STEDT Etymon #2417
3.0 Natural Objects, Plants, Foods > 3.1 Plants > 3.1.9 Vegetative/Agricultural activity
#2417 PTB *low FIELD (provisional) |
This etymon, which seems confined to the NE Indian areal group, is quite distinct from the much more widespread #2453 PTB *m‑l(e/ə)y EARTH / COUNTRY / GROUND / MUD / SOIL.
| rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 515373 | 2417 | 2012 | low | field | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 600 | 0 | |
| 501048 | 2417 | 1920 | law | FARM / FIELD | *Chin | 8 | 1.2 | Kuki-Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1017 | 0 | |
| 446601 | 2417,m | 1927 | lō tul | field | Sizang | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1017 | 0 | |
| 292684 | 2417 | 1509 | lóu | field | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Thirumalai 72 | THI1972 | 14 | 0 | |
| 446600 | 2417 | 1926 | lôw | field | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1017 | 0 | |
| 446599 | 2417 | 1925 | lou¹ | field | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1017 | 0 | |
| 314437 | 2417 | 1778 | lou¹ | field | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Bhaskararao 96 CDB | PB-CLDB | 982 | 0 | |
| 314439 | 2417,m | 1778 | lou¹ gi¹ | boundary in a field | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Bhaskararao 96 CDB | PB-CLDB | 984 | 0 | |
| 314441 | 2417,m | 1778 | lou¹ noːl¹ | edge of a field | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Bhaskararao 96 CDB | PB-CLDB | 986 | 0 | |
| 327864 | 2417 | 1794 | ˊlou | taungya / field | n | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Henderson 65 TidC | EJAH-TC | 0 | |
| 446603 | 2417 | 1948 | alö | farm | n | Asho | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1017 | 0 |
| 446602 | 2417 | 1928 | lo | hill-field | Cho (Mindat) | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1017 | 0 | |
| 446604 | 2417 | 1929 | laaw | farm | n | Khumi | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1017 | 0 |
| 446596 | 2417 | 1947 | lâw | farm, field | Lai (Hakha) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1017 | 0 | |
| 446597 | 2417 | 1923 | láw | farm, field | Lai (Falam) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1017 | 0 | |
| 241151 | 2417 | 976 | lo | field | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 446598 | 2417 | 1924 | lǒ | farm, a cultivated field, a Lushai cultivation | n | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1017 | 0 |
| 446595 | 2417 | 1921 | lyú ~ láo | farm, a cultivation | n | Lakher [Mara] | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1017 | 0 |
| 622098 | 2417 | 335 | loi | field | n. | Bete | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | 0 | Benedict 72 STC | STC | 66 | 0 |
| 241131 | 2417 | 1019 | lau | field | Maring | 11 | 1.3 | “Naga” Areal Group | 0 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 619247 | 2417 | 2229 | hlu | FIELD / GROUND | *Central Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | III.088 | 0 | |
| 619111 | p,2417 | 2228 | a-hlu | FIELD | *Ao | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.338 | 0 | |
| 619558 | p,2417 | 2226 | a³-lu¹ | field | n. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.338 | 0 |
| 241120 | p,2417 | 270 | a◦lu | field | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 620146 | 1631,2417 | 2245 | tsə¹lu¹ | paddy field | n. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 SuppCN | DWB-CNSD | 0 | |
| 241121 | p,2417 | 273 | a◦lu | field | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 450748 | p,2417 | 1963 | [a]-hlú | field | n. | Ao (Mongsen: Mangmetong) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Coupe 07 Ao | ARC-GMA | 0 | |
| 316512 | 2417,2284 | 961 | ló◦kò | ground | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Acharya 75 | ACH1975 | 0 | ||
| 241141 | 2417 | 1364 | lu | field | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 618194 | 2417,2616,2417 | 2205 | lu◦rü (lu) | boundary (of a field) | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Kumar 73 Sang | BBK-Sangtam | 0 | ||
| 244046 | p,2417 | 1672 | a◦lo | land | n | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 260403 | p,2417 | 1672 | a◦lo | world | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 239328 | 2417 | 1672 | lo | country | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 241144 | p,2417 | 1672 | thu◦lu | field | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 618060 | p,m,2417 | 1671 | ²a²guŋ¹lu | field, ground | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 895b | 0 | |
| 241124 | p,2417 | 750 | e◦lo | field | Khezha | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 241140 | 2417 | 1335 | lo | field | Rengma | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 241142 | p,2417 | 1382 | a◦lu | field | Sema [Sumi] | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 241125 | 2417 | 790 | lau | field | Khoirao | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 241127 | m,2417 | 906 | cha◦lu | field | Liangmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 241130 | p,2417 | 1018 | a◦lo | field | Maram | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 241139 | 2417 | 1301 | lau | field | Puiron | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 241134 | 2417 | 1347 | lau | field | Rongmei / Nruanghmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 234543 | 2417 | 1348 | làw | field | Rongmei / Nruanghmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Matisoff 94 Rong | JAM-Rong | 0 | ||
| 234542 | 2417 | 1348 | lææw | field | Rongmei / Nruanghmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Matisoff 94 Rong | JAM-Rong | 0 | ||
| 241145 | p,2417 | 1694 | he◦lu | field | Zeme | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 241133 | 2417 | 1137 | lu | field | Mzieme | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 528860 | 2417 | 2031 | low | field | *Tangkhulic | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | 418 | 0 | |
| 525552 | m,2417 | 2023 | sə-low | field, irrigated paddy field, rice field | Huishu | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | Plants.148 | 0 | |
| 525532 | m,2445,2417 | 2023 | ʔa-mi-low | rice field / swidden / upland field | Huishu | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | Plants.149 | 0 | |
| 526460 | m,2417 | 2022 | ʔa-le | rice field / paddy field | Kachai | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | Plants.148 | 0 | |
| 241143 | 2417 | 1471 | lui | field | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 621033 | 2417 | 2024 | luə | field | Tusom | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | ToneMin.018 | 0 | |
| 526697 | 2417 | 2025 | luj | field | Ukhrul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | 0 | ||
| 526111 | m,m,2417 | 2025 | ŋə-ra-luj | rice field (in the valley) | Ukhrul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | 0 | ||
| 526176 | p,m,2417 | 2025 | ʔa-haŋ◦luj | rice field (swidden) | Ukhrul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | 0 | ||
| 241152 | 2417 | 1041 | lou | field | Meithei | 13 | 1.4 | Meithei | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 |
稻 *lˁuʔ {[l]ˁuʔ}