3.0 Natural Objects, Plants, Foods > 3.1 Plants > 3.1.9 Vegetative/Agricultural activity

#2417 PTB *low FIELD (provisional)

Reconstructed mesoroots below:

This etymon, which seems confined to the NE Indian areal group, is quite distinct from the much more widespread #2453 PTB *m‑l(e/ə)y EARTH / COUNTRY / GROUND / MUD / SOIL.

rnanalysislgidreflexglossgfnlanguagegrpidgrpnogrpgeneticcitationsrcabbrsrcidrn
51537324172012lowfield*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Matisoff 03 HPTBJAM-HPTB6000
50104824171920lawFARM / FIELD*Chin81.2Kuki-Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC10170
4466012417,m1927lō tulfieldSizang681.2.1.1Northern Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC10170
29268424171509lóufieldThado681.2.1.1Northern Chin1Thirumalai 72THI1972140
44660024171926lôwfieldThado681.2.1.1Northern Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC10170
44659924171925lou¹fieldTiddim681.2.1.1Northern Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC10170
31443724171778lou¹fieldTiddim681.2.1.1Northern Chin1Bhaskararao 96 CDBPB-CLDB9820
3144392417,m1778lou¹ gi¹boundary in a fieldTiddim681.2.1.1Northern Chin1Bhaskararao 96 CDBPB-CLDB9840
3144412417,m1778lou¹ noːl¹edge of a fieldTiddim681.2.1.1Northern Chin1Bhaskararao 96 CDBPB-CLDB9860
32786424171794ˊloutaungya / fieldnTiddim681.2.1.1Northern Chin1Henderson 65 TidCEJAH-TC0
44660324171948alöfarmnAsho691.2.1.2Southern Plains Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC10170
44660224171928lohill-fieldCho (Mindat)691.2.1.2Southern Plains Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC10170
44660424171929laawfarmnKhumi691.2.1.2Southern Plains Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC10170
44659624171947lâwfarm, fieldLai (Hakha)701.2.2Central Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC10170
44659724171923láwfarm, fieldLai (Falam)701.2.2Central Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC10170
2411512417976lofieldLushai [Mizo]701.2.2Central Chin1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
44659824171924farm, a cultivated field, a Lushai cultivationnLushai [Mizo]701.2.2Central Chin1VanBik 09 PKCKVB-PKC10170
44659524171921lyú ~ láofarm, a cultivationnLakher [Mara]711.2.3Maraic1VanBik 09 PKCKVB-PKC10170
6220982417335loifieldn.Bete721.2.4“Old Kuki”0Benedict 72 STCSTC660
24113124171019laufieldMaring111.3“Naga” Areal Group0Marrison 67 NagaGEM-CNL0
61924724172229hluFIELD / GROUND*Central Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNIII.0880
619111p,24172228a-hluFIELD*Ao631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNII.3380
619558p,24172226a³-lu¹fieldn.Ao (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 PCNDWB-PCNII.3380
241120p,2417270a◦lufieldAo (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
6201461631,24172245tsə¹lu¹paddy fieldn.Ao (Chungli)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Bruhn 14 SuppCNDWB-CNSD0
241121p,2417273a◦lufieldAo (Mongsen: Longchang)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
450748p,24171963[a]-hlúfieldn.Ao (Mongsen: Mangmetong)631.3.1Central Naga (Ao Group)1Coupe 07 AoARC-GMA0
3165122417,2284961ló◦kògroundLotha Naga631.3.1Central Naga (Ao Group)1Acharya 75ACH19750
24114124171364lufieldSangtam631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
6181942417,2616,24172205lu◦rü (lu)boundary (of a field)Sangtam631.3.1Central Naga (Ao Group)1Kumar 73 SangBBK-Sangtam0
260403p,24171672a◦loworldYimchungrü631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
244046p,24171672a◦lolandnYimchungrü631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
23932824171672locountryYimchungrü631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
241144p,24171672thu◦lufieldYimchungrü631.3.1Central Naga (Ao Group)1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
618060p,m,24171671²a²guŋ¹lufield, groundYimchungrü631.3.1Central Naga (Ao Group)1Weidert 87 TBToAW-TBT895b0
241124p,2417750e◦lofieldKhezha651.3.2Angami-Pochuri Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
24114024171335lofieldRengma651.3.2Angami-Pochuri Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
241142p,24171382a◦lufieldSema [Sumi]651.3.2Angami-Pochuri Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
2411252417790laufieldKhoirao641.3.3Zeme Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
241127m,2417906cha◦lufieldLiangmei641.3.3Zeme Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
241130p,24171018a◦lofieldMaram641.3.3Zeme Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
24113924171301laufieldPuiron641.3.3Zeme Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
24113424171347laufieldRongmei / Nruanghmei641.3.3Zeme Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
23454324171348làwfieldRongmei / Nruanghmei641.3.3Zeme Group1Matisoff 94 RongJAM-Rong0
23454224171348lææwfieldRongmei / Nruanghmei641.3.3Zeme Group1Matisoff 94 RongJAM-Rong0
241145p,24171694he◦lufieldZeme641.3.3Zeme Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
24113324171137lufieldMzieme641.3.3Zeme Group1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
52886024172031lowfield*Tangkhulic661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk4180
525552m,24172023sə-lowfield, irrigated paddy field, rice fieldHuishu661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkPlants.1480
525532m,2445,24172023ʔa-mi-lowrice field / swidden / upland fieldHuishu661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkPlants.1490
526460m,24172022ʔa-lerice field / paddy fieldKachai661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkPlants.1480
24114324171471luifieldTangkhul661.3.4Tangkhulic1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
62103324172024luəfieldTusom661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-TkToneMin.0180
52669724172025lujfieldUkhrul661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk0
526111m,m,24172025ŋə-ra-lujrice field (in the valley)Ukhrul661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk0
526176p,m,24172025ʔa-haŋ◦lujrice field (swidden)Ukhrul661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk0
24115224171041loufieldMeithei131.4Meithei1Marrison 67 NagaGEM-CNL0

Chinese comparandum

*lˁuʔ {[l]ˁuʔ}