STEDT Etymon #17

rn	analysis	lgid	reflex	gloss	gfn	language	grpid	grpno	grp	genetic	citation	srcabbr	srcid	rn
515419	17	2012	s-\|maŋ	corpse		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	Matisoff 03 HPTB	JAM-HPTB	601	0
283108	27,17	173	si-maŋ	dead body		*Tani	5	1.1.1	Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST	99	0
173354	27,17	287	sɯ-ma	dead body		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST		0
152560	27,17	285	sɯ-ma	corpse		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
152561	27,17	286	sɯ-ma	corpse		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
173355	27,17	333	ši-maː	dead body		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST		0
152562	27,17	334	si-maː	corpse		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
151848	27,17,6568	334	si-maː ri	bury (corpse)		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
152563	27,17	365	so-moŋ	corpse		Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
173356	27,17,17	360	šo-moŋ~ ši-\|moŋ	dead body		Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST		0
353327	27,17	1820	ɕo moŋ	corpse	n	Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0162.24	0
41318	27,17	366	ɕo◦moŋ	corpse		Bokar Lhoba	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun H 80 MLD	SLZO-MLD		0
490294	27,17	1979	hi◦maa	corpse	n.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
114867	27,17	189	shi-mang	carcass / corpse		Padam-Mishing [Abor-Miri]	74	1.1.1.2	Eastern Tani	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety		0
173357	27,17	1253	si-maŋ	dead body		Padam-Mishing [Abor-Miri]	74	1.1.1.2	Eastern Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST		0
619357	p,17	2229	a-maŋ	BODY / CORPSE		*Central Naga	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Bruhn 14 PCN	DWB-PCN	III.198	0
618987	p,p,17	2228	(t/a-)maŋ	BODY / CORPSE		*Ao	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Bruhn 14 PCN	DWB-PCN	II.214	0
619800	17,386	2245	maŋ²ku²	human head trophy	n.	Ao (Chungli)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Bruhn 14 SuppCN	DWB-CNSD		0
620011	p,27,17	2245	ta²-sə²maŋ²	corpse	n.	Ao (Chungli)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Bruhn 14 SuppCN	DWB-CNSD		0
165172	p,17	270	te◦mang	body		Ao (Chungli)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
252868	p,17	270	te◦mang	whole		Ao (Chungli)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
171316	p,m,232,17,386	270	to◦kolak◦ret, mang◦ko	skull		Ao (Chungli)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
620050	p,17	2226	tə²-maŋ²	body	n.	Ao (Chungli)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Bruhn 14 PCN	DWB-PCN	II.214	0
245588	17,m	273	mang◦cha	naked		Ao (Mongsen: Longchang)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
252869	p,17	273	te◦mang	whole		Ao (Mongsen: Longchang)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
165173	p,17	273	te◦mang	body		Ao (Mongsen: Longchang)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
451435	17,m	1963	maŋ-mətuŋ	village name (Mangmetong) ('body' + 'be erect')	n.	Ao (Mongsen: Mangmetong)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Coupe 07 Ao	ARC-GMA		0
450878	17,386	1963	maŋ◦ku	human head trophy	n.	Ao (Mongsen: Mangmetong)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Coupe 07 Ao	ARC-GMA		0
450340	p,17	1963	tə◦máŋ	all		Ao (Mongsen: Mangmetong)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Coupe 07 Ao	ARC-GMA		0
450621	p,17	1963	[a]-maŋ	corpse (cf. 'body')	n.	Ao (Mongsen: Mangmetong)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Coupe 07 Ao	ARC-GMA		0
450620	p,17	1963	[a]-maŋ	corpse	n.	Ao (Mongsen: Mangmetong)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Coupe 07 Ao	ARC-GMA		0
450520	p,17	1963	[tə]-maŋ	body	n.	Ao (Mongsen: Mangmetong)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Coupe 07 Ao	ARC-GMA		0
450622	p,27,17	1963	[tə]-sə-maŋ	corpse ('die' + 'body')	n.	Ao (Mongsen: Mangmetong)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Coupe 07 Ao	ARC-GMA		1
620258	p,17	2231	o¹-məŋ¹	corpse	n.	Lotha Naga	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Bruhn 14 PCN	DWB-PCN	III.198	0
316905	17,m	961	mə̄ŋ◦hà	body (dead)		Lotha Naga	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Acharya 75	ACH1975		0
2207	p,17	962	¹o¹mɯŋ	corpse		Lotha Naga	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	5	0
618125	p,27,m,17	2205	a◦sü◦cho◦me	corpse		Sangtam	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Kumar 73 Sang	BBK-Sangtam		0
165196	m,17	1640	teri◦mang	body		Yacham-Tengsa	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
144744	18,17	262	ú-m̀o	body		Angami Naga	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Matisoff PC	PC		0
2208	p,17	257	²the³mo	corpse		Angami Naga	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	5	0
165170	17	252	mo	body		Angami (Khonoma)	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
167169	18,17	256	(u) mo³¹	body		Angami (Kohima)	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Nienu 90 AngQ	VN-AngQ	1.1	0
167308	p,17,363	256	(u) mo³¹ mia⁵⁵	body hair		Angami (Kohima)	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Nienu 90 AngQ	VN-AngQ	8.1.3	0
167179	m,m,17	256	ke³¹ sia³³ mo³¹	corpse / dead body		Angami (Kohima)	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Nienu 90 AngQ	VN-AngQ	1.14	0
165171	18,17	254	u◦mo	body		Angami (Kohima)	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
167355	18,17	487	(u) mo³¹	body		Chokri	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Nienu 90 ChoQ	VN-ChkQ	1.1	0
167522	p,17,363	487	(u) mo³¹ ma³⁵	body hair		Chokri	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Nienu 90 ChoQ	VN-ChkQ	8.1.3	0
167365	m,m,17	487	kü³¹ sa³³ mo³¹	corpse / dead body		Chokri	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Nienu 90 ChoQ	VN-ChkQ	1.14	0
165175	18,17	486	u◦mo	body		Chokri	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
232531	m,17	796	ko̵◦mó	body		Khezha	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Yabu 94 Khö	SY-KhozhaQ	1.1	0
2206	m,m,17	1337	¹a¹ga³mã	corpse		Rengma (Northern)	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	5	0
342852	p,m,27,m,17	1803	a◦ki◦thi◦ku◦mo	corpse / dead body		Sema [Sumi]	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Achumi 98	Qbp-Sumi	1.14	0
342854	p,m,27,m,17	1803	a◦ki◦thi◦ku◦mo	carcass / dead animal		Sema [Sumi]	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Achumi 98	Qbp-Sumi	1.15	0
342853	m,m,17	1803	a◦ku◦mo	corpse / dead body		Sema [Sumi]	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Achumi 98	Qbp-Sumi	1.14	0
144804	22,m,22,17	581	be'-en-bi-mang	whole body		Garo (Bangladesh)	81	1.7.1.2	Garo	1	Burling 92 GaBa	RB-GB		0
144812	22,17	581	bi-mang	body of person or thing, shape, form; middle portion of an object, such as a glass		Garo (Bangladesh)	81	1.7.1.2	Garo	1	Burling 92 GaBa	RB-GB		0
465499	22,17	1945	bi-mang	body; middle portion	n	Garo (Bangladesh)	81	1.7.1.2	Garo	1	Burling 03 Garo	RB-LMMG	6.21-II:idx	0
144984	17	581	mang	body		Garo (Bangladesh)	81	1.7.1.2	Garo	1	Burling 92 GaBa	RB-GB		0
466928	17,m,m	1945	mang-gi-si	corpse; dead body	n	Garo (Bangladesh)	81	1.7.1.2	Garo	1	Burling 03 Garo	RB-LMMG	6.79-II:idx	0
78650	17	161	maŋ	corpse		*Northern Naga	12	1.7.2	Northern Naga/Konyakian	1	French 83	WTF-PNN	472	0
77857	17	1192	maŋ	dead man		Nocte	84	1.7.2.1	Tangsa-Nocte	1	French 83	WTF-PNN	472	0
77856	17	1192	mʌŋ	corpse		Nocte	84	1.7.2.1	Tangsa-Nocte	1	French 83	WTF-PNN	472	0
2203	17	1187	¹mʌŋ	corpse		Nocte	84	1.7.2.1	Tangsa-Nocte	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	5	0
2204	p,17	1488	¹ʌ◦³mʌŋ	corpse		Tangsa	84	1.7.2.1	Tangsa-Nocte	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	5	0
165194	1002,17	1489	mi◦mang	body		Tangsa (Moshang)	84	1.7.2.1	Tangsa-Nocte	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
77855	17	1675	mʌŋ	corpse		Tangsa (Yogli)	84	1.7.2.1	Tangsa-Nocte	1	French 83	WTF-PNN	472	0
165174	17	429	mang	body		Chang	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
77860	17	435	maŋ	body, corpse, carcass		Chang	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	1	French 83	WTF-PNN	472	0
2205	17	786	²¹mɪa	corpse		Khiamngan	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	5	0
488394	17	1978	maŋ⁵⁵	corpse		Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	1	Burling 98 Phom	BP-PPWL		0
144714	m,m,17	681	chyăsi chyă◦mang	corpse		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Hanson 06 KcDc	OH-DKL	p. 99	0
144713	17	668	maŋ³³	carcass / corpse		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Dai 83 Jing	DQ-Jingpho	479	0
114850	26,17	671	mói mang	carcass / corpse		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety		0
114851	p,17	671	u-mang	carcass / corpse		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety		0
114849	p,17	671	ə◦mang	carcass / corpse		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety		0
144701	17	898	mŭ	body		Lepcha	21	2.1.3	Lepcha	1	Matisoff PC	PC		0
114032	17	1169	mha	body		Newar	27	2.2	Newar	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety		0
62091	17	1174	mhɔ	body		Newar	27	2.2	Newar	1	Shakya 89	SH-KNw	1.1	0
62096	17	1174	mhɔ	torso / trunk		Newar	27	2.2	Newar	1	Shakya 89	SH-KNw	1.6	0
62102	27,17	1174	si: mhɔ	corpse / dead body		Newar	27	2.2	Newar	1	Shakya 89	SH-KNw	1.14	0
62103	27,17	1174	si: mhɔ	carcass / dead animal		Newar	27	2.2	Newar	1	Shakya 89	SH-KNw	1.15	0
2202	17	442	hmaŋ	corpse		Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	5	0
62845	17	449	hmaŋ	corpse		Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 72 CVoc	SIL-Chep	10.A.46	0
127848	17	452	hmaŋʔ	corpse / dead body		Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	1.14	0
127849	17	452	hmaŋʔ	carcass / dead animal		Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	1.15	0
17643	17	1491	mɪ̯e	corpse / dead body		Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	1	Dai 89 Xixi	DQ-Xixia	1.14	0
17645	17	1491	mɪ̯e	carcass / dead animal		Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	1	Dai 89 Xixi	DQ-Xixia	1.15	0
128716	2,17	562	gɑ⁵⁵ ma⁵⁵	body		Ersu	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ErsQ	SHK-ErsCQ		0
42842	2,17	1304	gə¹³ m̥u¹³	body		Pumi (Qinghua)	34	3.2	Qiangic	1	Lu 83 Pumi	JZ-Pumi		2
129131	17	1319	rmu	corpse / dead body		Qiang (Mawo)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 MawQ	SHK-MawoQ	1.14	0
129132	17	1319	rmu	carcass / dead animal		Qiang (Mawo)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 MawQ	SHK-MawoQ	1.15	0
43128	17	1317	rmus	ashes of a dead body		Qiang (Mawo)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 81 Qia	JZ-Qiang		0
144712	17	1324	ʐmu	corpse		Qiang (Yadu)	34	3.2	Qiangic	1	Dai 83 Jing	DQ-Jingpho		0
148833	17	142	maŋ¹	corpse / body		*Lolo-Burmese	42	6.1	Lolo-Burmese	1	Matisoff 93 PC	JAM-II		0
144702	m,17	205	ʂi⁵⁵ mʐuaŋ⁵⁵	body		Achang (Longchuan)	44	6.1.1	Burmish	1	Matisoff PC	PC		0
38400	27,17	204	ʂɿ⁵⁵ mʐaŋ⁵⁵	corpse		Achang (Longchuan)	44	6.1.1	Burmish	1	Dai 85 AcJZ	JZ-Achang		3
17447	3327,17	209	tʂu⁵⁵ mɔŋ⁵⁵	corpse		Achang (Xiandao)	44	6.1.1	Burmish	1	Dai 89 Xian	DQ-Xiandao	192	0
13204	17	370	mɔ̃⁵⁵	corpse		Bola	44	6.1.1	Burmish	1	Dai 89 Bola	DQ-Bola	192	0
15439	17	886	maŋ³¹	corpse / dead body		Lashi	44	6.1.1	Burmish	1	Dai 89 Lash	DQ-Lashi	1.14	0
15440	17	886	maŋ³¹	carcass / dead animal		Lashi	44	6.1.1	Burmish	1	Dai 89 Lash	DQ-Lashi	1.15	0
15185	17	1024	mɔ̃³¹	corpse / dead body		Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	1	Dai 89 Lang	DQ-Langsu	1.14	0
15186	17	1024	mɔ̃³¹	carcass / dead animal		Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	1	Dai 89 Lang	DQ-Langsu	1.15	0
144708	17	1688	maŋ⁵¹	body		Atsi [Zaiwa]	44	6.1.1	Burmish	1	Matisoff PC	PC		0
15691	3327,27,17	958	tshɒ³³ ʂɿ³³ mɒ³³	corpse / dead body		Lolopho	45	6.1.2	Loloish	1	Dai 89 Lolo	DQ-Lolopho	1.14	0
15692	27,17	958	ʂɿ³³ mɒ³³	carcass / dead animal		Lolopho	45	6.1.2	Loloish	1	Dai 89 Lolo	DQ-Lolopho	1.15	0
9273	m,17	878	xɯ⁵⁵ m̩⁵⁵	corpse / dead body		Lalo	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	1.14	0
9475	27,17	1148	ɕi³³ mɔ³³	corpse / dead body		Nasu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	1.14	0
9680	2,17	1164	gɤ²¹ mu²¹	body		Nesu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	1.1	0
9691	3327,17	1164	tʂha²¹ ma⁵⁵	corpse / dead body		Nesu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	1.14	0
191752	2,17	1662	gɯ²¹mo³³	body		Yi (Mile)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	231.25	0
191778	2,17	1663	gɯ²¹mo²¹	body		Yi (Mojiang)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	231.26	0
10237	17	1667	mo³³	corpse		Yi (Xide)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 79 YiCh	CSL-YIzd		0
10084	17,m	1667	mo³⁴-gɔ³³	corpse		Yi (Xide)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 79 YiCh	CSL-YIzd		0
10262	3327,17	1667	tsʰo³³-mo³³	corpse		Yi (Xide)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 79 YiCh	CSL-YIzd		0
47281	2,17	216	gɯ²¹ mo³³	body		Ahi	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Luo 90	LMZ-AhiQ	1.1	0
47295	p,27,17	216	i³³ ʂi³³ mu³³	carcass / dead animal		Ahi	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Luo 90	LMZ-AhiQ	1.15	0
47294	27,17	216	ʂi²² mu³³	corpse / dead body		Ahi	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Luo 90	LMZ-AhiQ	1.14	0
14168	p,17	698	a³³ mʌ⁴⁴	body		Jinuo (Baya/Banai)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Dai 89 JinA	DQ-JinA	97	0
14460	p,17	697	a³³ mʌ⁴⁴	body		Jinuo (Baka)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Dai 89 JinB	DQ-JinB	97	0
191782	p,4,p,17	696	a³³ʃɔ³³a³³ma⁴⁴	body		Jinuo	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	231.34	0
40993	17,m	700	mə⁴² to⁴⁴	body		Jinuo (Youle)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Gai 86	JZ-Jinuo		0
41078	3327,m,27,17	700	tsʰə⁴² zɔ⁴⁴ ʃi⁴⁴ mə⁴⁴	corpse		Jinuo (Youle)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Gai 86	JZ-Jinuo		0
14334	27,17	698	ʃi³¹ mʌ⁴⁴	dead		Jinuo (Baya/Banai)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Dai 89 JinA	DQ-JinA	1547	0
14275	27,17	698	ʃi⁴⁴ mʌ⁴⁴	corpse		Jinuo (Baya/Banai)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Dai 89 JinA	DQ-JinA	202.1	0
40994	p,17	700	ɑ³³ mə⁴⁴	body		Jinuo (Youle)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Gai 86	JZ-Jinuo		0
41871	3327,17	947	tsʰo̱⁴⁴ mo³³	corpse		Lisu (Nujiang)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Xu 86 Lisu	JZ-Lisu		0
131896	27,17,s	1379	ʂi³³mu³³(mɒ³³)	corpse		Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Wu 84	YHJC-Sani		0
17254	27,17,s	1366	ʂʅ³³ m̩³³ mɑ³³	corpse		Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Wu 84	WAH-Sani	208.2	0
114011	m,17	229	g'awˇ◦mawˇ	body		Akha	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety		0
136167	17,14	244	mɔ́ du	body		Akha (Yunnan)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	271	0
136166	17,14	243	mɔ́-do	body		Akha (Thai)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	271	0
40505	m,17	629	ɣo⁵⁵ mo⁵⁵	body		Hani (Dazhai)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Li Yongsui 86 Hani	JZ-Hani		0
40363	p,17	628	ɔ³¹ mu⁵⁵	body		Hani (Caiyuan)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Li Yongsui 86 Hani	JZ-Hani		0
136171	m,17	1299	ɣù mú	body		Hani (Pijo)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	271	0
40662	17,14	630	mɔ⁵⁵ do³³	body		Hani (Gelanghe)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Li Yongsui 86 Hani	JZ-Hani		0
136168	m,17	635	hhol◦mol	body		Hani (Wordlist)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	271	0
136170	m,17	784	thə̀ mú	body		Hani (Khatu)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	271	0
150052	5450,17	1362	aŋ³³ mbaŋ⁵⁵	body		Sangkong	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Li Yongsui 91 Sang	LYS-Sangkon		0
512997	1,5639,1,17	1998	gv˧dv˧-gv˧mi˧	body		Na (Yongning)	43	6.2	Naxi	1	Michaud 06 NaLaze	AM-NaLaze1		0
513001	1,17	1998	gv˧mi˧	body		Na (Yongning)	43	6.2	Naxi	1	Michaud 06 NaLaze	AM-NaLaze1		0
513002	1,17,m	1998	gv˧mi˧ ʈʂʰæ˧	wash oneself	v.	Na (Yongning)	43	6.2	Naxi	1	Michaud 06 NaLaze	AM-NaLaze1		0
348772	1,17	1843	gu³³mu³³	body	n	Naxi	43	6.2	Naxi	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0073.45	0
129402	1,17,m	1159	gu³³mu³³tʂʰər³³	bathe		Naxi (Western)	43	6.2	Naxi	1	He 85	JZ-Naxi		0
126552	1,17	1157	gv³³mi³³	body		Naxi (Eastern)	43	6.2	Naxi	1	He 85	JZ-Naxi		0
191754	1,17	1676	gv³³mi³³	body		Naxi (Yongning)	43	6.2	Naxi	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	231.29	0
213123	1,17,m	1676	gv³³mi³³tʂhəɹ³³	bathe		Naxi (Yongning)	43	6.2	Naxi	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	650.29	0
126544	1,17,m	1157	gv³³mi³³tʂʰa³³	bathe		Naxi (Eastern)	43	6.2	Naxi	1	He 85	JZ-Naxi		0
129410	1,17	1159	gv³³mu³³	body		Naxi (Western)	43	6.2	Naxi	1	He 85	JZ-Naxi		0
191779	1,17	908	gv³³mu³³	body		Naxi (Lijiang)	43	6.2	Naxi	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	231.28	0
213148	1,17,m	908	gv³³mu³³tʂhəɹ³³	bathe		Naxi (Lijiang)	43	6.2	Naxi	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	650.28	0
57794	17,m	125	mò◦pɣà	body		*Karen (Sgaw)	50	7	Karenic	1	Jones 61	RBJ-KLS	840	0
57793	17,34	1259	nɔ̀◦shà	body		Palaychi	50	7	Karenic	1	Jones 61	RBJ-KLS	840	0
57792	17,34	1272	móʔ◦xwáʔ	body		Pwo (Bassein)	50	7	Karenic	1	Jones 61	RBJ-KLS	840	0
57791	17,34	1279	mò◦šá	body		Pwo (Moulmein)	50	7	Karenic	1	Jones 61	RBJ-KLS	840	0
57796	17,m	1394	mò◦pɣà	body		Sgaw (Bassein)	50	7	Karenic	1	Jones 61	RBJ-KLS	840	0
57795	17,m	1399	mò◦pɣà	body		Sgaw (Moulmein)	50	7	Karenic	1	Jones 61	RBJ-KLS	840	0
80552	27,25,27,17	309	ɕi³³ ŋɯ̱̃²¹ ɕi³³ mæ³³	carcass / dead animal		Bai (Jianchuan)	51	8	Bai	1	Zhao 90	ZYS-Bai	1.15	4

analysis

lgid

reflex

gloss

gfn

language

grpid

grpno

grp

genetic

citation

srcabbr

srcid

515419

2012

s-|maŋ

corpse

*Tibeto-Burman

0.1

Tibeto-Burman (previously published reconstructions)

Matisoff 03 HPTB

JAM-HPTB

601

283108

27,17

173

si-maŋ

dead body

*Tani

1.1.1

Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

173354

27,17

287

sɯ-ma

dead body

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

152560

27,17

285

sɯ-ma

corpse

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

152561

27,17

286

sɯ-ma

corpse

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

173355

27,17

333

ši-maː

dead body

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

152562

27,17

334

si-maː

corpse

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

151848

27,17,6568

334

si-maː ri

bury (corpse)

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

152563

27,17

365

so-moŋ

corpse

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

173356

27,17,17

360

šo-moŋ~ ši-|moŋ

dead body

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

353327

27,17

1820

ɕo moŋ

corpse

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0162.24

41318

27,17

366

ɕo◦moŋ

corpse

Bokar Lhoba

1.1.1.1

Western Tani

Sun H 80 MLD

SLZO-MLD

490294

27,17

1979

hi◦maa

corpse

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

114867

27,17

189

shi-mang

carcass / corpse

Padam-Mishing [Abor-Miri]

1.1.1.2

Eastern Tani

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

173357

27,17

1253

si-maŋ

dead body

Padam-Mishing [Abor-Miri]

1.1.1.2

Eastern Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

619357

p,17

2229

a-maŋ

BODY / CORPSE

*Central Naga

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Bruhn 14 PCN

DWB-PCN

III.198

618987

p,p,17

2228

(t/a-)maŋ

BODY / CORPSE

*Ao

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Bruhn 14 PCN

DWB-PCN

II.214

619800

17,386

2245

maŋ²ku²

human head trophy

Ao (Chungli)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Bruhn 14 SuppCN

DWB-CNSD

620011

p,27,17

2245

ta²-sə²maŋ²

corpse

Ao (Chungli)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Bruhn 14 SuppCN

DWB-CNSD

165172

p,17

270

te◦mang

body

Ao (Chungli)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

252868

p,17

270

te◦mang

whole

Ao (Chungli)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

171316

p,m,232,17,386

270

to◦kolak◦ret, mang◦ko

skull

Ao (Chungli)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

620050

p,17

2226

tə²-maŋ²

body

Ao (Chungli)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Bruhn 14 PCN

DWB-PCN

II.214

245588

17,m

273

mang◦cha

naked

Ao (Mongsen: Longchang)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

252869

p,17

273

te◦mang

whole

Ao (Mongsen: Longchang)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

165173

p,17

273

te◦mang

body

Ao (Mongsen: Longchang)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

451435

17,m

1963

maŋ-mətuŋ

village name (Mangmetong) ('body' + 'be erect')

Ao (Mongsen: Mangmetong)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Coupe 07 Ao

ARC-GMA

450878

17,386

1963

maŋ◦ku

human head trophy

Ao (Mongsen: Mangmetong)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Coupe 07 Ao

ARC-GMA

450340

p,17

1963

tə◦máŋ

all

Ao (Mongsen: Mangmetong)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Coupe 07 Ao

ARC-GMA

450621

p,17

1963

[a]-maŋ

corpse (cf. 'body')

Ao (Mongsen: Mangmetong)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Coupe 07 Ao

ARC-GMA

450620

p,17

1963

[a]-maŋ

corpse

Ao (Mongsen: Mangmetong)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Coupe 07 Ao

ARC-GMA

450520

p,17

1963

[tə]-maŋ

body

Ao (Mongsen: Mangmetong)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Coupe 07 Ao

ARC-GMA

450622

p,27,17

1963

[tə]-sə-maŋ

corpse ('die' + 'body')

Ao (Mongsen: Mangmetong)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Coupe 07 Ao

ARC-GMA

620258

p,17

2231

o¹-məŋ¹

corpse

Lotha Naga

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Bruhn 14 PCN

DWB-PCN

III.198

316905

17,m

961

mə̄ŋ◦hà

body (dead)

Lotha Naga

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Acharya 75

ACH1975

2207

p,17

962

¹o¹mɯŋ

corpse

Lotha Naga

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

618125

p,27,m,17

2205

a◦sü◦cho◦me

corpse

Sangtam

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Kumar 73 Sang

BBK-Sangtam

165196

m,17

1640

teri◦mang

body

Yacham-Tengsa

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

144744

18,17

262

ú-m̀o

body

Angami Naga

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Matisoff PC

2208

p,17

257

²the³mo

corpse

Angami Naga

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

165170

252

body

Angami (Khonoma)

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

167169

18,17

256

(u) mo³¹

body

Angami (Kohima)

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Nienu 90 AngQ

VN-AngQ

1.1

167308

p,17,363

256

(u) mo³¹ mia⁵⁵

body hair

Angami (Kohima)

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Nienu 90 AngQ

VN-AngQ

8.1.3

167179

m,m,17

256

ke³¹ sia³³ mo³¹

corpse / dead body

Angami (Kohima)

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Nienu 90 AngQ

VN-AngQ

1.14

165171

18,17

254

u◦mo

body

Angami (Kohima)

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

167355

18,17

487

(u) mo³¹

body

Chokri

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Nienu 90 ChoQ

VN-ChkQ

1.1

167522

p,17,363

487

(u) mo³¹ ma³⁵

body hair

Chokri

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Nienu 90 ChoQ

VN-ChkQ

8.1.3

167365

m,m,17

487

kü³¹ sa³³ mo³¹

corpse / dead body

Chokri

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Nienu 90 ChoQ

VN-ChkQ

1.14

165175

18,17

486

u◦mo

body

Chokri

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

232531

m,17

796

ko̵◦mó

body

Khezha

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Yabu 94 Khö

SY-KhozhaQ

1.1

2206

m,m,17

1337

¹a¹ga³mã

corpse

Rengma (Northern)

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

342852

p,m,27,m,17

1803

a◦ki◦thi◦ku◦mo

corpse / dead body

Sema [Sumi]

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Achumi 98

Qbp-Sumi

1.14

342854

p,m,27,m,17

1803

a◦ki◦thi◦ku◦mo

carcass / dead animal

Sema [Sumi]

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Achumi 98

Qbp-Sumi

1.15

342853

m,m,17

1803

a◦ku◦mo

corpse / dead body

Sema [Sumi]

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Achumi 98

Qbp-Sumi

1.14

144804

22,m,22,17

581

be'-en-bi-mang

whole body

Garo (Bangladesh)

1.7.1.2

Garo

Burling 92 GaBa

RB-GB

144812

22,17

581

bi-mang

body of person or thing, shape, form; middle portion of an object, such as a glass

Garo (Bangladesh)

1.7.1.2

Garo

Burling 92 GaBa

RB-GB

465499

22,17

1945

bi-mang

body; middle portion

Garo (Bangladesh)

1.7.1.2

Garo

Burling 03 Garo

RB-LMMG

6.21-II:idx

144984

581

mang

body

Garo (Bangladesh)

1.7.1.2

Garo

Burling 92 GaBa

RB-GB

466928

17,m,m

1945

mang-gi-si

corpse; dead body

Garo (Bangladesh)

1.7.1.2

Garo

Burling 03 Garo

RB-LMMG

6.79-II:idx

78650

161

maŋ

corpse

*Northern Naga

1.7.2

Northern Naga/Konyakian

French 83

WTF-PNN

472

77857

1192

maŋ

dead man

Nocte

1.7.2.1

Tangsa-Nocte

French 83

WTF-PNN

472

77856

1192

mʌŋ

corpse

Nocte

1.7.2.1

Tangsa-Nocte

French 83

WTF-PNN

472

2203

1187

¹mʌŋ

corpse

Nocte

1.7.2.1

Tangsa-Nocte

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

2204

p,17

1488

¹ʌ◦³mʌŋ

corpse

Tangsa

1.7.2.1

Tangsa-Nocte

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

165194

1002,17

1489

mi◦mang

body

Tangsa (Moshang)

1.7.2.1

Tangsa-Nocte

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

77855

1675

mʌŋ

corpse

Tangsa (Yogli)

1.7.2.1

Tangsa-Nocte

French 83

WTF-PNN

472

165174

429

mang

body

Chang

1.7.2.2

Konyak-Chang

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

77860

435

maŋ

body, corpse, carcass

Chang

1.7.2.2

Konyak-Chang

French 83

WTF-PNN

472

2205

786

²¹mɪa

corpse

Khiamngan

1.7.2.2

Konyak-Chang

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

488394

1978

maŋ⁵⁵

corpse

Phom

1.7.2.2

Konyak-Chang

Burling 98 Phom

BP-PPWL

144714

m,m,17

681

chyăsi chyă◦mang

corpse

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Hanson 06 KcDc

OH-DKL

p. 99

144713

668

maŋ³³

carcass / corpse

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Dai 83 Jing

DQ-Jingpho

479

114850

26,17

671

mói mang

carcass / corpse

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

114851

p,17

671

u-mang

carcass / corpse

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

114849

p,17

671

ə◦mang

carcass / corpse

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

144701

898

mŭ

body

Lepcha

2.1.3

Lepcha

Matisoff PC

114032

1169

mha

body

Newar

2.2

Newar

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

62091

1174

mhɔ

body

Newar

2.2

Newar

Shakya 89

SH-KNw

1.1

62096

1174

mhɔ

torso / trunk

Newar

2.2

Newar

Shakya 89

SH-KNw

1.6

62102

27,17

1174

si: mhɔ

corpse / dead body

Newar

2.2

Newar

Shakya 89

SH-KNw

1.14

62103

27,17

1174

si: mhɔ

carcass / dead animal

Newar

2.2

Newar

Shakya 89

SH-KNw

1.15

2202

442

hmaŋ

corpse

Chepang

2.4

Kham-Magar-Chepang

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

62845

449

hmaŋ

corpse

Chepang

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 72 CVoc

SIL-Chep

10.A.46

127848

452

hmaŋʔ

corpse / dead body

Chepang (Eastern)

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 90 CheQ

RC-ChepQ

1.14

127849

452

hmaŋʔ

carcass / dead animal

Chepang (Eastern)

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 90 CheQ

RC-ChepQ

1.15

17643

1491

mɪ̯e

corpse / dead body

Tangut [Xixia]

3.1

Tangut

Dai 89 Xixi

DQ-Xixia

1.14

17645

1491

mɪ̯e

carcass / dead animal

Tangut [Xixia]

3.1

Tangut

Dai 89 Xixi

DQ-Xixia

1.15

128716

2,17

562

gɑ⁵⁵ ma⁵⁵

body

Ersu

3.2

Qiangic

Sun H 91 ErsQ

SHK-ErsCQ

42842

2,17

1304

gə¹³ m̥u¹³

body

Pumi (Qinghua)

3.2

Qiangic

Lu 83 Pumi

JZ-Pumi

129131

1319

rmu

corpse / dead body

Qiang (Mawo)

3.2

Qiangic

Sun H 91 MawQ

SHK-MawoQ

1.14

129132

1319

rmu

carcass / dead animal

Qiang (Mawo)

3.2

Qiangic

Sun H 91 MawQ

SHK-MawoQ

1.15

43128

1317

rmus

ashes of a dead body

Qiang (Mawo)

3.2

Qiangic

Sun H 81 Qia

JZ-Qiang

144712

1324

ʐmu

corpse

Qiang (Yadu)

3.2

Qiangic

Dai 83 Jing

DQ-Jingpho

148833

142

maŋ¹

corpse / body

*Lolo-Burmese

6.1

Lolo-Burmese

Matisoff 93 PC

JAM-II

144702

m,17

205

ʂi⁵⁵ mʐuaŋ⁵⁵

body

Achang (Longchuan)

6.1.1

Burmish

Matisoff PC

38400

27,17

204

ʂɿ⁵⁵ mʐaŋ⁵⁵

corpse

Achang (Longchuan)

6.1.1

Burmish

Dai 85 AcJZ

JZ-Achang

17447

3327,17

209

tʂu⁵⁵ mɔŋ⁵⁵

corpse

Achang (Xiandao)

6.1.1

Burmish

Dai 89 Xian

DQ-Xiandao

192

13204

370

mɔ̃⁵⁵

corpse

Bola

6.1.1

Burmish

Dai 89 Bola

DQ-Bola

192

15439

886

maŋ³¹

corpse / dead body

Lashi

6.1.1

Burmish

Dai 89 Lash

DQ-Lashi

1.14

15440

886

maŋ³¹

carcass / dead animal

Lashi

6.1.1

Burmish

Dai 89 Lash

DQ-Lashi

1.15

15185

1024

mɔ̃³¹

corpse / dead body

Maru [Langsu]

6.1.1

Burmish

Dai 89 Lang

DQ-Langsu

1.14

15186

1024

mɔ̃³¹

carcass / dead animal

Maru [Langsu]

6.1.1

Burmish

Dai 89 Lang

DQ-Langsu

1.15

144708

1688

maŋ⁵¹

body

Atsi [Zaiwa]

6.1.1

Burmish

Matisoff PC

15691

3327,27,17

958

tshɒ³³ ʂɿ³³ mɒ³³

corpse / dead body

Lolopho

6.1.2

Loloish

Dai 89 Lolo

DQ-Lolopho

1.14

15692

27,17

958

ʂɿ³³ mɒ³³

carcass / dead animal

Lolopho

6.1.2

Loloish

Dai 89 Lolo

DQ-Lolopho

1.15

9273

m,17

878

xɯ⁵⁵ m̩⁵⁵

corpse / dead body

Lalo

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

1.14

9475

27,17

1148

ɕi³³ mɔ³³

corpse / dead body

Nasu

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

1.14

9680

2,17

1164

gɤ²¹ mu²¹

body

Nesu

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

1.1

9691

3327,17

1164

tʂha²¹ ma⁵⁵

corpse / dead body

Nesu

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

1.14

191752

2,17

1662

gɯ²¹mo³³

body

Yi (Mile)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

231.25

191778

2,17

1663

gɯ²¹mo²¹

body

Yi (Mojiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

231.26

10237

1667

mo³³

corpse

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 79 YiCh

CSL-YIzd

10084

17,m

1667

mo³⁴-gɔ³³

corpse

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 79 YiCh

CSL-YIzd

10262

3327,17

1667

tsʰo³³-mo³³

corpse

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 79 YiCh

CSL-YIzd

47281

2,17

216

gɯ²¹ mo³³

body

Ahi

6.1.2.2

Central Loloish

Luo 90

LMZ-AhiQ

1.1

47295

p,27,17

216

i³³ ʂi³³ mu³³

carcass / dead animal

Ahi

6.1.2.2

Central Loloish

Luo 90

LMZ-AhiQ

1.15

47294

27,17

216

ʂi²² mu³³

corpse / dead body

Ahi

6.1.2.2

Central Loloish

Luo 90

LMZ-AhiQ

1.14

14168

p,17

698

a³³ mʌ⁴⁴

body

Jinuo (Baya/Banai)

6.1.2.2

Central Loloish

Dai 89 JinA

DQ-JinA

14460

p,17

697

a³³ mʌ⁴⁴

body

Jinuo (Baka)

6.1.2.2

Central Loloish

Dai 89 JinB

DQ-JinB

191782

p,4,p,17

696

a³³ʃɔ³³a³³ma⁴⁴

body

Jinuo

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

231.34

40993

17,m

700

mə⁴² to⁴⁴

body

Jinuo (Youle)

6.1.2.2

Central Loloish

Gai 86

JZ-Jinuo

41078

3327,m,27,17

700

tsʰə⁴² zɔ⁴⁴ ʃi⁴⁴ mə⁴⁴

corpse

Jinuo (Youle)

6.1.2.2

Central Loloish

Gai 86

JZ-Jinuo

14334

27,17

698

ʃi³¹ mʌ⁴⁴

dead

Jinuo (Baya/Banai)

6.1.2.2

Central Loloish

Dai 89 JinA

DQ-JinA

1547

14275

27,17

698

ʃi⁴⁴ mʌ⁴⁴

corpse

Jinuo (Baya/Banai)

6.1.2.2

Central Loloish

Dai 89 JinA

DQ-JinA

202.1

40994

p,17

700

ɑ³³ mə⁴⁴

body

Jinuo (Youle)

6.1.2.2

Central Loloish

Gai 86

JZ-Jinuo

41871

3327,17

947

tsʰo̱⁴⁴ mo³³

corpse

Lisu (Nujiang)

6.1.2.2

Central Loloish

Xu 86 Lisu

JZ-Lisu

131896

27,17,s

1379

ʂi³³mu³³(mɒ³³)

corpse

Sani [Nyi]

6.1.2.2

Central Loloish

Wu 84

YHJC-Sani

17254

27,17,s

1366

ʂʅ³³ m̩³³ mɑ³³

corpse

Sani [Nyi]

6.1.2.2

Central Loloish

Wu 84

WAH-Sani

208.2

114011

m,17

229

g'awˇ◦mawˇ

body

Akha

6.1.2.3

Southern Loloish

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

136167

17,14

244

mɔ́ du

body

Akha (Yunnan)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

271

136166

17,14

243

mɔ́-do

body

Akha (Thai)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

271

40505

m,17

629

ɣo⁵⁵ mo⁵⁵

body

Hani (Dazhai)

6.1.2.3

Southern Loloish

Li Yongsui 86 Hani

JZ-Hani

40363

p,17

628

ɔ³¹ mu⁵⁵

body

Hani (Caiyuan)

6.1.2.3

Southern Loloish

Li Yongsui 86 Hani

JZ-Hani

136171

m,17

1299

ɣù mú

body

Hani (Pijo)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

271

40662

17,14

630

mɔ⁵⁵ do³³

body

Hani (Gelanghe)

6.1.2.3

Southern Loloish

Li Yongsui 86 Hani

JZ-Hani

136168

m,17

635

hhol◦mol

body

Hani (Wordlist)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

271

136170

m,17

784

thə̀ mú

body

Hani (Khatu)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

271

150052

5450,17

1362

aŋ³³ mbaŋ⁵⁵

body

Sangkong

6.1.2.3

Southern Loloish

Li Yongsui 91 Sang

LYS-Sangkon

512997

1,5639,1,17

1998

gv˧dv˧-gv˧mi˧

body

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

513001

1,17

1998

gv˧mi˧

body

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

513002

1,17,m

1998

gv˧mi˧ ʈʂʰæ˧

wash oneself

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

348772

1,17

1843

gu³³mu³³

body

Naxi

6.2

Naxi

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0073.45

129402

1,17,m

1159

gu³³mu³³tʂʰər³³

bathe

Naxi (Western)

6.2

Naxi

He 85

JZ-Naxi

126552

1,17

1157

gv³³mi³³

body

Naxi (Eastern)

6.2

Naxi

He 85

JZ-Naxi

191754

1,17

1676

gv³³mi³³

body

Naxi (Yongning)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

231.29

213123

1,17,m

1676

gv³³mi³³tʂhəɹ³³

bathe

Naxi (Yongning)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

650.29

126544

1,17,m

1157

gv³³mi³³tʂʰa³³

bathe

Naxi (Eastern)

6.2

Naxi

He 85

JZ-Naxi

129410

1,17

1159

gv³³mu³³

body

Naxi (Western)

6.2

Naxi

He 85

JZ-Naxi

191779

1,17

908

gv³³mu³³

body

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

231.28

213148

1,17,m

908

gv³³mu³³tʂhəɹ³³

bathe

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

650.28

57794

17,m

125

mò◦pɣà

body

*Karen (Sgaw)

Karenic

Jones 61

RBJ-KLS

840

57793

17,34

1259

nɔ̀◦shà

body

Palaychi

Karenic

Jones 61

RBJ-KLS

840

57792

17,34

1272

móʔ◦xwáʔ

body

Pwo (Bassein)

Karenic

Jones 61

RBJ-KLS

840

57791

17,34

1279

mò◦šá

body

Pwo (Moulmein)

Karenic

Jones 61

RBJ-KLS

840

57796

17,m

1394

mò◦pɣà

body

Sgaw (Bassein)

Karenic

Jones 61

RBJ-KLS

840

57795

17,m

1399

mò◦pɣà

body

Sgaw (Moulmein)

Karenic

Jones 61

RBJ-KLS

840

80552

27,25,27,17

309

ɕi³³ ŋɯ̱̃²¹ ɕi³³ mæ³³

carcass / dead animal

Bai (Jianchuan)

Bai

Zhao 90

ZYS-Bai

1.15

^ 1.

Although the second syllable of this Mongsen Ao form, tə‑sə‑maŋ, appears to reflect the PTB *s‑ prefix, in reality the form is a compound of the roots sə ‘die’ and maŋ ‘body’, with the nominal prefix tə‑.

^ 2.

Pumi m̥ reflects the *s‑ prefix.

^ 3.

The medial -ʐ- (usually < *‑r‑) is unexplained.

^ 4.

Jianchuan ɕi³³ ŋɯ̱̃²¹ ɕi³³ mæ³³ lit. “dead ox, dead horse”. Probably refers to all draft animals (e.g. water buffalo).

#17 PTB *s-maŋ BODY / CORPSE