324731003³mwoskyManang (Prakaa)232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis7620
2131524731002³mwo ²prilothunderManang (Prakaa)232.1.4Tamangish1Hoshi 84HM-Prak06170
2131924731002³mwo ²yuptiːrainy seasonManang (Prakaa)232.1.4Tamangish1Hoshi 84HM-Prak06210
210492473,5311002³mwo ¹yu-rainManang (Prakaa)232.1.4Tamangish1Hoshi 84HM-Prak03870
17875224731003¹mworainManang (Prakaa)232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis7820
17873424731456¹muskyTamang (Risiangku)232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis7800
12326924731464muskyTamang (Sahu)232.1.4Tamangish1Taylor 72 TmVoSIL-Sahu5.20
1243182473,m,m,s1464mu 'ku◦hruŋ-pathunderv.Tamang (Sahu)232.1.4Tamangish1Taylor 72 TmVoSIL-Sahu16.160
12331624731464mu 'ku◦hruŋ◦pathunderTamang (Sahu)232.1.4Tamangish1Taylor 72 TmVoSIL-Sahu5.490
12432024731464mu pʰreŋ-pathunder strikev.Tamang (Sahu)232.1.4Tamangish1Taylor 72 TmVoSIL-Sahu16.180
17873524731462¹muskyTamang (Sahu)232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis7800
17873624731467¹muskyTamang (Taglung)232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis7800
30423324731760muskyThakali232.1.4Tamangish1Benedict 72 STCSTC110n3080
17876024731524⁵¹muːskyThakali (Marpha)232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis7830
17876124731526⁵⁴moskyThakali (Syang)232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis7830
6840724731531muskyThakali (Tukche)232.1.4Tamangish1Hari 71a ThVoSIL-Thak5.A.20
6864024731531mu kuhr kuhr 'lɔ-lɔthunderv.Thakali (Tukche)232.1.4Tamangish1Hari 71a ThVoSIL-Thak0
17873724731530ᴴmuskyThakali (Tukche)232.1.4Tamangish1Mazaudon 94 TheseMM-Thesis7800
484758m,24731977bhomh.musnon-moving cloudn.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 00 ChepangRC-DOC0
484764m,24731977bhoyʔ.musswirling cloudn.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 00 ChepangRC-DOC0
484625m,24731977bhəmʔ.muscloud lying in valleyn.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 00 ChepangRC-DOC0
482824m,m,24731977dum.dum.(mus)cloud, thick overcastn.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 00 ChepangRC-DOC0
2692992473441muscloudChepang282.4Kham-Magar-Chepang1Hale 73 CSDAH-CSDPN01.0800
48502224731977muscloud, fogn.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 00 ChepangRC-DOC0
628112473449muscloudChepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 72 CVocSIL-Chep1.800
4829092473,m1977mus doŋʔ-go away (heavy cloud)vi.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 00 ChepangRC-DOC0
4825962473,m1977mus dəŋ-settle (mist), remain near ground, not rising to become cloudva.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 00 ChepangRC-DOC0
4849982473,24651977mus muk-thundervi.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 00 ChepangRC-DOC0
642672473,2465,m449mus muk-nathunder (verb)Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 72 CVocSIL-Chep5.B.160
4857522473,m1977mus romʔ-cover (cloud)vt.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 00 ChepangRC-DOC0
642662473,2465,m449mus-muk-ʔothunderChepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 72 CVocSIL-Chep5.A.440
4850262473,m,m,m1977mus.laŋ(gə.ni).spirit, of place of dead)n.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 00 ChepangRC-DOC0
4850252473,m,m1977mus.ma.tiʔcloud (of underworld); spirit (f.) of this cloud (ch.)n.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 00 ChepangRC-DOC0
483787m,24731977pomʔ.muslow covering cloud?n.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 00 ChepangRC-DOC0
485023m,24731977romʔ.muswhite cumulus cloudn.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 00 ChepangRC-DOC0
485753m,24731977romʔ.muswhite cumulus cloudn.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 00 ChepangRC-DOC0
485453m,24731977rəw.musfirst thunderclouds at end of dry seasonn.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 00 ChepangRC-DOC0
486743m,m,24731977su.walʔ.muscloud (high trailing cirrus)n.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 00 ChepangRC-DOC0
479047m,24731977ʔomʔ.muscloud cover, low cloud (without rain)n.Chepang282.4Kham-Magar-Chepang1Caughley 00 ChepangRC-DOC0
1802482473,m561mɛ³³dzɿ⁵⁵thunderErsu343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.180
1836142473,m561mɛ³³ndzɑ⁵⁵summerErsu343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC71.180
1837162473,m561mɛ³³tshu⁵⁵winterErsu343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC73.180
1800442473,m561mɛ³³tɕo⁵⁵skyErsu343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.180
2226292473,m561mɛ³³ŋa⁵⁵cloudyErsu343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC836.180
1835632473,m561mɛ³³ȵi⁵⁵springErsu343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC70.180
1803502473,m561mɛ⁵⁵əʴ⁵⁵windErsu343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC7.180
2184472473,m561mɛ⁵⁵ɬi⁵⁵flash (of lightning)Ersu343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC754.180
34500124731811mɔ̃³¹skynGuiqiong343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.160
34526524731811mɔ̃³¹weathernGuiqiong343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0006.160
4275312473,m1811mɔ̃³¹sɔ̃³¹dawn (the day)v.Guiqiong343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1671.160
4274322473,m1811mɔ̃³¹xɔ̃³⁵cloudy, be (sky) / overcastv.Guiqiong343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.160
4275792473,24831811mɔ̃³¹ȵi³⁵dark, getv.Guiqiong343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1672.160
4274812473,m1811mɔ̃³¹ʑyi³⁵clear, be (weather) / sunnyv.Guiqiong343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1670.160
1800182473595mɔ̃³⁵skyGuiqiong343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.170
2184212473,m595mɔ̃³⁵lo³³flash (of lightning)Guiqiong343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC754.170
4081492473,m1811mɔ̃³⁵ɣa³⁵thunderv.Guiqiong343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.160
1802222473,m595mɔ̃³⁵ɣɑ³³thunderGuiqiong343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.170
2184722473,m595mɔ̃³⁵ɣɑ³³thundervGuiqiong343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC755.170
4274832473,m1813me³³de⁵³clear, be (weather) / sunnyv.Lyuzu343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1670.180
4080742473,m1813me³³gi³⁵break (thunderbolt)v.Lyuzu343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1247.180
40811624731813me³³gi³⁵thunderv.Lyuzu343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.180
4128102473,2412,m1813me³³le⁵³læ³³blow (wind)v.Lyuzu343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1353.180
4275812473,m1813me³³nkhu⁵³dark, getv.Lyuzu343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1672.180
4275332473,m1813me³³tshuo⁵³dawn (the day)v.Lyuzu343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1671.180
4274342473,m1813me³³ŋæ⁵³cloudy, be (sky) / overcastv.Lyuzu343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.180
4244372473,m1813me³³ɬi⁵³lightningv.Lyuzu343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1606.180
34536824731813me⁵³gi⁵³thundernLyuzu343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0008.180
3857892473,m1813me⁵³ndze⁵³summernLyuzu343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0792.180
3857382473,m1813me⁵³ȵi⁵³spring (season)nLyuzu343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0791.180
3858402473,m1813me⁵³ȵu⁵³fall / autumnnLyuzu343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0793.180
3454192473,24121813me⁵⁵le⁵³windnLyuzu343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0009.180
34500324731813muo³⁵skynLyuzu343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.180
3450392484,697,24731813na³³nkhæ⁵³mu³⁵skynLyuzu343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.180
3824532473,m1810(mə⁵³ va³³under (the sky)prepMuya343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0727.150
3454162473,m1810mə̱⁵³mə̱³³windnMuya343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0009.150
34500024731810mə⁵³skynMuya343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.150
34526424731810mə⁵³weathernMuya343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0006.150
4275782473,m,m1810mə⁵³ rə³³mu⁵⁵dark, getv.Muya343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1672.150
4244352473,m,m1810mə⁵³ ti⁵⁵lɐ³³lightningv.Muya343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1606.150
4275302473,m,m1810mə⁵³ to²⁴sa³³dawn (the day)v.Muya343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1671.150
4274802473,m,m1810mə⁵³ tə³³tsɐ⁵³clear, be (weather) / sunnyv.Muya343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1670.150
4274312473,m,m1810mə⁵³ ŋgə³³di⁵⁵cloudy, be (sky) / overcastv.Muya343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.150
3454692473,m1810mə⁵⁵qhɐ̱³³rainnMuya343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0010.150
18001724731136mɯ⁵⁵ŋgo³³skyMuya [Minyak]343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.150
1803232473,m1136mɐ̱⁵⁵mɐ̱³³windMuya [Minyak]343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC7.150
218369m,24731136tɯ⁵⁵mɐ̱⁵⁵blow (of wind)Muya [Minyak]343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC753.150
1803742473,m,m1136u³⁵tɕe⁵⁵(tɕe⁵⁵)rainMuya [Minyak]343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.150
1802232473,m1147mu⁵⁵gu³³thunderNamuyi343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.190
2184732473,m1147mu⁵⁵gu³³thundervNamuyi343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC755.190
2184222473,m1147mu⁵⁵mɛ³⁵flash (of lightning)Namuyi343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC754.190
1835382473,m1147mu⁵⁵tshu³³springNamuyi343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC70.190
1836912473,m1147mu⁵⁵tshu³³winterNamuyi343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC73.190
1803252473,m1147mu⁵⁵ʂɿ³³windNamuyi343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC7.190
1835892473,m1147mu⁵⁵ʐu³³summerNamuyi343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC71.190
1836402473,m1147mu⁵⁵ʐu³³autumnNamuyi343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC72.190
1800192484,697,24731147nɛ⁵⁵ŋkhɛ³³mu³³skyNamuyi343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.190
4275102473,m1844mu⁵³ dʐu³⁵clear, be (weather) / sunnyv.Namuyi343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1670.460
3859182473,m1844mu⁵³tshu³¹winternNamuyi343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0794.460
3858172473,m1844mu⁵³ʐu³¹summernNamuyi343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0792.460
4081442473,m1844mu⁵⁵guæ³¹thunderv.Namuyi343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.460
4244652473,m1844mu⁵⁵mæ³¹lightningv.Namuyi343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1606.460
3450312484,697,24731844næ⁵⁵nkhæ³¹mu³¹skynNamuyi343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.460
3823942473,m1805(my¹¹) xu⁵⁵in (the sky)prepPumi (Jiulong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0726.100
4128022473,2412,m1805mu¹¹lə¹¹ ʐɿ⁵⁵blow (wind)v.Pumi (Jiulong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1353.100
3454112473,24121805mu¹¹lə⁵⁵windnPumi (Jiulong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0009.100
34499524731805my³⁵skynPumi (Jiulong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.100
34525924731805my³⁵weathernPumi (Jiulong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0006.100
4274262473,m,m1805my³⁵ dɯ¹¹dẽ³⁵cloudy, be (sky) / overcastv.Pumi (Jiulong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.100
4274752473,m1805my³⁵ lẽ⁵⁵clear, be (weather) / sunnyv.Pumi (Jiulong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1670.100
4275732473,m,m1805my³⁵ xɑ¹¹no¹¹dark, getv.Pumi (Jiulong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1672.100
4080662473,m,m1805my¹¹tsui¹¹ de³⁵break (thunderbolt)v.Pumi (Jiulong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1247.100
3453602473,m1805my¹¹ʐuẽ³⁵thundernPumi (Jiulong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0008.100
4081082473,m1805my¹¹ʐuɛ̃⁵⁵thunderv.Pumi (Jiulong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.100
3454102473,m1853mu⁵⁵mo¹³windnPumi (Lanping)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0009.090
34499424731853mɤ⁵⁵skynPumi (Lanping)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.090
3453592473,m1853mɤ⁵⁵dʒy¹³thundernPumi (Lanping)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0008.090
4274252473,m1853mɤ⁵⁵dʐõ¹³cloudy, be (sky) / overcastv.Pumi (Lanping)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.090
4274742473,m1853mɤ⁵⁵jẽ⁵⁵clear, be (weather) / sunnyv.Pumi (Lanping)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1670.090
4275722473,m1853mɤ⁵⁵nõ¹³dark, getv.Pumi (Lanping)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1672.090
4275252473,m1853mɤ⁵⁵siɛ̃⁵⁵dawn (the day)v.Pumi (Lanping)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1671.090
4081072473,m1853mɤ⁵⁵ʒdʒu⁵⁵thunderv.Pumi (Lanping)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.090
3452582473,m1853mɤ⁵⁵ʑi⁵⁵weathernPumi (Lanping)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0006.090
1803222473,m1306mu⁵⁵mo¹³windPumi (Qinghua)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC7.110
18001624731306mɤ⁵⁵skyPumi (Qinghua)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.110
1802202473,m1306mɤ⁵⁵dʒy¹³thunderPumi (Qinghua)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.110
2184702473,m1306mɤ⁵⁵sdʒu⁵⁵thundervPumi (Qinghua)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC755.110
2184942473,m,m1309mə³⁵rẽ⁵⁵tɕhã⁵³thundervPumi (Taoba)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC755.100
18024424731309mə³⁵ruẽ⁵³thunderPumi (Taoba)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.100
18004024731309mə³⁵ȵi⁵⁵skyPumi (Taoba)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.100
2226252473,m,m1309mə⁵⁵dʐɐ³⁵mə⁵³cloudyPumi (Taoba)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC836.100
5085092473,m,m1996(mù tó) χeìin (the sky)Qiang (Longxi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang10690
5095102473,m1996mù pácool (of weather)Qiang (Longxi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang15150
5062432473,m1996mù tóskyQiang (Longxi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang10
5062722473,m1996mù ʁówindQiang (Longxi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang110
50625924731996múweatherQiang (Longxi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang60
50626324731996mú gúthunderQiang (Longxi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang80
51020124731996mú gú (gú)thunderv.Qiang (Longxi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang17910
51019824731996mú gú dà gúthunderboltv.Qiang (Longxi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang17890
51019724731996mú gú qà tèthunderboltv.Qiang (Longxi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang17890
51182724731996mú moùdark (sky)Qiang (Longxi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang23990
51182424731996mú qáclear (sky)Qiang (Longxi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang23970
51182624731996mú ɕuábright (sky)Qiang (Longxi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang23980
3449932473,m1852mu tupskynQiang (Mawo)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.080
1800392473,m1320mu tupskyQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.80
3454092473,m1852mu ʁuwindnQiang (Mawo)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0009.080
1803452473,m1320mu ʁuwindQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC7.80
4128002473,m,m1852mu ʁu pəblow (wind)v.Qiang (Mawo)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1353.080
1836602473,m1320mu ʂuautumnQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC72.80
1837112473,m1320mu ʂuwinterQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC73.80
2183912473,m,m1320mu ʑu tʃəblow (of wind)Qiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC753.80
2225222473,24831320mu◦ȵidarkQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC834.80
34525724731852weathernQiang (Mawo)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0006.080
4274242473,m,m1852mə dzə zdɑcloudy, be (sky) / overcastv.Qiang (Mawo)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.080
4081062473,m,m1852mə dɑ ɹgu̥ə̥thunderv.Qiang (Mawo)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.080
40806424731852mə gru̥break (thunderbolt)v.Qiang (Mawo)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1247.080
2226242473,m,m1320mə mɑ ʂqɑcloudyQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC836.80
3996992473,m1852mə pɛcold (weather)Qiang (Mawo)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1063.080
1802432473,m1320mə rguthunderQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.80
2184932473,m,m1320mə rgu tʃəthundervQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC755.80
1835582473,m1320mə tsaspringQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC70.80
1836092473,m1320mə tsasummerQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC71.80
42752424731852mə tu sudawn (the day)v.Qiang (Mawo)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1671.080
2182382473,10131320mə ʁerainvQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC750.80
1803962473,10131320mə ʁeʴrainQiang (Mawo)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.80
4274732473,m1852mə ʂqɑclear, be (weather) / sunnyv.Qiang (Mawo)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1670.080
3453582473,m1852mə ʐguəthundernQiang (Mawo)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0008.080
4275712473,m,m,m1852mə◦s kɛ dʐuɛdark, getv.Qiang (Mawo)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1672.080
4297942473,1013,m,m1852mə◦əɹ dɑ ɹɑfall (rain)v.Qiang (Mawo)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1719.080
3454622473,10131852mə◦əʴrainnQiang (Mawo)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0010.080
3823922473,s1852mə◦χin (the sky)prepQiang (Mawo)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0726.080
51019624731997mù dè gôthunderboltv.Qiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang17890
50626524731997mù dè gôthunderboltQiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang90
5062622473,m1997mù góthunderQiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang80
50626424731997mù góthunderboltQiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang90
5062442473,m1997mú piàskyQiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang10
5062582473,m1997mú piàweatherQiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang60
5118232473,m1997mú ʂèclear (sky) [sky-good?]Qiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang23970
5106562473,m1997mú ʐìdry (of weather)Qiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang19630
5062742473,10131997m◦ʐìrain [< mu (weather) + ʐì]n.Qiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang120
5120152473,1013,m,m1997m◦ʐì-ʂɛ̀-tɕòrain [rain-p-come]v.Qiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang24690
5062812473,1013,10131997m◦ʐì-ʐíhail [rain-dry]n.Qiang (Mianchi)343.2Qiangic1Evans 99 QiangJPE-SQiang150
1803722473,10131323ma³¹ʐi⁵⁵rainQiang (Taoping)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.90
18021924731323mə⁵⁵go³³thunderQiang (Taoping)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.90
21846924731323mə⁵⁵go³³thundervQiang (Taoping)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC755.90
1800152473,m,m1323χmə³³da²⁴¹pə³³skyQiang (Taoping)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.90
34499824731808mu⁵⁵skynQueyu (Xinlong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.130
34526224731808mu⁵⁵weathernQueyu (Xinlong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0006.130
3823972473,m1808mu⁵⁵ kə⁵⁵in (the sky)prepQueyu (Xinlong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0726.130
4274782473,m1808mu⁵⁵n̥ɯ⁵⁵clear, be (weather) / sunnyv.Queyu (Xinlong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1670.130
42752824731808mu⁵⁵psue⁵⁵dawn (the day)v.Queyu (Xinlong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1671.130
4275762473,m1808mu⁵⁵rmu¹³dark, getv.Queyu (Xinlong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1672.130
3858852473,m1808mu⁵⁵tso⁵⁵winternQueyu (Xinlong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0794.130
3857332473,m1808mu⁵⁵ȵe⁵⁵spring (season)nQueyu (Xinlong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0791.130
3857842473,m1808mu⁵⁵ʑe⁵⁵summernQueyu (Xinlong)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0792.130
18004324731699mɯ⁵⁵skyQueyu (Yajiang) [Zhaba]343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.160
1837152473,m1699mɯ⁵⁵tsõ⁵³winterQueyu (Yajiang) [Zhaba]343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC73.160
1836132473,m1699mɯ⁵⁵ʑi⁵³summerQueyu (Yajiang) [Zhaba]343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC71.160
3609572473,36291812me³³dʑyɛ⁵³dragonnXumi343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0306.170
3840902473,36291812me³³dʑyɛ⁵³year of the dragonnXumi343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0759.170
4081152473,36291812mɛ³³dʑyɛ⁵³thunderv.Xumi343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.170
4275802473,m1812mɛ³³hũ⁵⁵dark, getv.Xumi343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1672.170
18024924731409mɛ³³lyɛ⁵⁵sə̃⁵⁵khe⁵³thunderXumi343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.200
21849924731409mɛ³³lyɛ⁵⁵sɯ̃⁵⁵khe⁵³thundervXumi343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC755.200
40807324731812mɛ³³ri³³sɿ³³khi⁵⁵break (thunderbolt)v.Xumi343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1247.170
4274822473,m1812mɛ³³rɛ³⁵clear, be (weather) / sunnyv.Xumi343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1670.170
38245524731812mɛ³³thiæ⁵⁵under (the sky)prepXumi343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0727.170
4244362473,m,m1812mɛ³³tsi³³tsi⁵⁵lightningv.Xumi343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1606.170
38240124731812mɛ³³ʁu³³la⁵⁵in (the sky)prepXumi343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0726.170
34500224731812mɛ³⁵skynXumi343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.170
18004524731409mɛ³⁵skyXumi343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.200
1862162473,36291409mɐ³³dʒuɛ⁵⁵dragonXumi343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC122.200
3454682473,m1809mo³³ku⁵⁵rainnZhaba (Daofu County)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0010.140
34536424731809mo³³tʂo⁵⁵thundernZhaba (Daofu County)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL0008.140
40811224731809mo³³tʂo⁵⁵ lɛ³³thunderv.Zhaba (Daofu County)343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.140
3824502473,697,m1807(mɑ mqɑ) vəunder (the sky)prepDaofu353.3rGyalrongic1Huang and Dai 92 TBLTBL0727.120
4275752473,m,24831807mə gə ʁnɛdark, getv.Daofu353.3rGyalrongic1Huang and Dai 92 TBLTBL1672.120
3454662473,m1807mə qhirainnDaofu353.3rGyalrongic1Huang and Dai 92 TBLTBL0010.120
3452612473,m1807mə rŋaweathernDaofu353.3rGyalrongic1Huang and Dai 92 TBLTBL0006.120
42752724731807mə rə bidawn (the day)v.Daofu353.3rGyalrongic1Huang and Dai 92 TBLTBL1671.120
1803992473557rainErgong (Danba)353.3rGyalrongic1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.140
1800422473,m557mɛ rgɯskyErgong (Danba)353.3rGyalrongic1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.140
3450382473,6971807mɑ mqɑskynDaofu353.3rGyalrongic1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.120
3823962473,6971807mɑ mqɑin (the sky)prepDaofu353.3rGyalrongic1Huang and Dai 92 TBLTBL0726.120
429797p,2473,m,m1806(tə mu) kə lɐtfall (rain)v.rGyalrong (Maerkang)783.3.1rGyalrong1Huang and Dai 92 TBLTBL1719.110
345260p,24731806tə muweathernrGyalrong (Maerkang)783.3.1rGyalrong1Huang and Dai 92 TBLTBL0006.110
345465p,24731806tə murainnrGyalrong (Maerkang)783.3.1rGyalrong1Huang and Dai 92 TBLTBL0010.110
180398p,24731340tə murainrGyalrong783.3.1rGyalrong1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.120
427476p,2473,p,m1806tə mu kə jɑmclear, be (weather) / sunnyv.rGyalrong (Maerkang)783.3.1rGyalrong1Huang and Dai 92 TBLTBL1670.110
427427p,2473,p,m1806tə mu kə khicloudy, be (sky) / overcastv.rGyalrong (Maerkang)783.3.1rGyalrong1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.110
332086p,24731797tə-mu-jrɔʔstratification of rainCaodeng783.3.1rGyalrong1Sun J 97 CaoJS-Caodeng0
331646p,24731797tə-mu-tʃiʔrain-waterCaodeng783.3.1rGyalrong1Sun J 97 CaoJS-Caodeng0
331645p,2473,56561797tə-mu-zndəmʔrain-cloudCaodeng783.3.1rGyalrong1Sun J 97 CaoJS-Caodeng0
331642p,24731797tə́-murainCaodeng783.3.1rGyalrong1Sun J 97 CaoJS-Caodeng0
332428p,24731797tə́-muweatherCaodeng783.3.1rGyalrong1Sun J 97 CaoJS-Caodeng0
330349p,2473,p,m1797tə́-mu kə́-lopcloudy weatherCaodeng783.3.1rGyalrong1Sun J 97 CaoJS-Caodeng0
331643p,24731797tə́-mu kɐ-lɐtrainvCaodeng783.3.1rGyalrong1Sun J 97 CaoJS-Caodeng0
332114p,2473,p,m,m1797tə́-mu tə-jəm (~-jɐm)sunny weatherCaodeng783.3.1rGyalrong1Sun J 97 CaoJS-Caodeng0
329787p,24731796tA murainrGyalrong783.3.1rGyalrong1Nagano 97 GyQGyarong.Nag3.40
329785p,2473,p,m1796tA mu kA lopcloudybe v.rGyalrong783.3.1rGyalrong1Nagano 97 GyQGyarong.Nag3.330
329786p,2473,p,m1796tA mu kA rupcloudybe v.rGyalrong783.3.1rGyalrong1Nagano 97 GyQGyarong.Nag3.330
333446p,24731799tə-murainrGBenzhen783.3.1rGyalrong1Sun J 97 rGBJS-rGBenzhe0
4274372473,m1817mo⁵⁵ ɖɯŋ⁵⁵cloudy, be (sky) / overcastv.Nung384Nungic1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.210
3450062473,m1817mo⁵⁵lɑŋ³¹skynNung384Nungic1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.210
30390024731754muskyAnong (Rawang)384Nungic1Benedict 72 STCSTC77n2360
5013872473,m1982muʔ lɑŋ³¹skyRawang384Nungic1LaPolla 03RJL-Rawang10
1800572473,m269mu⁵⁵lɑŋ³¹skyAnong384Nungic1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.440
38240424731816(muʔ⁵⁵) mɯ³¹dɑm⁵³in (the sky)prepDulong384Nungic1Huang and Dai 92 TBLTBL0726.200
38245824731816(muʔ⁵⁵)bɑŋ³¹under (the sky)prepDulong384Nungic1Huang and Dai 92 TBLTBL0727.200
34500524731816muʔ⁵⁵skynDulong384Nungic1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.200
1800582473537mŭʔ⁵⁵skyTrung [Dulong]384Nungic1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.460
593772473539muʔ⁵⁵sky, heavenTrung [Dulong] (Dulonghe)384Nungic1LaPolla 87RJL-DPTB890
2988542473540mŭʔ⁵⁵skyTrung [Dulong] (Nujiang)384Nungic1Sun H 82 DulJZ-Dulong0
593782473541muʔ⁵⁵sky, heavenTrung [Dulong] (Nujiang)384Nungic1LaPolla 87RJL-DPTB890
45703824731966me2skyn.Tujia (Northern)415Tujia1Brassett 04 TujiaPCB-Tujia0
45704824731966me2ga3ha2in the skyexpr.Tujia (Northern)415Tujia1Brassett 04 TujiaPCB-Tujia0
45705124731966me2ha3thundern+vt.Tujia (Northern)415Tujia1Brassett 04 TujiaPCB-Tujia0
45705424731966me2la1ong3cloudn.Tujia (Northern)415Tujia1Brassett 04 TujiaPCB-Tujia0
45705724731966me2ong3thundern+vt.Tujia (Northern)415Tujia1Brassett 04 TujiaPCB-Tujia0
4570592473,m1966me2su3dawnvi.Tujia (Northern)415Tujia1Brassett 04 TujiaPCB-Tujia0
45706024731966me2ta1ce3thundern.Tujia (Northern)415Tujia1Brassett 04 TujiaPCB-Tujia0
45706424731966me2ze3rainvi.Tujia (Northern)415Tujia1Brassett 04 TujiaPCB-Tujia0
45706524731966me2ze3rainn.Tujia (Northern)415Tujia1Brassett 04 TujiaPCB-Tujia0
45706724731966me2ze3ci1ba1heavy rainn.Tujia (Northern)415Tujia1Brassett 04 TujiaPCB-Tujia0
45706824731966me2ze3tie2ba1heavy rainn.Tujia (Northern)415Tujia1Brassett 04 TujiaPCB-Tujia0
45346424731967me²skyTujia (Northern)415Tujia1Brassett 06 TujiaBBL-TL1.10
45346724731967me²ga³ha²in the skyTujia (Northern)415Tujia1Brassett 06 TujiaBBL-TL1.10
45346824731967me²ha³thunderv.Tujia (Northern)415Tujia1Brassett 06 TujiaBBL-TL1.10
45347224731967me²ong³thundervTujia (Northern)415Tujia1Brassett 06 TujiaBBL-TL1.10
4534732473,m1967me²su³dawnv.Tujia (Northern)415Tujia1Brassett 06 TujiaBBL-TL1.10
45347424731967me²ta¹ce³thunderTujia (Northern)415Tujia1Brassett 06 TujiaBBL-TL1.10
45347624731967me²ze³rainvTujia (Northern)415Tujia1Brassett 06 TujiaBBL-TL1.10
45347824731967me²ze³ci¹ba¹downpour, heavy rainTujia (Northern)415Tujia1Brassett 06 TujiaBBL-TL1.10
28939024731617mɨe²¹skyTujia (Southern)415Tujia1Tian 86JZ-Tujia0
29007724731617mɨe²¹ɣu̵²¹thundervTujia (Southern)415Tujia1Tian 86JZ-Tujia0
28939424731617mɨe²¹ɣu̵²¹thunderTujia (Southern)415Tujia1Tian 86JZ-Tujia0
28844924731616mɨe³⁵skyTujia (Northern)415Tujia1Tian 86JZ-Tujia0
28845424731616mɨe³⁵la⁵⁵ɣũ²¹cloudTujia (Northern)415Tujia1Tian 86JZ-Tujia0
28845324731616mɨe³⁵tha⁵⁵tshe²¹thunderTujia (Northern)415Tujia1Tian 86JZ-Tujia0
28845624731616mɨe³⁵tse²¹rainTujia (Northern)415Tujia1Tian 86JZ-Tujia0
28915824731616mɨe³⁵tse²¹tse²¹rainvTujia (Northern)415Tujia1Tian 86JZ-Tujia0
28916124731616mɨe³⁵ɣũ²¹thundervTujia (Northern)415Tujia1Tian 86JZ-Tujia0
34503424731847mɯe³⁵skynTujia415Tujia1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.490
18005424731615mɯe³⁵skyTujia415Tujia1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.380
38243324731847mɯe³⁵ka²¹in (the sky)prepTujia415Tujia1Huang and Dai 92 TBLTBL0726.490
34534924731847mɯe³⁵la⁵⁵ɣoŋ²¹cloudnTujia415Tujia1Huang and Dai 92 TBLTBL0007.490
18030924731615mɯe³⁵la⁵⁵ɣoŋ²¹cloudTujia415Tujia1Sun H 91 ZMYYZMYYC6.380
34539924731847mɯe³⁵tha⁵⁵tshie²¹thundernTujia415Tujia1Huang and Dai 92 TBLTBL0008.490
40814724731847mɯe³⁵tha⁵⁵tshie²¹thunderv.Tujia415Tujia1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.490
18025824731615mɯe³⁵tha⁵⁵tshie²¹thunderTujia415Tujia1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.380
34550324731847mɯe³⁵tsie²¹rainnTujia415Tujia1Huang and Dai 92 TBLTBL0010.490
1804112473,m1615mɯe³⁵tsie²¹rainTujia415Tujia1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.380
42983424731847mɯe³⁵tsie²¹tsie²¹fall (rain)v.Tujia415Tujia1Huang and Dai 92 TBLTBL1719.490
21850824731615mɯe³⁵ɣoŋ²¹thundervTujia415Tujia1Sun H 91 ZMYYZMYYC755.380
51543724732011məw²sky / heavens*Lolo-Burmese426.1Lolo-Burmese1Matisoff 03 HPTBJAM-HPTB6020
593942473203mau³¹heavenAchang (Lianghe)446.1.1Burmish1LaPolla 87RJL-DPTB890
2876252473201mɑu³¹skyAchang (Lianghe)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
2882542473,b?201mɑu³¹lui³¹thundervAchang (Lianghe)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
2876292473,b?201mɑu³¹lui³¹thunderAchang (Lianghe)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
2876322473201mɑu³¹wɑ⁵⁵rainAchang (Lianghe)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
2882512473,2080201mɑu³¹wɑ⁵⁵rainvAchang (Lianghe)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
2876302473,m201mɑu³¹ȵɑu³¹cloudAchang (Lianghe)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
593932473206mau³¹heavenAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1LaPolla 87RJL-DPTB890
34501324731824mau³¹skynAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.280
1800302473200mau³¹skyAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.410
40812624731824mau³¹mʐəŋ³⁵thunderv.Achang (Longchuan)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.280
1802342473200mau³¹mʐəŋ³⁵thunderAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.410
2184842473200mau³¹mʐəŋ³⁵thundervAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC755.410
40808024731824mau³¹mʐəŋ⁵⁵break (thunderbolt)v.Achang (Longchuan)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1247.280
34579224731824mau³¹tum⁵⁵fognAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0016.280
1805912473200mau³¹tum⁵⁵; xaŋ³¹tɕin³¹fogAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC12.410
42744424731824mau³¹tʂau³⁵cloudy, be (sky) / overcastv.Achang (Longchuan)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.280
4275412473,m1824mau³¹ʂaŋ³¹dawn (the day)v.Achang (Longchuan)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1671.280
34537824731824mau³¹ʐau³¹thundernAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0008.280
3454822473,20801824mau³¹ʐo⁵⁵rainnAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0010.280
2182292473,2080200mau³¹ʐo⁵⁵rainvAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC750.410
1803872473,2080200mau³¹ʐo⁵⁵rainAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.410
2868002473207mau⁵¹skyAchang (Luxi)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
593952473208mau⁵¹heavenAchang (Luxi)446.1.1Burmish1LaPolla 87RJL-DPTB890
2874302473207mau⁵¹khɔŋ⁵¹thundervAchang (Luxi)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
2868042473207mau⁵¹khɔŋ⁵¹thunderAchang (Luxi)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
2868072473,2080207mau⁵¹wa³¹rainAchang (Luxi)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
2874272473,2080207mau⁵¹wa³¹rainvAchang (Luxi)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
34501424731825mau³¹skynAchang (Xiandao)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.290
42744524731825mau³¹ tau³¹cloudy, be (sky) / overcastv.Achang (Xiandao)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.290
34537924731825mau³¹cau³¹thundernAchang (Xiandao)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0008.290
40812724731825mau³¹cau³¹thunderv.Achang (Xiandao)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.290
3454832473,20801825mau³¹ʐo⁵⁵rainnAchang (Xiandao)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0010.290
38247024731829(mau³¹) thai³⁵under (the sky)prepBola (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0727.320
38241624731829(mau³¹khauŋ⁵⁵) khja⁵in (the sky)prepBola (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0726.320
34501724731829mau³¹khauŋ⁵⁵skynBola (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.320
40808324731829mau³¹kɔn⁵⁵break (thunderbolt)v.Bola (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1247.320
34538224731829mau³¹mjaŋ⁵⁵thundernBola (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0008.320
40813024731829mau³¹mjaŋ⁵⁵mjaŋ⁵⁵thunderv.Bola (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.320
4275452473,m1829mau³¹pa³⁵dawn (the day)v.Bola (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1671.320
42744824731829mau³¹tap⁵⁵cloudy, be (sky) / overcastv.Bola (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.320
34548624731829mau³¹ɣɔ⁵⁵rainnBola (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0010.320
34501224731823mo⁵⁵skynBurmese (Rangoon)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.270
34548124731823mo⁵⁵rainnBurmese (Rangoon)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0010.270
4275402473,m1823mo⁵⁵lĩ⁵⁵dawn (the day)v.Burmese (Rangoon)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1671.270
42744324731823mo⁵⁵õ⁵³cloudy, be (sky) / overcastv.Burmese (Rangoon)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.270
34537724731823mo⁵⁵tɕhẽ⁵⁵thundernBurmese (Rangoon)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0008.270
40812524731823mo⁵⁵tɕhẽ⁵⁵thunderv.Burmese (Rangoon)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.270
40807924731823mo⁵⁵tɕo⁵⁵piʔ⁴break (thunderbolt)v.Burmese (Rangoon)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1247.270
18005524731428mo⁵⁵skyBurmese (Spoken Rangoon)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.400
18041224731428mo⁵⁵rainBurmese (Spoken Rangoon)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.400
21850924731428mo⁵⁵tɕhõ⁵⁵thundervBurmese (Spoken Rangoon)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC755.400
18025924731428mo⁵⁵tɕo⁵⁵thunderBurmese (Spoken Rangoon)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.400
34501124731822mo³skynBurmese (Written)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.260
34548024731822mo³rainnBurmese (Written)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0010.260
1800292473411mo³skyBurmese (Written)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.390
1803862473411mo³rainBurmese (Written)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.390
42744224731822mo³ uṁ¹cloudy, be (sky) / overcastv.Burmese (Written)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.260
34537624731822mo³khjin³thundernBurmese (Written)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0008.260
40812424731822mo³khjin³thunderv.Burmese (Written)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.260
2184832473411mo³khjun³thundervBurmese (Written)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC755.390
1802332473411mo³kro³thunderBurmese (Written)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.390
40807824731822mo³kro³pɑs⁴break (thunderbolt)v.Burmese (Written)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1247.260
4275392473,m1822mo³lɑŋ³dawn (the day)v.Burmese (Written)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1671.260
1334112473394mûiheavenBurmese (Written)446.1.1Burmish1Hansson 89 AHKPILH-PL3740
318242473401mûiskyBurmese (Written)446.1.1Burmish1Matisoff 74 TJLBJAM-TJLB2320
47052473390muì(gh)skyBurmese (Written)446.1.1Burmish1Weidert 87 TBToAW-TBT3010
593922473407muì(gh)sky, clouds, rainBurmese (Written)446.1.1Burmish1LaPolla 87RJL-DPTB890
2598222473392mui:skyBurmese (Written)446.1.1Burmish1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
2595282473392mui:rainnBurmese (Written)446.1.1Burmish1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
318252473401mûighskyBurmese (Written)446.1.1Burmish1Matisoff 74 TJLBJAM-TJLB2320
4407922473406mûighsky; rain ( = mûi )Burmese (Written)446.1.1Burmish1Benedict 76 WBurPKB-WBRD0
2601362473392muigh:◦khrui:◦khraṅ:thundernBurmese (Written)446.1.1Burmish1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
2585872473,m392muigh:◦laṅ:cadawnnBurmese (Written)446.1.1Burmish1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
2341682473,2080653tămù wáʔrain (cp. Sky)vHpun (Northern)446.1.1Burmish1Henderson 86 HpunEJAH-Hpun0
34501824731830mou³³khuŋ³³skynLeqi (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.330
40808424731830mou³³kuːn³¹break (thunderbolt)v.Leqi (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1247.330
34538324731830mou³³kɔm³³thundernLeqi (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0008.330
40813124731830mou³³kɔm³³kum³³thunderv.Leqi (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.330
42744924731830mou³³tsaːu⁵⁵cloudy, be (sky) / overcastv.Leqi (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.330
3454872473,20801830mou³³wɔ³¹rainvLeqi (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0010.330
345333m,24731830tsɔ̱m⁵⁵mou⁵⁵cloudnLeqi (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0007.330
45307924731965rainMarma446.1.1Burmish1Huziwara 08 SakHK-Sak2530
45308324731965mú=krúthundervMarma446.1.1Burmish1Huziwara 08 SakHK-Sak254a0
4530802473,20801965mú=rwarainvMarma446.1.1Burmish1Huziwara 08 SakHK-Sak253a0
45308224731965mú◦grúthunderMarma446.1.1Burmish1Huziwara 08 SakHK-Sak2540
45326324731965mú◦grú+rɔŋblue (lit. thunder-color)Marma446.1.1Burmish1Huziwara 08 SakHK-Sak3340
45307724731965mú◦roiʔcloudMarma446.1.1Burmish1Huziwara 08 SakHK-Sak2510
2182302473,20801034(muk⁵⁵)vu³¹rainvMaru [Langsu]446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC750.430
18038824731034muk⁵⁵rainMaru [Langsu]446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.430
33312473,20801023mùk◦ɣùrainMaru [Langsu]446.1.1Burmish1Weidert 87 TBToAW-TBT1810
34548424731827mau²¹rainnAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0010.300
18041324731693mau²¹rainAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.420
4275432473,m1827mau²¹ po⁵⁵dawn (the day)v.Atsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1671.300
42744624731827mau²¹ tsau⁵⁵cloudy, be (sky) / overcastv.Atsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.300
34501524731827mau²¹khuŋ⁵¹skynAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.300
18005624731693mau²¹khuŋ⁵¹skyAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.420
40808124731827mau²¹kun⁵¹break (thunderbolt)v.Atsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1247.300
34538024731827mau²¹mjiŋ⁵¹thundernAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0008.300
40812824731827mau²¹mjiŋ⁵¹thunderv.Atsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.300
18026024731693mau²¹mjiŋ⁵¹thunderAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.420
21851024731693mau²¹mjiŋ⁵¹thundervAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC755.420
345330m,24731827mu̱t⁵⁵mau⁵⁵cloudnAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL0007.300
180311m,24731693mu̱t⁵⁵mau⁵⁵cloudAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC6.420
34539724731845m³¹kv̩⁵⁵thundernGazhuo466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0008.470
40814524731845m³¹kv⁵⁵thunderv.Gazhuo466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.470
34550124731845m³¹ma²⁴rainnGazhuo466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0010.470
3454482473,m1845m³¹sɿ³³windnGazhuo466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0009.470
1422722473,m586m̩³¹ma²⁴rainGazhuo466.1.2.1Northern Loloish1Dai 91 TB15DHFRL0
34503224731845m̩³¹tha³³skynGazhuo466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.470
31258524731782mɯ²¹skyLipho466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 CSCK-CS113.0
31278824731783mu³³skyNasu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 CSCK-CS113.0
31299124731791mi³³skyNeisu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 CSCK-CS113.0
31217924731163mu³³skyNesu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 CSCK-CS113.0
31319424731785mu³³skyNosu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 CSCK-CS113.0
18023624731215mɯ³¹gɹɯ⁵⁵thunderNusu (Bijiang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.450
21848624731215mɯ³¹gɹɯ⁵⁵thundervNusu (Bijiang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC755.450
33485224731219mɯ̃³¹ɑ⁵⁵skyNusu (Northern)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
33485624731219mɯ̃³¹ɑ⁵⁵gɯ³⁵thunderNusu (Northern)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
33552624731219mɯ̃³¹ɑ⁵⁵gɯ³⁵thundervNusu (Northern)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
3348582473,p,2412,m1219mɯ̃³¹ɑ⁵⁵ɬi³¹ɑ³⁵windNusu (Northern)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
33485924731219mɯ̃³¹ɑ⁵⁵ɹuɑ³¹rainNusu (Northern)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
33576024731220mɯ⁵³dʐɿ⁵³thunderNusu (Southern)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
33575624731220mɯ⁵⁵skyNusu (Southern)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
34501924731831mɯ⁵⁵skynNusu (Central)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.340
18003224731215mɯ⁵⁵skyNusu (Bijiang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.450
34538424731831mɯ⁵⁵a³¹gɹɯ⁵⁵a³¹thundernNusu (Central)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0008.340
4275472473,1441831mɯ⁵⁵bɹa³¹dawn (the day)v.Nusu (Central)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1671.340
33642724731220mɯ⁵⁵dʐɿ⁵⁵thundervNusu (Southern)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
40813224731831mɯ⁵⁵gɹɯ⁵⁵thunderv.Nusu (Central)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.340
3454352473,24121831mɯ⁵⁵l̥i³³windnNusu (Central)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0009.340
42745024731831mɯ⁵⁵tɕu⁵⁵cloudy, be (sky) / overcastv.Nusu (Central)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.340
34548824731831mɯ⁵⁵ɣrua³³rainnNusu (Central)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0010.340
1803382473,p,24121215mɯ⁵⁵ɑ³¹ɬi³⁵windNusu (Bijiang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC7.450
1803892473,m,20801215mɯ⁵⁵ɑ³¹ɹuɑ⁵⁵rainNusu (Bijiang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.450
3357622473,24121220mɯ⁵⁵ɬi³⁵windNusu (Southern)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
33576324731220mɯ⁵⁵ɹo³⁵rainNusu (Southern)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
21850024731658m(u)³³dzɿ³³ʈe³³thundervYi (Dafang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC755.220
2182452473,20801658m(u)³³ho³³rainvYi (Dafang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC750.220
18004624731658m̩(u)³³skyYi (Dafang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.220
18025024731658m̩(u)³³dzɿ³³thunderYi (Dafang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.220
1803522473,24121658m̩(u)³³hi³³windYi (Dafang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC7.220
1804032473,20801658m̩(u)³³ho³³rainYi (Dafang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.220
18060724731658m̩(u)³³nɒ¹³fogYi (Dafang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC12.220
46246424731962mu³³gu̱³³overhead (in the sky); sky, in theYi (Liangshan)466.1.2.1Northern Loloish1Ma 08 YiSIL-Nuosuindex0
46246724731962mu³³ku³³thunderYi (Liangshan)466.1.2.1Northern Loloish1Ma 08 YiSIL-Nuosuindex0
4625042473,m1962mu³³thi³³dawn; morningYi (Liangshan)466.1.2.1Northern Loloish1Ma 08 YiSIL-Nuosuindex0
4624622473,56561962mu³³ti³³cloudYi (Liangshan)466.1.2.1Northern Loloish1Ma 08 YiSIL-Nuosuindex0
4625232473,m1962mu³³tʂɿ⁵⁵bu̱³³pre-dawnYi (Liangshan)466.1.2.1Northern Loloish1Ma 08 YiSIL-Nuosuindex0
46250824731962mu³³vu⁵⁵skyYi (Liangshan)466.1.2.1Northern Loloish1Ma 08 YiSIL-Nuosuindex0
46247124731962mu³³ɬi⁵⁵strike (lightning)Yi (Liangshan)466.1.2.1Northern Loloish1Ma 08 YiSIL-Nuosuindex0
4624722473,24121962mu³³ɬɿ³³wind (current of air)Yi (Liangshan)466.1.2.1Northern Loloish1Ma 08 YiSIL-Nuosuindex0
4625212473,m1962mu³³ʑɿ³³moon, dark of theYi (Liangshan)466.1.2.1Northern Loloish1Ma 08 YiSIL-Nuosuindex0
4625262473,m,m1962mu³³ʦɿ²¹sɿ³³dark (sky)Yi (Liangshan)466.1.2.1Northern Loloish1Ma 08 YiSIL-Nuosuindex0
46252724731962mu³³ʦɿ̱³³lightning; thunderYi (Liangshan)466.1.2.1Northern Loloish1Ma 08 YiSIL-Nuosuindex0
46157724731962ʥɿ²¹dissipate (fog)Yi (Liangshan)466.1.2.1Northern Loloish1Ma 08 YiSIL-Nuosuindex0
1803792473,20801662mo²¹xo³³rainYi (Mile)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.250
18022624731662mu²¹dɯ²¹thunderYi (Mile)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.250
18002224731662mu²¹phi³³skyYi (Mile)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.250
21842524731662mu²¹zi³³mu²¹luᴀ̱⁵⁵flash (of lightning)Yi (Mile)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC754.250
1803282473,2412,m,24121662mu²¹ɬu³³;mɯ²¹ɬɯ³³windYi (Mile)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC7.250
18004824731663mu³³skyYi (Mojiang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.260
18025224731663mu³³(~tɯ²¹)thunderYi (Mojiang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.260
21845124731663mu³³sᴀ̱³³sɯ̱²¹flash (of lightning)Yi (Mojiang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC754.260
34502224731834mə²¹skynYi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.370
42745324731834mə²¹di̱²¹cloudy, be (sky) / overcastv.Yi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.370
34538724731834mə²¹kɯ⁵⁵thundernYi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0008.370
40808724731834mə²¹kɯ⁵⁵break (thunderbolt)v.Yi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1247.370
40813524731834mə²¹kɯ⁵⁵dæ²¹thunderv.Yi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.370
38242124731834mə²¹po³³in (the sky)prepYi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0726.370
4275502473,m1834mə²¹the³³dawn (the day)v.Yi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1671.370
3454382473,m1834mə²¹ɕi³³windnYi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0009.370
42445624731834mə²¹ʑi⁵⁵lightningv.Yi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1606.370
34580124731834mə³³zi³³fognYi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0016.370
18004724731664mɯ²¹skyYi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.240
18025124731664mɯ²¹gɯ²¹thunderYi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.240
21850124731664mɯ²¹kɯ̱⁵⁵thundervYi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC755.240
1804042473,2080,p,2473,20801664mɯ²¹xo³³; ᴀ⁵⁵mɯ²¹xo³³rainYi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.240
21845024731664mɯ²¹zi⁵⁵flash (of lightning)Yi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC754.240
1803532473,m1664mɯ²¹ɕi³³windYi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC7.240
1806082473,m,24731664mɯ³³xɯ³³; mɯ³³i³³xɯ³³fogYi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC12.240
18002124731666m̩(u̪)²¹du̪⁵⁵skyYi (Nanjian)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.230
18022524731666m̩(u̪)²¹ɣu²¹thunderYi (Nanjian)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.230
21847524731666m̩(u̱)²¹ɣu²¹de²¹thundervYi (Nanjian)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC755.230
180582m,24731666tshɑ²¹m̩(u̪)⁵⁵fogYi (Nanjian)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC12.230
218424p,24731666ɑ⁵⁵m̩(u̪)²¹bɑ⁵⁵flash (of lightning)Yi (Nanjian)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC754.230
180378p,2473,20801666ɑ⁵⁵m̩(u̪)²¹hɑ⁵⁵rainYi (Nanjian)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.230
180276m,2473,56561666ɑ⁵⁵m̩(u̪)²¹ti⁵⁵cloudYi (Nanjian)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC6.230
180327p,2473,m1666ɑ⁵⁵m̩(u̪)²¹ɕi⁵⁵windYi (Nanjian)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC7.230
408498p,2473,m,m1833(ɑ⁵⁵m̩²¹ɕy⁵⁵) tu²¹block (the wind)v.Yi (Weishan)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1256.360
34538624731833mu̱²¹thundernYi (Weishan)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0008.360
34502124731833m̩²¹du̪⁵⁵skynYi (Weishan)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.360
345800m,24731833tshɿ²¹m̩⁵⁵fognYi (Weishan)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0016.360
424455p,24731833ɑ⁵⁵m̩²¹ba²¹lightningv.Yi (Weishan)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1606.360
427549m,2473,m1833ɑ⁵⁵m̩²¹thi²¹dawn (the day)v.Yi (Weishan)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1671.360
345336m,2473,56561833ɑ⁵⁵m̩²¹ti⁵⁵cloudnYi (Weishan)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0007.360
427452m,24731833ɑ⁵⁵m̩²¹ti⁵⁵cloudy, be (sky) / overcastv.Yi (Weishan)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.360
408134m,24731833ɑ⁵⁵m̩²¹ɣu²¹thunderv.Yi (Weishan)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.360
345437p,2473,m1833ɑ⁵⁵m̩²¹ɕy⁵⁵windnYi (Weishan)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0009.360
3824202473,m1833ʔm̩²¹ ku⁵⁵in (the sky)prepYi (Weishan)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0726.360
34502324731835mv̩³³skynYi (Wuding)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.380
42445724731835mv̩³³dɚ̱⁵⁵lightningv.Yi (Wuding)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1606.380
42745424731835mv̩³³dʑɑ̱²cloudy, be (sky) / overcastv.Yi (Wuding)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.380
34538824731835mv̩³³kɯ¹¹thundernYi (Wuding)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0008.380
40813624731835mv̩³³kɯ¹¹thunderv.Yi (Wuding)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.380
4275512473,m1835mv̩³³the³³dawn (the day)v.Yi (Wuding)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1671.380
4275632473,m1835mv̩³³thi³³dawn (the day)v.Yi (Wuding)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1671.380
38243724731832(mu³³vu⁵⁵) ko³³in (the sky)prepYi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0726.350
4128272473,2412,m1832(mu³³ɬɯ³³) phu̱³³blow (wind)v.Yi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1353.350
2182192473,2080,m1670m(u)³³ha³³dʑi²¹rainvYi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC750.210
21847424731670m(u)³³ku³³thundervYi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC755.210
34502024731832mu³³skynYi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.350
40808524731832mu³³ku³³break (thunderbolt)v.Yi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1247.350
40813324731832mu³³ku³³thunderv.Yi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.350
4275482473,m1832mu³³thi³³dawn (the day)v.Yi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1671.350
3453352473,56561832mu³³ti³³cloudnYi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0007.350
34538524731832mu³³tsɿ̄³³thundernYi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0008.350
42745124731832mu³³ŋo³³cloudy, be (sky) / overcastv.Yi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.350
42445424731832mu³³ɬi⁵⁵lightningv.Yi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1606.350
3454362473,24121832mu³³ɬɿ³³windnYi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0009.350
1803772473,20801670m̩(u)³³ha³³rainYi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.210
1802752473,56561670m̩(u)³³ti³³cloudYi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC6.210
18022424731670m̩(u)³³tsɿ̄³³thunderYi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.210
21842324731670m̩(u)³³tsɿ̄³³ɬi⁵⁵flash (of lightning)Yi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC754.210
1803262473,24121670m̩(u)³³ɬ(ɿ)³³windYi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC7.210
2183722473,2412,m1670m̩(u)³³ɬ̣(ɿ)³³phu̱³³blow (of wind)Yi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC753.210
31197624731780mu²¹skyAhi476.1.2.2Central Loloish1Chen 86 CSCK-CS113.0
1804092473,m696mi³¹tha⁵⁵rainJinuo476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.340
34549824731842mi⁴²tha⁵⁵xo⁴²rainnJinuo476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0010.440
1803072473696mɯ³³tjɐ³³cloudJinuo476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC6.340
3014012473700m̥⁴²thɑ⁵⁵xo⁴²rainv.Jinuo (Youle)476.1.2.2Central Loloish1Gai 86JZ-Jinuo0
3018902473699m̩³³thɑ⁵⁵si³¹sky, heavennJinuo (Buyuan)476.1.2.2Central Loloish1Gai 86JZ-Jinuo0
3453442473,56561842m̩³³tɛ³³cloudnJinuo476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0007.440
3006992473,5656700m̩³³tɛ⁴⁴cloudJinuo (Youle)476.1.2.2Central Loloish1Gai 86JZ-Jinuo0
3007012473700m̩⁴²thɑ⁵⁵rainJinuo (Youle)476.1.2.2Central Loloish1Gai 86JZ-Jinuo0
3006982473700m̩⁴⁴tʃi⁴⁴thunderJinuo (Youle)476.1.2.2Central Loloish1Gai 86JZ-Jinuo0
47723524731969mu31 thi31light (of the sky)Kucong476.1.2.2Central Loloish1Dai 09 KucongDC-Kucong0
47646624731969mu31 thɔ33thunderKucong476.1.2.2Central Loloish1Dai 09 KucongDC-Kucong0
47646124731969mu31 thʌ33 kv55skyKucong476.1.2.2Central Loloish1Dai 09 KucongDC-Kucong0
47649024731969mu31 tsɔ35fogKucong476.1.2.2Central Loloish1Dai 09 KucongDC-Kucong0
47646524731969mu31 tsɔ35cloudKucong476.1.2.2Central Loloish1Dai 09 KucongDC-Kucong0
4764682473,20801969mu31 zɿ31rainKucong476.1.2.2Central Loloish1Dai 09 KucongDC-Kucong0
4764672473,24121969mɯ31 xʌ33windKucong476.1.2.2Central Loloish1Dai 09 KucongDC-Kucong0
3036802473,2412844mû-hɔwindLahu476.1.2.2Central Loloish1Benedict 72 STCSTC61n1950
47162473,2361830mɨ̂◦qhɔsmoken.Lahu476.1.2.2Central Loloish1Weidert 87 TBToAW-TBT3020
4275562473,m1841mu⁵³bɑ³³dawn (the day)v.Lahu (Lancang)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1671.430
4274592473,m1841mu⁵³nɑ⁵⁴cloudy, be (sky) / overcastv.Lahu (Lancang)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.430
34502824731841mv⁵³nɔ³³mɑ³³skynLahu (Lancang)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.430
3459592473,23611841mv⁵³qhɔ⁵³smokenLahu (Lancang)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0019.430
4244622473,m,m1841mv⁵³ti³⁵pio²¹lightningv.Lahu (Lancang)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1606.430
34539324731841mv⁵³tɔ¹¹thundernLahu (Lancang)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0008.430
4080932473,m,m1841mv⁵³tɔ¹¹tɔ¹¹break (thunderbolt)v.Lahu (Lancang)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1247.430
40814124731841mv⁵³tɔ¹¹tɔ¹¹thunderv.Lahu (Lancang)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.430
3454442473,24121841mv⁵³xɔ³³windnLahu (Lancang)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0009.430
3836052473,18371841mv⁵³ɕɔ³⁵morningnLahu (Lancang)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0749.430
3454972473,20801841mv⁵³ʑe³¹rainnLahu (Lancang)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0010.430
318262473838skyLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 74 TJLBJAM-TJLB2320
1487552473,105,450831mû qhâʔ vedrought, be a; not have rainLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 88 DLJAM-DLp. 9930
1487502473,1844831mû-chasunlightnLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 88 DLJAM-DL0
306452473,1844835mû-chasunlightLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 78 MLBMJAM-MLBM400
316812473,2412838mû-hɔbreeze / windLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 74 TJLBJAM-TJLB2800
336222473,6227839mû-nàʔearly morningLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR1310
1461472473,m,m,m,450833mû-ni cè ko vefor the sun to be encircled by a colored hazeLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 85 GSTCJAM-GSTC0130
290872473,5719833mû-phesky ("sky-spread"?)Lahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 85 GSTCJAM-GSTC0150
306982473,2361835mû-qhɔsmokeLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 78 MLBMJAM-MLBM590
305582473,2361835mû-qhɔ̂smokeLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 78 MLBMJAM-MLBM110
316562473,2361838mû-qhɔ̂smokeLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 74 TJLBJAM-TJLB2880
335872473,1837839mû-šɔ́morningLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR1250
332852473,5558839mû-thɛ̂ʔthunder and lightningLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR670
332862473,m,352839mû-tí-pwèʔ (<blap)lightningLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR670
1800262473851mu⁵³nɔ³³mᴀ³³skyLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.330
1823212473,2361851mu⁵³qhɔ⁵³smokeLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC46.330
1852282473,1837851mu⁵³sɔ³⁵morningLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC103.330
1802302473851mu⁵³tɔ³¹thunderLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.330
1803322473,2412851mu⁵³xɔ³³windLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC7.330
1803832473,2080851mu⁵³ze³¹rainLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.330
3026592473,2412,2412,m856(mv̩³xɔ¹)xɔ¹~mɯ⁶blow (of wind)Lahu (Yellow)476.1.2.2Central Loloish1Chang 86JZ-Lahu0
3026582473,2080856(mv̩³ʑi²)la²rainv.Lahu (Yellow)476.1.2.2Central Loloish1Chang 86JZ-Lahu0
3019092473856mv̩³skyLahu (Yellow)476.1.2.2Central Loloish1Chang 86JZ-Lahu0
3019102473856mv̩³lɔ²qu¹sky / heavensLahu (Yellow)476.1.2.2Central Loloish1Chang 86JZ-Lahu0
3019582473,2361856mv̩³qhɔ³smokeLahu (Yellow)476.1.2.2Central Loloish1Chang 86JZ-Lahu0
3019142473,5558856mv̩³thɛ⁶thunderLahu (Yellow)476.1.2.2Central Loloish1Chang 86JZ-Lahu0
3026612473,5558,5558856mv̩³thɛ⁶thɛ⁶thunderv.Lahu (Yellow)476.1.2.2Central Loloish1Chang 86JZ-Lahu0
3019162473,2412856mv̩³xɔ¹windLahu (Yellow)476.1.2.2Central Loloish1Chang 86JZ-Lahu0
3019172473,2080856mv̩³ʑi⁷rainLahu (Yellow)476.1.2.2Central Loloish1Chang 86JZ-Lahu0
2849882473,m,m943(mu⁵-kwa³) ba³clear (of sky)Lisu (Central)476.1.2.2Central Loloish1Fraser 22JF-HLL0
3450252473,m1838mo³¹kuɑ̱³³skynLisu476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.400
1800232473,m942mo³¹kuɑ⁴⁴skyLisu476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.270
2861412473,2080,2080943mrghʼ⁵-hʼa⁴-hʼa⁴rainv.Lisu (Central)476.1.2.2Central Loloish1Fraser 22JF-HLL0
2861402473,2080943mrgh⁵-hʼa⁴rainn.Lisu (Central)476.1.2.2Central Loloish1Fraser 22JF-HLL0
2783272473946mu²¹gu²¹thunderNLisu (Northern)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 94 LisuDB-Lisu0
2783282473946mu²¹gu²¹ pø³⁵thunder is rollingLisu (Northern)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 94 LisuDB-Lisu0
2783292473,2361946mu²¹khu²¹tobacco; smokeNLisu (Northern)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 94 LisuDB-Lisu0
2783262473946mu²¹tɔ³⁵ze⁴⁴pillar supporting the sky (legendary)NLisu (Northern)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 94 LisuDB-Lisu0
2849982473943mu³-ku¹cloudLisu (Central)476.1.2.2Central Loloish1Fraser 22JF-HLL0
2782842473946mu³³ku⁵⁵cloud; mistNLisu (Northern)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 94 LisuDB-Lisu0
2782852473,m,2483946mu³³ku⁵⁵næ³³dark cloud; black cloudLisu (Northern)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 94 LisuDB-Lisu0
2782862473,m,1235946mu³³ku⁵⁵phu³³white cloudLisu (Northern)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 94 LisuDB-Lisu0
2782872473946mu³³ku⁵⁵su³³disorderly cloudLisu (Northern)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 94 LisuDB-Lisu0
2782882473946mu³³ku⁵⁵su⁵⁵spread with cloudLisu (Northern)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 94 LisuDB-Lisu0
34539024731838mu³¹gu³¹thundernLisu476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0008.400
1802272473942mu³¹gu³¹thunderLisu476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.270
4080902473,m,m1838mu³¹gu³¹pe³⁵break (thunderbolt)v.Lisu476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1247.400
40813824731838mu³¹gu³¹pe³⁵thunderv.Lisu476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.400
3459562473,23611838mu³¹khu³¹smokenLisu476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0019.400
1823182473,2361942mu³¹khu³¹smokeLisu476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC46.270
3029262473,2361945mu³¹khɯ³¹smokenLisu (Luquan)476.1.2.2Central Loloish1Xu 86 LisuJZ-Lisu0
4275532473,m,m1838mu³¹thu³¹dʑi³³dawn (the day)v.Lisu476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1671.400
34534024731838mu̱³³ku⁵⁵cloudnLisu476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0007.400
1802782473942mu⁴⁴ku⁵⁵cloudLisu476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC6.270
2865612473943mu⁵-gu⁵-pē²thunderv.Lisu (Central)476.1.2.2Central Loloish1Fraser 22JF-HLL0
2863832473,2361943mu⁵-hku⁵smoken.Lisu (Central)476.1.2.2Central Loloish1Fraser 22JF-HLL0
2855022473,m943mu⁵-kwa³heaven / skyLisu (Central)476.1.2.2Central Loloish1Fraser 22JF-HLL0
2863632473,m943mu⁵-kwa³skyLisu (Central)476.1.2.2Central Loloish1Fraser 22JF-HLL0
2849972473,5656943mū⁵-ti³cloudLisu (Central)476.1.2.2Central Loloish1Fraser 22JF-HLL0
2859602473943mū⁵-ti³-ti³overcast (of sky)Lisu (Central)476.1.2.2Central Loloish1Fraser 22JF-HLL0
47152473,2361921mù◦khùsmoken.Lisu476.1.2.2Central Loloish1Weidert 87 TBToAW-TBT3020
2782562473,m946mɔ²¹kwa³³skyNLisu (Northern)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 94 LisuDB-Lisu0
2782572473,m,m946mɔ²¹kwa³³ ba⁴⁴clear skyLisu (Northern)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 94 LisuDB-Lisu0
2782592473,m,m946mɔ²¹kwa³³ kwa³³in the sky; heavenLisu (Northern)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 94 LisuDB-Lisu0
2782612473,m,m,m946mɔ²¹kwa³³ thæ²¹si³³in the skyLisu (Northern)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 94 LisuDB-Lisu0
1803802473,2080942mɯ³¹hɑ³³rainLisu476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.270
3454942473,20801838mɯ³¹hɑ̃³³rainnLisu476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0010.400
2823712473,2080946mɤ²¹hã³³ thi²¹ dzɔ²¹period of rainnLisu (Northern)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 94 LisuDB-Lisu0
2779082473,5656946mɤ²¹ti³³dark cloudNLisu (Northern)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 94 LisuDB-Lisu0
2779092473,5656,5656946mɤ²¹ti³³ti³³cloudy; covered with dark cloudsLisu (Northern)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 94 LisuDB-Lisu0
2778952473946mɤ²¹tsha³³ba⁴⁴clear skyLisu (Northern)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 94 LisuDB-Lisu0
3029652473,2361951ŋ̩³¹khu³¹smokenLisu (Yongsheng)476.1.2.2Central Loloish1Xu 86 LisuJZ-Lisu0
31177324731786mu²¹skySani [Nyi]476.1.2.2Central Loloish1Chen 86 CSCK-CS113.0
34502424731836m̩¹¹skynYi (Sani)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.390
34538924731836m̩¹¹dv̩¹¹thundernYi (Sani)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0008.390
40813724731836m̩¹¹dv̩¹¹thunderv.Yi (Sani)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1248.390
42745524731836m̩¹¹dʑe³³cloudy, be (sky) / overcastv.Yi (Sani)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.390
4080892473,m1836m̩¹¹tsɑ⁴⁴break (thunderbolt)v.Yi (Sani)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1247.390
4275522473,m,m1836m̩¹¹tɕhi³³jæ³³dawn (the day)v.Yi (Sani)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1671.390
38242324731836m̩¹¹tɕhæ³³in (the sky)prepYi (Sani)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0726.390
3454402473,24121836m̩¹¹ɬz̯³³windnYi (Sani)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0009.390
4244582473,m1836m̩¹¹ɬɤ⁵⁵lightningv.Yi (Sani)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1606.390
3459552473,23611836m̩⁵⁵khɯ¹¹smokenYi (Sani)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL0019.390
1368022473243heavenAkha (Thai)486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL3740
1368032473244heavenAkha (Yunnan)486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL3740
1334122473228heavenAkha486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL3740
1420942473,2080346mùŋ◦hɔ̀rainBisu486.1.2.3Southern Loloish1Bradley 9x BisuDB-Bisu0
13341524731299heavenHani (Pijo)486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL3740
1368072473,m1299mì thàheavenHani (Pijo)486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL3740
1356052473,m1299mi tsỳthunderHani (Pijo)486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL1790
1800502473,m418mi³¹tha̱³¹skyHani (Caiyuan)486.1.2.3Southern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.300
2182492080,2473,2080,2080418xu⁵⁵(ɔ³¹xu⁵⁵xu⁵⁵)rainvHani (Caiyuan)486.1.2.3Southern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC750.300
2998282473630m̩³¹skyHani (Gelanghe)486.1.2.3Southern Loloish1Li Yongsui 86 HaniJZ-Hani0
1804082473,10131416u³¹jɛ⁵⁵rainHani (Shuikui)486.1.2.3Southern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.320
1334142473784heavenHani (Khatu)486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL3740
1368062473,m784mì thàheavenHani (Khatu)486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL3740
4584602473,20801961mo33 hɔ33rainPyen486.1.2.3Southern Loloish1Shintani 09 PyenST-PL0110360
52259324732020mʉ²²skyAzha756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL10
5235382473,m2020mʉ²²ŋʌ²²clear (sky)Azha756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL9540
5201942473,m2018m̠̩¹³ȵɛ³³windSouthern Muji756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL70
5210382473,m,m2018m̠̩¹³ȵɛ³³kʰa³³(of the wind) blowSouthern Muji756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL8320
5201882473,m2018m̩¹³(-tʰa²¹)skySouthern Muji756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL10
5187732473,m2016mɔ³³sɑ⁵⁵clear (sky)Phola756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL9540
5187742473,m2016mɔ³³ʥɨ̠²³clear (sky)Phola756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL9540
5178152473,m2016mɔ³¹skyPhola756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL10
5178222473,24122016mɔ³¹li⁵⁵windPhola756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL70
5186492473,2412,m2016mɔ³¹li⁵⁵ʥɛ³³(of the wind) blowPhola756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL8320
5178852473,m,m,m2016mɔ³¹tʰi³¹kɨ³³kɨ³³dawnPhola756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL690
52137724732019m̩²¹skyHlepho Phowa756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL10
5213782473,m2019m̩²¹kə⁵⁵skyHlepho Phowa756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL10
5189682473,m2017m̩³¹tʰi³³skyPhuza756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL10
5190322473,m,m2017m̩³¹tʰɛ⁵⁵ɡɛ³³dawnPhuza756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL690
5199702473,m,m2017m̩³¹ʦʰɯ⁵⁵dɯ⁵⁵clear (sky)Phuza756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL9540
5162222473,m1999mu˥dy˥universeLaze (Xiangjiao)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze140
5168212473,m,22521999mu˥gv˥kʰv˥year of the dragonLaze (Xiangjiao)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze116440
5168502473,m,m1999mu˥ʐu˥bie˥summerLaze (Xiangjiao)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze116990
51621924731999mu˧skyLaze (Xiangjiao)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze110
51622024731999mu˧dy˧celestial family, family of sky deitiesLaze (Xiangjiao)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze120
5162362473,m1999mu˧gv˧thunderboltLaze (Xiangjiao)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze1350
5171692473,m,m1999mu˧gv˧ gv˧clap (thunder)v.Laze (Xiangjiao)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze125210
5162452473,23611999mu˧kʰv˥smokeLaze (Xiangjiao)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze1520
5174412473,24831999mu˧nɑ˧˥dark: the sky is darkLaze (Xiangjiao)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze133650
5168512473,m,m1999mu˧tsʰy˧bie˧winterLaze (Xiangjiao)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze117030
51622124731999mu˧tu˥heavens, skyLaze (Xiangjiao)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze130
51348324731998mv˥skyNa (Yongning)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze10
51349124731998mv˧bv˧ʐv˥dragonNa (Yongning)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze10
5135012473,m1998mv˧gv#˥thunderboltNa (Yongning)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze10
5135022473,m,22521998mv˧gv˧kʰv˩year of the dragonNa (Yongning)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze10
51350024731998mv˧gɤ˧lɑ˥sky spiritNa (Yongning)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze10
5135052473,23611998mv˧kʰv˧˥smokeNa (Yongning)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze10
5135222473,m1998mv˧tsʰi#˥dry season (autumn+winter)Na (Yongning)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze10
5135232473,m,m1998mv˧tsʰi˧ko˩dry season (autumn+winter)Na (Yongning)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze10
5135182473,m1998mv˧tɕi˥the weather is cloudyNa (Yongning)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze10
5135322473,m1998mv˧tʰv˧bright: there is daylightNa (Yongning)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze10
5135352473,m1998mv˧ʐe#˥rain season (spring+summer)Na (Yongning)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze10
5135362473,m,m1998mv˧ʐe˧ko˥rain season (spring+summer)Na (Yongning)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze10
51397024731998smv˧ʁu˥$heavens, skyNa (Yongning)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze10
218478m,2473,m,m1676gv³³; mv³³gv³³gv³³thundervNaxi (Yongning)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC755.290
1836452473,m1676mu³¹tshu³¹autumnNaxi (Yongning)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC72.290
18002424731676mv³³skyNaxi (Yongning)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.290
18619524731676mv³³bv³³ʐv⁵⁵dragonNaxi (Yongning)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC122.290
1802282473,m1676mv³³gv³³thunderNaxi (Yongning)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.290
2225582473,m1676mv³³thv³³sunnyNaxi (Yongning)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC835.290
1836962473,m1676mv³³tshɿ³³winterNaxi (Yongning)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC73.290
2226092473,m1676mv³³tɕi⁵⁵cloudyNaxi (Yongning)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC836.290
1835942473,m1676mv³³ʐe¹³summerNaxi (Yongning)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC71.290
1823192473,23611676mv³¹khv¹³smokeNaxi (Yongning)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC46.290
34503024731843mɯ³³skynNaxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.450
34529424731843mɯ³³weathernNaxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL0006.450
1800492473908mɯ³³skyNaxi (Lijiang)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC1.280
42746124731843mɯ³³dzɑ³³cloudy, be (sky) / overcastv.Naxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.450
3453952473,m1843mɯ³³gv̩³³thundernNaxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL0008.450
3837642473,m1843mɯ³³khv̩⁵⁵night, at / evening, in theadvNaxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL0752.450
3838162473,m1843mɯ³³khv̩⁵⁵night, atadvNaxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL0753.450
2001432473,m,36908mɯ³³khv⁵⁵ndzɯ³³dinnerNaxi (Lijiang)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC395.280
2226342473,m,m908mɯ³³lv³³lv³³cloudyNaxi (Lijiang)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC836.280
2225832473,m908mɯ³³thv³³sunnyNaxi (Lijiang)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC835.280
4275092473,m1843mɯ³³thv̩³³clear, be (weather) / sunnyv.Naxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL1670.450
1837212473,m908mɯ³³tshɯ³³winterNaxi (Lijiang)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC73.280
1836702473,m908mɯ³³tshɯ⁵⁵autumnNaxi (Lijiang)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC72.280
3859172473,m1843mɯ³³tshɿ³³winternNaxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL0794.450
3858672473,m1843mɯ³³tshɿ⁵⁵fall / autumnnNaxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL0793.450
1802532473,m908mɯ³³ŋgv³³thunderNaxi (Lijiang)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC5.280
2185032473,m908mɯ³³ŋgv³³thundervNaxi (Lijiang)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC755.280
3857652473,m1843mɯ³³ȵi²¹spring (season)nNaxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL0791.450
1835682473,m908mɯ³³ȵi³¹springNaxi (Lijiang)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC70.280
3858162473,m1843mɯ³³ʐu²¹summernNaxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL0792.450
1836192473,m908mɯ³³ʐu³¹summerNaxi (Lijiang)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC71.280
3459612473,23611843mɯ⁵⁵khɯ²¹smokenNaxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL0019.450
1823442473,2361908mɯ⁵⁵khɯ³¹smokeNaxi (Lijiang)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC46.280
185353m,2473,m908xu³¹mɯ³³khv⁵⁵nightNaxi (Lijiang)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC105.280
42746624731849mo⁵⁵kho³¹da̱³¹ɤ̱⁵⁵do̱³¹cloudy, be (sky) / overcastv.Karen507Karenic1Huang and Dai 92 TBLTBL1669.500
34503524731849mu⁵⁵kho³¹skynKaren507Karenic1Huang and Dai 92 TBLTBL0001.500
34550424731849mu⁵⁵kho³¹dzu³³rainnKaren507Karenic1Huang and Dai 92 TBLTBL0010.500
49759024731981mòskyNKayan (Pekon)507Karenic1Manson 10 KayanKM-Kayan 1
49759324731981mò◦kʰó̤heaven, the place where the gods and spiritual beings are [lit. sky-above]NKayan (Pekon)507Karenic1Manson 10 KayanKM-Kayan0
49759524731981mò◦kʰó̤◦lá̤sky, space (the place of the sun, moon and stars) [lit. sky-above-under]NKayan (Pekon)507Karenic1Manson 10 KayanKM-Kayan0
49759624731981mò◦lá̤sky, space, the place where the sun, moon and stars are (Birds fly here) [lit. sky-under]NKayan (Pekon)507Karenic1Manson 10 KayanKM-Kayan0
49759424731981mo◦kʰó̤◦hân◦kʰó̤universe [lit. heaven-earth]NelabKayan (Pekon)507Karenic1Manson 10 KayanKM-Kayan0
3267342473,1891793v si 32rainnBai (Dali)518Bai1Dell 81Dell-Bai9810
2182262473,189314vu³³ɕi⁴⁴o⁴²rainvBai (Dali)518Bai1Sun H 91 ZMYYZMYYC750.350
1803842473,189314v³³ɕi⁴⁴rainBai (Dali)518Bai1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.350
34550624731846va³³ɕy³³rainnBai (Jianchuan)518Bai1Huang and Dai 92 TBLTBL0010.480
1804102473,m317v³³ɕui³³rainBai (Jianchuan)518Bai1Sun H 91 ZMYYZMYYC8.360
34550224731846za³³ɕy³³rainnBai (Jianchuan)518Bai1Huang and Dai 92 TBLTBL0010.480

Chinese comparandum

S376


^ 1.
This Pekon tone indicates a formerly checked syllable with voiceless initial, so not such a good fit for this etymon.