1.0 The Body > 1.2 Head and Face > 1.2.3 Hair of Head

#1425 PTani *dum HEAD / HAIR

rnanalysislgidreflexglossgfnlanguagegrpidgrpnogrpgeneticcitationsrcabbrsrcidrn
2832021425173dumhead*Tani51.1.1Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST1930
1510521425,m286(din-)seband (forehead)Apatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
157425m,1425,2018,m286(pɯ-dĩ) prja-súplaitvApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
173681p,1425287a-dĩheadApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
154903p,1425286a-dĩheadApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
154764p,1425,m,m286a-dĩ di-lĩhair knot (women's)Apatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
154910p,1425,p,1847286a-dĩ-a-čʰiheadacheApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
154902p,1425285à-diŋheadApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
154909p,1425,p,1847285à-diŋ á-čiheadacheApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
151062p,1425,m,m285à-diŋ čé-nɯbarberApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
151852p,1425,m,m285à-diŋ dá-ljibustApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
154671p,1425,m,m285a-diŋ di-laŋgrey hairApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
154670p,1425,1425,6097285à-diŋ dim-pugrey hairApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
152759p,1425,1425,m285à-diŋ diŋ-hɯcurly hairApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
158827p,1425,1425,m285à-diŋ diŋ-xɯskullApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
156848p,1425,m,m285à-diŋ djim-pjɯnodApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
151392p,1425,m,m285à-diŋ ǰín-ǰiblack hairApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
151063p,1425,m,m285à-diŋ re-nɯbarberApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
150998p,1425,m,m285à-diŋ ta-xobald headApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1585521425,m286dĩ pʰrjɯʔshake (head)Apatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1568501425,m286dĩ tĩnodApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1732891425,6623287dĩ tucombvApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST 1
1588281425,586286dĩ-kʰrjuskullApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1583651425,599285di-ljoscalpApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1547661425,1429286di-muhair of headApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1547561425,1429285di-muhair (of head)Apatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1573601425,m286dĩ-nanpillowApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1524501425,6623286dĩ-tucombvApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1547631425,m286dim-pĩhair knot (women's)Apatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1547591425,m286dim-pĩhair band (of beads)Apatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1510531425,m286din-čʰiband (head)Apatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1547601425,m286din-cʰihair band (of beads)Apatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1604631425,m286din-sotying string for hair-knotApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1527121425,m285din-tàcrown of headApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1583661425,m,p,599286din-ta a-ljoscalpApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1509951425,m,m,m,m286din-ta ta-kʰrjo-nɯbaldApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1566321425,m285dín-timove head forward and backwardApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1607781425,m285dín-tuwash headApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1568461425,m285din-tunodApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1509971425,m285diŋ-xobald headApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1546691425,6097285djim-pugrey hairApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
154762m,m,1425,m286kʰro-tu diŋ-kohair knotApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
155612m,1425285pa-diŋknotApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
154765m,1425286pú-dĩhair knot (men's)Apatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
154771m,1425285pɯ-diŋhair-knot (men)Apatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
154773m,1425,m,m285pɯ-dìŋ pàr-tuhairpinApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
154772m,1425,m,m285pɯ-dìŋ xó-tuhairpinApatani731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1549111425,m334dum-čiheadacheBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1585581425,6287334dum-dinshake headBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1585571425,m334dum-kitshake headBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1548611425,m334dum-luphat (Tibetan)Bengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1574221425,2018334dum-pjɯːplaitBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1736821425,388333dum-poːheadBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
1549041425,388334dum-poːheadBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1568491425,?334dum-pɯːnodBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1612091425,?,m334dum-pɯː paːworshipBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1527131425,m334dum-rɯkcrown of headBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1573571425,m334dum-tɯmpillowBengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1547571425,1429334dɯ-mɯhair (of head)Bengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1585951425,1429,m334dɯ-mɯ hishave hair (of head)Bengni731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
4312981425,62871820(dum) tenshake (one's head)v.Bokar731.1.1.1Western Tani1Huang and Dai 92 TBLTBL1752.240
3488611425,14291820dum mɯhairnBokar731.1.1.1Western Tani1Huang and Dai 92 TBLTBL0075.240
3555681425,5911820dum pinbaldheadnBokar731.1.1.1Western Tani1Huang and Dai 92 TBLTBL0205.240
3489111425,m1820dum pəbraid / plaitnBokar731.1.1.1Western Tani1Huang and Dai 92 TBLTBL0076.240
3488051425,3881820dum pɯrheadnBokar731.1.1.1Western Tani1Huang and Dai 92 TBLTBL0074.240
3701381425,m1820dum tompillownBokar731.1.1.1Western Tani1Huang and Dai 92 TBLTBL0490.240
1547671425,1429365dum-mɯhair of headBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1527841425,1429,m365dum-mɯ pecut (hair of head)Bokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1549051425,388365dum-purheadBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1736831425,388360dum-pɯrheadBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
1573581425,m365dum-tompillowBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
153854m,m,1425,m365miː-ri-dum-čifeel nauseaBokar731.1.1.1Western Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1997211425,m368dum tompillowBokar Lhoba731.1.1.1Western Tani1Sun H 91 ZMYYZMYYC387.510
413221425,1429366dum◦mɯhairBokar Lhoba731.1.1.1Western Tani1Sun H 80 MLDSLZO-MLD0
413191425,388366dum◦pɯrheadBokar Lhoba731.1.1.1Western Tani1Sun H 80 MLDSLZO-MLD0
1919181425,1429368dɯm mɯhair of headBokar Lhoba731.1.1.1Western Tani1Sun H 91 ZMYYZMYYC234.510
1918161425,388368tum pɯrheadBokar Lhoba731.1.1.1Western Tani1Sun H 91 ZMYYZMYYC232.510
491742p,14251979a◦dumhair (head)n.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
44203p,1425564a◦dumhairGalo731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 63 GalKDG-IGL0
44379p,1425,m,m564a◦dum pak-dumtying of hairGalo731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 63 GalKDG-IGL0
44376p,1425,m,s564a◦dum sam-namhair cuttingvGalo731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 63 GalKDG-IGL0
452131425,1847,s564dum-ci-namache (of head)vGalo731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 63 GalKDG-IGL0
443171425,m564dum-papillowGalo731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 63 GalKDG-IGL0
4918381425,m1979dum◦booheaddress (bridal)n.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4917451425,m1979dum◦jenhair beadsn.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4917391425,m1979dum◦lukhair (baby's)n.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4938011425,61371979dum◦lɨɨred hairn.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4896861425,61371979dum◦lɨɨbrown hairn.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4918401425,m1979dum◦maaheadlessadj.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4934061425,m1979dum◦paapillown.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
442021425,388564dum◦poskullGalo731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 63 GalKDG-IGL0
442051425,388,p,591564dum◦po-a◦pinscalpGalo731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 63 GalKDG-IGL0
444911425,388,1425,1847564dum◦po-dum-ciheadacheGalo731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 63 GalKDG-IGL0
452711425,m,m,m,s564dum◦po-ɤm papag-nambeheadvGalo731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 63 GalKDG-IGL0
4918291425,3881979dum◦pooheadn.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4944051425,388,p,2381979dum◦poo-a◦looskulln.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4957401425,60971979dum◦puuwhite hairn.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4916831425,60971979dum◦puugray hairn.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4904441425,m1979dum◦pərcurly (hair)adj.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
443801425,m564dum◦ɯtying of hairGalo731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 63 GalKDG-IGL0
443771425,m564dum◦ɯhair cuttingGalo731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 63 GalKDG-IGL0
44381m,1425564pak-dumtying of hairGalo731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 63 GalKDG-IGL0
4918361425,m1979`dum◦ciheadachen.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4894991425,m1979`dum◦kəblack hairn.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4892541425,m1979`dum◦piibangsn.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4918431425,m1979`dum◦pukheadscarfn.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4952991425,m1979`dum◦pətopknotn.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4959171425,m1979`dum◦rɨkzenithn.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4903861425,m1979`dum◦rɨkcrestn.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
4932931425,m1979`dum◦rɨkpaten.Galo731.1.1.1Western Tani1Rɨbaa,Post,et al. 09GLDC-GED0
220281425,18471078dum-ciheadacheMiri, Hill731.1.1.1Western Tani1Simon 76 MiriIMS-HMLG0
220291425,m1078dum-cikNishi hairknotMiri, Hill731.1.1.1Western Tani1Simon 76 MiriIMS-HMLG0
220321425,m1078dum-penMiri hairknotMiri, Hill731.1.1.1Western Tani1Simon 76 MiriIMS-HMLG0
220331425,3881078dum-poheadMiri, Hill731.1.1.1Western Tani1Simon 76 MiriIMS-HMLG0
220301425,m1078dum-tempillowMiri, Hill731.1.1.1Western Tani1Simon 76 MiriIMS-HMLG0
220311425,m1078dum-tɤmpillowMiri, Hill731.1.1.1Western Tani1Simon 76 MiriIMS-HMLG0
220201425,m1078duŋ-kohairpinMiri, Hill731.1.1.1Western Tani1Simon 76 MiriIMS-HMLG0
220191425,m1078duŋ◦kskullMiri, Hill731.1.1.1Western Tani1Simon 76 MiriIMS-HMLG0
22592p,14251078o◦dumhairMiri, Hill731.1.1.1Western Tani1Simon 76 MiriIMS-HMLG0
3269491425,3881792dum-poheadNishing731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 69 DafKDG-Daf0
3269511425,3881792dum◦poheadNishing731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 69 DafKDG-Daf0
3269521425,14291792du◦míhairNishing731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 69 DafKDG-Daf0
3269501425,14291792du◦mihairNishing731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 69 DafKDG-Daf0
463181425,m1444dom◦binbaldTagin731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 83 TagKDG-Tag0
458671425,m1444doŋ◦kuskull / upper headTagin731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 83 TagKDG-Tag 2
465201425,388,1425,1847,s1444dum◦po duḿ-ci-pahead achesTagin731.1.1.1Western Tani1Das Gupta 83 TagKDG-Tag0
1736841425,3881251dum-poŋheadPadam [Abor]741.1.1.2Eastern Tani1Sun J 93 HCSTJS-HCST0
1162901425,1429189dum-muithair (head)Padam-Mishing [Abor-Miri]741.1.1.2Eastern Tani1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
1165321425,388189dum-pongheadPadam-Mishing [Abor-Miri]741.1.1.2Eastern Tani1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
1557811425,m498dum-piarleaderDamu741.1.1.2Eastern Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1549061425,388498dum-poːheadDamu741.1.1.2Eastern Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
1548591425,m498dum-tukhatDamu741.1.1.2Eastern Tani1Sun J 93 TaniJS-Tani0
5171425,14291070du-mahairMilang741.1.1.2Eastern Tani1Tayeng 76 MilAT-MPB0
1459791425,m1070dum-cumspecial dress of creeper for priestMilang741.1.1.2Eastern Tani1Tayeng 76 MilAT-MPB0
3051425,6921070dum-kinpillowMilang741.1.1.2Eastern Tani1Tayeng 76 MilAT-MPB0
8941425,388,p,18471070dum◦po a◦kihead-acheMilang741.1.1.2Eastern Tani1Tayeng 76 MilAT-MPB 3
9051425,388,m1070dum◦poŋ-madizzinessMilang741.1.1.2Eastern Tani1Tayeng 76 MilAT-MPB0
3711425,1429,m,m,m,14291070du◦ma ŋat tub cu-mahair-do (knotting)Milang741.1.1.2Eastern Tani1Tayeng 76 MilAT-MPB0
346m,1425,m1070geying dum-puhat (cane)Milang741.1.1.2Eastern Tani1Tayeng 76 MilAT-MPB0

^ 1.
[Source note] = ‘head’ (Sun 1993a).
^ 2.
Cf. Milang tuk‑kyu, Abor-Miri tuk‑ku ‘skull.’
^ 3.
Cf. Mirish dum‑po HEAD.