[Back to the Chapter Browser]
Forms in some Bodic lgs seem to be nursery words. ex. Tibetan ka‑ka; Bunan ko‑ko, Spiti a‑ka.
tag | num_recs | chaptertitle | chapter | sequence | protoform | protogloss | grpid | plg | grpno | notes | num_notes | num_comparanda | status | public | username |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
572 | 867 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 1.8.5 | 1.0 | kləy | BODY DIRT / EXCREMENT | 2 | PTB | 0.1 | cf. STC#125, HPTB pp.21, 189, 201 | 2 | 1 | KEEP | 1 | stedt |
576 | 178 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 1.8.5 | 2.0 | ya(k) | SHIT / FECES / DUNG / EXCREMENT | 2 | PTB | 0.1 | cf. STC p.26, p.146 | 1 | 0 | KEEP | 1 | stedt |
575 | 59 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 1.8.5 | 4.0 | baːl | SHIT / EXCREMENT / FILTH / BOWELS | 2 | PTB | 0.1 | cf. HPTB pp.385, 404, 407, 425 | 1 | 0 | KEEP | 1 | stedt |
2151 | 3 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 1.8.5 | 5.0 | s-baŋ | DUNG | 2 | PTB | 0.1 | cf. STC p.21, HPTB p.264 | 1 | 0 | KEEP | 1 | stedt |
1655 | 35 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 1.8.5 | 6.0 | g/b-syaŋ | SHIT / FILTH / EXCREMENT / RUST / BLIGHT | 2 | PTB | 0.1 | incl 1802; cf. HPTB p.36 | 1 | 0 | KEEP | 1 | stedt |
578 | 16 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 1.8.5 | 7.0 | l(y)(u/i)t | SHIT | 2 | PTB | 0.1 | 1 | 0 | KEEP | 1 | stedt | |
577 | 82 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 1.8.5 | 8.0 | r/s-kya(k/ŋ) | SHIT / EXCREMENT | 2 | PTB | 0.1 | cf. STC p.26 | 1 | 1 | KEEP | 0 | stedt |
6908 | 4 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 1.8.5 | 1628.0 | paal | DEFECATE | 66 | PTk | 1.3.4 | DRM#502 | 0 | 0 | KEEP | 0 | stedt |
4383 | 3 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 1.8.5 | 1629.0 | thaa-I, thak-II | DEFECATE / EXCRETE | 68 | PNC | 1.2.1.1 | PKC #383 ("PNC") | 0 | 0 | KEEP | 0 | stedt |
6056 | 10 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 1.8.5 | 1837.0 | brun | EXCREMENT | 2 | PTB | 0.1 | WSC-SH: 68 | 2 | 1 | KEEP | 1 | stedt |
2520 | 79 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 1.8.5 | 1922.0 | s-nyak | FILTH(Y) / EXCREMENT | 2 | PTB | 0.1 | cf. STC#235, HPTB pp.36, 346 | 2 | 1 | KEEP | 1 | stedt |